compiled and made messages

This commit is contained in:
vabene1111
2024-03-21 14:40:13 +01:00
parent d8c86a4bb8
commit ceb68af503
68 changed files with 1029 additions and 627 deletions

View File

@@ -14,11 +14,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-10 07:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 14:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-19 23:47+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Jandke <johannesjandke@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/de/>\n"
"Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-"
"backend/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2495,11 +2495,11 @@ msgid "Returns the shopping list entries sorted by supermarket category order."
msgstr ""
"Listet die Einträge der Einkaufsliste sortiert nach Supermarktkategorie."
#: .\cookbook\views\api.py:1199
#: .\cookbook\views\api.py:1211
msgid "Filter for entries with the given recipe"
msgstr ""
#: .\cookbook\views\api.py:1281
#: .\cookbook\views\api.py:1293
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Returns the shopping list entry with a primary key of id. Multiple "
@@ -2511,45 +2511,45 @@ msgstr ""
"Zeigt denjenigen Eintrag auf der Einkaufliste mit der angegebenen ID. Kann "
"mehrfach angegeben werden."
#: .\cookbook\views\api.py:1404
#: .\cookbook\views\api.py:1416
msgid "Nothing to do."
msgstr "Nichts zu tun."
#: .\cookbook\views\api.py:1431
#: .\cookbook\views\api.py:1443
msgid "Invalid Url"
msgstr "Ungültige URL"
#: .\cookbook\views\api.py:1435
#: .\cookbook\views\api.py:1447
msgid "Connection Refused."
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen."
#: .\cookbook\views\api.py:1437
#: .\cookbook\views\api.py:1449
msgid "Bad URL Schema."
msgstr "Ungültiges URL Schema."
#: .\cookbook\views\api.py:1460
#: .\cookbook\views\api.py:1472
msgid "No usable data could be found."
msgstr "Es konnten keine passenden Daten gefunden werden."
#: .\cookbook\views\api.py:1535
#: .\cookbook\views\api.py:1547
msgid "File is above space limit"
msgstr ""
#: .\cookbook\views\api.py:1552 .\cookbook\views\import_export.py:114
#: .\cookbook\views\api.py:1564 .\cookbook\views\import_export.py:114
msgid "Importing is not implemented for this provider"
msgstr "Importieren ist für diesen Anbieter noch nicht implementiert"
#: .\cookbook\views\api.py:1636 .\cookbook\views\data.py:30
#: .\cookbook\views\api.py:1648 .\cookbook\views\data.py:30
#: .\cookbook\views\edit.py:88 .\cookbook\views\new.py:63
#: .\cookbook\views\new.py:82
msgid "This feature is not yet available in the hosted version of tandoor!"
msgstr "Diese Funktion ist in dieser Version von Tandoor noch nicht verfügbar!"
#: .\cookbook\views\api.py:1657
#: .\cookbook\views\api.py:1669
msgid "Sync successful!"
msgstr "Synchronisation erfolgreich!"
#: .\cookbook\views\api.py:1660
#: .\cookbook\views\api.py:1672
msgid "Error synchronizing with Storage"
msgstr "Fehler beim Synchronisieren"