Files
recipes/vue/src/locales/it.json
Oliver Cervera 5c4bf20c6f Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 83.1% (99 of 119 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/it/
2021-09-07 16:06:03 +00:00

103 lines
3.9 KiB
JSON

{
"err_fetching_resource": "Si è verificato un errore nel recupero della risorsa!",
"err_creating_resource": "Si è verificato un errore durante la creazione di una risorsa!",
"err_updating_resource": "Si è verificato un errore nell'aggiornamento della risorsa!",
"err_deleting_resource": "Si è verificato un errore nella cancellazione della risorsa!",
"success_fetching_resource": "Risorsa recuperata con successo!",
"success_creating_resource": "Risorsa creata con successo!",
"success_updating_resource": "Risorsa aggiornata con successo!",
"success_deleting_resource": "Risorsa eliminata con successo!",
"import_running": "Importazione in corso, attendere prego!",
"all_fields_optional": "Tutti i campi sono opzionali e possono essere lasciati vuoti.",
"convert_internal": "Converti come ricetta interna",
"show_only_internal": "Mostra solo ricette interne",
"show_split_screen": "Mostra vista divisa",
"Log_Recipe_Cooking": "Aggiungi a ricette cucinate",
"External_Recipe_Image": "Immagine ricetta esterna",
"Add_to_Shopping": "Aggiunti a lista della spesa",
"Add_to_Plan": "Aggiungi a Piano",
"Step_start_time": "Ora di inizio dello Step",
"Sort_by_new": "Prima i nuovi",
"Recipes_per_page": "Ricette per pagina",
"Manage_Books": "Gestisci Libri",
"Meal_Plan": "Piano alimentare",
"Select_Book": "Seleziona Libro",
"Recipe_Image": "Immagine ricetta",
"Import_finished": "Importazione completata",
"View_Recipes": "Mostra ricette",
"Log_Cooking": "Registro ricette cucinate",
"New_Recipe": "Nuova Ricetta",
"Url_Import": "Importa da URL",
"Reset_Search": "Ripristina Ricerca",
"Recently_Viewed": "Visualizzati di recente",
"Load_More": "Carica di più",
"New_Keyword": "Nuova parola chiave",
"Delete_Keyword": "Elimina parola chiave",
"Edit_Keyword": "Modifica parola chiave",
"Move_Keyword": "Sposta parola chiave",
"Merge_Keyword": "Unisci parola chiave",
"Hide_Keywords": "Nascondi parole chiave",
"Hide_Recipes": "Nascondi Ricette",
"Keywords": "Parole chiave",
"Books": "Libri",
"Proteins": "Proteine",
"Fats": "Grassi",
"Carbohydrates": "Carboidrati",
"Calories": "Calorie",
"Nutrition": "Nutrienti",
"Date": "Data",
"Share": "Condividi",
"Export": "Esporta",
"Copy": "Copia",
"Rating": "Valutazione",
"Close": "Chiudi",
"Cancel": "Annulla",
"Link": "Link",
"Add": "Aggiungi",
"New": "Nuovo",
"Success": "Riuscito",
"Failure": "Errore",
"Ingredients": "Ingredienti",
"Supermarket": "Supermercato",
"Categories": "Categorie",
"Category": "Categoria",
"Selected": "Selezionato",
"min": "min",
"Servings": "Porzioni",
"Waiting": "Attesa",
"Preparation": "Preparazione",
"External": "Esterna",
"Size": "Dimensione",
"Files": "File",
"File": "File",
"Edit": "Modifica",
"Delete": "Elimina",
"Open": "Apri",
"Ok": "Apri",
"Save": "Salva",
"Step": "Step",
"Search": "Cerca",
"Import": "Importa",
"Print": "Stampa",
"Settings": "Impostazioni",
"or": "o",
"and": "e",
"Information": "Informazioni",
"Download": "Scarica",
"Create": "Crea",
"Advanced Search Settings": "Impostazioni avanzate di ricerca",
"View": "Mostra",
"Recipes": "Ricette",
"Move": "Sposta",
"Merge": "Unisci",
"Parent": "Primario",
"delete_confimation": "Sei sicuro di voler eliminare {kw} e tutti gli elementi dipendenti?",
"move_confirmation": "Sposta {child} al primario {parent}",
"merge_confirmation": "Sostituisci {source} con {target}",
"move_selection": "Scegli un primario {type} dove spostare {source}.",
"merge_selection": "Sostituisci tutte le voci di {source} con il {type} selezionato.",
"Root": "Radice",
"Ignore_Shopping": "Ignora lista della spesa",
"delete_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare {source}?"
}