Files
recipes/vue/src/locales/zh_Hans.json
Niklas Schwarz b1ad5ef205 Add option to space to enable plural name usage
* Add option to space to enable usage of plural name
  for food and unit per space

* Respect option per space to use the plural name
2022-11-11 18:15:57 +01:00

471 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"err_fetching_resource": "获取资源时出错!",
"err_creating_resource": "创建资源时出错!",
"err_updating_resource": "更新资源时出错!",
"err_deleting_resource": "删除资源时出错!",
"success_fetching_resource": "已成功获取资源!",
"success_creating_resource": "已成功创建资源!",
"success_updating_resource": "已成功更新资源!",
"success_deleting_resource": "已成功删除资源!",
"import_running": "正在导入,请稍候!",
"all_fields_optional": "所有字段都是可选的,可以留空。",
"convert_internal": "转换为内部食谱",
"show_only_internal": "仅显示内部食谱",
"Log_Recipe_Cooking": "食谱烹饪记录",
"External_Recipe_Image": "外部食谱图像",
"Add_to_Shopping": "添加到购物",
"Add_to_Plan": "添加到计划",
"Step_start_time": "步骤开始时间",
"Sort_by_new": "按新旧排序",
"Recipes_per_page": "每页食谱数量",
"Manage_Books": "管理书籍",
"Meal_Plan": "用餐计划",
"Select_Book": "选择书籍",
"Recipe_Image": "食谱图像",
"Import_finished": "导入完成",
"View_Recipes": "查看食谱",
"Log_Cooking": "烹饪记录",
"New_Recipe": "新食谱",
"Url_Import": "导入网址",
"Reset_Search": "重置搜索",
"Recently_Viewed": "最近浏览",
"Load_More": "加载更多",
"Keywords": "关键词",
"Books": "书籍",
"Proteins": "蛋白质",
"Fats": "脂肪",
"Carbohydrates": "碳水化合物",
"Calories": "卡路里",
"Energy": "能量",
"Nutrition": "营养",
"Date": "日期",
"Share": "分享",
"Export": "导出",
"Copy": "复制",
"Rating": "评分",
"Close": "关闭",
"Link": "链接",
"Add": "添加",
"New": "新",
"Success": "成功",
"Failure": "失败",
"Ingredients": "食材",
"Supermarket": "超市",
"Categories": "分类",
"Category": "分类",
"Selected": "选定",
"min": "分钟",
"Servings": "份量",
"Waiting": "等待",
"Preparation": "准备",
"External": "外部",
"Size": "大小",
"Files": "文件",
"File": "文件",
"Edit": "编辑",
"Cancel": "取消",
"Delete": "删除",
"Open": "打开",
"Ok": "打开",
"Save": "保存",
"Step": "步骤",
"Search": "搜索",
"Import": "导入",
"Print": "打印",
"Settings": "设置",
"or": "或",
"and": "和",
"Information": "更多信息",
"Download": "下载",
"Create": "创建",
"Table_of_Contents": "目录",
"Delete_Keyword": "删除关键词",
"Edit_Keyword": "编辑关键词",
"New_Keyword": "新关键词",
"Select_File": "选择文件",
"Merge_Keyword": "合并关键词",
"Hide_Keywords": "隐藏关键词",
"Image": "图片",
"Recipes": "食谱",
"Move": "移动",
"Merge": "合并",
"confirm_delete": "您确定要删除 {object} 吗?",
"Save_and_View": "保存并查看",
"Edit_Recipe": "编辑食谱",
"Move_Up": "上移",
"show_split_screen": "拆分视图",
"Move_Keyword": "移动关键词",
"Hide_Recipes": "隐藏食谱",
"Move_Down": "下移",
"Step_Name": "步骤名",
"Step_Type": "步骤类型",
"Enable_Amount": "启用金额",
"Disable_Amount": "禁用金额",
"Add_Step": "添加步骤",
"delete_confirmation": "你确定要删除 {source} 吗?",
"Search Settings": "搜索设置",
"Key_Shift": "Shift",
"Key_Ctrl": "Ctrl",
"Parameter": "范围",
"edit_title": "编辑 {type}",
"Type": "类型",
"Name": "名字",
"Description": "描述",
"create_title": "新建 {type}",
"move_confirmation": "移动 <i>{child}</i> 到 <i>{parent}</i>",
"create_rule": "并创建自动化",
"move_title": "移动 {type}",
"merge_title": "合并 {type}",
"Create_New_Unit": "添加新的单位",
"Create_New_Food": "添加新的食物",
"warning_feature_beta": "此功能目前处于测试状态。在使用此功能时,请做好将来会出现错误和破坏性更改(可能会丢失与功能相关的数据)的准备。",
"Add_nutrition_recipe": "将营养信息添加到食谱中",
"Remove_nutrition_recipe": "从食谱中删除营养信息",
"Keyword_Alias": "关键词别名",
"Create_New_Meal_Type": "添加新的用餐类型",
"Time": "时间",
"Text": "文本",
"CategoryName": "分类名",
"Automation": "自动化",
"Parent": "父级",
"Unrated": "未评分",
"Shopping_Categories": "购物类别",
"del_confirmation_tree": "你确定要删除 {source} 及其所有子项吗?",
"Create_New_Keyword": "添加新的关键词",
"Added_by": "添加者",
"Shopping_list": "采购单",
"Recipe": "食谱",
"file_upload_disabled": "你的空间未启用文件上传。",
"delete_title": "删除 {type}",
"tree_root": "树根",
"Unit": "单位",
"No_Results": "没有结果",
"New_Unit": "新建单位",
"Ignore_Shopping": "忽略购物",
"Shopping_Category": "购物类别",
"Edit_Food": "编辑食物",
"Move_Food": "移动食物",
"step_time_minutes": "步骤耗时(分钟)",
"Copy_template_reference": "复制模板参考",
"err_moving_resource": "移动资源时出错!",
"err_merging_resource": "合并资源时出错!",
"success_moving_resource": "已成功移动资源!",
"success_merging_resource": "已成功合并资源!",
"View": "查看",
"New_Food": "新建食物",
"Hide_Food": "隐藏食物",
"Food_Alias": "食物别名",
"Unit_Alias": "单位别名",
"Delete_Food": "删除食物",
"No_ID": "未找到标识,不能删除。",
"Meal_Plan_Days": "未来的用餐计划",
"Food": "食物",
"Recipe_Book": "食谱书",
"Icon": "图标",
"Create_New_Shopping Category": "创建新的购物类别",
"Automate": "自动化",
"Empty": "空的",
"SupermarketName": "超市名",
"NotInShopping": "购物清单中没有 {food}。",
"Drag_Here_To_Delete": "拖动此处可删除",
"DeleteShoppingConfirm": "确定要移除购物清单中所有 {food} 吗?",
"ShowDelayed": "显示延迟的项目",
"mealplan_autoexclude_onhand": "排除入手的食物",
"shopping_share_desc": "用户将看到您添加到购物清单中的所有商品。他们必须添加你才能看到他们清单上的内容。",
"shopping_auto_sync_desc": "设置为0将禁用自动同步。当查看购物列表时该列表每隔一秒更新一次以同步其他人可能做出的更改。在多人购物时很有用但会使用移动数据。",
"err_merge_self": "无法将项目与自身合并",
"CategoryInstruction": "拖动类别可更改出现在购物清单中的订单类别。",
"csv_prefix_help": "将清单复制到剪贴板时要添加的前缀。",
"remember_search": "记住搜索",
"Root": "根",
"Instructions": "说明",
"Period": "周期",
"Plan_Period_To_Show": "显示星期、月或年",
"Periods": "周期",
"Plan_Show_How_Many_Periods": "要显示多少个周期",
"Starting_Day": "一周中的第一天",
"Meal_Types": "用餐类型",
"Make_Header": "显示注意事项",
"Make_Ingredient": "制作食材",
"Color": "颜色",
"New_Meal_Type": "新用餐类型",
"Pin": "固定",
"Planner_Settings": "计划者设置",
"Meal_Type": "用餐类型",
"Clone": "复制",
"Title_or_Recipe_Required": "需要标题或食谱选择",
"Export_As_ICal": "将当前周期导出为 iCal 格式",
"Week_Numbers": "周数",
"Show_Week_Numbers": "显示周数?",
"Coming_Soon": "即将到来",
"New_Cookbook": "新烹饪书",
"Hide_Keyword": "隐藏关键词",
"Export_To_ICal": "导出 .ics",
"Added_To_Shopping_List": "添加到购物清单",
"Cannot_Add_Notes_To_Shopping": "无法将笔记添加到购物清单",
"Shopping_List_Empty": "您的购物列表当前为空,您可以通过用餐计划条目的上下文菜单添加项目(右键单击卡片或左键单击菜单图标)",
"Next_Period": "下期",
"Current_Period": "本期",
"Next_Day": "第二天",
"Previous_Period": "上期",
"Previous_Day": "前一天",
"remember_hours": "需要记住的时间",
"tree_select": "使用树形选择",
"Note": "笔记",
"Added_on": "添加到",
"AddToShopping": "添加到购物清单",
"IngredientInShopping": "此食材已在购物清单中。",
"OnHand": "目前",
"FoodOnHand": "你手上有 {food}。",
"FoodNotOnHand": "你还没有 {food}。",
"Undefined": "未定义的",
"Create_Meal_Plan_Entry": "创建用餐计划条目",
"Edit_Meal_Plan_Entry": "编辑用餐计划条目",
"Title": "标题",
"Week": "星期",
"Month": "月份",
"Year": "年",
"Planner": "计划者",
"Meal_Type_Required": "用餐类型是必需的",
"AddFoodToShopping": "添加 {food} 到购物清单",
"RemoveFoodFromShopping": "从购物清单中移除 {food}",
"IgnoredFood": "已忽略购买 {food}。",
"Add_Servings_to_Shopping": "添加 {servings} 份到购物",
"Inherit": "继承",
"InheritFields": "继承字段值",
"FoodInherit": "食物可继承的字段",
"ShowUncategorizedFood": "显示未定义",
"GroupBy": "分组",
"MoveCategory": "移动到: ",
"IgnoreThis": "永不自动添加 {food} 到购物",
"DelayFor": "延迟 {hours} 小时",
"Warning": "警告",
"NoCategory": "未选择分类。",
"Completed": "完成",
"OfflineAlert": "您处于离线状态,购物清单可能无法同步。",
"shopping_share": "分享购物清单",
"shopping_auto_sync": "自动同步",
"mealplan_autoadd_shopping": "自动添加用餐计划",
"mealplan_autoinclude_related": "添加相关的食谱",
"default_delay": "默认延迟时间",
"mealplan_autoadd_shopping_desc": "自动将膳食计划食材添加到购物清单中。",
"mealplan_autoexclude_onhand_desc": "将膳食计划添加到购物清单时(手动或自动),排除当前手头上的食材。",
"mealplan_autoinclude_related_desc": "将膳食计划(手动或自动)添加到购物清单时,包括所有相关食谱。",
"default_delay_desc": "延迟购物清单条目的默认小时数。",
"err_move_self": "无法将项目移动到自身",
"nothing": "无事可做",
"show_sql": "显示 SQL",
"filter_to_supermarket_desc": "默认情况下,过滤购物清单只包括所选超市的类别。",
"shopping_recent_days_desc": "显示最近几天的购物清单列表。",
"shopping_recent_days": "最近几天",
"create_shopping_new": "添加到新的购物清单",
"download_pdf": "下载 PDF",
"download_csv": "下载 CSV",
"csv_delim_help": "用于 CSV 导出的分隔符。",
"csv_delim_label": "CSV 分隔符",
"SuccessClipboard": "购物清单已复制到剪贴板",
"copy_to_clipboard": "复制到剪贴板",
"csv_prefix_label": "清单前缀",
"copy_markdown_table": "复制为 Markdown 表格",
"in_shopping": "在购物清单上",
"DelayUntil": "推迟到",
"mark_complete": "标记完成",
"QuickEntry": "快速入口",
"shopping_add_onhand_desc": "在核对购物清单时,将食物标记为“入手”。",
"shopping_add_onhand": "自动入手",
"related_recipes": "相关的食谱",
"today_recipes": "今日食谱",
"sql_debug": "调试 SQL",
"OnHand_help": "食物在库存中时,不会自动添加到购物清单中。 并且现有状态会与购物用户共享。",
"view_recipe": "查看食谱",
"date_created": "创建日期",
"show_sortby": "显示排序方式",
"shared_with": "一起分享",
"asc": "升序",
"sort_by": "排序方式",
"err_deleting_protected_resource": "您尝试删除的对象正在使用中,无法删除。",
"Show_as_header": "显示标题",
"Ingredient Editor": "食材编辑器",
"Protected": "受保护的",
"merge_selection": "将所有出现的 {source} 替换为 {type}。",
"New_Entry": "新条目",
"Language": "语言",
"InheritWarning": "{food} 设置为继承, 更改可能无法保存。",
"Auto_Planner": "自动计划",
"Decimals": "小数",
"Default_Unit": "默认单位",
"Seconds": "秒",
"and_down": "& Down",
"ignore_shopping_help": "请不要将食物添加到购物列表中(例如水)",
"Use_Fractions_Help": "查看食谱时自动将小数转换为分数。",
"Foods": "食物",
"Use_Fractions": "使用分数",
"simple_mode": "简单模式",
"left_handed": "左手模式",
"left_handed_help": "将使用左手模式优化界面显示。",
"desc": "降序",
"review_shopping": "保存前查看购物列表",
"Nav_Color_Help": "改变导航栏颜色。",
"Theme": "主题",
"SupermarketCategoriesOnly": "仅限超市类别",
"CountMore": "...+{count} 更多",
"one_url_per_line": "每行一个 URL",
"plan_share_desc": "新的膳食计划条目将自动与选定的用户共享。",
"paste_json": "在此处粘贴 json 或 html 源代码以加载食谱。",
"Hour": "小数",
"Hours": "小时",
"Day": "天",
"Days": "天",
"Second": "秒",
"filter_to_supermarket": "按超市筛选",
"Clear": "清除",
"Users": "用户",
"Invites": "邀请",
"warning_duplicate_filter": "警告:由于技术限制,使用相同组合(和/或/不)的多个筛选器可能会产生意想不到的结果。",
"Account": "账户",
"Cosmetic": "化妆品",
"API": "API",
"enable_expert": "启用专家模式",
"expert_mode": "专家模式",
"advanced": "高级",
"fields": "字段",
"show_keywords": "显示关键字",
"show_foods": "显示食物",
"show_books": "显示书籍",
"show_units": "显示单位",
"show_filters": "显示筛选器",
"filter_name": "筛选器名称",
"food_recipe_help": "在此处链接食谱可以在使用此食物的任何食谱中包含此食谱的链接",
"date_viewed": "最后查看",
"paste_ingredients_placeholder": "在此处粘贴食材表...",
"Bookmarklet": "书签",
"Sticky_Nav_Help": "始终在屏幕顶部显示导航菜单。",
"Nav_Color": "导航栏颜色",
"Comments_setting": "显示评论",
"no_more_images_found": "没有在网站上找到其他图片。",
"Click_To_Edit": "点击编辑",
"search_no_recipes": "找不到任何食谱!",
"search_import_help_text": "从外部网站或应用程序导入食谱。",
"search_create_help_text": "直接在泥炉中创建新食谱。",
"reset_children": "重置子继承",
"reset_food_inheritance": "重置继承",
"reset_food_inheritance_info": "将所有食物重置为默认继承字段及其父值。",
"select_food": "选择食物",
"Sticky_Nav": "粘性导航",
"Use_Kj": "使用千焦代替千卡",
"import_duplicates": "为防止食谱与现有食谱同名,将被忽略。 选中此框以导入所有内容。",
"ChildInheritFields_help": "默认情况下,子项将继承这些字段。",
"InheritFields_help": "这些字段的值将从父级继承(例外:不会继承空的购物类别)",
"Planned": "计划",
"Manage_Emails": "管理电子邮件",
"Change_Password": "更改密码",
"select_recipe": "选择食谱",
"select_unit": "选择单位",
"remove_selection": "取消选择",
"empty_list": "列表为空。",
"Select": "选择",
"Username": "用户名",
"First_name": "名",
"substitute_children_help": "所有与这种食物相同子级的食物都被视作替代品。",
"substitute_children": "代替子级",
"SubstituteOnHand": "你手头有一个替代品。",
"ChildInheritFields": "子级继承字段",
"Social_Authentication": "社交认证",
"show_rating": "显示评分",
"Last_name": "姓",
"Keyword": "关键词",
"Reset": "重置",
"Disabled": "禁用",
"Disable": "禁用",
"Options": "选项",
"Export_Supported": "导出支持",
"Toggle": "切换",
"Importer_Help": "有关此进口商的更多信息和帮助:",
"created_on": "创建于",
"Create Food": "创建食物",
"create_food_desc": "创建食物并将其链接到此食谱。",
"additional_options": "附加选项",
"Documentation": "文档",
"Select_App_To_Import": "请选择一个要导入的应用",
"Import_Error": "导入时发生错误。 请跳转至页面底部的详细信息进行查看。",
"Import_Not_Yet_Supported": "导入尚未支持",
"Export_Not_Yet_Supported": "导入尚未支持",
"Recipes_In_Import": "从文件中导入食谱",
"New_Supermarket_Category": "新建超市类别",
"Are_You_Sure": "你确定吗?",
"Import_Result_Info": "导入 {imported} 个,共 {total} 个食谱已导入",
"Valid Until": "有效期限",
"Import_Supported": "支持导入",
"move_selection": "选择要将 {source} 移动到的父级 {type}。",
"and_up": "& Up",
"last_cooked": "最后烹饪",
"click_image_import": "单击此处为食谱导入图像",
"substitute_help": "搜索可以用现有食材制作的食谱时,会考虑替代品。",
"substitute_siblings_help": "所有与这种食物相同父级的食物都被视作替代品。",
"Private_Recipe": "私人食谱",
"Private_Recipe_Help": "食谱只有你和共享的人会显示。",
"reusable_help_text": "邀请链接是否可用于多个用户。",
"Copy Link": "复制链接",
"Copy Token": "复制令牌",
"Create_New_Shopping_Category": "添加新的购物类别",
"merge_confirmation": "将 <i>{source}</i> 替换为 <i>{target}</i>",
"save_filter": "保存筛选器",
"not": "不",
"Warning_Delete_Supermarket_Category": "删除超市类别也会删除与食品的所有关系。 你确定吗?",
"New_Supermarket": "创建新超市",
"warning_space_delete": "您可以删除您的空间,包括所有食谱、购物清单、膳食计划以及您创建的任何其他内容。 这不能被撤消! 你确定要这么做吗 ",
"facet_count_info": "在搜索筛选器上显示食谱计数。",
"Hide_as_header": "隐藏标题",
"food_inherit_info": "默认情况下应继承的食物上的字段。",
"Custom Filter": "自定义筛选器",
"search_rank": "搜索排行",
"make_now": "立即制作",
"recipe_filter": "食谱筛选器",
"copy_to_new": "复制到新食谱",
"recipe_name": "食谱名字",
"ingredient_list": "食材列表",
"filter": "筛选",
"Website": "网站",
"App": "应用",
"Message": "信息",
"paste_ingredients": "糊状食材",
"explain": "解释",
"Supermarkets": "超市",
"User": "用户",
"Advanced": "高级",
"Ingredient Overview": "食材概述",
"last_viewed": "最后查看",
"updatedon": "更新时间",
"advanced_search_settings": "高级搜索设置",
"nothing_planned_today": "你今天没有任何计划!",
"no_pinned_recipes": "你没有固定的食谱!",
"Units": "单位",
"Random Recipes": "随机食谱",
"parameter_count": "参数 {count}",
"select_keyword": "选择关键字",
"add_keyword": "添加关键字",
"select_file": "选择文件",
"show_ingredient_overview": "在开始时显示食谱中所有食材的列表。",
"Imported_From": "导入",
"Pinned": "固定",
"Imported": "导入",
"Quick actions": "快捷操作",
"Ratings": "等级",
"Page": "页",
"Single": "单个",
"Multiple": "多个",
"shopping_category_help": "超市可以按购物分类进行筛选使其与商店的内部布局相匹配。",
"times_cooked": "烹饪时间",
"reset_children_help": "用继承字段中的值覆盖所有子项。 继承的子字段将设置为继承,除非它们已设置为继承。",
"substitute_siblings": "代替品",
"book_filter_help": "除手动选择的食谱外,还包括筛选中的食谱。",
"Internal": "内部",
"Plural": "",
"plural_short": "",
"Use_Plural_Unit_Always": "",
"Use_Plural_Unit_Simple": "",
"Use_Plural_Food_Always": "",
"Use_Plural_Food_Simple": "",
"plural_usage_info": ""
}