made and compiled messages + fixed lots of typos

This commit is contained in:
vabene1111
2020-12-31 12:56:18 +01:00
parent 6ef173d82d
commit 1bdf14dbf9
42 changed files with 137 additions and 137 deletions

View File

@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr "Receptes"
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr "Inicia sessió per veure receptes"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Aquest text està en negreta"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr "Aquest text està en cursiva"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Imatges i enllaços"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
"Els enllaços es poden formatar amb Markdown. Aquesta aplicació també permet "
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr "Això es convertirà en i Imatge"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr "Llista de la Compra"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr "Llista de la Compra buida actualment"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1547,13 +1547,13 @@ msgid "Setup"
msgstr "Opcions"
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
"Per començar a utilitzar aquesta aplicació, primer heu de crear un "
"superusuari."
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr "Crear Superusuari"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgid "Select User"
msgstr "Sel·lecciona un"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr "Totes les paraules clau"
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr "Importeu totes les paraules clau, no només les ja existents."
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr "Rezepte"
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr "Einloggen um Rezepte anzusehen"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Dieser Text ist dick dargestellt"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr "Dieser Text ist kursiv dargestellt"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Bilder & Links"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
"Links können mit Markdown formatiert werden aber es ist auch möglich Links "
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr "Dieser Text hier wird ein Bild werden"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr "Einkaufsliste"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr "Einkaufsliste aktuell leer"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1527,13 +1527,13 @@ msgid "Setup"
msgstr "Setup"
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
"Um diese Anwendung zu Benutzen muss zunächst ein Administrator erstellt "
"werden."
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr "Administrator Erstellen"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgid "Select User"
msgstr "Nutzer Auswählen"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr "Du bist offline, die Einkaufsliste aktualisiert möglicherweise nicht."
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr "Alle Schlagwörter"
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr "Importiert alle Schlagwörter, nicht nur die die bereits existieren."
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgid "Setup"
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Select User"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr "Recetas"
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr "Inicie sesión para ver recetas"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid ""
"\n"
" Markdown is lightweight markup language that can be used to format plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown documentation can be found\n"
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" target=\"_blank\">here</a>.\n"
" An incomplete but most likely sufficient documentation can be found below.\n"
" "
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Este texto está en negrita"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr "Este texto está en cursiva"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Imágenes y enlaces"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
"Los enlaces se pueden formatear con Markdown. Esta aplicación también "
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr "Esto se convertirá en una imagen"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr "Lista de la Compra"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr "La Lista de la Compra está vacía"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "Ayuda del menú"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:337
msgid ""
"\n"
" <p>The meal plan module allows planning of meals both with recipes or just notes.</p>\n"
" <p>The meal plan module allows planning of meals both with recipes and notes.</p>\n"
" <p>Simply select a recipe from the list of recently viewed recipes or search the one you\n"
" want and drag it to the desired plan position. You can also add a note and a title and\n"
" then drag the recipe to create a plan entry with a custom title and note. Creating only\n"
@@ -1515,12 +1515,12 @@ msgid "Setup"
msgstr "Configuración"
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
"Para empezar a usar esta aplicación, primero debes crear un superusuario."
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr "Crear Superusuario"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgid "Select User"
msgstr "Seleccionar Usuario"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
"Estás desconectado, la lista de la compra podría no estar sincronizada."
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr "Todas las palabras clave."
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr "Importar todas las palabras clave no sólo las ya existentes."
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr "Recettes"
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr "Connectez-vous pour voir les recettes"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Ce texte est gras"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr "Ce texte est en italique"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Images & Liens"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
"Les liens peuvent être formattés avec Markdown. Cette application permet "
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr "Ceci deviendra une image"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr "Liste de courses"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr "La liste de courses est vide"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1536,13 +1536,13 @@ msgid "Setup"
msgstr "Paramètres"
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
"Pour commencer à utiliser cette application, vous devez d'abord créer un "
"super-utilisateur."
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr "Créer un super-utilisateur"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "Select User"
msgstr "Sélectionnez un utilisateur"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr "Vous êtes déconnecté, la liste de courses peut ne pas se synchroniser."
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr "Tous les mots-clés"
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr "Importer tous les mots-clés, pas seulement ceux qui existent déjà."
#: cookbook/templates/url_import.html:225

Binary file not shown.

View File

@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgid "Setup"
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Select User"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr "Ricette"
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr "Effettua il login per vedere le ricette"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid ""
"\n"
" Markdown is lightweight markup language that can be used to format plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown documentation can be found\n"
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" target=\"_blank\">here</a>.\n"
" An incomplete but most likely sufficient documentation can be found below.\n"
" "
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Questo testo è in grassetto"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr "Questo testo è in corsivo"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Immagini & Link"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
"I link possono essere formattati con Markdown. Questa applicazione consente "
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr "Questo diventerà un Immagine"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr "Lista degli Acquisti"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr "La Lista degli Acquisti è attualmente vuota"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Aiuto per il piano alimentare"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:337
msgid ""
"\n"
" <p>The meal plan module allows planning of meals both with recipes or just notes.</p>\n"
" <p>The meal plan module allows planning of meals both with recipes and notes.</p>\n"
" <p>Simply select a recipe from the list of recently viewed recipes or search the one you\n"
" want and drag it to the desired plan position. You can also add a note and a title and\n"
" then drag the recipe to create a plan entry with a custom title and note. Creating only\n"
@@ -1501,12 +1501,12 @@ msgid "Setup"
msgstr "Configurazione"
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
"Per iniziare a usare questa applicazione devi prima creare un super utente."
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr "Crea super utente"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgid "Select User"
msgstr "Seleziona utente"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr "Sei offline e la lista della spesa potrebbe non sincronizzarsi."
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr "Tutte le parole chiave"
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr "Importa tutte le parole chiave, non solo quelle che già esistono."
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr "Recepten"
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr "Log in om recepten te bekijken"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Deze tekst is dikgedrukt"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr "Deze tekst is schuingedrukt"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Afbeeldingen & Links"
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
"Het is mogelijk om Links te formatteren met Markdown. Deze aplicatie staat "
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr "Dit wordt een afbeelding."
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr "Boodschappenlijstje"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr "Boodschappenlijstje is nog leeg"
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1524,12 +1524,12 @@ msgid "Setup"
msgstr "Setup"
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
"Om deze applicatie te gebruiken dien je eerst een Superuser aan te maken."
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr "Superuser creëren"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "Select User"
msgstr "Selecteer gebruiker"
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
"Je bent offline, boodschappenlijstje wordt mogelijk niet gesynchroniseerd."
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr "Alle sleutelwoorden"
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr "Importeer alle sleutelwoorden, niet alleen de reeds bestaande."
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgid "Setup"
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Select User"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgid "Setup"
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Select User"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgid "Setup"
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Select User"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:225

Binary file not shown.

View File

@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/index.html:94
msgid "Log in to view Recipes"
msgid "Log in to view recipes"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:5
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
"plain text easily.\n"
" This site uses the <a href=\"https://python-markdown.github.io/\" "
"target=\"_blank\">Python Markdown</a> library to\n"
" convert your text into nice looking html. Its full markdown "
" convert your text into nice looking HTML. Its full markdown "
"documentation can be found\n"
" <a href=\"https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax\" "
"target=\"_blank\">here</a>.\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:60
#: cookbook/templates/markdown_info.html:75
msgid "This text is in italics"
msgid "This text is italic"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:61
@@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:126
msgid ""
"Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste "
"Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste "
"links directly into markdown fields without any formatting."
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:132
#: cookbook/templates/markdown_info.html:145
msgid "This will become and Image"
msgid "This will become and image"
msgstr ""
#: cookbook/templates/markdown_info.html:152
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Shopping List"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:168
msgid "Shopping List currently empty"
msgid "Shopping list currently empty"
msgstr ""
#: cookbook/templates/meal_plan.html:171
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgid "Setup"
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:15
msgid "To start using this application you must first create a superuser."
msgid "To start using this application you must first create a superuser account."
msgstr ""
#: cookbook/templates/setup.html:20
msgid "Create Superuser"
msgid "Create Superuser account"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:71
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Select User"
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:232
msgid "You are offline, shopping list might not sync."
msgid "You are offline, shopping list might not syncronize."
msgstr ""
#: cookbook/templates/shopping_list.html:280
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgid "All Keywords"
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:199
msgid "Import all Keywords not only the ones already existing."
msgid "Import all keywords, not only the ones already existing."
msgstr ""
#: cookbook/templates/url_import.html:225

View File

@@ -91,7 +91,7 @@
{% render_table recipes %}
{% else %}
<div class="alert alert-danger" role="alert">
{% trans "Log in to view Recipes" %}
{% trans "Log in to view recipes" %}
</div>
{% endif %}

View File

@@ -14,7 +14,7 @@
{% blocktrans %}
Markdown is lightweight markup language that can be used to format plain text easily.
This site uses the <a href="https://python-markdown.github.io/" target="_blank">Python Markdown</a> library to
convert your text into nice looking html. Its full markdown documentation can be found
convert your text into nice looking HTML. Its full markdown documentation can be found
<a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax" target="_blank">here</a>.
An incomplete but most likely sufficient documentation can be found below.
{% endblocktrans %}
@@ -57,7 +57,7 @@
{% trans 'or by leaving a blank line inbetween.' %}
**{% trans 'This text is bold' %}**
*{% trans 'This text is in italics' %}*
*{% trans 'This text is italic' %}*
> {% trans 'Blockquotes are also possible' %}
</code></pre>
@@ -72,7 +72,7 @@
{% trans 'Line breaks are inserted by adding two spaces after the end of a line' %}<br/>
{% trans 'or by leaving a blank line inbetween.' %}<br/><br/>
<b>{% trans 'This text is bold' %}</b><br/>
<i>{% trans 'This text is in italics' %}</i>
<i>{% trans 'This text is italic' %}</i>
<blockquote>
<p>{% trans 'Blockquotes are also possible' %}</p>
</blockquote>
@@ -123,13 +123,13 @@
<br/>
<h2>{% trans 'Images & Links' %}</h2>
{% trans 'Links can be formatted with Markdown. This applicaiton also allows to paste links directly into markdown fields without any formatting.' %}
{% trans 'Links can be formatted with Markdown. This application also allows to paste links directly into markdown fields without any formatting.' %}
<pre class="intro-code code-block"><code>
https://github.com/vabene1111/recipes
[](https://github.com/vabene1111/recipes)
[GitHub](https://github.com/vabene1111/recipes)
![{% trans 'This will become and Image' %}]({% static 'favicon.png' %})
![{% trans 'This will become and image' %}]({% static 'favicon.png' %})
</code></pre>
<div style="text-align: center">
@@ -142,7 +142,7 @@
<div class="card-body">
<a href="https://github.com/vabene1111/recipes">https://github.com/vabene1111/recipes</a> <br/>
<a href="https://github.com/vabene1111/recipes">GitHub</a> <br/>
<img src="{% static 'favicon.png' %}" class="img-fluid" alt="{% trans 'This will become and Image' %}"
<img src="{% static 'favicon.png' %}" class="img-fluid" alt="{% trans 'This will become and image' %}"
style="height: 3vw">
</div>
@@ -150,7 +150,7 @@
<br/>
<h2>{% trans 'Tables' %}</h2>
{% trans 'Markdown tables are hard to create by hand. It is recommended to use a table editor like <a href="https://www.tablesgenerator.com/markdown_tables" target="_blank">this</a> one.' %}
{% trans 'Markdown tables are hard to create by hand. It is recommended to use a table editor like <a href="https://www.tablesgenerator.com/markdown_tables" rel="noreferrer noopener" target="_blank">this one.</a>' %}
<pre class="intro-code code-block"><code>
| {% trans 'Table' %} | {% trans 'Header' %} |
|--------|---------|

View File

@@ -168,7 +168,7 @@
</div>
<div class="card-body">
<template v-if="shopping_list.length < 1">{% trans 'Shopping List currently empty' %}</template>
<template v-if="shopping_list.length < 1">{% trans 'Shopping list currently empty' %}</template>
<template v-else>
<a v-bind:href="getShoppingUrl()" class="btn btn-success"
target="_blank">{% trans 'Open Shopping List' %}</a>
@@ -341,12 +341,12 @@
</div>
<div class="modal-body">
{% blocktrans %}
<p>The meal plan module allows planning of meals both with recipes or just notes.</p>
<p>The meal plan module allows planning of meals both with recipes and notes.</p>
<p>Simply select a recipe from the list of recently viewed recipes or search the one you
want and drag it to the desired plan position. You can also add a note and a title and
then drag the recipe to create a plan entry with a custom title and note. Creating only
Notes is possible by dragging the create note box into the plan.</p>
<p>Click on a recipe in order to open the detail view. Here you can also add it to the
<p>Click on a recipe in order to open the detailed view. There you can also add it to the
shopping list. You can also add all recipes of a day to the shopping list by
clicking the shopping cart at the top of the table.</p>
<p>Since a common use case is to plan meals together you can define

View File

@@ -12,12 +12,12 @@
{% block content %}
<h1>{% trans 'Setup' %}</h1>
<p>{% blocktrans %}To start using this application you must first create a superuser.{% endblocktrans %}</p>
<p>{% blocktrans %}To start using this application you must first create a superuser account.{% endblocktrans %}</p>
<form action="." method="post">
{% csrf_token %}
{{ form|crispy }}
<button class="btn btn-success" type="submit"><i class="fas fa-save"></i> {% trans 'Create Superuser' %}</button>
<button class="btn btn-success" type="submit"><i class="fas fa-save"></i> {% trans 'Create Superuser account' %}</button>
</form>
{% endblock %}

View File

@@ -229,7 +229,7 @@
<div class="row" v-if="!onLine">
<div class="col col-md-12">
<div class="alert alert-warning" role="alert">
{% trans 'You are offline, shopping list might not sync.' %}
{% trans 'You are offline, shopping list might not syncronize.' %}
</div>
</div>
</div>

View File

@@ -198,7 +198,7 @@
{% trans 'All Keywords' %}<br/>
<input id="id_all_keywords" type="checkbox"
v-model="all_keywords"> <label
for="id_all_keywords">{% trans 'Import all Keywords not only the ones already existing.' %}</label>
for="id_all_keywords">{% trans 'Import all keywords, not only the ones already existing.' %}</label>
</div>
<div class="form-group">

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.