various fixes and improvements

vue3/src/locales/fi.json

@@ -87,6 +87,7 @@
   "Enable_Amount": "Ota Määrä käyttöön",
   "Energy": "Energia",
   "Entries": "",
+  "ErrorUrlListImport": "",
   "Export": "Vie",
   "Export_As_ICal": "Vie nykyinen jakso iCal muotoon",
   "Export_To_ICal": "Vie .ics",
@@ -157,6 +158,7 @@
   "Month": "Kuukausi",
   "More": "",
   "Move": "Siirry",
+  "MoveToStep": "",
   "Move_Down": "Siirry alas",
   "Move_Food": "Siirrä ruoka",
   "Move_Keyword": "Siirrä Avainsana",
@@ -208,6 +210,8 @@
   "Property_Editor": "",
   "Proteins": "Proteiinit",
   "RandomOrder": "",
+  "RateLimit": "",
+  "RateLimitHelp": "",
   "Rating": "Luokitus",
   "Recently_Viewed": "Äskettäin katsotut",
   "Recipe": "Resepti",
@@ -297,6 +301,8 @@
   "Update": "",
   "UpgradeNow": "",
   "UrlImportSubtitle": "",
+  "UrlList": "",
+  "UrlListSubtitle": "",
   "Url_Import": "URL Tuonti",
   "Use_Plural_Food_Always": "",
   "Use_Plural_Food_Simple": "",