diff --git a/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
index 18d941a58..037e742c6 100644
--- a/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-29 18:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-29 20:36+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian M <adriankoooo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-24 20:32+0000\n"
+"Last-Translator: Krisztian Doka <master@dnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
 "recipes-backend/hu/>\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Megjegyzések"
 
 #: .\cookbook\forms.py:69
 msgid "Left-handed mode"
-msgstr ""
+msgstr "Balkezes üzemmód"
 
 #: .\cookbook\forms.py:73
 msgid ""
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Mellőzze a kéznél lévő összetevőket."
 
 #: .\cookbook\forms.py:93
 msgid "Will optimize the UI for use with your left hand."
-msgstr ""
+msgstr "Optimalizálja a felületet, bal kézzel történő használatra."
 
 #: .\cookbook\forms.py:110
 msgid ""