diff --git a/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index fbf8704bb..0b59fa991 100644
Binary files a/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 91ceada13..b1425ca33 100644
Binary files a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 29107f70a..71cbdf3e9 100644
Binary files a/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index ddff588b7..171191627 100644
Binary files a/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 86477506c..6c5e5a596 100644
Binary files a/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 29107f70a..71cbdf3e9 100644
Binary files a/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo
index b544ac55d..195f68023 100644
Binary files a/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 577d40ee2..2c90dd0c8 100644
Binary files a/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index f40ef63f1..24682470f 100644
Binary files a/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 29107f70a..71cbdf3e9 100644
Binary files a/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 577d40ee2..2c90dd0c8 100644
Binary files a/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 29107f70a..71cbdf3e9 100644
Binary files a/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 29107f70a..71cbdf3e9 100644
Binary files a/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo
index 08273cb64..6c5906d1c 100644
Binary files a/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/rn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 577d40ee2..2c90dd0c8 100644
Binary files a/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo and b/recipes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo differ