diff --git a/cookbook/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po
index 225651f2e..968c6aa90 100644
--- a/cookbook/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-09 18:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-12 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-13 12:50+0000\n"
 "Last-Translator: Hrachya Kocharyan <hkocharyan@ctemplar.com>\n"
 "Language-Team: Armenian <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
 "recipes-backend/hy/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8\n"
 
 #: .\cookbook\filters.py:22 .\cookbook\templates\base.html:87
 #: .\cookbook\templates\forms\edit_internal_recipe.html:219
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
 "mobile data. If lower than instance limit it is reset when saving."
 msgstr ""
 "0-ն կանջատի ավտոմատ սինքրոնացումը։ Գնումների ցուցակը թարմացվում է "
-"յուրաքանչյուր սահմանված վարկյանը մեկ, մեկ ուրիշի կատարած փոփոխությունները "
+"յուրաքանչյուր սահմանված վարկյանը մեկ, ուրիշի կատարած փոփոխությունները "
 "սինքրոնացնելու համար։ Հարմար է, երբ մեկից ավել մարդ է կատարում գնումները, "
 "բայց կարող է օգտագործել բջջային ինտերնետ։"