recipes/vue/src/locales/ru.json

{
    "warning_feature_beta": "Данный функционал находится в сдадии BETA (тестируется). Возможны баги и серьезные изменения функционала в будующем.",
    "err_fetching_resource": "Ошибка при загрузке продукта!",
    "err_creating_resource": "Ошибка при создании продукта!",
    "err_updating_resource": "Ошибка при редактировании продукта!",
    "err_deleting_resource": "Ошибка при удалении продукта!",
    "success_fetching_resource": "Продукт успешно загружен!",
    "success_creating_resource": "Продукт успешно загружен!",
    "success_updating_resource": "Продукт успешно обновлен!",
    "success_deleting_resource": "Продукт успешно удален!",
    "file_upload_disabled": "Выгрузка файла не активирована в настройках.",
    "step_time_minutes": "Время шага в минутах",
    "confirm_delete": "Вы уверены, что хотите удалить этот объект?",
    "import_running": "Идет загрузка, пожалуйста ждите!",
    "all_fields_optional": "Все поля не обязательны для заполнения.",
    "convert_internal": "Конвретировать рецепт во внутренний формат",
    "show_only_internal": "Показывать только рецепты во внутреннем формате",
    "show_split_screen": "Двухколоночный вид",
    "Log_Recipe_Cooking": "Журнал приготовления",
    "External_Recipe_Image": "Изображение рецепта из внешнего источника",
    "Add_to_Shopping": "Добавить к списку покупок",
    "Add_to_Plan": "Добавить в план",
    "Step_start_time": "Время начала шага",
    "Sort_by_new": "Сортировка по новизне",
    "Table_of_Contents": "Содержимое",
    "Recipes_per_page": "Рецептов на странице",
    "Show_as_header": "Показывать как заголовок",
    "Hide_as_header": "Скрыть заголовок",
    "Copy_template_reference": "Скопировать ссылку на шаблон",
    "Save_and_View": "Сохранить и показать",
    "Manage_Books": "Управление книгами",
    "Meal_Plan": "Планирование блюд",
    "Select_Book": "Выбрать книгу",
    "Select_File": "Выбрать файл",
    "Recipe_Image": "Изображение рецепта",
    "Import_finished": "Импорт завершен",
    "View_Recipes": "Просмотр рецепта",
    "Log_Cooking": "Журнал приготовления",
    "New_Recipe": "Новый рецепт",
    "Url_Import": "Импорт гиперссылки",
    "Reset_Search": "Очистить строку поиска",
    "Recently_Viewed": "Недавно просмотренные",
    "Load_More": "Загрузить еще",
    "New_Keyword": "Новое ключевое слово",
    "Delete_Keyword": "Удалить ключевое слово",
    "Edit_Keyword": "Редактировать ключевое слово",
    "Edit_Recipe": "Редактировать рецепт",
    "Move_Keyword": "Перенести ключевое слово",
    "Merge_Keyword": "Объеденить ключевые слова",
    "Hide_Keywords": "Скрыть ключевое слово",
    "Hide_Recipes": "Скрыть рецепт",
    "Move_Up": "Перенести вверх",
    "Move_Down": "Перенести вниз",
    "Step_Name": "Имя шага",
    "Step_Type": "Тип шага",
    "Make_Header": "Создание Заголовка",
    "Make_Ingredient": "Создание инградиента",
    "Enable_Amount": "Активировать Количество",
    "Disable_Amount": "Деактивировать количество",
    "Add_Step": "Добавить шаг",
    "Keywords": "Ключевые слова",
    "Books": "Книги",
    "Proteins": "Белки",
    "Fats": "Жиры",
    "Carbohydrates": "Углеводы",
    "Calories": "Каллории",
    "Energy": "Энергетическая ценность",
    "Nutrition": "Питательность",
    "Date": "Дата",
    "Share": "Поделиться",
    "Automation": "Автоматизация",
    "Parameter": "Параметр",
    "Export": "Экспорт",
    "Copy": "Копировать",
    "Rating": "Рейтинг",
    "Close": "Закрыть",
    "Cancel": "Отменить",
    "Link": "Гиперссылка",
    "Add": "Добавить",
    "New": "Новое",
    "Note": "Заметка",
    "Success": "Успешно",
    "Failure": "Ошибка",
    "Ingredients": "Ингредиенты",
    "Supermarket": "Супермаркет",
    "Categories": "Категории",
    "Category": "Категория",
    "Selected": "Выбрать",
    "min": "мин",
    "Servings": "Порции",
    "Waiting": "Ожидание",
    "Preparation": "Приготовление",
    "External": "Внешний",
    "Size": "Размер",
    "Files": "Файлы",
    "File": "Файл",
    "Edit": "Редактировать",
    "Image": "Изображение",
    "Delete": "Удалить",
    "Open": "Открыть",
    "Ok": "Открыть",
    "Save": "Сохранить",
    "Step": "Шаг",
    "Search": "Поиск",
    "Import": "Импорт",
    "Print": "Распечатать",
    "Settings": "Настройки",
    "or": "или",
    "and": "и",
    "Information": "Информация",
    "Download": "Загрузить",
    "Create": "Создать",
    "Advanced Search Settings": "",
    "View": "Просмотр",
    "Recipes": "Рецепты",
    "Move": "Переместить",
    "Merge": "Объединить",
    "Parent": "Родитель",
    "delete_confirmation": "Вы уверены что хотите удалить {source}?",
    "move_confirmation": "Переместить <i>{child}</i> к родителю <i>{parent}</i>",
    "merge_confirmation": "Заменить <i>{source}</i> с <i>{target}</i>",
    "create_rule": "и создать автоматически",
    "move_selection": "Выбрать родителя {type} для перемещения в {source} .",
    "merge_selection": "Замените все вхождения {source} выбранным {type}.",
    "Root": "Корневой элемент",
    "Ignore_Shopping": "Игнорировать Покупки",
    "Shopping_Category": "Категория покупок",
    "Edit_Food": "Редактировать еду",
    "Move_Food": "Переместить еду",
    "New_Food": "Новая еда",
    "Hide_Food": "Скрыть еду",
    "Food_Alias": "Наименование еды",
    "Unit_Alias": "Единицы измерения",
    "Keyword_Alias": "Ключевые слова",
    "Delete_Food": "Удалить элемент",
    "No_ID": "ID не найден, удаление не возможно.",
    "Meal_Plan_Days": "Планы питания на будущее",
    "merge_title": "Объединить {type}",
    "move_title": "Переместить {type}",
    "Food": "Еда",
    "Recipe_Book": "Книга рецептов",
    "del_confirmation_tree": "Вы уверены что хотите удалить {source} и все его элементы?",
    "delete_title": "Удалить {type}",
    "create_title": "Новый {type}",
    "edit_title": "Редактировать {type}",
    "Name": "Наименование",
    "Type": "Тип",
    "Description": "Описание",
    "Recipe": "Рецепт",
    "tree_root": "Главный элемент",
    "Icon": "Иконка",
    "Unit": "Единица измерения",
    "No_Results": "Результаты отсутствуют",
    "New_Unit": "Новая единица",
    "Create_New_Shopping Category": "Создание новой категории покупок",
    "Create_New_Food": "Добавить новую еду",
    "Create_New_Keyword": "Добавить ключевое слово",
    "Create_New_Unit": "Добавить единицу измерения",
    "Create_New_Meal_Type": "Добавить тип еды",
    "and_up": "Вверх",
    "Instructions": "Инструкции",
    "Unrated": "Без рейтинга",
    "Automate": "Автоматизировать",
    "Empty": "Пустой",
    "Key_Ctrl": "Ctrl",
    "Key_Shift": "Shift",
    "Time": "Время",
    "Text": "Текст",
    "Shopping_list": "Лист покупок",
    "Create_Meal_Plan_Entry": "Создать плана питания",
    "Edit_Meal_Plan_Entry": "Редактировать план питания",
    "Title": "Заголовок",
    "Week": "Неделя",
    "Month": "Месяц",
    "Year": "Год",
    "Planner": "Планировщик",
    "Planner_Settings": "Настройки Планировщика",
    "Period": "Период",
    "Plan_Period_To_Show": "Показать недели, месяца или годы",
    "Periods": "Периоды",
    "Plan_Show_How_Many_Periods": "Сколько периодов показать",
    "Starting_Day": "Начальный день недели",
    "Meal_Types": "Типы питания",
    "Meal_Type": "Тип питания",
    "Clone": "Клонировать",
    "Drag_Here_To_Delete": "Переместить для удаления",
    "Meal_Type_Required": "Тип питания обязателен",
    "Title_or_Recipe_Required": "Требуется выбор названия или рецепта",
    "Color": "Цвет",
    "New_Meal_Type": "Новый тип питания",
    "Week_Numbers": "Номер недели",
    "Show_Week_Numbers": "Показать номера недель?",
    "Export_As_ICal": "Экспорт текущего периода в iCal формат",
    "Export_To_ICal": "Экспортировать .ics",
    "Cannot_Add_Notes_To_Shopping": "Нельзя добавить записи в список покупок",
    "Added_To_Shopping_List": "Добавлено в список покупок",
    "Shopping_List_Empty": "В настоящее время ваш список покупок пуст, вы можете добавить пункты через контекстное меню записи плана питания (щелкните правой кнопкой мыши на карточке или щелкните левой кнопкой мыши на значке меню)",
    "Next_Period": "Следующий период",
    "Previous_Period": "Предыдущий период",
    "Current_Period": "Текущий период",
    "Next_Day": "Следующий день",
    "Previous_Day": "Предыдущий день",
    "Add_nutrition_recipe": "Добавьте питательные вещества в рецепт",
    "and_down": "Вниз",
    "Added_by": "Добавлено",
    "Added_on": "Добавлено на",
    "AddToShopping": "Добавить в лист покупок",
    "IngredientInShopping": "Этот ингредиент в вашем списке покупок.",
    "OnHand": "В Наличии",
    "FoodOnHand": "{food} у вас в наличии.",
    "FoodNotOnHand": "{food} отсутствует в наличии.",
    "Undefined": "Неизвестно",
    "AddFoodToShopping": "Добавить {food} в ваш список покупок",
    "success_moving_resource": "Успешное перемещение ресурса!",
    "success_merging_resource": "Ресурс успешно присоединен!",
    "Shopping_Categories": "Категории покупок",
    "Search Settings": "Искать настройки",
    "err_merging_resource": "Произошла ошибка при перемещении ресурса!",
    "Remove_nutrition_recipe": "Уберите питательные вещества из рецепта",
    "err_moving_resource": "Произошла ошибка при перемещении ресурса!",
    "NotInShopping": "{food} отсутствует в вашем списке покупок.",
    "RemoveFoodFromShopping": "Удалить {food} из вашего списка покупок",
    "ShowDelayed": "Показать отложенные элементы",
    "Completed": "Завершено",
    "save_filter": "Сохранить фильтр",
    "sort_by": "Сортировать по",
    "shared_with": "Совместно с",
    "Custom Filter": "Пользовательский фильтр",
    "filter_name": "Имя фильтра",
    "created_on": "Создано на",
    "last_viewed": "Последний просмотренный",
    "select_keyword": "Выбрать ключевое слово",
    "parameter_count": "Параметр {count}",
    "Units": "Единицы",
    "left_handed": "Режим для левшей",
    "User": "Пользователь",
    "Page": "Страница",
    "Advanced": "Расширенный",
    "Auto_Planner": "Автопланировщик",
    "Hide_Keyword": "Скрыть ключевые слова",
    "Clear": "Очистить",
    "search_rank": "Поисковый рейтинг",
    "show_rating": "Показать рейтинг",
    "show_books": "Показать книги",
    "show_foods": "Показать продукты",
    "Documentation": "Документация",
    "Reset": "Сбросить",
    "Imported": "Импортировано",
    "no_pinned_recipes": "У Вас нет закреплённых рецептов!",
    "advanced_search_settings": "Расширенные настройки поиска",
    "updatedon": "Обновлено",
    "copy_to_new": "Скопировать в новый рецепт",
    "recipe_filter": "Фильтр рецептов",
    "New_Supermarket": "Создание нового супермаркета",
    "Import_Error": "Во время импорта произошла ошибка. Для просмотра разверните \"Подробности\" в нижней части страницы.",
    "OfflineAlert": "Вы находитесь вне сети, список покупок может не синхронизироваться.",
    "Coming_Soon": "Скоро",
    "Ingredient Editor": "Редактор ингредиентов",
    "New_Cookbook": "Новая кулинарная книга",
    "Are_You_Sure": "Вы уверены?",
    "Protected": "Защищено",
    "Warning_Delete_Supermarket_Category": "Удаление категории супермаркета также приведет к удалению всех связей с продуктами. Вы уверены?",
    "Multiple": "Несколько",
    "add_keyword": "Добавить ключевое слово",
    "Random Recipes": "Случайные рецепты",
    "nothing_planned_today": "Вы ничего не запланировали на сегодня!",
    "book_filter_help": "Включать рецепты из фильтра рецептов в дополнение к назначенным вручную.",
    "make_now": "Сделать сейчас",
    "date_created": "Дата создана",
    "left_handed_help": "Оптимизирует пользовательский интерфейс для использования левой рукой.",
    "show_keywords": "Показать ключевые слова",
    "DeleteShoppingConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить все {food} из вашего списка покупок?",
    "Inherit": "Наследовать",
    "InheritFields": "Наследование значений полей",
    "FoodInherit": "Наследуемые поля продуктов питания",
    "ShowUncategorizedFood": "Показать неопределенное",
    "SupermarketCategoriesOnly": "Только категории супермаркетов",
    "CountMore": "...+{count} больше",
    "Warning": "Предупреждение",
    "mealplan_autoexclude_onhand": "Исключить продукты питания, имеющиеся в наличии",
    "NoCategory": "Категория не выбрана.",
    "shopping_share": "Поделиться списком покупок",
    "shopping_auto_sync": "Автосинхронизация",
    "mealplan_autoadd_shopping": "Автоматическое добавление плана питания",
    "food_recipe_help": "Если вы разместите здесь ссылку на рецепт, то он будет включен в любой другой рецепт, в котором используется это блюдо",
    "expert_mode": "Экспертный режим",
    "enable_expert": "Включить экспертный режим",
    "review_shopping": "Просмотрите записи о покупках перед сохранением",
    "empty_list": "Список пуст.",
    "default_delay_desc": "Число часов по умолчанию для отсрочки записи в списке покупок.",
    "one_url_per_line": "Один URL в строке",
    "mealplan_autoinclude_related": "Добавить сопутствующие рецепты",
    "default_delay": "Часы задержки по умолчанию",
    "shopping_share_desc": "Пользователи будут видеть все товары, которые вы добавляете в список покупок.  Они должны добавить вас, чтобы увидеть предметы в своем списке.",
    "shopping_auto_sync_desc": "Установка значения 0 отключает автоматическую синхронизацию. При просмотре списка покупок список обновляется каждые несколько секунд, чтобы синхронизировать изменения, которые мог внести кто-то другой. Полезно, когда покупки совершают несколько человек, но при этом используются мобильные данные.",
    "mealplan_autoadd_shopping_desc": "Автоматическое добавление ингредиентов плана питания в список покупок.",
    "mealplan_autoexclude_onhand_desc": "При добавлении плана питания в список покупок (вручную или автоматически) исключайте ингредиенты, которые в данный момент есть под рукой.",
    "mealplan_autoinclude_related_desc": "При добавлении плана питания в список покупок (вручную или автоматически) включайте все связанные с ним рецепты.",
    "filter_to_supermarket": "Фильтр для супермаркета",
    "err_move_self": "Невозможно переместить элемент на себя",
    "nothing": "Нечего делать",
    "err_merge_self": "Невозможно объединить элемент с самим собой",
    "show_sql": "Показать SQL",
    "show_filters": "Показать фильтры",
    "show_units": "Показать единицы",
    "fields": "Поля",
    "advanced": "Расширенный",
    "simple_mode": "Простой режим",
    "ingredient_list": "Список ингредиентов",
    "paste_ingredients": "Добавить ингредиенты",
    "paste_ingredients_placeholder": "Вставьте сюда список ингредиентов...",
    "recipe_name": "Название рецепта",
    "view_recipe": "Посмотреть рецепт",
    "times_cooked": "Время готовки",
    "last_cooked": "Последнее приготовленое",
    "date_viewed": "Последний просмотренный",
    "Internal": "Внутренний",
    "Imported_From": "Импортировано из",
    "Keyword": "Ключевое слово",
    "Supermarkets": "Супермаркеты",
    "Select": "Выбрать",
    "remove_selection": "Отменить выбор",
    "select_food": "Выберите продукты питания",
    "select_unit": "Выберите единицу",
    "select_recipe": "Выбрать рецепт",
    "select_file": "Выбрать файл",
    "Ratings": "Рейтинги",
    "Quick actions": "Быстрые действия",
    "Pinned": "Прикрепленный",
    "Planned": "Запланировано",
    "Options": "Опции",
    "additional_options": "Дополнительные опции",
    "create_food_desc": "Создайте блюдо и свяжите его с этим рецептом.",
    "err_deleting_protected_resource": "Объект, который вы пытаетесь удалить, все еще используется и не может быть удален.",
    "tree_select": "Выбор дерева для использования",
    "remember_search": "Запомнить поиск",
    "Create_New_Shopping_Category": "Добавить новую категорию в список покупок",
    "InheritWarning": "{food} примет предыдущие настройки, изменения не будут приняты.",
    "IgnoredFood": "{food} будет исключён из списка покупок.",
    "Add_Servings_to_Shopping": "Добавить {servings} порции в список покупок",
    "MoveCategory": "Переместить в: ",
    "IgnoreThis": "Никогда не добавлять {food} в список покупок автоматически",
    "DelayFor": "Отложить на {hours} часов",
    "New_Entry": "Новая запись",
    "GroupBy": "Сгруппировать по",
    "facet_count_info": "Показывать количество рецептов в фильтрах поиска.",
    "food_inherit_info": "Поля для продуктов питания, которые должны наследоваться по умолчанию.",
    "warning_space_delete": "Вы можете удалить свое пространство, включая все рецепты, списки покупок, планы питания и все остальное, что вы создали. Этого нельзя отменить! Ты уверен, что хочешь это сделать?",
    "Description_Replace": "Изменить описание"
}