refactor: remove outdated references to MCP protocol and cloud deployment in documentation (#422)

docs/zh/essentials/navigation.mdx

@@ -382,7 +382,6 @@ zh/
       "pages": [
         "zh/concepts/introduction",
         "zh/concepts/architecture",
-        "zh/concepts/mcp-protocol",
         "zh/concepts/routing"
       ]
     }

docs/zh/index.mdx

@@ -35,9 +35,6 @@ MCPHub 是一个现代化的 Model Context Protocol (MCP) 服务器管理平台
 了解 MCPHub 的核心概念，为深入使用做好准备。
 
 <CardGroup cols={2}>
-  <Card title="MCP 协议介绍" icon="network-wired" href="/zh/concepts/mcp-protocol">
-    深入了解 Model Context Protocol 的工作原理和最佳实践
-  </Card>
   <Card title="智能路由机制" icon="route" href="/zh/features/smart-routing">
     学习 MCPHub 的智能路由算法和配置策略
   </Card>
@@ -57,12 +54,6 @@ MCPHub 支持多种部署方式，满足不同规模和场景的需求。
   <Card title="Docker 部署" icon="docker" href="/zh/configuration/docker-setup">
     使用 Docker 容器快速部署，支持单机和集群模式
   </Card>
-  <Card title="云服务部署" icon="cloud" href="/zh/deployment/cloud">
-    在 AWS、GCP、Azure 等云平台上部署 MCPHub
-  </Card>
-  <Card title="Kubernetes" icon="dharmachakra" href="/zh/deployment/kubernetes">
-    在 Kubernetes 集群中部署高可用的 MCPHub 服务
-  </Card>
 </CardGroup>
 
 ## API 和集成
@@ -73,9 +64,6 @@ MCPHub 提供完整的 RESTful API 和多语言 SDK，方便与现有系统集
   <Card title="API 参考文档" icon="code" href="/zh/api-reference/introduction">
     完整的 API 接口文档，包含详细的请求示例和响应格式
   </Card>
-  <Card title="SDK 和工具" icon="toolbox" href="/zh/sdk">
-    官方 SDK 和命令行工具，加速开发集成
-  </Card>
 </CardGroup>
 
 ## 社区和支持