From e11d24b8c4cfcc3624779576e62c00976bf698c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vabene1111 <vabene1234@googlemail.com>
Date: Thu, 4 Nov 2021 14:57:00 +0100
Subject: [PATCH] updated translations again

---
 cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo    |  Bin 53783 -> 55978 bytes
 cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    | 1150 ++++++++++---------
 cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po |    2 +-
 cookbook/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po    |    2 +-
 cookbook/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po |    2 +-
 recipes/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/es/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po  |    2 +-
 recipes/locale/it/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po     |    2 +-
 recipes/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po  |    2 +-
 27 files changed, 652 insertions(+), 548 deletions(-)

diff --git a/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 4f8c5510e..109e77ef1 100644
--- a/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Canteras <mcanteras@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/django-recipes/"
diff --git a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index f89c8bc993fad5c3a55386130fb6fa84f9ac63c1..02c91528fdf4081d06f12275fb5a35dccfa5b8ae 100644
GIT binary patch
delta 13096
zcma*s2YeJ|{>SkF0zxPOq=PVq-XgsOlom=rP`VTkHpwJeve}JW2npzV2q=g(3L>B=
zpn!s41V!Z(5fB?9dgs|V^iI9Am-E!K{6F7)p2cvl|CM>Ye!QROnVF~0%tqI4sj*{k
zjrhBbQ*L)SUaRIfZSctkj#FCQaps<<QpXw8*>U#aU_6Ci;5e>*rHkVfVaslgQv;WG
zcbrdfWe>->7#C)k>knPvINy`s+{<xVQSZh+j+06Lv3|7UIC1Ce{*IGHLD2xmS%bR=
z(n>AI89Uf<KIMjS!%X>rk&Z)M&P$^lrz8G^b+CPw<J85T*a!!s$|qnwoQ^Fp2hYL9
zcrIRp4Qbz5OCptmZP*wqQ576PRs0Gz$G33^euKKM*J#J7iK8$Lvr!GsLI&^TqZ+;)
z8IQ9IXW?EPgK7NJk@lS#B<AB1%*1z)*>PHob(|465!3M|R7W31jo<*PBPVb^{u$Nb
z(c>IPt2Y_dp%7|7ORy%cz$v&I<2rGQL@oR)w!<$_4K~bn92fgy3Qj|fbQZEr9KUrD
z_9cHUs(~l)GCYXqV5{-w`gE*KzBj5ob3F6kjKoNLViwjRpJVd@R6{Y;$d=*7cr&)e
zcTgSw5jD~p6U>x1L|xw%wI}+cW@Id;qKE28$pq$K1!WYdN6V1ecUGe+K8bblO;iIP
zU=#e>me-~?x~>T}#nz|+^hWltGsGIhh2$SXmfz_#QJc?k0&x<W+AD3rQdEN#sHwag
z^;mAjq4*4{!Cx>RYfUmEEJh6^j_SxNba4}EuN*|(_c}Jfw=o0bACu5jw7SIfs6F0B
zz8{w0F$`elrN;X)M!v~p)A3cPnY#&l;96A2pG7tJJgWW^w){=h$p3`YA9ubap`Pck
zB{g-$SRYHV9xg|{5^lvrh4%aj)W}ZR@~^EwpgL4-s_94_R6Y&0*P5d?c?M3@^FN7%
z)?@>!;rCD@_yRRm-=Z3>In8vm9_qU0sPi3dc|ROPei$~wMc4#aS?|V~<R3wuuQ#1e
z(7w}_L>^8=?S+R?d*D&)A=G=}IBG^xXP7B$j=HW3cEWzB^K)!@p)HT1)_Of^rk_W>
z&|b&5rsh);TBE<?0Q}kJ`_o;`#6_rvvaFZlh2-aADc*_dU}GM7&E!P97AsH#YRzj;
z_q(Y2df;5_GmH7xiJK^BjO(!(?m~6!FzSYv@LW7;^B<x{`YCE;KcLpM>ufW!Y}EBW
zRDChjQmsZU-Fkc;x6fw&*?&%Sj`_G8L0$MQYBScPo4O$l)uHoH9qMTF-BBa#i@I(Q
zs^KxHwV#bOFoc@=2<p14Fwvnn2~GWa)QwwEBY6zF;v3ivt6y%`xF;$<4b^ZQ)uCmm
z3RhtlT!-3Z&tP+W4b|``sDb=|d|aJ)_1`!SX{RRgg>`aKOL8A-iXTQb@D!?|!>A6t
zgQ~FhJTri1s1CHl9+-hmaSmqS6{rqxLOo4eak-xV2TAB-(`UYEcsgq8eW({j5o#)z
zU~9YuHB&oLBRPm__!z3<H&9c43U%N6sG0l@bw1r^+Ubh*^!)cHq0Kkao|v9EK?hJ3
z2T=`QY0t02w&b^B8+;bW<7q6!9yz9Cw_^+P8<7Xf*@s%{`njef&9ENrJLi$$Rp@j>
zt=W2=z@4ZmdmPpCr%+RV#GZf6=1-$K`nk>jjA`WS<(cc-pz7_0Dj$lecrhlP|CuB-
z)$>pdm7w-ODQae}vH3ODdr=ka!alekJ^TdqTW|^)jdVu78OS_zDG#8^ZzwQ(YE6NC
z{x?vd6WdU0y9YJW!>Ey+M0M~z>({6bq!gO_(oi$j0=4-%;yF0Qo}X>=xv2VzQ1zD=
zGXEO!bri^(P`iDN&2K<eyxHb=qbhjR=8xcD@-Lxg>>R)8*tw{B+M+tr0X6kKP}dDb
z)iW+mLKn`&R(QF+U=ga}Wtf7uU>#h8nu$%Q4(~xN(POB3Ua;jSQ1`!qdISCiv++mN
zQ!!?NsW(1{!~hEB;{~`DhvQLe?IN?=v#}TDh1dnx;q~|ocEU*k^XoQ-7m+`XJF!8r
z<8;O+u`B)=d#gOiPjfy0!%3{BU=3<BwGWxyIs>&A3b7?FLCwS(<WgrnMliL+JbqW<
zB=W~F6<b_kW~4nfAm0^LJ_t2)qfp-;XFLh^ld}cYK)o>Qg^iH!gfjqZ<1MK3ciQ~j
zSdaWR)Qs%KhWIXO%|A!o_YdrY>Md_`r!UsPo3TRA|7|2jW0$De13}CrzY_c5vp5dF
z#}PO(W-3~STDsFV-(sQZa176*{1w#9eTKuZHs9(ya2%?>(-_Yp(QT1g^AJuUzZ-{O
zjWScgFuZ{LEY#YrM2+}4oQz*0eQ-vVn|J+w>`DG3)TV5<*o?RhRwwVG%G)ny{xzjt
z?THNRNWM2V!kMTk^rO}+jOSt*>b@Ir2;Pdl@MRo?zu>LBa0V^mi6H;Nm2?KzUd7I*
z{A#9s0UlMN3yD5U`9Xklu3?$5({dg+ymJL>OqaJ@O9QxPB_p8xJ+{6!?O*t(Kl$(t
zJi55;Mt+pgvsyPh&eL4~&220j*X><ve#Aa>hnb-dQJb+@e4TkAoR1oDPppH(Y(5)Z
z@^es|Y6&*MW!Mzgq3(MKTjD{~484WT@N;a9weCzjZcaM3BEJZ=1n~+I+O_MjG48-2
zcmVa4`yO>+i}mKQYl~CK-+<Z!r?CW6H}EGnF2;#?6tl7EM)P@}hwA83Y>l^J3qAk4
zNieI<F|3PI?=mBqhZ;c{s{Cfu3~a!;xW$%NyW7lIeaxi1IrhdWsJ*ZZHGl)CfgVB{
zc3#5<wC{XMVmJjqqSoZXP39NTIMh<yhw8{~)cK>R4!w$+@^@|iJJe=PxyM)^_2OxU
zTC$EfA2YE#uE#pG?;ItOh9|Hco<{Yw+P!AV8e>QD9Z)Zv@u-f?M0Lc6YPcAu<3gK%
z5$ltG-TFRi3BE+tQ)4spuMssQp-s~oRq+Kl3<u*_EW@RE5cR&u+G0kw5_SI_sJ*ip
z)xbW~<N6%7$KyB|zeWvo^j7oN@bs<BzjpD96lkj6Ll?h9ZIZ_KnF=#dBOQ+F=*4&;
z&c|AK7pmf|_yF!j?J3{=<`0pNQIBh68;>+P+s&R>zn%Hl)ZIftU)+J(WbdLX{s49U
zQ`D4wi|Rm)9sH)p=BV;(QP<suTDpzaU8s&eg{to-)RLso%Qo0JPC^Y{fU0O9Y9_L<
zCQh~IXQ6hj4_z$B`M4gn=0BpAV9JB$&FG=(S%7u14At;*)O8i8fyD14p&mbuBk=`$
zL4%!U*PoASco62|WYn(TiyGN+<U8Wj-(?zJj%sifYG7;d61)rR;Ag0%`VJfD`LF$u
zc_lVSofw1KL^H4#7UBq8hiUj0w#APz6;pScnQMyLWa+4eqo^5Ng1T=hs@_}iBHV&Y
z^!&e1Vkiak_n6(i5zEQHhpOQ6ht1UGqSo*VEW<^p&HI(LcBOfI+oDE#5o%A2!*g*m
zYGyoag;!u_+ILoy=!B2p`S=#9$3LMqN&QF6nsvi-$zO=?<7AwV{r8$T-5RV%{y1u8
z-bRi1L!18|Rd32Z(~%|^Pocmip^7`A8XSzeaR%1FLR7^8Y>Z{t1XrUPx(Br<9>m^w
z1bgCln1P)hHBQGq<d>ml_R&X~f34L43fK(JVH}9Bp&F|9nE9i#9V$N%b^Um(j#DrP
zr{iV#7^<E|`^`vQ)ROhWb~q5#p_!;9Sg}9({8OMCci<r0kL~d*)ZS?JxY^xPt(W1|
zlwXcox_41CRPzZlbB(PXP%||ETjK<qFF*}sN!%7JLv5OMs7<pOTj7J)ACIC&@)K&x
zQ=T-Yp_Z-{YRNKe`EXl40b5f(&z3Jnb$A7K#`sPWn!?x7kAn`Fp52Sh$?w1jK7$(J
zfZv&pj>7unC*p5$4mQJgP#yXPHK5v0nT|I`b-X32yaVzy#GMRVkcp}=3pJ7{sF}#a
zhFEONuR>LHGinOgqxQyTTfPr<{XuMsucCJSN2q$gL*1YHv_AWBE+U~Bn1TB1bw8?y
z2M(GWk76q2e?WEcy=Tns{Q~toe~T)we#msBAu8V<wWoTcIy4-$7be^Cd`$fPAF~%M
z#lBonf$G3f>j~7<zlAOFBTO{-tg#_#CfcGNt4^rB(gSs0Uz;C}TAHz_nVp02;Uw}%
zXe3*$d#ndg7al{6<W*FKr%{{gGfctM!{(KohML+8)OCYVQ$Gf^H)dcPEJk&3)nVpe
zYjO((8o_2%gAbq@d;~S(L+HbIP!$Y2Vj7-{W6Aq)IBvK84M&jge$;fV82gc5jUDhH
zR^SImS%1Be%AYfT6757k`ET)hoPW%m{{#n<Z}+_U>dnGp@@sKD)_lRdH|{~L@tdd-
ze~ubJtrty)UA&!qM_i3h#7WE|G43VvdA%1kg|%Kbd!P|&hFW7i?1>F969bryvvD74
z<{BM0e`dGBndGxj^=&}ysrxYv_t<>=APG&$3#d)?1)hUHqbjWRikaFpEG2&_*1+d*
zA-;%HanuR(zF3PR$v<TM3g?sW|El?KL~C#&`5$qZp8xSD%^wh}@G4IH6MJF#Yvv90
z0FEPn61QWU*UjJiM{pGRM!z@t>FAN)gcoA1KbSXY7HWy-p{~CbyWsC}wx0iANUWe>
z_8aDh!D;MC-u<I_oF<`0Jk5F;YS+(2&5+OL7hq@dA#8zbQB%I#`Z(&9{w(UgQ#g+H
zosUTL$KG$6sVhL<H%?Ff*@`U*{k0lF{cqY2a6F;oeM928{)+T)BFZ&4VqHujo+Wk=
znw@-n4t3l^#LuNb$EL);yxnj=kzw;phVwUK8`0Zdt5NFk+dS)-I69KwMd~twNp+qk
zo}_FZagfL+CQ+77=y<6b^WU1nQN&F|)q@XR;wYnBkJ!V+Q$#27R}dwnyAYE}??xRR
z4bA|{*mur51m7X8a^nB6fK#M@I7Sm)tLaRYL;puRc{Cs~o_rzk1L+aOgZBK*_M$^L
zgt80pQDPl2fzZ*?UaNGNc$FxrQnrcou{i%M;Y5hg|5kqs_hNOt50?^qNb9(l^p7T)
zctn-dj-F4sp7Aw={^P|R#0KIq^4hqU5X;CX5B-M<?YBoT@%!(2d-5iG#jW@dv6#?H
zW(d)pXkxERwNm6%5}wT;$McADh?#`mCxygRLSI%L4-ik2?q%|ECyfM;vhx$sk8}oc
zl&D4ggR;@Mhq!~ZjvUerv6z@o^d&Y@b`pd5TVguVnRuLdhI0KUnw3N;>Ev;c#4Xwx
z18qqRrxAZ5rgHH=F?l>lqBrrJDj}{R{UYjUPb^QQczh|FLV5vl59!B<*`$9<OeC#i
z0HI}19NK>$5j9OV@s8g|x?%DH(%JT0k_+s)?NzRMHhI!|4d=3ma`Iz{Z*6%kypZxQ
zu>#NR|NUfE5wke46Low|v?hK>{u>o=Oe1|2kx%;f#1Ycv#7xowY==6+q*vm7L<7>v
zW0p-1GRB>|?U_6Zd{r(Ck#5AfFNo`jdgS-wmBeMFUnXi2cN429+d#A;y%Bfg<yak)
zM|;u_5H8V+LVbkv{~w%}Nc188N^Iq1C)`2kSWkYDNhbb%n0z(jkL3Ke{37z7lJ0=}
z2pt9381-W%d7Mw;MdCPd8|RzgBgy&yGno&G<WZNz94@M33;K}GBn}bx6T65xoNJ6a
zS`i-;TWnrswTXF3aQwyKxYpaP@q0<=`~M2jhMOnb6Jo8cOrK>Phlw|d7L*Ssz9Zch
z@51Rs8qv+(b0KLRD-6zN>p1+4y=IZ#|EukZ9GpR{u_u2a{ftfDM!GGLJm%W+Ok2>@
z+L!X>#QDTJqFeF?oIzek77-);8@yQS|1*gfh#Tz%LDC~gk0ov;qU3iHbx2p>TH+GY
zHxNAt9bJj@h*xdCkyYoC#|<P7P<}HpnDom!q4mE)36AfHk;Gzq^Jx`w<Pt521H`4A
z>rQ+^TF14-Lh@sA5+;x4BpxT4Q}#AqY0vc|{TeZp{0c(tJG1S{LCV<UV#=N(PLa>W
z`u3XZtw)m=T8~&yaQ<r2TZl2FEA92m?D<Ra@5DCByJ-DulPII$PU0BhBPQr3;v%>f
zuO<c(Cy8dnP|Dlk?L-gKI+~K!k&a7j+LZ8z3W+C)M=8IPc!GGB{B>2o|F77adUE1<
z;;_wcCq2ccNhXf_`S)|1-psk{NY5o!lO9GiBVCLO@fOsvlz7Odm4AWsV7<Zas#clN
z>AHsTX<>gs*jMaEJYP7s(DeoL+%d60z@6qTin>!xVNNJo=!U&OnHvhadA_JG#~1Nj
ze=yHm<VD<Q$Sv{0`Jr&J>*eQrxl#W@F3oV=RJY18D-?5ceL<?piTMM0ZnQ8_Lp)Ih
z)%s{N-|q$TB2=6>J0h=`REe*^bE({&;^q2FXihzhcmcH&EJ)lIu5u<E3kFr*IoVF4
zmx&6@O<o>dNYvC>{fnRJVzPt2KqPdgm&q~uqKPi$hKh^Te!w5}+?+C(&gaGw{m^hY
zMQ4k>VAM@s*tw)ETFB_ksf?1cWX*|+=|RP*eyu9^4M?e95gFAsCA83UEBB4sU%jm_
z7z{<-VihoHp_~PbS2OL8GK~Dnz?iZcHFLZ`sI=m<>{df)K^+Kq`Oyq_RKTBG#9d`>
zFqG%%raXV7B;YI4&2GLHw<H{5$)bKQl2Q3w_QE<nv!h;d#LWx)3JRDYZW$Ty1&iD<
zS`fF?&n-E0q@=`S&GRaUPHkK(?k-kOGPD(fzGCl6E@PMY^W4R`g)H!uOpZSijX0A+
z|NhDnUzpkY-!3gW`?8MzrtzpRT;QFlvU0+#1u1p?!ALY5W5a}k6-%acuU91>seJHq
zf6I8H%NceYzDQ!?*=DiaTrU#Ql$9m6d7``SV$*GNxnqX=U+>lWghQcdhO;;liiLB%
zs&`a$E{*r-o7ul__g);S7yBa7p3}m<U?kv+hQgWd1fM@A<_={`6e%^lpz__)?;BP8
zX<170`7L&1?8_OUKp@J4+jD9xm-ceJ;Gum{e}NZtvx9m5ay>n<d^gVvyIH=d7tGNb
z$9VR03xghOJesM?3Hl>E+~qMgxtH&Sga7&<XZgJ|wdEg*KN;3D=(%IqDb!nZXkRc$
zd&zdpLp;^<M?E*_#au5OiPBWmE%m~AUN9r^5T1DkM+74w){6U+_2gA)&BvhJVt<qY
z6el0HK~<l&^#Ay@rJvP-iceQ`sQAOm#qpV5ke3?G#DY0qG!&$xX7)yUJT^Q4kx~-8
zgAOs&Jobi0>ZVU(&!@Y-BHng>9wj@T9y|r%Ja>VoxllFHvJx{FJZtniaqmJVLF*G#
zlWB=IHQ%PJ;_ZR0r_-lImrO?zEz^mp7d|u3RT`$j9<J()dWFmlBQdv;V!Z<q*G=a=
z5KgZsxu#j%4kj_ZjFk7%nW1pyNUy*j<n^UV?vXs9jg_9|MRLRb5<NnUnoBSB>HVRV
zpBC0@Kb+Wr>Dj?TUmzNZhA2vRBcW2dlRm*KD-DJ7(p`VW)0>*qU~m;h*S3$Ro5{-K
zU8nKqhXU+WHbs?v7}T^E@{-8RJnL)Hlg~l9R}$3|%QpYD*Xbil^1VR%zg&Dt*61l!
z?_kpu9*S>a8~)epa~L=s;Hl%QlDO~J+s@v+J>5hz+9IZNZXuryk55JL*9S8>S$x^z
z8fw+~3jTk+{-3K;ZFZs~sb|%cMUN(gigWxyb}Cmb<a5D%$Jw|6vf3?dQ&L4*iJ({D
z(<j^=?GNS$4n3*2LE>p<CC6$qO8IvA3yRo}i8qPaY=u5vHa*<D5Z?%1K~<JeTQe4p
z_!1jl8<CCTg-d<mW>N3#3(X6sB6Lmj`M*AMg*;oDgXD&%o2p}akiFuI+3qLaSC@uE
zIRSls^#j6;mx1WxYhM|5pzcgBr{e8?=T#28=~S&QW4yuu^)W&|8)14BWIy?f6Au($
z1&?7RCakjQn#DB+GAHinL?cl<TYe@_4Ms@lcS%kpYVQr{R`Z&xym4KJlz5DHOQLfc
z&jODpI>5Wxyc76EQ54B=C+OR4=9{lOt?L5YAaAH*#?E@s2ffr;3tzsf^aaaf<(`T%
zoY{VlH^13{iJ~)CRqon2r0%dYmFY!6zuBMsZeU;77h8c>9-^XO-)D*UG))wEJc<RC
zA8d2aiBHg7|N8ycG-qd>{rT6c(fN;8pY;>qKVPnOR|6%(lD`H1x9iXPNuXOQYwm7W
zvyqu2Ur?`i9&RsKk-5EVXJ(iQEsDnUZVS32em(6L`k7}l4bjT<y_IchCVn<lymg{w
suX5Jr(1sl5(e943ek4@c5%%|jZfaH@3%fI8;c_of<${cglP9wN4-|`aRR910

delta 10027
zcmZwN2Xs}%+Q#vbkOY!ILJNTqLhpn?sG)@-36Mw$p-Kr=1VageAh0P?M5GvsM7p7e
zdT62`MWkJ^f!G^(MG&rV6-Cth{hu>~>#n=LS-$+{oxRV@?Af#TNx<y~0#@b)cwZJT
zxZF_AK4MHce7vYJ!wML)S_vh-nlT5lK7NJQF@<x_RySr87OQDY08XoA%#S#;wlS%g
zRo9;XdYm!$$zQ2wOj-I}Uf-BR@;wR0OftqZHyaw$o`xZf=sn1ot&NSj#fjTm7_)-*
zm9358vnH;MF;#H@7RKi=6c=GJ%ysSg7)E{&qwo|4<L6icuVDoKh9Qh^3b!?;I1MFH
z9al$nTpvqgOKgrAsPmR$Am(8>ZbuDx1i4sq1~u?K<a$haJ7fA_BzC~DI0z46BIBE=
z_QtRXCLNiSnU9t5Jci&c)XaZFO(5)1+d(X9qBAfC7osMz9d#jxFc42*cRb_T%Q6d1
ztO|OuRBBVvfSs`*W}&Vu8`%zKw(}+AwwVp6jxS?x{0z0k4U_HpEwB)IXH<I+jKs%X
zdp2r<Q<GVLoj8{U4YU|_MQbq?w_|zy6@xG`#a>|yYKd#1&Tog>16@!nk%?M44-4S}
zm*-$G`C4SoW^)Sbua0lgppJe<Eurbiet;sV_DZPp;;<Ap!ot`Yn_-4?F|x|$9BPw=
zcd{#50hL!p_174+f^9u2deTym4R3~_2HJ?jaU1H&B0AeEs)U+AU95oZP<vx2>T}Pa
zR?<Ul#zj~NkD?~<HZH>}I2OIptn+9pUpPCZ8S^yxA=F-|`<Pv_23UtY5jFD>r~#is
z4KTsAPeTnf8#TZ(48g!IcEuvF2zglyV|-JCN)s9yp}#|S!UWWn&2sH4oNG|`Fb_46
ze3$P-ZL%Y%P5nM{4dxE&mbC6_2cCoaTn-l1^S_FU2HuLA>2A~vkN8jEP3PLLU{l(^
zMctC<Zg!8<b+*M`wD-bdxEtf}1P;ZYP%E0jvlxnfCF7gnR1$GKvLt3FM&J>hfETbD
zUUA3&a_yn%w!JiJ;;m3Gtd6J^%0%6ok;qHcjCc7q)C%lFPXipLBHzN6_#RHeqCM=y
z=AxGH1kS_Y40|PuQJ-6e>To?ij+<S3Ku`O^3P;_VN~no7L!IBIC+lB=O0sL{hgyM5
z)Y4_4?&TWPl^sQ$e;Fh32P}$OcipmZJdZKRYMbj=4-<Jy>AWYgFiu9DKf5>UuNf_+
zK{Hx~%GaUp)fRVRK5F12SQ0N{0A58c{r9L2@1lP~yzsU3;i%6=p)RBjs^3)9c-=fI
z`amzNfy1#FF2>Th0oCzqsEM7y0{AZW#}AP2857^v-imD03VNsk7NYuj32WhYRDYLI
z6ZEc9(FA_PI`{xfVU2$F7PLam_$ky=G9KsPWYl-Ye^7g%5;tB;8;9DwO;Ib=5u<Sc
zY9*$iE@Tlhu4h(IQOBE5OPY`R;2x}rr`_>?p$58#y21inesK&({{&F&ai|MwjvBa=
zJ3busT{0fa;Zl4;&;Kqeno;Qi_Ddxe*;l41YKa!3CipUHfOR+)^HH}dW}t1ahgzu?
zsPo&PmO8~9@9FX(s0of!?opXRB^(#20oS5B&Ufv{P@C)`YNDT@miQagKzC6qa38fI
zfrD%w<*b7Gd^|S5<~R(q(9_Rum#FAUKhCsQ@(os?{WhvSe2CplQK*5+quOhs?r8#Q
z;>oBh%Ro(VsPk#m1m>bXw-mLKxkFh0I#jmMpewuNPWasA-=R9Zg&N=w)D?#ewH8C|
z@+g;=M|E7)<qc4uZ|3q8Y)0M%bs^6W_3X@+)1Z#lqb9N$bxU@+6OW-fI*&T<6D*5g
zx#Pd11`c9f3t|b>(-4JPiAt!6C!lUoA_iib=MJQ!I_QgfvyH%xI34vgoJDo~1vbWS
zQE#>~!;MM8j?M*Gp8NvF;|;8V(Ibp`0o!9Wd=Ghb81Gjqt*CT+f-fFig4MCrNc;E=
z$NFkVUhC#0F2txO?Pl79+N>X=_QDM;gMXnW95srKhB26p3$YXGhmObe{CB1jLY|9(
zxCyn?J6!t_3?e^`n(;r7Ih$%v*#Q<|74jV9-DM7=HdzTq)db3+@`@OSwXg;@!3f4T
zgQx`4Fb;L%WYl9a3whU=0~mnC$1n&+;-k17wFiE}L<}8ke~j;dDdf*$8+;4ZPtZ7f
z>xQ86T<pvE=2t2)*nPZRy0O@rd;z|U=TRLFVg1@;J|^KE?2Zj4*k4fQpqBmw*2B+G
zw>I=?d&Qlw8+kVJpE=DRUL2L?6Ztt0pG4h)mr+-|77O4;*S-n0q&r;u9;{04!(#Xe
zY6WkiZrRUR0w1707e2}U1XU8(@_tF1#QI<0z>m-HU5$q)^K&@|HcVkMc>P&sj_K1_
z1)Msa*<<ny9xr@-Cij#Xo}R^S#}A%k!n6m>vzs(%K0jBI=iorD?A-Il9Ot~6i+Niz
z-i@WKe-kR#Ub5eI<#Oz1?2Mtb_e5RUU@VLiTs|EukS{^)oxNBRU&B&(5%sxis9SOm
zOJKw@`*>GDeK|GvsAN#-h1yIzQMceMM&Ly(j$dJOyo-9i<CeP@2(mv-I;P`EWWSln
z75s97^DqrR#Ew{TrTy9-g_@wZh>B*i9;5ILWR=Wi)Cvq_2kHt&VI<B$wXa59`Bv0!
z-s9Sftg<Ur2K7`_#`-t_bzw_T7q$YU^!#t3Qj~_{n1t`5-Uku6_9vWZ)Y4BzO<*?q
z-xsKfY{D|Q*X0*boA8SBYgGR~U`hN92Vs#{_{CSxe-;%Dkc;7%hq1UHHPcI|rTPxF
z+kZv9NMcso&(%Urq#<hHB+S5$E?<X5$hSHVqWXIa!x-OuL`7G06}3rjqb5{fjeQS<
zVKR9t>iJ)Wx}r}|pSzCQBmYKq9JJOxeo<JNJQllQJJba($BDQJy;4-lt+O3AzzXDT
zFd7G=I-HKW!X>B)uEv(Q2lbraMs@rP?!dtHb`R}Eo<!4pgMA!NA**k?ZnS&h=0?_E
zOLm8b1pFPfsp4L>9XCcDZ;4v+4yXyF;}{&_+OMF_yN0@Dx14{WCK{e+`%6RJiXK=F
z2j_WqK#v9uFb}n~%TT-ZRn&yGA-mP=#R_;H2jNZBy-wX^Z^1?^NPYm-&k@whokI<L
z8Fj0!qAui~M@2IZ*=&D~k4Bv^0JYo4p$49hLvRCXw+C*qR~Czt$or!PzKk01Qw+v`
zVi&xP+EcBz+FO-^nxNO4N*t9D?!XGvJ>QJ+c-Xc7faS^Wqc&aCHoIb#QJX6sHQ+1^
z#0985u>{rMdTfRJa4O!x7JB}(w%c931E+A{CsYTc*hyNlaTtUiPR6;YO>6S4kr+!_
z2Mc2=7Q&vWB_4>On2lx8!|Ire)%5(Iq*9TFA5b$6-Dx*RH0o9~MRn8}ui`))gza|O
zZ?ilMBmV-mGB;3H{EN$jciVo8qb5=bb*tjA1ml|oD%y?7s1FXs0Gx>GcnWGF^H6WF
zT+~3jQG4MC*2hbzl?&QqZ$%guB`=9hurjKjepni_&{M-)D!O;8umEnr!I+1=F?g@-
zXb^^zk3s(}K`s4UjKj^SCBBTh1wWxCa37mup?&s+)CRftX4pQ~UrVu(2Dt@iU_MsE
zx<0!CJ+K&grZXG05_3>5s$7>JL|w=Qmw$-b6W37_x{I3N18jtm`&oZoN$P&Pr0LE9
zSc3MEsDY=s_QkF}7d7xM*M1%~;mfGa^#_i`DhKR@7NM4W1!m(e)UB=L9kes7hec>;
zhBGl4Bk>$+B44Af<Y&}`|3dA7z(ck@0=2oyy1W{yzj)LIv_h>wSB$_uuHAc*iaMH#
zTDo~y92dLxji?Xo#8P++wFfStI=+Vb{5?#<M-JP)(-!r+<tEg`x4mXR=fe=%PazZZ
z%*7*i*M5$=f^ShXzm1y6A1)7n-EO8B)P(9_No?ubyQ7vg(;d&k1ac2G0iW|I>bx^p
zM$i8xD*geTf1p+(<PAHq;;1E$LVYmS<#kZECIPjy$(V#)Q5Uk*xyHE-b>0EgQ*jLa
z-~aDWiKgLG)KhQ|^{Rb<TH3Nl?Z8!0OWyz^u`QOvKBx&!ME_<*UBF`0fGbf0u1CEu
zc4H=<Lr)#lK4u3_!DR9@Ov2^PkFX7S={N1f`d~xyXRr$H#2owp8{qKc_7|2_sHfmt
zd;wEW*yA5#GxE@rtba=?kDlZ&m~b|}f_G3aj2BPYd;B))ia$eL!Cll!g}ucju^2AI
zE!YPep0?kXi%=_g7qtieM6FQp+jd3EyzSYgsYb(S4m85PxDmB<e_~AxI^+L4MiY<f
za6YQT9MmmY<MN$Yh5Qg|PkoNTcmvhnT};9UI0;*LXYIRwKTf3KFs5U@bM}QX8{3k<
z;`|Z^kyku#{|;vsrjcLA*4X%h{rP_)PAC5!<8k;u?2Bn7rjWmh+t4fYj{SXnAGV|6
zPnWm3Xa`t`x<z-fEXKcU?_p=u`O~omo<yzOO`MAz-m~BL?_gc>u=nlLl!yW3NmkFa
zr&5rH6fA^kF7Jue$@^gx&c?#H+PN7up*^V2T|lkWC42<+Zcxc52~`6{w{99SREfWE
z|9f+gePh@grlLFXdF<)xI?w0oi>Pm)uHRlyxwfhJ4edoSAM4|0VhOR7{6*YF%pn>O
zth~SQ1~*q2-wdEp_kK0;5uvh!wgrTWmbDG_*IXXyZ{=??$b*SiL_gY|Cx#Hi2t8g8
z%b!%XxWwn&iXHi!#`l-zBrg+3$%^BfxQ3`hy_^3G`)KwfA5K1tSV2@KuRxS1dXdKx
z?TMcWl~;-Ggnn&T8AD`JpJsE<|D3O<F_0)vsIX_u2={?6sp}=B7mUh%;#rPm5PON%
zgsvi&_?~!JR@1JHI2;!dk;KEoQ*EB}Cx2f*%j=G|bf)56;w+(!xRX$sZTb7pC+N5r
zQPvIcB1cLPgNSTGC7Ae?nCs3tf&Fzr<DVc}5WHp0Rt{9a|1EFOkjF8VGC0RpO%v++
zn~;~tm%8Io%3XaJ&UEMg;ncsXKTCZNdKs>9H^vZwG`7ZctVBFbeLSHuiM$T>B&t$>
zSQ4m@arwtIdaka=QU9+%kjt+<`~W^q+pCYb{r5Qyd)&eC9LS>{N9-jQ5(8=Lf-1FL
zXR2Q%!ih6#BYuNl2$fv&b;J}MbL9)%MBV{^Aof4p|FJYaLqjKb^6%6)QcrdHLi~ib
zk}hwDx5*!tg5>(YA*v9&Xw<je|CU-bOeSJDM`b6L`mg<G2GdaA9y8BSFGBr&LSGaK
z#01)2AXLT@;nb^Pch|Ozy8gE8Numk$nnXcjKKW^)t&Wka?56%S;pr9Hk!Var(4Z1Z
zoFcwe;>vQ4#S`<%=Mk?^-;Se+$A}<e2GNc7Td49T_2Wc;qBHrU7>1t_#fgB2_n*4I
ztmlNch;)}XrmnJy*hj<@A++g-k3+ZwS78r)SklO&NnXc#gvxm$%U|P*hc^A4U|0V!
z*8f8eG$rYc-w}`a5AgMi7s(qD?+}a0f5LS{oI8iA|Nor%7yd^HWy^mZE8yw_Xdg+v
z3z0;<3ZYWhqv1KC5K)zeq1YU&qsm`I4)w3FC9ZMp`*5>Pp!}OSK;DqJOuaqUB>EDA
z$sZ>sQ&+h`eCn^Ua_EiZk5<Ijgi28&iYTLma?E{D^(^YM2!5vUmqYw{#?@=%GIwqZ
ztU*53<vOJS@j9`cwh?Nu#q<9oVlf&k(~#*}r<4CkJ;mjv$Y&Cd5eJDx+WQazL^2Ug
z+uOttq8<4RRGEz{iF4E+5F6D<xkHrmpTqrE*<tzn&uy-Q<Fq_Qy&g^>(ugOB!?fMQ
zhh?p+l*W@B8$>iCIunn&V~eqntBXDytEln!Q@M`Ch^|Bl^3g<H>IaB0>Jd1d`2WfV
z8sFfY<+zPVrhXU`aVkzA77!}qXd8zU@t^3w{%RyDJ)E7W-y{kX?-Ff@r-+rrQO+qs
zoTNUGQ2D^(|Hq0^)GrZ7T$?!J`km+OfCY3Qq(aW!>ao7Q)rUs-GMW`E;`2HjDB#QJ
zI5EK2Hmy%#-}#;qLB5&&M-=oW3?5YGrKwAs)=zBEtadylBsDX8LfszYGqbWsXHFP1
zKC!~Y%)!I5hSjH3XyNJ&5*j9r7&B(X=wZI2Q|}kcDY@j?oc{Aea$=T7`&J|#FX$_<
s{Hq{e$m%HpzN70Z74!|xYZB`FY<Ens@6e(0fxf0k_m<0f;?uVO2WFyEM*si-

diff --git a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index b65b0be98..8725c49d8 100644
--- a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-13 22:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-04 13:53+0000\n"
 "Last-Translator: Kaibu <notkaibu@gmail.com>\n"
-"Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
-"recipes-backend/de/>\n"
+"Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-"
+"backend/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,11 +29,11 @@ msgstr ""
 #: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\base.html:125
 #: .\cookbook\templates\forms\ingredients.html:34
 #: .\cookbook\templates\space.html:43 .\cookbook\templates\stats.html:28
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:270
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:272
 msgid "Ingredients"
 msgstr "Zutaten"
 
-#: .\cookbook\forms.py:50
+#: .\cookbook\forms.py:53
 msgid ""
 "Color of the top navigation bar. Not all colors work with all themes, just "
 "try them out!"
@@ -41,13 +41,13 @@ msgstr ""
 "Farbe der oberen Navigationsleiste. Nicht alle Farben passen, daher einfach "
 "mal ausprobieren!"
 
-#: .\cookbook\forms.py:52
+#: .\cookbook\forms.py:55
 msgid "Default Unit to be used when inserting a new ingredient into a recipe."
 msgstr ""
 "Standardeinheit, die beim Einfügen einer neuen Zutat in ein Rezept zu "
 "verwenden ist."
 
-#: .\cookbook\forms.py:54
+#: .\cookbook\forms.py:57
 msgid ""
 "Enables support for fractions in ingredient amounts (e.g. convert decimals "
 "to fractions automatically)"
@@ -55,7 +55,11 @@ msgstr ""
 "Unterstützung für Brüche in Zutaten aktivieren. Dadurch werden Dezimalzahlen "
 "mit Brüchen ersetzt, z.B. 0.5 mit ½."
 
-#: .\cookbook\forms.py:57
+#: .\cookbook\forms.py:59
+msgid "Display nutritional energy amounts in joules instead of calories"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\forms.py:61
 msgid ""
 "Users with whom newly created meal plan/shopping list entries should be "
 "shared by default."
@@ -63,21 +67,21 @@ msgstr ""
 "Nutzer, mit denen neue Pläne und Einkaufslisten standardmäßig geteilt werden "
 "sollen."
 
-#: .\cookbook\forms.py:59
+#: .\cookbook\forms.py:63
 msgid "Show recently viewed recipes on search page."
 msgstr "Zuletzt angeschaute Rezepte bei der Suche anzeigen."
 
-#: .\cookbook\forms.py:60
+#: .\cookbook\forms.py:64
 msgid "Number of decimals to round ingredients."
 msgstr "Anzahl an Dezimalstellen, auf die gerundet werden soll."
 
-#: .\cookbook\forms.py:61
+#: .\cookbook\forms.py:65
 msgid "If you want to be able to create and see comments underneath recipes."
 msgstr ""
 "Wenn du in der Lage sein willst, Kommentare unter Rezepten zu erstellen und "
 "zu sehen."
 
-#: .\cookbook\forms.py:63
+#: .\cookbook\forms.py:67
 msgid ""
 "Setting to 0 will disable auto sync. When viewing a shopping list the list "
 "is updated every set seconds to sync changes someone else might have made. "
@@ -89,11 +93,11 @@ msgstr ""
 "aktualisiert. Dies ist nützlich, wenn mehrere Personen eine Liste beim "
 "Einkaufen verwenden, benötigt jedoch etwas Datenvolumen."
 
-#: .\cookbook\forms.py:66
+#: .\cookbook\forms.py:70
 msgid "Makes the navbar stick to the top of the page."
 msgstr "Navigationsleiste wird oben angeheftet."
 
-#: .\cookbook\forms.py:82
+#: .\cookbook\forms.py:86
 msgid ""
 "Both fields are optional. If none are given the username will be displayed "
 "instead"
@@ -101,39 +105,39 @@ msgstr ""
 "Beide Felder sind optional. Wenn keins von beiden gegeben ist, wird der "
 "Nutzername angezeigt"
 
-#: .\cookbook\forms.py:103 .\cookbook\forms.py:334
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:154
+#: .\cookbook\forms.py:107 .\cookbook\forms.py:266
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:156
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: .\cookbook\forms.py:104 .\cookbook\forms.py:335
+#: .\cookbook\forms.py:108 .\cookbook\forms.py:267
 #: .\cookbook\templates\space.html:39 .\cookbook\templates\stats.html:24
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:188
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:573 .\cookbook\views\lists.py:112
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:190
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:575 .\cookbook\views\lists.py:112
 msgid "Keywords"
 msgstr "Stichwörter"
 
-#: .\cookbook\forms.py:105
+#: .\cookbook\forms.py:109
 msgid "Preparation time in minutes"
 msgstr "Zubereitungszeit in Minuten"
 
-#: .\cookbook\forms.py:106
+#: .\cookbook\forms.py:110
 msgid "Waiting time (cooking/baking) in minutes"
 msgstr "Wartezeit (kochen/backen) in Minuten"
 
-#: .\cookbook\forms.py:107 .\cookbook\forms.py:336
+#: .\cookbook\forms.py:111 .\cookbook\forms.py:268
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: .\cookbook\forms.py:108
+#: .\cookbook\forms.py:112
 msgid "Storage UID"
 msgstr "Speicher-UID"
 
-#: .\cookbook\forms.py:134
+#: .\cookbook\forms.py:140
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: .\cookbook\forms.py:145 .\cookbook\templates\url_import.html:90
+#: .\cookbook\forms.py:151 .\cookbook\templates\url_import.html:92
 msgid ""
 "To prevent duplicates recipes with the same name as existing ones are "
 "ignored. Check this box to import everything."
@@ -141,51 +145,19 @@ msgstr ""
 "Um Duplikate zu vermeiden werden Rezepte mit dem gleichen Namen ignoriert. "
 "Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um alles zu importieren."
 
-#: .\cookbook\forms.py:165
-msgid "New Unit"
-msgstr "Neue Einheit"
-
-#: .\cookbook\forms.py:166
-msgid "New unit that other gets replaced by."
-msgstr "Neue Einheit, welche die alte ersetzt."
-
-#: .\cookbook\forms.py:171
-msgid "Old Unit"
-msgstr "Alte Einheit"
-
-#: .\cookbook\forms.py:172
-msgid "Unit that should be replaced."
-msgstr "Einheit, die ersetzt werden soll."
-
-#: .\cookbook\forms.py:189
-msgid "New Food"
-msgstr "Neue Zutat"
-
-#: .\cookbook\forms.py:190
-msgid "New food that other gets replaced by."
-msgstr "Neue Zutat, welche die alte ersetzt."
-
-#: .\cookbook\forms.py:195
-msgid "Old Food"
-msgstr "Alte Zutat"
-
-#: .\cookbook\forms.py:196
-msgid "Food that should be replaced."
-msgstr "Zutat, die ersetzt werden soll."
-
-#: .\cookbook\forms.py:214
+#: .\cookbook\forms.py:173
 msgid "Add your comment: "
 msgstr "Schreibe einen Kommentar: "
 
-#: .\cookbook\forms.py:256
+#: .\cookbook\forms.py:188
 msgid "Leave empty for dropbox and enter app password for nextcloud."
 msgstr "Für Dropbox leer lassen, bei Nextcloud App-Passwort eingeben."
 
-#: .\cookbook\forms.py:263
+#: .\cookbook\forms.py:195
 msgid "Leave empty for nextcloud and enter api token for dropbox."
 msgstr "Für Nextcloud leer lassen, für Dropbox API-Token eingeben."
 
-#: .\cookbook\forms.py:272
+#: .\cookbook\forms.py:204
 msgid ""
 "Leave empty for dropbox and enter only base url for nextcloud (<code>/remote."
 "php/webdav/</code> is added automatically)"
@@ -193,25 +165,25 @@ msgstr ""
 "Für Dropbox leer lassen, für Nextcloud Server-URL angeben (<code>/remote.php/"
 "webdav/</code> wird automatisch hinzugefügt)"
 
-#: .\cookbook\forms.py:310
+#: .\cookbook\forms.py:242
 msgid "Search String"
 msgstr "Suchwort"
 
-#: .\cookbook\forms.py:337
+#: .\cookbook\forms.py:269
 msgid "File ID"
 msgstr "Datei-ID"
 
-#: .\cookbook\forms.py:373
+#: .\cookbook\forms.py:290
 msgid "You must provide at least a recipe or a title."
 msgstr "Mindestens ein Rezept oder ein Titel müssen angegeben werden."
 
-#: .\cookbook\forms.py:386
+#: .\cookbook\forms.py:303
 msgid "You can list default users to share recipes with in the settings."
 msgstr ""
 "Sie können in den Einstellungen Standardbenutzer auflisten, für die Sie "
 "Rezepte freigeben möchten."
 
-#: .\cookbook\forms.py:387
+#: .\cookbook\forms.py:304
 msgid ""
 "You can use markdown to format this field. See the <a href=\"/docs/markdown/"
 "\">docs here</a>"
@@ -219,15 +191,15 @@ msgstr ""
 "Markdown kann genutzt werden, um dieses Feld zu formatieren. Siehe <a href="
 "\"/docs/markdown/\">hier</a> für weitere Information"
 
-#: .\cookbook\forms.py:412
+#: .\cookbook\forms.py:329
 msgid "Maximum number of users for this space reached."
 msgstr "Maximale Nutzer-Anzahl wurde für diesen Space erreicht."
 
-#: .\cookbook\forms.py:418
+#: .\cookbook\forms.py:335
 msgid "Email address already taken!"
 msgstr "Email-Adresse ist bereits vergeben!"
 
-#: .\cookbook\forms.py:426
+#: .\cookbook\forms.py:343
 msgid ""
 "An email address is not required but if present the invite link will be send "
 "to the user."
@@ -235,15 +207,21 @@ msgstr ""
 "Eine Email-Adresse wird nicht benötigt, aber falls vorhanden, wird der "
 "Einladungslink zum Benutzer geschickt."
 
-#: .\cookbook\forms.py:441
+#: .\cookbook\forms.py:358
 msgid "Name already taken."
 msgstr "Name wird bereits verwendet."
 
-#: .\cookbook\forms.py:452
+#: .\cookbook\forms.py:369
 msgid "Accept Terms and Privacy"
 msgstr "AGBs und Datenschutz akzeptieren"
 
-#: .\cookbook\forms.py:487
+#: .\cookbook\forms.py:399
+msgid ""
+"Determines how fuzzy a search is if it uses trigram similarity matching (e."
+"g. low values mean more typos are ignored)."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\forms.py:407
 msgid ""
 "Select type method of search.  Click <a href=\"/docs/search/\">here</a> for "
 "full desciption of choices."
@@ -251,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "Suchmethode auswählen. Klicke <a href=\"/docs/search/\">hier</a> für eine "
 "Auflistung der Optionen."
 
-#: .\cookbook\forms.py:488
+#: .\cookbook\forms.py:408
 msgid ""
 "Use fuzzy matching on units, keywords and ingredients when editing and "
 "importing recipes."
@@ -259,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "Benutze Fuzzy-Suche für Einheiten, Schlüsselwörter und Zutaten beim ändern "
 "und importieren von Rezepten."
 
-#: .\cookbook\forms.py:489
+#: .\cookbook\forms.py:409
 msgid ""
 "Fields to search ignoring accents.  Selecting this option can improve or "
 "degrade search quality depending on language"
@@ -268,7 +246,7 @@ msgstr ""
 "kann die Suchqualität abhängig von der Sprache verbessern oder "
 "verschlechtern."
 
-#: .\cookbook\forms.py:490
+#: .\cookbook\forms.py:410
 msgid ""
 "Fields to search for partial matches.  (e.g. searching for 'Pie' will return "
 "'pie' and 'piece' and 'soapie')"
@@ -276,7 +254,7 @@ msgstr ""
 "Felder welche auf partielle Treffer durchsucht werden.  (z.B. eine Suche "
 "nach \"Spa\" wird \"Spaghetti\", \"Spargel\" und \"Grünspargel\" liefern.)"
 
-#: .\cookbook\forms.py:491
+#: .\cookbook\forms.py:411
 msgid ""
 "Fields to search for beginning of word matches. (e.g. searching for 'sa' "
 "will return 'salad' and 'sandwich')"
@@ -284,7 +262,7 @@ msgstr ""
 "Felder welche auf übereinstimmenden Wortbeginn durchsucht werden. (z.B. eine "
 "Suche nach \"Spa\" wird \"Spaghetti\" und \"Spargel\" liefern.)"
 
-#: .\cookbook\forms.py:492
+#: .\cookbook\forms.py:412
 msgid ""
 "Fields to 'fuzzy' search. (e.g. searching for 'recpie' will find 'recipe'.)  "
 "Note: this option will conflict with 'web' and 'raw' methods of search."
@@ -293,7 +271,7 @@ msgstr ""
 "\"Kuhcen\" wird \"Kuchen\" liefern.)  Tipp: Diese Option konfligiert mit den "
 "\"web\" und \"raw\" Suchtypen."
 
-#: .\cookbook\forms.py:493
+#: .\cookbook\forms.py:413
 msgid ""
 "Fields to full text search.  Note: 'web', 'phrase', and 'raw' search methods "
 "only function with fulltext fields."
@@ -301,31 +279,31 @@ msgstr ""
 "Felder welche im Volltext durchsucht werden sollen. Tipp: Die Suchtypen \"web"
 "\", \"raw\" und \"phrase\" funktionieren nur mit Volltext-Feldern."
 
-#: .\cookbook\forms.py:497
+#: .\cookbook\forms.py:417
 msgid "Search Method"
 msgstr "Suchmethode"
 
-#: .\cookbook\forms.py:498
+#: .\cookbook\forms.py:418
 msgid "Fuzzy Lookups"
 msgstr "Unpräzise Suche"
 
-#: .\cookbook\forms.py:499
+#: .\cookbook\forms.py:419
 msgid "Ignore Accent"
 msgstr "Akzente ignorieren"
 
-#: .\cookbook\forms.py:500
+#: .\cookbook\forms.py:420
 msgid "Partial Match"
 msgstr "Teilweise Übereinstimmung"
 
-#: .\cookbook\forms.py:501
+#: .\cookbook\forms.py:421
 msgid "Starts Wtih"
 msgstr "Beginnt mit"
 
-#: .\cookbook\forms.py:502
+#: .\cookbook\forms.py:422
 msgid "Fuzzy Search"
 msgstr "Unpräzise Suche"
 
-#: .\cookbook\forms.py:503
+#: .\cookbook\forms.py:423
 msgid "Full Text"
 msgstr "Volltext"
 
@@ -338,7 +316,7 @@ msgstr ""
 "warte ein paar Minuten und versuche es erneut."
 
 #: .\cookbook\helper\permission_helper.py:136
-#: .\cookbook\helper\permission_helper.py:159 .\cookbook\views\views.py:150
+#: .\cookbook\helper\permission_helper.py:159 .\cookbook\views\views.py:149
 msgid "You are not logged in and therefore cannot view this page!"
 msgstr "Du bist nicht angemeldet, daher kannst du diese Seite nicht sehen!"
 
@@ -348,9 +326,9 @@ msgstr "Du bist nicht angemeldet, daher kannst du diese Seite nicht sehen!"
 #: .\cookbook\helper\permission_helper.py:216
 #: .\cookbook\helper\permission_helper.py:230
 #: .\cookbook\helper\permission_helper.py:241
-#: .\cookbook\helper\permission_helper.py:252 .\cookbook\views\data.py:40
-#: .\cookbook\views\views.py:161 .\cookbook\views\views.py:168
-#: .\cookbook\views\views.py:245
+#: .\cookbook\helper\permission_helper.py:252 .\cookbook\views\data.py:42
+#: .\cookbook\views\views.py:160 .\cookbook\views\views.py:167
+#: .\cookbook\views\views.py:233
 msgid "You do not have the required permissions to view this page!"
 msgstr "Du hast nicht die notwendigen Rechte um diese Seite zu sehen!"
 
@@ -366,20 +344,20 @@ msgstr ""
 msgid "Could not parse template code."
 msgstr "Konnte den Template code nicht verarbeiten."
 
-#: .\cookbook\integration\integration.py:119
+#: .\cookbook\integration\integration.py:126
 #: .\cookbook\templates\import.html:14 .\cookbook\templates\import.html:20
 #: .\cookbook\templates\import_response.html:7
 #: .\cookbook\templates\test.html:14 .\cookbook\templates\test.html:20
 #: .\cookbook\templates\url_import.html:27
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:101
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:123
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:317
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:604 .\cookbook\views\delete.py:60
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:103
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:125
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:319
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:606 .\cookbook\views\delete.py:89
 #: .\cookbook\views\edit.py:197
 msgid "Import"
 msgstr "Importieren"
 
-#: .\cookbook\integration\integration.py:200
+#: .\cookbook\integration\integration.py:208
 msgid ""
 "Importer expected a .zip file. Did you choose the correct importer type for "
 "your data ?"
@@ -387,7 +365,7 @@ msgstr ""
 "Importer erwartet eine .zip Datei. Hast du den richtigen Importer-Typ für "
 "deine Daten ausgewählt?"
 
-#: .\cookbook\integration\integration.py:203
+#: .\cookbook\integration\integration.py:211
 msgid ""
 "An unexpected error occurred during the import. Please make sure you have "
 "uploaded a valid file."
@@ -395,11 +373,11 @@ msgstr ""
 "Ein unerwarteter Fehler trat beim Importieren auf. Bitte stelle sicher, dass "
 "die hochgeladene Datei gültig ist."
 
-#: .\cookbook\integration\integration.py:208
+#: .\cookbook\integration\integration.py:216
 msgid "The following recipes were ignored because they already existed:"
 msgstr "Die folgenden Rezepte wurden ignoriert da sie bereits existieren:"
 
-#: .\cookbook\integration\integration.py:212
+#: .\cookbook\integration\integration.py:220
 #, python-format
 msgid "Imported %s recipes."
 msgstr "%s Rezepte importiert."
@@ -418,8 +396,8 @@ msgstr "Quelle"
 
 #: .\cookbook\integration\safron.py:23
 #: .\cookbook\templates\include\log_cooking.html:16
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:224
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:455
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:226
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:457
 msgid "Servings"
 msgstr "Portionen"
 
@@ -475,7 +453,7 @@ msgstr "Abendessen"
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: .\cookbook\models.py:144
+#: .\cookbook\models.py:150
 msgid ""
 "Maximum file storage for space in MB. 0 for unlimited, -1 to disable file "
 "upload."
@@ -483,96 +461,112 @@ msgstr ""
 "Maximale Datei-Speichergröße in MB. 0 für unbegrenzt, -1 um den Datei-Upload "
 "zu deaktivieren."
 
-#: .\cookbook\models.py:196 .\cookbook\templates\search.html:7
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:52
+#: .\cookbook\models.py:202 .\cookbook\templates\search.html:7
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:59
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
-#: .\cookbook\models.py:197 .\cookbook\templates\base.html:82
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:5 .\cookbook\views\delete.py:152
-#: .\cookbook\views\edit.py:231 .\cookbook\views\new.py:200
+#: .\cookbook\models.py:203 .\cookbook\templates\base.html:82
+#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:7
+#: .\cookbook\templates\meal_plan_new.html:7 .\cookbook\views\delete.py:181
+#: .\cookbook\views\edit.py:217 .\cookbook\views\new.py:180
 msgid "Meal-Plan"
 msgstr "Essensplan"
 
-#: .\cookbook\models.py:198 .\cookbook\templates\base.html:90
+#: .\cookbook\models.py:204 .\cookbook\templates\base.html:90
 msgid "Books"
 msgstr "Bücher"
 
-#: .\cookbook\models.py:206
+#: .\cookbook\models.py:212
 msgid "Small"
 msgstr "Klein"
 
-#: .\cookbook\models.py:206
+#: .\cookbook\models.py:212
 msgid "Large"
 msgstr "Groß"
 
-#: .\cookbook\models.py:206 .\cookbook\templates\generic\new_template.html:6
+#: .\cookbook\models.py:212 .\cookbook\templates\generic\new_template.html:6
 #: .\cookbook\templates\generic\new_template.html:14
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:323
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: .\cookbook\models.py:389
+#: .\cookbook\models.py:396
 msgid " is part of a recipe step and cannot be deleted"
 msgstr " ist Teil eines Rezepts und kann nicht gelöscht werden"
 
-#: .\cookbook\models.py:429
+#: .\cookbook\models.py:441
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: .\cookbook\models.py:429
+#: .\cookbook\models.py:441
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
-#: .\cookbook\models.py:429
+#: .\cookbook\models.py:441
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: .\cookbook\models.py:429
+#: .\cookbook\models.py:441
 #: .\cookbook\templates\include\recipe_open_modal.html:7
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:247 .\cookbook\views\delete.py:28
-#: .\cookbook\views\edit.py:271 .\cookbook\views\new.py:52
+#: .\cookbook\views\delete.py:39 .\cookbook\views\edit.py:257
+#: .\cookbook\views\new.py:52
 msgid "Recipe"
 msgstr "Rezept"
 
-#: .\cookbook\models.py:836 .\cookbook\templates\search_info.html:28
+#: .\cookbook\models.py:871 .\cookbook\templates\search_info.html:28
 msgid "Simple"
 msgstr "Einfach"
 
-#: .\cookbook\models.py:837 .\cookbook\templates\search_info.html:33
+#: .\cookbook\models.py:872 .\cookbook\templates\search_info.html:33
 msgid "Phrase"
 msgstr "Satz"
 
-#: .\cookbook\models.py:838 .\cookbook\templates\search_info.html:38
+#: .\cookbook\models.py:873 .\cookbook\templates\search_info.html:38
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: .\cookbook\models.py:839 .\cookbook\templates\search_info.html:47
+#: .\cookbook\models.py:874 .\cookbook\templates\search_info.html:47
 msgid "Raw"
 msgstr "Rohdaten"
 
-#: .\cookbook\serializer.py:112
+#: .\cookbook\models.py:912
+#, fuzzy
+#| msgid "Foods"
+msgid "Food Alias"
+msgstr "Lebensmittel"
+
+#: .\cookbook\models.py:912
+#, fuzzy
+#| msgid "Units"
+msgid "Unit Alias"
+msgstr "Einheiten"
+
+#: .\cookbook\models.py:912
+#, fuzzy
+#| msgid "Keywords"
+msgid "Keyword Alias"
+msgstr "Stichwörter"
+
+#: .\cookbook\serializer.py:157
 msgid "File uploads are not enabled for this Space."
 msgstr "Datei-Uploads sind in diesem Space nicht aktiviert."
 
-#: .\cookbook\serializer.py:125
+#: .\cookbook\serializer.py:168
 msgid "You have reached your file upload limit."
 msgstr "Du hast Dein Datei-Uploadlimit erreicht."
 
 #: .\cookbook\tables.py:35 .\cookbook\templates\generic\edit_template.html:6
 #: .\cookbook\templates\generic\edit_template.html:14
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:281
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:82
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:33
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:40
 #: .\cookbook\templates\space.html:90
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 #: .\cookbook\tables.py:115 .\cookbook\tables.py:138
-#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:5
-#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:13
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:7
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:15
 #: .\cookbook\templates\generic\edit_template.html:28
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:277
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:90
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
@@ -601,7 +595,7 @@ msgstr "Email-Adressen"
 #: .\cookbook\templates\account\email.html:12
 #: .\cookbook\templates\account\password_change.html:11
 #: .\cookbook\templates\account\password_set.html:11
-#: .\cookbook\templates\base.html:204 .\cookbook\templates\settings.html:6
+#: .\cookbook\templates\base.html:257 .\cookbook\templates\settings.html:6
 #: .\cookbook\templates\settings.html:17
 #: .\cookbook\templates\socialaccount\connections.html:10
 msgid "Settings"
@@ -636,6 +630,7 @@ msgid "Re-send Verification"
 msgstr "Verifikation erneut senden"
 
 #: .\cookbook\templates\account\email.html:50
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:56
 #: .\cookbook\templates\socialaccount\connections.html:44
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
@@ -684,7 +679,7 @@ msgstr ""
 "             ist."
 
 #: .\cookbook\templates\account\email_confirm.html:22
-#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:22
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:71
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
@@ -699,7 +694,7 @@ msgstr ""
 "            <a href=\"%(email_url)s\">beantrage einen neuen Email-"
 "Bestätigungslink</a>."
 
-#: .\cookbook\templates\account\login.html:8 .\cookbook\templates\base.html:234
+#: .\cookbook\templates\account\login.html:8 .\cookbook\templates\base.html:289
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
@@ -747,12 +742,16 @@ msgstr "Willst du dich wirklich ausloggen?"
 #: .\cookbook\templates\account\password_change.html:6
 #: .\cookbook\templates\account\password_change.html:16
 #: .\cookbook\templates\account\password_change.html:21
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key.html:7
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key.html:13
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key_done.html:7
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key_done.html:13
 msgid "Change Password"
 msgstr "Passwort ändern"
 
 #: .\cookbook\templates\account\password_change.html:12
 #: .\cookbook\templates\account\password_set.html:12
-#: .\cookbook\templates\settings.html:64
+#: .\cookbook\templates\settings.html:69
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
@@ -787,6 +786,32 @@ msgstr ""
 "Wir haben Dir eine Email gesendet. Bitte kontaktiere uns, falls du sie nicht "
 "innerhalb der nächsten Minuten erhältst."
 
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key.html:13
+#, fuzzy
+#| msgid "API Token"
+msgid "Bad Token"
+msgstr "API-Token"
+
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
+"used.\n"
+"                    Please request a <a href=\"%(passwd_reset_url)s\">new "
+"password reset</a>."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key.html:33
+#, fuzzy
+#| msgid "Change Password"
+msgid "change password"
+msgstr "Passwort ändern"
+
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key.html:36
+#: .\cookbook\templates\account\password_reset_from_key_done.html:19
+msgid "Your password is now changed."
+msgstr ""
+
 #: .\cookbook\templates\account\password_set.html:6
 #: .\cookbook\templates\account\password_set.html:16
 #: .\cookbook\templates\account\password_set.html:21
@@ -838,7 +863,7 @@ msgstr "Registrierung geschlossen"
 msgid "We are sorry, but the sign up is currently closed."
 msgstr "Es tut uns Leid, aber die Registrierung ist derzeit geschlossen."
 
-#: .\cookbook\templates\api_info.html:5 .\cookbook\templates\base.html:222
+#: .\cookbook\templates\api_info.html:5 .\cookbook\templates\base.html:279
 #: .\cookbook\templates\rest_framework\api.html:11
 msgid "API Documentation"
 msgstr "API-Dokumentation"
@@ -859,65 +884,92 @@ msgid "Units"
 msgstr "Einheiten"
 
 #: .\cookbook\templates\base.html:151
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:230
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:237
 #: .\cookbook\templates\supermarket.html:7
 msgid "Supermarket"
 msgstr "Supermarkt"
 
 #: .\cookbook\templates\base.html:163
+#, fuzzy
+#| msgid "Supermarket"
+msgid "Supermarket Category"
+msgstr "Supermarkt"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:175 .\cookbook\views\lists.py:195
+#, fuzzy
+#| msgid "Information"
+msgid "Automations"
+msgstr "Information"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:189 .\cookbook\views\lists.py:215
+msgid "Files"
+msgstr "Dateien"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:201
 msgid "Batch Edit"
 msgstr "Massenbearbeitung"
 
-#: .\cookbook\templates\base.html:175 .\cookbook\templates\history.html:6
+#: .\cookbook\templates\base.html:213 .\cookbook\templates\history.html:6
 #: .\cookbook\templates\history.html:14
 msgid "History"
 msgstr "Verlauf"
 
-#: .\cookbook\templates\base.html:191 .\cookbook\templates\index.html:47
+#: .\cookbook\templates\base.html:228 .\cookbook\templates\export.html:14
+#: .\cookbook\templates\export.html:20
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:358
+#: .\cookbook\templates\test2.html:14 .\cookbook\templates\test2.html:20
+msgid "Export"
+msgstr "Exportieren"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:244 .\cookbook\templates\index.html:47
 msgid "Import Recipe"
 msgstr "Rezept importieren"
 
-#: .\cookbook\templates\base.html:193
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:188
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:210
+#: .\cookbook\templates\base.html:246
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:195
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:217
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#: .\cookbook\templates\base.html:207 .\cookbook\templates\space.html:7
-#: .\cookbook\templates\space.html:19
-msgid "Space Settings"
-msgstr "Space Einstellungen"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:212 .\cookbook\templates\system.html:13
-msgid "System"
-msgstr "System"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:214
-msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:218
-msgid "Markdown Guide"
-msgstr "Markdown-Anleitung"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:220
-msgid "GitHub"
-msgstr "GitHub"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:224
-msgid "API Browser"
-msgstr "API Browser"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:227
-msgid "Log out"
-msgstr "Ausloggen"
-
-#: .\cookbook\templates\base.html:229
+#: .\cookbook\templates\base.html:259
 #: .\cookbook\templates\generic\list_template.html:14
 #: .\cookbook\templates\space.html:58 .\cookbook\templates\stats.html:43
 msgid "External Recipes"
 msgstr "Externe Rezepte"
 
+#: .\cookbook\templates\base.html:262 .\cookbook\templates\space.html:7
+#: .\cookbook\templates\space.html:19
+msgid "Space Settings"
+msgstr "Space Einstellungen"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:267 .\cookbook\templates\system.html:13
+msgid "System"
+msgstr "System"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:269
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:273
+msgid "Markdown Guide"
+msgstr "Markdown-Anleitung"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:275
+msgid "GitHub"
+msgstr "GitHub"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:277
+msgid "Translate Tandoor"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:281
+msgid "API Browser"
+msgstr "API Browser"
+
+#: .\cookbook\templates\base.html:284
+msgid "Log out"
+msgstr "Ausloggen"
+
 #: .\cookbook\templates\batch\edit.html:6
 msgid "Batch edit Category"
 msgstr "Kategorie-Massenbearbeitung"
@@ -989,16 +1041,6 @@ msgstr "Rezeptbuch"
 msgid "Export Recipes"
 msgstr "Rezepte exportieren"
 
-#: .\cookbook\templates\export.html:14 .\cookbook\templates\export.html:20
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:351
-#: .\cookbook\templates\test2.html:14 .\cookbook\templates\test2.html:20
-msgid "Export"
-msgstr "Exportieren"
-
-#: .\cookbook\templates\files.html:7
-msgid "Files"
-msgstr "Dateien"
-
 #: .\cookbook\templates\forms\edit_import_recipe.html:5
 #: .\cookbook\templates\forms\edit_import_recipe.html:9
 msgid "Import new Recipe"
@@ -1008,11 +1050,10 @@ msgstr "Rezept importieren"
 #: .\cookbook\templates\generic\edit_template.html:23
 #: .\cookbook\templates\generic\new_template.html:23
 #: .\cookbook\templates\include\log_cooking.html:28
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:325
-#: .\cookbook\templates\settings.html:58 .\cookbook\templates\settings.html:99
-#: .\cookbook\templates\settings.html:117
-#: .\cookbook\templates\settings.html:162
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:353
+#: .\cookbook\templates\settings.html:63 .\cookbook\templates\settings.html:105
+#: .\cookbook\templates\settings.html:123
+#: .\cookbook\templates\settings.html:195
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:360
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
@@ -1057,13 +1098,21 @@ msgid "Are you sure that you want to merge these two ingredients?"
 msgstr ""
 "Bist du dir sicher, dass du diese beiden Zutaten zusammenführen möchtest?"
 
-#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:19
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:21
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete the %(title)s: <b>%(object)s</b> "
 msgstr ""
 "Bist du sicher, dass %(title)s: <b>%(object)s</b> gelöscht werden soll? "
 
-#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:23
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:26
+msgid "Protected"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:41
+msgid "Cascade"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\generic\delete_template.html:72
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -1124,9 +1173,6 @@ msgstr "Bewertung"
 
 #: .\cookbook\templates\include\log_cooking.html:27
 #: .\cookbook\templates\include\recipe_open_modal.html:18
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:283
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:327
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:366
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
@@ -1154,8 +1200,8 @@ msgstr ""
 "        <b>Password und Token</b> werden im <b>Klartext</b> in der Datenbank "
 "gespeichert.\n"
 "        Dies ist notwendig da Passwort oder Token benötigt werden, um API-"
-"Anfragen zu stellen, bringt jedoch auch ein Sicherheitsrisiko mit sich. <br/>"
-"\n"
+"Anfragen zu stellen, bringt jedoch auch ein Sicherheitsrisiko mit sich. <br/"
+">\n"
 "        Um das Risiko zu minimieren sollten, wenn möglich, Tokens oder "
 "Accounts mit limitiertem Zugriff verwendet werden.\n"
 "    "
@@ -1180,8 +1226,8 @@ msgstr "Suche zurücksetzen"
 msgid "Last viewed"
 msgstr "Zuletzt angesehen"
 
-#: .\cookbook\templates\index.html:87 .\cookbook\templates\meal_plan.html:178
-#: .\cookbook\templates\space.html:35 .\cookbook\templates\stats.html:22
+#: .\cookbook\templates\index.html:87 .\cookbook\templates\space.html:35
+#: .\cookbook\templates\stats.html:22
 msgid "Recipes"
 msgstr "Rezepte"
 
@@ -1341,179 +1387,19 @@ msgstr "Überschrift"
 msgid "Cell"
 msgstr "Zelle"
 
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:101
-msgid "New Entry"
-msgstr "Neuer Eintrag"
+#: .\cookbook\templates\meal_plan_entry.html:6
+msgid "Meal Plan View"
+msgstr "Plan-Ansicht"
 
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:113
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:56
-msgid "Search Recipe"
-msgstr "Rezept suchen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:139
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:141
-msgid "Note (optional)"
-msgstr "Notiz (optional)"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:143
-msgid ""
-"You can use markdown to format this field. See the <a href=\"/docs/markdown/"
-"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">docs here</a>"
-msgstr ""
-"Dieses Feld Unterstützt Markdown Formatierung. Siehe <a href=\"/docs/"
-"markdown/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentation</a>"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:147
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:251
-msgid "Serving Count"
-msgstr "Anzahl Portionen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:153
-msgid "Create only note"
-msgstr "Nur Notiz erstellen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:168
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:7
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:29
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:714
-msgid "Shopping List"
-msgstr "Einkaufsliste"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:172
-msgid "Shopping list currently empty"
-msgstr "Die Einkaufsliste ist aktuell leer"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:175
-msgid "Open Shopping List"
-msgstr "Einkaufsliste öffnen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:189
-msgid "Plan"
-msgstr "Plan"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:196
-msgid "Number of Days"
-msgstr "Anzahl an Tagen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:206
-msgid "Weekday offset"
-msgstr "Wochentage verschieben"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:209
-msgid ""
-"Number of days starting from the first day of the week to offset the default "
-"view."
-msgstr ""
-"Anzahl der Tage von ersten Tag der Woche, die der Plan standardmäßig "
-"verschoben sein soll."
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:217
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:294
-msgid "Edit plan types"
-msgstr "Plantypen editieren"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:219
-msgid "Show help"
-msgstr "Hilfe anzeigen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:220
-msgid "Week iCal export"
-msgstr "Woche als iCal exportieren"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:256
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:542
-msgid "Note"
-msgstr "Notiz"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:264
 #: .\cookbook\templates\meal_plan_entry.html:18
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:270
 #: .\cookbook\templates\meal_plan_entry.html:20
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:254
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:261
 msgid "Shared with"
 msgstr "Geteilt mit"
 
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:280
-msgid "Add to Shopping"
-msgstr "Zur Einkaufsliste hinzufügen"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:323
-msgid "New meal type"
-msgstr "Neue Mahlzeit"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:338
-msgid "Meal Plan Help"
-msgstr "Plan-Hilfe"
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan.html:344
-msgid ""
-"\n"
-"                            <p>The meal plan module allows planning of meals "
-"both with recipes and notes.</p>\n"
-"                            <p>Simply select a recipe from the list of "
-"recently viewed recipes or search the one you\n"
-"                                want and drag it to the desired plan "
-"position. You can also add a note and a title and\n"
-"                                then drag the recipe to create a plan entry "
-"with a custom title and note. Creating only\n"
-"                                Notes is possible by dragging the create "
-"note box into the plan.</p>\n"
-"                            <p>Click on a recipe in order to open the "
-"detailed view. There you can also add it to the\n"
-"                                shopping list. You can also add all recipes "
-"of a day to the shopping list by\n"
-"                                clicking the shopping cart at the top of the "
-"table.</p>\n"
-"                            <p>Since a common use case is to plan meals "
-"together you can define\n"
-"                                users you want to share your plan with in "
-"the settings.\n"
-"                            </p>\n"
-"                            <p>You can also edit the types of meals you want "
-"to plan. If you share your plan with\n"
-"                                someone with\n"
-"                                different meals, their meal types will "
-"appear in your list as well. To prevent\n"
-"                                duplicates (e.g. Other and Misc.)\n"
-"                                name your meal types the same as the users "
-"you share your meals with and they will be\n"
-"                                merged.</p>\n"
-"                        "
-msgstr ""
-"\n"
-"                            <p>Das Planmodul erlaubt das Planen mithilfe von "
-"Rezepten und Notizen.</p>\n"
-"                            <p>Einfach ein Rezept aussuchen und an die "
-"Stelle im Plan ziehen, an der es gekocht werden soll. Es kann außerdem eine "
-"Notiz und ein Titel hinzugefügt werden. Einen Eintrag nur als Notiz zu "
-"erstellen ist durch Eingabe einer Notiz und Schieben des Notiz-Blocks in den "
-"Plan möglich.</p>\n"
-"                            <p>Durch Klicken auf ein Rezept öffnet sich die "
-"Detailansicht. Da kann das Rezept auch auf die Einkaufsliste hinzugefügt "
-"werden. Es können auch alle Rezepte eines Tages auf die Einkaufsliste "
-"gesetzt werden, indem der Einkaufswagen im Tabellenkopf angeklickt wird.</"
-"p>\n"
-"                            <p>Da Pläne häufig für mehrere Nutzer erstellt "
-"werden, können Nutzer in den Einstellungen angegeben werden, mit denen neue "
-"Pläne automatisch geteilt werden sollen.\n"
-"                            </p>\n"
-"                            <p>Die Mahlzeiten, die geplant werden sollen, "
-"können bearbeitet werden. Wenn Pläne zwischen Nutzern mit unterschiedlichen "
-"Mahlzeiten geteilt werden, erscheinen alle Mahlzeiten. Um Duplikate zu "
-"vermeiden (z.B. Mittagessen und Mittag) sollten Mahlzeiten teilender Nutzer "
-"gleich benannt werden, dadurch kann das System sie zusammenfassen.</p>\n"
-"                        "
-
-#: .\cookbook\templates\meal_plan_entry.html:6
-msgid "Meal Plan View"
-msgstr "Plan-Ansicht"
-
 #: .\cookbook\templates\meal_plan_entry.html:48
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:64
 msgid "Last cooked"
@@ -1630,24 +1516,24 @@ msgstr "Kommentare"
 msgid "by"
 msgstr "von"
 
-#: .\cookbook\templates\recipe_view.html:44 .\cookbook\views\delete.py:118
+#: .\cookbook\templates\recipe_view.html:44 .\cookbook\views\delete.py:147
 #: .\cookbook\views\edit.py:177
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:19
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:23
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:440
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:442
 msgid "Recipe Image"
 msgstr "Rezeptbild"
 
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:51
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:445
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:447
 msgid "Preparation time ca."
 msgstr "Zubereitungszeit ca."
 
 #: .\cookbook\templates\recipes_table.html:57
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:450
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:452
 msgid "Waiting time ca."
 msgstr "Wartezeit ca."
 
@@ -1665,7 +1551,7 @@ msgstr "Rezept-Hauptseite"
 
 #: .\cookbook\templates\search_info.html:5
 #: .\cookbook\templates\search_info.html:9
-#: .\cookbook\templates\settings.html:157
+#: .\cookbook\templates\settings.html:165
 msgid "Search Settings"
 msgstr "Sucheinstellungen"
 
@@ -1714,8 +1600,8 @@ msgstr ""
 "            Es sind verschiedene Methoden verfügbar, welche weiter unten "
 "genau beschrieben werden. Diese beeinflussen das Suchergebnis bei einer "
 "Suche mit mehreren Wörtern.\n"
-"            Technische Details können auf der Website von <a href=https://www"
-".postgresql.org/docs/current/textsearch-controls.html#TEXTSEARCH-PARSING-"
+"            Technische Details können auf der Website von <a href=https://"
+"www.postgresql.org/docs/current/textsearch-controls.html#TEXTSEARCH-PARSING-"
 "QUERIES>PostgreSQL.</a> eingesehen werden.\n"
 "            "
 
@@ -1733,8 +1619,8 @@ msgstr ""
 "            Einfache Suchen ignorieren Satzzeichen und Stoppwörter wie \"und"
 "\", \"der\", \"doch\". Getrennte Wörter werden als erforderlich gewertet.\n"
 "            Eine Suche nach \"Der Apfel und Mehl\" wird alle Rezepte liefern "
-"die \"Apfel\" oder \"Mehl\" in einem der ausgewählten Suchfeldern enthalten."
-"\n"
+"die \"Apfel\" oder \"Mehl\" in einem der ausgewählten Suchfeldern "
+"enthalten.\n"
 "            "
 
 #: .\cookbook\templates\search_info.html:34
@@ -1782,8 +1668,8 @@ msgstr ""
 "            '-' ist als Ausschluss nutzbar, so werden nur Rezepte gefunden "
 "die nicht das folgende Wort (oder die Phrase) enthalten. \n"
 "            Beispiel: Eine Suche nach \"'Apfelkuchen mit Sahne' or Torte -"
-"Butter\" liefert alle Suchergebnisse die entweder \"Apfelkuchen mit Sahne\" "
-"\n"
+"Butter\" liefert alle Suchergebnisse die entweder \"Apfelkuchen mit Sahne"
+"\" \n"
 "            oder Torte enthalten, schließt aber Ergebnisse welche Butter "
 "enthalten aus.\n"
 "            "
@@ -1818,8 +1704,8 @@ msgstr ""
 "            Eine weitere Suchmethode (welche ebenfalls PostgreSQL erfordert) "
 "ist die Unscharfe Suche oder Trigramm Suche. Ein Trigramm sind 3 "
 "aufeinanderfolgende Zeichen.\n"
-"            Beispiel: Die Suche nach \"Apfel\" erzeugt die Trigramme \"Apf\""
-", \"pfl\" und \"fel\". Die Suchergebnisse erhalten dann eine Wertung "
+"            Beispiel: Die Suche nach \"Apfel\" erzeugt die Trigramme \"Apf"
+"\", \"pfl\" und \"fel\". Die Suchergebnisse erhalten dann eine Wertung "
 "abhängig davon wie gut sie mit den Trigrammen übereinstimmen.\n"
 "            Ein Vorteil der Trigramm Suche ist das korrekte Suchwörter wie "
 "\"Apfel\", Tippfehler in Suchfeldern (wie z.B. \"Afpel\") finden.\n"
@@ -1916,52 +1802,52 @@ msgstr ""
 "\"python manage.py rebuildindex\" neu erstellt werden.\n"
 "            "
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:27
+#: .\cookbook\templates\settings.html:28
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:33
+#: .\cookbook\templates\settings.html:35
 msgid "Preferences"
 msgstr "Präferenzen"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:39
+#: .\cookbook\templates\settings.html:42
 msgid "API-Settings"
 msgstr "API-Einstellungen"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:45
+#: .\cookbook\templates\settings.html:49
 msgid "Search-Settings"
 msgstr "Sucheinstellungen"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:53
+#: .\cookbook\templates\settings.html:58
 msgid "Name Settings"
 msgstr "Namen-Einstellungen"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:61
+#: .\cookbook\templates\settings.html:66
 msgid "Account Settings"
 msgstr "Account-Einstellungen"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:63
+#: .\cookbook\templates\settings.html:68
 msgid "Emails"
 msgstr "E-Mail Adressen"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:66
+#: .\cookbook\templates\settings.html:71
 #: .\cookbook\templates\socialaccount\connections.html:11
 msgid "Social"
 msgstr "Social"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:78
+#: .\cookbook\templates\settings.html:84
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:108
+#: .\cookbook\templates\settings.html:114
 msgid "Style"
 msgstr "Stil"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:128
+#: .\cookbook\templates\settings.html:135
 msgid "API Token"
 msgstr "API-Token"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:129
+#: .\cookbook\templates\settings.html:136
 msgid ""
 "You can use both basic authentication and token based authentication to "
 "access the REST API."
@@ -1969,7 +1855,7 @@ msgstr ""
 "Sowohl Basic Authentication als auch tokenbasierte Authentifizierung können "
 "für die REST-API verwendet werden."
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:146
+#: .\cookbook\templates\settings.html:153
 msgid ""
 "Use the token as an Authorization header prefixed by the word token as shown "
 "in the following examples:"
@@ -1977,10 +1863,62 @@ msgstr ""
 "Nutz den Token als Authorization-Header mit der Präfix \"Token\" wie in "
 "folgendem Beispiel:"
 
-#: .\cookbook\templates\settings.html:148
+#: .\cookbook\templates\settings.html:155
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
+#: .\cookbook\templates\settings.html:166
+msgid ""
+"There are many options to configure the search depending on your personal "
+"preferences."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:167
+msgid ""
+"Usually you do <b>not need</b> to configure any of them and can just stick "
+"with either the default or one of the following presets."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:168
+msgid ""
+"If you do want to configure the search you can read about the different "
+"options <a href=\"/docs/search/\">here</a>."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:173
+msgid "Fuzzy"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:174
+msgid ""
+"Find what you need even if your search or the recipe contains typos. Might "
+"return more results than needed to make sure you find what you are looking "
+"for."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:175
+msgid "This is the default behavior"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:176
+#: .\cookbook\templates\settings.html:184
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:181
+msgid "Precise"
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:182
+msgid ""
+"Allows fine control over search results but might not return results if too "
+"many spelling mistakes are made."
+msgstr ""
+
+#: .\cookbook\templates\settings.html:183
+msgid "Perfect for large Databases"
+msgstr ""
+
 #: .\cookbook\templates\setup.html:6 .\cookbook\templates\system.html:5
 msgid "Cookbook Setup"
 msgstr "Kochbuch-Setup"
@@ -2000,64 +1938,80 @@ msgstr ""
 msgid "Create Superuser account"
 msgstr "Administrator-Account Erstellen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:79
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:7
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:29
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:721
+msgid "Shopping List"
+msgstr "Einkaufsliste"
+
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:34
+#, fuzzy
+#| msgid "Open Shopping List"
+msgid "Try the new shopping list"
+msgstr "Einkaufsliste öffnen"
+
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:63
+msgid "Search Recipe"
+msgstr "Rezept suchen"
+
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:86
 msgid "Shopping Recipes"
 msgstr "Einkaufs-Rezepte"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:83
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:90
 msgid "No recipes selected"
 msgstr "Keine Rezepte ausgewählt"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:150
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:157
 msgid "Entry Mode"
 msgstr "Eintrags-Modus"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:158
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:165
 msgid "Add Entry"
 msgstr "Eintrag hinzufügen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:174
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:181
 msgid "Amount"
 msgstr "Menge"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:187
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:194
 msgid "Select Unit"
 msgstr "Einheit wählen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:189
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:211
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:241
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:265
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:495
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:527
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:196
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:218
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:248
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:272
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:497
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:529
 msgid "Select"
 msgstr "Auswählen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:209
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:216
 msgid "Select Food"
 msgstr "Zutat auswählen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:240
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:247
 msgid "Select Supermarket"
 msgstr "Supermarkt auswählen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:264
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:271
 msgid "Select User"
 msgstr "Nutzer auswählen"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:283
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:290
 msgid "Finished"
 msgstr "Erledigt"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:296
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:303
 msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
 msgstr "Du bist offline, die Einkaufsliste wird ggf. nicht synchronisiert."
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:361
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:368
 msgid "Copy/Export"
 msgstr "Kopieren/Exportieren"
 
-#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:365
+#: .\cookbook\templates\shopping_list.html:372
 msgid "List Prefix"
 msgstr "Listenpräfix"
 
@@ -2251,8 +2205,8 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""
 "Das direkte ausliefern von Mediendateien mit gunicorn/python ist <b>nicht "
-"empfehlenswert</b>! Bitte folge den beschriebenen Schritten <a href=\"https\\"
-"://github.com/vabene1111/recipes/releases/tag/0.8.1\">hier</a>, um Ihre "
+"empfehlenswert</b>! Bitte folge den beschriebenen Schritten <a href=\"https"
+"\\://github.com/vabene1111/recipes/releases/tag/0.8.1\">hier</a>, um Ihre "
 "Installation zu aktualisieren.\n"
 "        "
 
@@ -2278,8 +2232,8 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""
 "\n"
-"            Du hast keinen <code>SECRET_KEY</code> in deiner <code>."
-"env</code>-Datei konfiguriert. Django verwendet standardmäßig den mit der "
+"            Du hast keinen <code>SECRET_KEY</code> in deiner <code>.env</"
+"code>-Datei konfiguriert. Django verwendet standardmäßig den mit der "
 "Installation gelieferten Standardschlüssel, der öffentlich bekannt und "
 "unsicher ist! Bitte setze den <code>SECRET_KEY</code> in der "
 "Konfigurationsdatei <code>.env</code>.\n"
@@ -2344,88 +2298,88 @@ msgstr "Lesezeichen speichern!"
 msgid "Enter website URL"
 msgstr "Webseite-URL eingeben"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:97
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:99
 msgid "Select recipe files to import or drop them here..."
 msgstr "Wähle Rezept-Dateien zum Importieren oder platziere sie hier..."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:118
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:120
 msgid "Paste json or html source here to load recipe."
 msgstr "Füge JSON- oder HTML-Daten hier ein um das Rezept zu laden."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:146
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:148
 msgid "Preview Recipe Data"
 msgstr "Rezept-Daten ansehen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:147
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:149
 msgid "Drag recipe attributes from the right into the appropriate box below."
 msgstr "Ziehe Rezepteigenschaften von Rechts in die entsprechende Box unten."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:156
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:173
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:190
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:209
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:227
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:242
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:257
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:273
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:300
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:351
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:158
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:175
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:192
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:211
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:229
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:244
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:259
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:275
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:302
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:353
 msgid "Clear Contents"
 msgstr "Inhalte leeren"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:158
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:160
 msgid "Text dragged here will be appended to the name."
 msgstr "Text welcher hierhin gezogen wird, wird an den Namen angehängt."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:171
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:173
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:175
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:177
 msgid "Text dragged here will be appended to the description."
 msgstr "Text welcher hierhin gezogen wird, wird an die Beschreibung angehängt."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:192
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:194
 msgid "Keywords dragged here will be appended to current list"
 msgstr ""
 "Stichworte welche hierhin gezogen werden, werden zur aktuellen Liste "
 "hinzugefügt"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:207
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:209
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:239
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:241
 msgid "Prep Time"
 msgstr "Vorbereitungszeit"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:254
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:256
 msgid "Cook Time"
 msgstr "Kochzeit"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:275
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:277
 msgid "Ingredients dragged here will be appended to current list."
 msgstr ""
 "Zutaten welche hierhin gezogen werden, werden zur aktuellen Liste "
 "hinzugefügt."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:297
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:567
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:299
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:569
 msgid "Instructions"
 msgstr "Anleitung"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:302
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:304
 msgid ""
 "Recipe instructions dragged here will be appended to current instructions."
 msgstr ""
 "Rezeptanweisungen welche hierhin gezogen werden, werden zu den aktuellen "
 "Anweisungen hinzugefügt."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:325
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:327
 msgid "Discovered Attributes"
 msgstr "Entdeckte Attribute"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:327
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:329
 msgid ""
 "Drag recipe attributes from below into the appropriate box on the left. "
 "Click any node to display its full properties."
@@ -2433,57 +2387,61 @@ msgstr ""
 "Ziehe Rezepteigenschaften von unten in das jeweilige Feld links. Klicke auf "
 "beliebige Elemente um dessen Eigenschaften anzuzeigen."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:344
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:346
 msgid "Show Blank Field"
 msgstr "Leeres Feld anzeigen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:349
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:351
 msgid "Blank Field"
 msgstr "Leeres Feld"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:353
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:355
 msgid "Items dragged to Blank Field will be appended."
 msgstr "Elemente die in ein leeres Feld gezogen werden, werden angefügt."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:400
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:402
 msgid "Delete Text"
 msgstr "Text löschen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:413
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:415
 msgid "Delete image"
 msgstr "Bild löschen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:429
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:431
 msgid "Recipe Name"
 msgstr "Rezeptname"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:433
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:435
 msgid "Recipe Description"
 msgstr "Rezept Beschreibung"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:494
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:526
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:582
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:496
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:528
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:584
 msgid "Select one"
 msgstr "Auswählen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:583
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:544
+msgid "Note"
+msgstr "Notiz"
+
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:585
 msgid "Add Keyword"
 msgstr "Schlagwort hinzufügen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:596
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:598
 msgid "All Keywords"
 msgstr "Alle Schlagwörter"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:599
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:601
 msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
 msgstr "Alle Schlagwörter importieren, nicht nur die bereits bestehenden."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:626
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:628
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:628
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:630
 msgid ""
 " Only websites containing ld+json or microdata information can currently\n"
 "                                    be imported. Most big recipe pages "
@@ -2498,15 +2456,15 @@ msgstr ""
 "importiert werden kann, sie aber strukturierte Daten aufweist, kann ein "
 "GitHub-Issue geöffnet werden."
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:636
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:638
 msgid "Google ld+json Info"
 msgstr "Google ld+json Informationen"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:639
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:641
 msgid "GitHub Issues"
 msgstr "GitHub-Issues"
 
-#: .\cookbook\templates\url_import.html:641
+#: .\cookbook\templates\url_import.html:643
 msgid "Recipe Markup Specification"
 msgstr "Rezept-Markup-Spezifikation"
 
@@ -2519,8 +2477,7 @@ msgstr "Der Parameter updated_at ist falsch formatiert"
 msgid "No {self.basename} with id {pk} exists"
 msgstr "Kein {self.basename} mit der ID {pk} existiert"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:155 .\cookbook\views\edit.py:300
-#: .\cookbook\views\edit.py:316
+#: .\cookbook\views\api.py:155
 msgid "Cannot merge with the same object!"
 msgstr "Zusammenführen mit selben Objekt nicht möglich!"
 
@@ -2533,100 +2490,101 @@ msgstr "Kein {self.basename} mit der ID {target} existiert"
 msgid "Cannot merge with child object!"
 msgstr "Zusammenführen mit untergeordnetem Objekt nicht möglich!"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:195
+#: .\cookbook\views\api.py:200
 #, python-brace-format
 msgid "{source.name} was merged successfully with {target.name}"
 msgstr "{source.name} wurde erfolgreich mit {target.name} zusammengeführt"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:199
+#: .\cookbook\views\api.py:204
 #, python-brace-format
 msgid "An error occurred attempting to merge {source.name} with {target.name}"
 msgstr ""
 "Beim zusammenführen von {source.name} mit {target.name} ist ein Fehler "
 "aufgetreten"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:239
+#: .\cookbook\views\api.py:248
 #, python-brace-format
 msgid "No {self.basename} with id {child} exists"
 msgstr "Kein {self.basename} mit ID {child} existiert"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:248
+#: .\cookbook\views\api.py:257
 #, python-brace-format
 msgid "{child.name} was moved successfully to the root."
 msgstr "{child.name} wurde erfolgreich zur Wurzel verschoben."
 
-#: .\cookbook\views\api.py:251 .\cookbook\views\api.py:269
+#: .\cookbook\views\api.py:260 .\cookbook\views\api.py:278
 msgid "An error occurred attempting to move "
 msgstr "Fehler aufgetreten beim verschieben von "
 
-#: .\cookbook\views\api.py:254
+#: .\cookbook\views\api.py:263
 msgid "Cannot move an object to itself!"
 msgstr "Ein Element kann nicht in sich selbst verschoben werden!"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:260
+#: .\cookbook\views\api.py:269
 #, python-brace-format
 msgid "No {self.basename} with id {parent} exists"
 msgstr "Kein {self.basename} mit ID {parent} existiert"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:266
+#: .\cookbook\views\api.py:275
 #, python-brace-format
 msgid "{child.name} was moved successfully to parent {parent.name}"
-msgstr "{child.name} wurde erfolgreich zum Überelement {parent.name} verschoben"
+msgstr ""
+"{child.name} wurde erfolgreich zum Überelement {parent.name} verschoben"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:704 .\cookbook\views\views.py:289
+#: .\cookbook\views\api.py:723 .\cookbook\views\views.py:277
 msgid "This feature is not available in the demo version!"
 msgstr "Diese Funktion ist in der Demo-Version nicht verfügbar!"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:727
+#: .\cookbook\views\api.py:746
 msgid "Sync successful!"
 msgstr "Synchronisation erfolgreich!"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:732
+#: .\cookbook\views\api.py:751
 msgid "Error synchronizing with Storage"
 msgstr "Fehler beim Synchronisieren"
 
-#: .\cookbook\views\api.py:810
+#: .\cookbook\views\api.py:829
 msgid "Nothing to do."
 msgstr "Nichts zu tun."
 
-#: .\cookbook\views\api.py:825
+#: .\cookbook\views\api.py:844
 msgid "The requested site provided malformed data and cannot be read."
 msgstr ""
 "Die angefragte Seite hat ungültige Daten zurückgegeben oder die Daten "
 "konnten nicht verarbeitet werden."
 
-#: .\cookbook\views\api.py:832
+#: .\cookbook\views\api.py:851
 msgid "The requested page could not be found."
 msgstr "Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden."
 
-#: .\cookbook\views\api.py:841
+#: .\cookbook\views\api.py:860
 msgid ""
 "The requested site does not provide any recognized data format to import the "
 "recipe from."
 msgstr ""
 "Die angefragte Seite stellt keine bekannten Datenformate zur Verfügung."
 
-#: .\cookbook\views\api.py:855
+#: .\cookbook\views\api.py:874
 msgid "No useable data could be found."
 msgstr "Es konnten keine nutzbaren Daten gefunden werden."
 
-#: .\cookbook\views\api.py:871
+#: .\cookbook\views\api.py:890
 msgid "I couldn't find anything to do."
 msgstr "Ich konnte nichts zu tun finden."
 
-#: .\cookbook\views\data.py:31 .\cookbook\views\data.py:122
-#: .\cookbook\views\edit.py:50 .\cookbook\views\import_export.py:67
+#: .\cookbook\views\data.py:33 .\cookbook\views\data.py:124
+#: .\cookbook\views\edit.py:50 .\cookbook\views\import_export.py:73
 #: .\cookbook\views\new.py:32
 msgid "You have reached the maximum number of recipes for your space."
 msgstr "Du hast die maximale Anzahl an Rezepten für Deinen Space erreicht."
 
-#: .\cookbook\views\data.py:35 .\cookbook\views\data.py:126
-#: .\cookbook\views\edit.py:54 .\cookbook\views\import_export.py:71
+#: .\cookbook\views\data.py:37 .\cookbook\views\data.py:128
+#: .\cookbook\views\edit.py:54 .\cookbook\views\import_export.py:77
 #: .\cookbook\views\new.py:36
 msgid "You have more users than allowed in your space."
 msgstr "Du hast mehr Benutzer in Deinem Space als erlaubt."
 
-#: .\cookbook\views\data.py:104
+#: .\cookbook\views\data.py:106
 #, python-format
 msgid "Batch edit done. %(count)d recipe was updated."
 msgid_plural "Batch edit done. %(count)d Recipes where updated."
@@ -2634,32 +2592,31 @@ msgstr[0] "Massenbearbeitung erfolgreich. %(count)d Rezept wurde aktualisiert."
 msgstr[1] ""
 "Massenbearbeitung erfolgreich. %(count)d Rezepte wurden aktualisiert."
 
-#: .\cookbook\views\delete.py:72
+#: .\cookbook\views\delete.py:101
 msgid "Monitor"
 msgstr "Überwachen"
 
-#: .\cookbook\views\delete.py:96 .\cookbook\views\lists.py:86
+#: .\cookbook\views\delete.py:125 .\cookbook\views\lists.py:86
 #: .\cookbook\views\new.py:97
 msgid "Storage Backend"
 msgstr "Speicherquelle"
 
-#: .\cookbook\views\delete.py:106
+#: .\cookbook\views\delete.py:135
 msgid ""
 "Could not delete this storage backend as it is used in at least one monitor."
 msgstr ""
 "Speicherquelle konnte nicht gelöscht werden, da sie in mindestens einem "
 "Monitor verwendet wird."
 
-#: .\cookbook\views\delete.py:129 .\cookbook\views\edit.py:211
-#: .\cookbook\views\new.py:155
+#: .\cookbook\views\delete.py:158
 msgid "Recipe Book"
 msgstr "Rezeptbuch"
 
-#: .\cookbook\views\delete.py:141
+#: .\cookbook\views\delete.py:170
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen"
 
-#: .\cookbook\views\delete.py:163 .\cookbook\views\new.py:251
+#: .\cookbook\views\delete.py:192 .\cookbook\views\new.py:231
 msgid "Invite Link"
 msgstr "Einladungslink"
 
@@ -2679,27 +2636,19 @@ msgstr "Es gab einen Fehler beim Aktualisieren dieser Speicherquelle!"
 msgid "Storage"
 msgstr "Speicher"
 
-#: .\cookbook\views\edit.py:259
+#: .\cookbook\views\edit.py:245
 msgid "Changes saved!"
 msgstr "Änderungen gespeichert!"
 
-#: .\cookbook\views\edit.py:263
+#: .\cookbook\views\edit.py:249
 msgid "Error saving changes!"
 msgstr "Fehler beim Speichern der Daten!"
 
-#: .\cookbook\views\edit.py:298
-msgid "Units merged!"
-msgstr "Einheiten zusammengeführt!"
-
-#: .\cookbook\views\edit.py:314
-msgid "Foods merged!"
-msgstr "Zutaten zusammengeführt!"
-
-#: .\cookbook\views\import_export.py:93
+#: .\cookbook\views\import_export.py:99
 msgid "Importing is not implemented for this provider"
 msgstr "Importieren ist für diesen Anbieter noch nicht implementiert"
 
-#: .\cookbook\views\import_export.py:115
+#: .\cookbook\views\import_export.py:121
 msgid "Exporting is not implemented for this provider"
 msgstr "Exportieren ist für diesen Anbieter noch nicht implementiert"
 
@@ -2727,6 +2676,12 @@ msgstr "Supermärkte"
 msgid "Shopping Categories"
 msgstr "Einkaufskategorien"
 
+#: .\cookbook\views\lists.py:232
+#, fuzzy
+#| msgid "Shopping List"
+msgid "New Shopping List"
+msgstr "Einkaufsliste"
+
 #: .\cookbook\views\new.py:122
 msgid "Imported new recipe!"
 msgstr "Neues Rezept importiert!"
@@ -2735,49 +2690,49 @@ msgstr "Neues Rezept importiert!"
 msgid "There was an error importing this recipe!"
 msgstr "Beim Importieren des Rezeptes ist ein Fehler aufgetreten!"
 
-#: .\cookbook\views\new.py:225
+#: .\cookbook\views\new.py:205
 msgid "Hello"
 msgstr "Hallo"
 
-#: .\cookbook\views\new.py:225
+#: .\cookbook\views\new.py:205
 msgid "You have been invited by "
 msgstr "Du wurdest eingeladen von "
 
-#: .\cookbook\views\new.py:226
+#: .\cookbook\views\new.py:206
 msgid " to join their Tandoor Recipes space "
 msgstr " um deren Tandoor Recipes Instanz beizutreten "
 
-#: .\cookbook\views\new.py:227
+#: .\cookbook\views\new.py:207
 msgid "Click the following link to activate your account: "
 msgstr "Klicke auf den folgenden Link, um deinen Account zu aktivieren: "
 
-#: .\cookbook\views\new.py:228
+#: .\cookbook\views\new.py:208
 msgid ""
 "If the link does not work use the following code to manually join the space: "
 msgstr ""
 "Falls der Link nicht funktioniert, benutze den folgenden Code um dem Space "
 "manuell beizutreten: "
 
-#: .\cookbook\views\new.py:229
+#: .\cookbook\views\new.py:209
 msgid "The invitation is valid until "
 msgstr "Die Einladung ist gültig bis "
 
-#: .\cookbook\views\new.py:230
+#: .\cookbook\views\new.py:210
 msgid ""
 "Tandoor Recipes is an Open Source recipe manager. Check it out on GitHub "
 msgstr ""
 "Tandoor Recipes ist ein Open-Source Rezept-Manager. Mehr Informationen sind "
 "auf GitHub zu finden "
 
-#: .\cookbook\views\new.py:233
+#: .\cookbook\views\new.py:213
 msgid "Tandoor Recipes Invite"
 msgstr "Tandoor Recipes Einladung"
 
-#: .\cookbook\views\new.py:240
+#: .\cookbook\views\new.py:220
 msgid "Invite link successfully send to user."
 msgstr "Einladungslink erfolgreich an Benutzer gesendet."
 
-#: .\cookbook\views\new.py:243
+#: .\cookbook\views\new.py:223
 msgid ""
 "You have send to many emails, please share the link manually or wait a few "
 "hours."
@@ -2785,13 +2740,13 @@ msgstr ""
 "Du hast zu viele Email gesendet. Bitte teile den Link manuell oder warte ein "
 "paar Stunden."
 
-#: .\cookbook\views\new.py:245
+#: .\cookbook\views\new.py:225
 msgid "Email to user could not be send, please share link manually."
 msgstr ""
 "Email konnte an den Benutzer nicht gesendet werden. Bitte teile den Link "
 "manuell."
 
-#: .\cookbook\views\views.py:128
+#: .\cookbook\views\views.py:127
 msgid ""
 "You have successfully created your own recipe space. Start by adding some "
 "recipes or invite other people to join you."
@@ -2799,20 +2754,20 @@ msgstr ""
 "Du hast erfolgreich deinen eigenen Rezept-Space erstellt. Beginne, indem Du "
 "ein paar Rezepte hinzufügst oder weitere Leute einlädst."
 
-#: .\cookbook\views\views.py:176
+#: .\cookbook\views\views.py:175
 msgid "You do not have the required permissions to perform this action!"
 msgstr ""
 "Du hast nicht die notwendige Berechtigung, um diese Aktion durchzuführen!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:187
+#: .\cookbook\views\views.py:186
 msgid "Comment saved!"
 msgstr "Kommentar gespeichert!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:351
+#: .\cookbook\views\views.py:340
 msgid "You must select at least one field to search!"
 msgstr "Es muss mindestens ein Feld ausgewählt sein!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:354
+#: .\cookbook\views\views.py:345
 msgid ""
 "To use this search method you must select at least one full text search "
 "field!"
@@ -2820,11 +2775,11 @@ msgstr ""
 "Um diese Suchmethode zu verwenden muss mindestens ein Feld für die "
 "Volltextsuche ausgewählt sein!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:357
+#: .\cookbook\views\views.py:349
 msgid "Fuzzy search is not compatible with this search method!"
 msgstr "Die \"Ungenaue\" Suche ist mit diesem Suchtyp nicht kompatibel!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:437
+#: .\cookbook\views\views.py:452
 msgid ""
 "The setup page can only be used to create the first user! If you have "
 "forgotten your superuser credentials please consult the django documentation "
@@ -2833,33 +2788,33 @@ msgstr ""
 "Die Setup-Seite kann nur für den ersten Nutzer verwendet werden. Zum "
 "Zurücksetzen von Passwörtern bitte der Django-Dokumentation folgen."
 
-#: .\cookbook\views\views.py:444
+#: .\cookbook\views\views.py:459
 msgid "Passwords dont match!"
 msgstr "Passwörter stimmen nicht überein!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:460
+#: .\cookbook\views\views.py:475
 msgid "User has been created, please login!"
 msgstr "Benutzer wurde erstellt, bitte einloggen!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:476
+#: .\cookbook\views\views.py:491
 msgid "Malformed Invite Link supplied!"
 msgstr "Fehlerhafter Einladungslink angegeben!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:483
+#: .\cookbook\views\views.py:498
 msgid "You are already member of a space and therefore cannot join this one."
 msgstr ""
 "Du bist bereits Mitglied eines Space, daher kannst du diesem Space nicht "
 "beitreten."
 
-#: .\cookbook\views\views.py:494
+#: .\cookbook\views\views.py:509
 msgid "Successfully joined space."
 msgstr "Space erfolgreich beigetreten."
 
-#: .\cookbook\views\views.py:500
+#: .\cookbook\views\views.py:515
 msgid "Invite Link not valid or already used!"
 msgstr "Einladungslink ungültig oder bereits genutzt!"
 
-#: .\cookbook\views\views.py:564
+#: .\cookbook\views\views.py:579
 msgid ""
 "Reporting share links is not enabled for this instance. Please notify the "
 "page administrator to report problems."
@@ -2867,7 +2822,7 @@ msgstr ""
 "Das melden von Links ist in dieser Instanz nicht aktiviert. Bitte "
 "kontaktieren sie den Seitenadministrator um Probleme zu melden."
 
-#: .\cookbook\views\views.py:570
+#: .\cookbook\views\views.py:585
 msgid ""
 "Recipe sharing link has been disabled! For additional information please "
 "contact the page administrator."
@@ -2875,6 +2830,155 @@ msgstr ""
 "Dieser Link wurde deaktiviert! Bitte kontaktieren sie den "
 "Seitenadministrator für weitere Informationen."
 
+#~ msgid "New Unit"
+#~ msgstr "Neue Einheit"
+
+#~ msgid "New unit that other gets replaced by."
+#~ msgstr "Neue Einheit, welche die alte ersetzt."
+
+#~ msgid "Old Unit"
+#~ msgstr "Alte Einheit"
+
+#~ msgid "Unit that should be replaced."
+#~ msgstr "Einheit, die ersetzt werden soll."
+
+#~ msgid "New Food"
+#~ msgstr "Neue Zutat"
+
+#~ msgid "New food that other gets replaced by."
+#~ msgstr "Neue Zutat, welche die alte ersetzt."
+
+#~ msgid "Old Food"
+#~ msgstr "Alte Zutat"
+
+#~ msgid "Food that should be replaced."
+#~ msgstr "Zutat, die ersetzt werden soll."
+
+#~ msgid "New Entry"
+#~ msgstr "Neuer Eintrag"
+
+#~ msgid "Title"
+#~ msgstr "Titel"
+
+#~ msgid "Note (optional)"
+#~ msgstr "Notiz (optional)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can use markdown to format this field. See the <a href=\"/docs/"
+#~ "markdown/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">docs here</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Feld Unterstützt Markdown Formatierung. Siehe <a href=\"/docs/"
+#~ "markdown/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentation</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid "Serving Count"
+#~ msgstr "Anzahl Portionen"
+
+#~ msgid "Create only note"
+#~ msgstr "Nur Notiz erstellen"
+
+#~ msgid "Shopping list currently empty"
+#~ msgstr "Die Einkaufsliste ist aktuell leer"
+
+#~ msgid "Plan"
+#~ msgstr "Plan"
+
+#~ msgid "Number of Days"
+#~ msgstr "Anzahl an Tagen"
+
+#~ msgid "Weekday offset"
+#~ msgstr "Wochentage verschieben"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Number of days starting from the first day of the week to offset the "
+#~ "default view."
+#~ msgstr ""
+#~ "Anzahl der Tage von ersten Tag der Woche, die der Plan standardmäßig "
+#~ "verschoben sein soll."
+
+#~ msgid "Edit plan types"
+#~ msgstr "Plantypen editieren"
+
+#~ msgid "Show help"
+#~ msgstr "Hilfe anzeigen"
+
+#~ msgid "Week iCal export"
+#~ msgstr "Woche als iCal exportieren"
+
+#~ msgid "Add to Shopping"
+#~ msgstr "Zur Einkaufsliste hinzufügen"
+
+#~ msgid "New meal type"
+#~ msgstr "Neue Mahlzeit"
+
+#~ msgid "Meal Plan Help"
+#~ msgstr "Plan-Hilfe"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "                            <p>The meal plan module allows planning of "
+#~ "meals both with recipes and notes.</p>\n"
+#~ "                            <p>Simply select a recipe from the list of "
+#~ "recently viewed recipes or search the one you\n"
+#~ "                                want and drag it to the desired plan "
+#~ "position. You can also add a note and a title and\n"
+#~ "                                then drag the recipe to create a plan "
+#~ "entry with a custom title and note. Creating only\n"
+#~ "                                Notes is possible by dragging the create "
+#~ "note box into the plan.</p>\n"
+#~ "                            <p>Click on a recipe in order to open the "
+#~ "detailed view. There you can also add it to the\n"
+#~ "                                shopping list. You can also add all "
+#~ "recipes of a day to the shopping list by\n"
+#~ "                                clicking the shopping cart at the top of "
+#~ "the table.</p>\n"
+#~ "                            <p>Since a common use case is to plan meals "
+#~ "together you can define\n"
+#~ "                                users you want to share your plan with in "
+#~ "the settings.\n"
+#~ "                            </p>\n"
+#~ "                            <p>You can also edit the types of meals you "
+#~ "want to plan. If you share your plan with\n"
+#~ "                                someone with\n"
+#~ "                                different meals, their meal types will "
+#~ "appear in your list as well. To prevent\n"
+#~ "                                duplicates (e.g. Other and Misc.)\n"
+#~ "                                name your meal types the same as the "
+#~ "users you share your meals with and they will be\n"
+#~ "                                merged.</p>\n"
+#~ "                        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "                            <p>Das Planmodul erlaubt das Planen mithilfe "
+#~ "von Rezepten und Notizen.</p>\n"
+#~ "                            <p>Einfach ein Rezept aussuchen und an die "
+#~ "Stelle im Plan ziehen, an der es gekocht werden soll. Es kann außerdem "
+#~ "eine Notiz und ein Titel hinzugefügt werden. Einen Eintrag nur als Notiz "
+#~ "zu erstellen ist durch Eingabe einer Notiz und Schieben des Notiz-Blocks "
+#~ "in den Plan möglich.</p>\n"
+#~ "                            <p>Durch Klicken auf ein Rezept öffnet sich "
+#~ "die Detailansicht. Da kann das Rezept auch auf die Einkaufsliste "
+#~ "hinzugefügt werden. Es können auch alle Rezepte eines Tages auf die "
+#~ "Einkaufsliste gesetzt werden, indem der Einkaufswagen im Tabellenkopf "
+#~ "angeklickt wird.</p>\n"
+#~ "                            <p>Da Pläne häufig für mehrere Nutzer "
+#~ "erstellt werden, können Nutzer in den Einstellungen angegeben werden, mit "
+#~ "denen neue Pläne automatisch geteilt werden sollen.\n"
+#~ "                            </p>\n"
+#~ "                            <p>Die Mahlzeiten, die geplant werden sollen, "
+#~ "können bearbeitet werden. Wenn Pläne zwischen Nutzern mit "
+#~ "unterschiedlichen Mahlzeiten geteilt werden, erscheinen alle Mahlzeiten. "
+#~ "Um Duplikate zu vermeiden (z.B. Mittagessen und Mittag) sollten "
+#~ "Mahlzeiten teilender Nutzer gleich benannt werden, dadurch kann das "
+#~ "System sie zusammenfassen.</p>\n"
+#~ "                        "
+
+#~ msgid "Units merged!"
+#~ msgstr "Einheiten zusammengeführt!"
+
+#~ msgid "Foods merged!"
+#~ msgstr "Zutaten zusammengeführt!"
+
 #~ msgid "Utensils"
 #~ msgstr "Utensilien"
 
diff --git a/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 444dc9073..19befebd0 100644
--- a/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 0e96a20c6..38b677a1d 100644
--- a/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Canteras <mcanteras@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/django-recipes/"
diff --git a/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 0649eddf4..7410da37a 100644
--- a/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-04 09:06+0000\n"
 "Last-Translator: FrenchAnon <qdskyhwfeu@email.ucms.edu.pk>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-"
diff --git a/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
index 1dd495ec1..91009e750 100644
--- a/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: igazka <igazka100@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (https://www.transifex.com/django-recipes/"
diff --git a/cookbook/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 40e026cdc..ac6189d2d 100644
--- a/cookbook/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-18 23:06+0000\n"
 "Last-Translator: Oliver Cervera <olivercervera@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
diff --git a/cookbook/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 2f25ce216..3cb22609d 100644
--- a/cookbook/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: vabene1111 <vabene1234@googlemail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/django-recipes/"
diff --git a/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 2b574bdcf..190175288 100644
--- a/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-26 10:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jesse <jesse.kamps@pm.me>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-"
diff --git a/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index c0c626a53..9883b9e50 100644
--- a/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: João Cunha <st0rmss95@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/django-recipes/"
diff --git a/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po
index 4be11a042..d62982590 100644
--- a/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 0fd27908c..3e0c66226 100644
--- a/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: Emre S, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/django-recipes/"
diff --git a/cookbook/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index cd3db431f..e4e39b5eb 100644
--- a/cookbook/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-20 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: Danny Tsui <dannytszho@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://translate.tandoor.dev/projects/"
diff --git a/recipes/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1d6bdbd..fc101bc37 100644
--- a/recipes/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index a0d0226d4..78a8a0730 100644
--- a/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1d6bdbd..fc101bc37 100644
--- a/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1d6bdbd..fc101bc37 100644
--- a/recipes/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index f13053063..483e1a992 100644
--- a/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
index c4eb90675..ed6c353ff 100644
--- a/recipes/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1d6bdbd..fc101bc37 100644
--- a/recipes/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 3f600eb2d..6c10b5c62 100644
--- a/recipes/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1d6bdbd..fc101bc37 100644
--- a/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 8a1d6bdbd..fc101bc37 100644
--- a/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po
index c4eb90675..ed6c353ff 100644
--- a/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index f13053063..483e1a992 100644
--- a/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/recipes/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index c4eb90675..ed6c353ff 100644
--- a/recipes/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/recipes/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-04 14:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"