+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ {{Math.round((fv.value/dialogProperty.propertyAmountTotal)*100)}}%
+ ?
+
+
+ {{ fv.food }}
+
+
+ {{$n(fv.value)}} {{dialogProperty.unit}}
+
+
+
+
+
+ {{$t('Property_Editor')}}
+
+
+
+
diff --git a/vue3/src/components/display/RecipeView.vue b/vue3/src/components/display/RecipeView.vue
index cf772d804..237bdb176 100644
--- a/vue3/src/components/display/RecipeView.vue
+++ b/vue3/src/components/display/RecipeView.vue
@@ -72,11 +72,13 @@
+
+
{{ $t('Properties') }}
-
+
@@ -144,7 +146,6 @@ import RecipeImage from "@/components/display/RecipeImage.vue";
import ExternalRecipeViewer from "@/components/display/ExternalRecipeViewer.vue";
import {useWakeLock} from "@vueuse/core";
import StepView from "@/components/display/StepView.vue";
-import IngredientsTable from "@/components/display/IngredientsTable.vue";
import {DateTime} from "luxon";
import PropertyView from "@/components/display/PropertyView.vue";
diff --git a/vue3/src/components/model_editors/RecipeEditor.vue b/vue3/src/components/model_editors/RecipeEditor.vue
index cb0e0634a..d99440e04 100644
--- a/vue3/src/components/model_editors/RecipeEditor.vue
+++ b/vue3/src/components/model_editors/RecipeEditor.vue
@@ -89,7 +89,7 @@
- {{ $t('PropertiesFoodHelp') }}
+
diff --git a/vue3/src/locales/de.json b/vue3/src/locales/de.json
index 66a404ce3..d400caf47 100644
--- a/vue3/src/locales/de.json
+++ b/vue3/src/locales/de.json
@@ -331,7 +331,7 @@
"Private_Recipe_Help": "Dieses Rezept ist nur für dich und Personen mit denen du es geteilt hast sichtbar.",
"Profile": "Profil",
"Properties": "Eigenschaften",
- "PropertiesFoodHelp": "Eigenschaften können für Rezepte und Lebensmittel erfasst werden. Eigenschaften von Lebensmitteln werden entsprechend der Menge für das Rezept ausgerechnet und überschreiben die Rezepteigenschaften. ",
+ "PropertiesFoodHelp": "Eigenschaften können für Rezepte und Lebensmittel erfasst werden. Eigenschaften von Lebensmitteln werden automatisch entsprechend der im Rezept enthaltenen Menge berechnet. ",
"Properties_Food_Amount": "Eigenschaften: Lebensmittelmenge",
"Properties_Food_Unit": "Eigenschaft Einheit",
"Property": "Eigenschaft",
diff --git a/vue3/src/locales/en.json b/vue3/src/locales/en.json
index 09192feec..cb33769f1 100644
--- a/vue3/src/locales/en.json
+++ b/vue3/src/locales/en.json
@@ -329,7 +329,7 @@
"Private_Recipe_Help": "Recipe is only shown to you and people its shared with.",
"Profile": "Profile",
"Properties": "Properties",
- "PropertiesFoodHelp": "Properties can be added to Recipes and Foods. Properties on Foods are calculated according based on their amount in the recipe and override the recipe properties.",
+ "PropertiesFoodHelp": "Properties can be added to Recipes and Foods. Properties on Foods are automatically calculated based on their amount in the recipe.",
"Properties_Food_Amount": "Properties Food Amount",
"Properties_Food_Unit": "Properties Food Unit",
"Property": "Property",