Merge branch 'develop' into feature/vue3

docs/contribute/related.md

@@ -5,7 +5,20 @@ package by hhursev.
 
 If you have the skills to add new sites or help resolve issues you are indirectly helping Tandoor.
 
-## Unofficial mobile app
+## Unofficial mobile apps
+
+### kitshn
+
+Unofficial Tandoor recipes client
+
+Maintained by [Aimo](https://github.com/aimok04/kitshn)
+
+- Website: [https://kitshn.app/](https://kitshn.app/)
+- Appstores: [Apple](https://apps.apple.com/us/app/kitshn-for-tandoor/id6740168361), [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.kitshn.android)
+
+
+
+### Untare (discontinued)
 
 Maintained by [phantomate](https://github.com/phantomate/Untare)
 

vue/src/locales/uk.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "warning_feature_beta": "Ця функція зараз в БЕТІ (тестується). Будь ласка, очікуйте помилок і можливих порушень і майбутньому (можлива втрата даних), коли користуєтесь цією функцією.",
+    "warning_feature_beta": "Наразі ця функціональність знаходиться в стані BETA (тестування). Будь ласка, будьте готові до помилок і можливих змін у майбутньому (можливо, втрата даних, пов'язаних з функціональністю) під час використання.",
     "err_fetching_resource": "Виникла помилка при отриманні ресурсу!",
     "err_creating_resource": "Виникла помилка при створенні ресурсу!",
     "err_updating_resource": "Виникла помилка при оновленні ресурсу!",
@@ -440,5 +440,6 @@
     "Default_Unit": "Одиниця замовчуванням",
     "recipe_property_info": "Ви також можете додати властивості до продуктів, щоб розрахувати їх автоматично на основі вашого рецепту!",
     "per_serving": "на порцію",
-    "err_importing_recipe": "Виникла помилка при імпортуванні рецепту!"
+    "err_importing_recipe": "Виникла помилка при імпортуванні рецепту!",
+    "food_inherit_info": "Поля їжі, які повинні успадковуватися за змовчуванням."
 }