Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Backend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-backend/hy/
This commit is contained in:
Hrachya Kocharyan
2021-10-13 12:11:30 +00:00
committed by Weblate
parent 4b1443a705
commit 61e8920bf5

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-09 18:01+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-09 18:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 20:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-13 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Hrachya Kocharyan <hkocharyan@ctemplar.com>\n" "Last-Translator: Hrachya Kocharyan <hkocharyan@ctemplar.com>\n"
"Language-Team: Armenian <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/" "Language-Team: Armenian <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/hy/>\n" "recipes-backend/hy/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n" "X-Generator: Weblate 4.8\n"
#: .\cookbook\filters.py:22 .\cookbook\templates\base.html:87 #: .\cookbook\filters.py:22 .\cookbook\templates\base.html:87
#: .\cookbook\templates\forms\edit_internal_recipe.html:219 #: .\cookbook\templates\forms\edit_internal_recipe.html:219
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
"mobile data. If lower than instance limit it is reset when saving." "mobile data. If lower than instance limit it is reset when saving."
msgstr "" msgstr ""
"0-ն կանջատի ավտոմատ սինքրոնացումը։ Գնումների ցուցակը թարմացվում է " "0-ն կանջատի ավտոմատ սինքրոնացումը։ Գնումների ցուցակը թարմացվում է "
"յուրաքանչյուր սահմանված վարկյանը մեկ, մեկ ուրիշի կատարած փոփոխությունները " "յուրաքանչյուր սահմանված վարկյանը մեկ, ուրիշի կատարած փոփոխությունները "
"սինքրոնացնելու համար։ Հարմար է, երբ մեկից ավել մարդ է կատարում գնումները, " "սինքրոնացնելու համար։ Հարմար է, երբ մեկից ավել մարդ է կատարում գնումները, "
"բայց կարող է օգտագործել բջջային ինտերնետ։" "բայց կարող է օգտագործել բջջային ինտերնետ։"