diff --git a/cookbook/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 8d8bf04f9..37e359a09 100644
--- a/cookbook/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-29 18:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-10 15:32+0000\n"
-"Last-Translator: zeon <zeonbg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-12 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: noxonad <noxonad@proton.me>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
 "recipes-backend/bg/>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15\n"
 
 #: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\forms\ingredients.html:34
 #: .\cookbook\templates\space.html:49 .\cookbook\templates\stats.html:28
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr ""
 
 #: .\cookbook\templates\index.html:29
 msgid "Search recipe ..."
-msgstr "Търсете рецепта..."
+msgstr "Търсете рецепта ..."
 
 #: .\cookbook\templates\index.html:44
 msgid "New Recipe"
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 " \n"
 "            Пълнотекстови търсения се опитват да нормализират предоставените "
-"думи, за да съответстват на често срещани варианти. Например: 'вили, "
+"думи, за да съответстват на често срещани варианти.  Например: 'вили, "
 "'вилица', 'вилици' всички ще се нормализират до 'вилиц'.\n"
 "             Има няколко налични метода, описани по-долу, които ще "
 "контролират как поведението при търсене трябва да реагира, когато се търсят "