From b6a04b9dbd58e2f7c6ec9e64519f101123f8c93a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vabene1111 Date: Thu, 26 Dec 2019 11:38:01 +0100 Subject: [PATCH] added missing translations --- cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 5702 -> 6016 bytes cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 239 ++++++++++++++--------- recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 6 +- 3 files changed, 155 insertions(+), 90 deletions(-) diff --git a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 2640e2a90f9c5dbed154059461c1b84a36a19c64..c30c01e38f9d9bb03a8d44bbfe1005219705a558 100644 GIT binary patch delta 2116 zcmXxjTWl0n9LMofDVJVAdh=40o+`!G)|Q(VL6NR4f)$J|m6&LByL+HRcW3MFECf?h zi7&=P3>opkn81SxUV>W614M`sjES)!(HI|uG{j4y55y4BL=(a9Z+3dJ|M{Gmopbx2 zGhcPR(laqrUwPP228la};3i`nPFHfFyg1L8B^Ab`@D1EQ-Dq}~GMVV8mt@#qQh0~~v{esHGAMyP^_2gfvtK^7A z1EFTv7Tb*)s2A127PPn>HE;>_{vp%^-$4z06gANMsCFliMVqsz_rAfq@!JV1dhxH= z8>r8)iu|gh<*3wkqYl?px)n${LDBPP4p1zY#m2sFzO&Or>OMC&a#opy@d97DM1pWqKrI1 zbeC_n{&HCf`h--JUKOSBF+!_tCuU14mAi=5L>r-WYVT)@vbBb=L?5x9P|^0PtSV#f zL$8I4(x&fLg-<=&4t<8&H|?4B`Ef!ANM$q8Oz5CJMCe?o=t~)lYURs{xUO@tW$M4V zEfrHM<{zx+FnyVf-Ip&FY&xIIIX_rud6e^fu6t5`+GT9gr3&eh@Zy5;MTvZVG?yxj z7L97*P}TN^ewTHDv-yIz%kxuNyVJ{t$Eq&OcYAI0PO&-@&Q!NlCR2M{SXFbvrV7sb zd0TL4Z_E{~=i6Y!E81Z?wEJAp9iFV&5H{By-n1j-1)jgl242qD_B8)<*E5_F9csrc zOMxqzXY(bSPWgU5urA{T<^JO3v`&3o`$6U6fx=$r1+KtMlcn^C3!kZbtKkV(bT2!P zTi+zkpTR=-dtJ8r$=S7J!>#pyS8sDA=9!>bm}tm`ry5$Sl4DV`f*=0WaH(U9Z!;c! z<)W8t(epEQ*elYV9d(}X?9&W07P#*4Y-2JUXgdDXjubOt=)ks*<~2UcN{>1}TGrNR mS-$Bn*-=(i49dOxcCfrdse<*HbYO?sm|-o;Zw;?D4gC*(S|X(Y delta 1735 zcmXxjTWC~A9LMol-6ZZMYBn1ajn!jpG}hHzyhKymG>H+kc`-GLO29R)$&yW!>?-1g z)fYvO(sn9Ep-`%pwuBTK1@S>2QYwNkKGZ@r?SuLvL_`n^qWJwCXNUdoXU;iu=JKC8 zC+q)AbZCLcQ3BdSMW!<3TLL9G2o~)PUcj z+WmlWyn@wu1J&<+=Ok8f{TPcF-@I`Trqhc$4C8F9LLQlAs0psdS=i#9Z$W-$H-8$q zA6c}?px!_1?w`RruFv5zyoO8hKg>5#DIrfi*n;ZlE9ZICN-kmx{)QY6^VB(oYX2OS z+LzeQ8F`D1*v5uWV3t|W<#{t{(?Yg7ca)L;PHyyaLn*z)pHg-Wm7;rCiBD0Pn8r!c z3QJMfm8gu=pjO<3nn;JU3)QX%J=}xp|CD?FeT@8TMn7>wdp(L8;413Ho2V_hgKGCT zF2+ezy8uUAMo?c*1*)GWRAyRGXQmZ-#dJ8gqrQf8o{AbCL8bZxYKGsSIvztEp6jSg z+(LgM&Pi0eN2md&kZtullTkWVhN@5*szcph@9yV2spz!#pjMDUt@tc1!S8S#-o(}T z3O~gJ-(W8eqE>tdmHK1ZIdYJCKrjhuB&^Bo6wEu;ov(iQ=6MmUD-dnsdVD}cs$B&nM z83=k58xB?5HKC*SR;b%93E#D^!+VR8!}|^l+1-&v(e6|>l`~(Yk|TWs_GILDyEEEc zo=qN35BGbyfppgEJ1{hq8qV2c(O<_ir9TI4ZOq!cu|d1J{F!Z!4~BLf+COnQlS%j6 x(YP0J{T=EXNZG&Q5AB1B?&|EpRGRCNVQ*iW;j-T6@B2)SWNrDJ+cr_T?HzYatm6Ox diff --git a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index f283a2ba3..cd76264c3 100644 --- a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-21 14:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-26 11:33+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,28 +18,32 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: cookbook/forms.py:28 cookbook/forms.py:43 cookbook/forms.py:101 +#: cookbook/forms.py:24 cookbook/forms.py:40 cookbook/forms.py:115 msgid "Name" msgstr "Name" -#: cookbook/forms.py:29 cookbook/forms.py:44 cookbook/forms.py:102 +#: cookbook/forms.py:25 cookbook/forms.py:41 cookbook/forms.py:116 #: cookbook/templates/stats.html:22 msgid "Keywords" msgstr "Schlagwörter" -#: cookbook/forms.py:30 cookbook/forms.py:46 +#: cookbook/forms.py:26 cookbook/forms.py:43 msgid "Preparation time in minutes" msgstr "Zubereitungszeit in Minuten" -#: cookbook/forms.py:31 cookbook/forms.py:103 +#: cookbook/forms.py:27 cookbook/forms.py:44 +msgid "Waiting time (cooking/baking) in minutes" +msgstr "Wartezeit (kochen/backen) in Minuten" + +#: cookbook/forms.py:28 cookbook/forms.py:117 msgid "Path" msgstr "Pfad" -#: cookbook/forms.py:32 +#: cookbook/forms.py:29 msgid "Storage UID" msgstr "Speicher ID" -#: cookbook/forms.py:45 +#: cookbook/forms.py:42 msgid "Instructions" msgstr "Anleitung" @@ -47,80 +51,84 @@ msgstr "Anleitung" msgid "Add your comment: " msgstr "Schreibe einen Kommentar:" -#: cookbook/forms.py:90 +#: cookbook/forms.py:104 msgid "Search String" msgstr "Such Wort" -#: cookbook/forms.py:104 +#: cookbook/forms.py:118 msgid "File ID" msgstr "Datei ID" -#: cookbook/tables.py:75 cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:41 -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:78 +#: cookbook/tables.py:75 cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:39 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:97 #: cookbook/templates/generic/delete_template.html:5 #: cookbook/templates/generic/delete_template.html:13 #: cookbook/templates/generic/edit_template.html:25 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: cookbook/templates/base.html:48 cookbook/templates/base.html:56 +#: cookbook/templates/base.html:64 cookbook/templates/base.html:72 #: cookbook/templates/index.html:7 msgid "Cookbook" msgstr "Kochbuch" -#: cookbook/templates/base.html:62 +#: cookbook/templates/base.html:76 +msgid "Books" +msgstr "Bücher" + +#: cookbook/templates/base.html:81 msgid "Tags" msgstr "Schlagwörter" -#: cookbook/templates/base.html:66 cookbook/views/edit.py:102 -#: cookbook/views/edit.py:258 cookbook/views/lists.py:17 -#: cookbook/views/new.py:43 +#: cookbook/templates/base.html:85 cookbook/views/edit.py:116 +#: cookbook/views/edit.py:317 cookbook/views/lists.py:17 +#: cookbook/views/new.py:44 msgid "Keyword" msgstr "Schlagwort" -#: cookbook/templates/base.html:68 +#: cookbook/templates/base.html:87 msgid "Batch Edit" msgstr "Massenbearbeitung" -#: cookbook/templates/base.html:73 +#: cookbook/templates/base.html:92 #, fuzzy #| msgid "Manage Data" msgid "Storage Data" msgstr "Daten Verwalten" -#: cookbook/templates/base.html:77 +#: cookbook/templates/base.html:96 msgid "Storage Backends" msgstr "Speicher Quellen" -#: cookbook/templates/base.html:79 +#: cookbook/templates/base.html:98 msgid "Configure Sync" msgstr "Sync Einstellen" -#: cookbook/templates/base.html:81 +#: cookbook/templates/base.html:100 #, fuzzy #| msgid "Import Recipe" msgid "Import Recipes" msgstr "Rezept Importieren" -#: cookbook/templates/base.html:83 cookbook/views/lists.py:25 +#: cookbook/templates/base.html:102 cookbook/views/lists.py:25 #, fuzzy #| msgid "Import Recipe" msgid "Import Log" msgstr "Rezept Importieren" -#: cookbook/templates/base.html:85 cookbook/templates/stats.html:10 +#: cookbook/templates/base.html:104 cookbook/templates/stats.html:10 msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" -#: cookbook/templates/base.html:92 +#: cookbook/templates/base.html:112 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: cookbook/templates/base.html:96 +#: cookbook/templates/base.html:116 msgid "Logout" msgstr "Ausloggen" -#: cookbook/templates/base.html:99 +#: cookbook/templates/base.html:119 msgid "Login" msgstr "Einloggen" @@ -141,7 +149,7 @@ msgstr "" "Ausgewählte Kategorie und Schlagwörtern zu allen Rezepten die das Suchwort " "enthalten hinzufügen" -#: cookbook/templates/batch/monitor.html:6 cookbook/views/edit.py:86 +#: cookbook/templates/batch/monitor.html:6 cookbook/views/edit.py:100 msgid "Sync" msgstr "Synchronisieren" @@ -184,6 +192,20 @@ msgstr "" "Abhängig von der Anzahl der Rezepte kann dieser Vorgang einige Minuten " "dauern, bitte warten." +#: cookbook/templates/books.html:4 cookbook/templates/books.html:10 +#, fuzzy +#| msgid "Recipe" +msgid "Recipe Books" +msgstr "Rezept Bücher" + +#: cookbook/templates/books.html:14 +msgid "New Book" +msgstr "Neues Buch" + +#: cookbook/templates/books.html:53 +msgid "There are no recipes in this book yet." +msgstr "In diesem Buch sind bisher keine Rezepte." + #: cookbook/templates/forms/edit_import_recipe.html:5 #: cookbook/templates/forms/edit_import_recipe.html:9 #, fuzzy @@ -191,34 +213,39 @@ msgstr "" msgid "Import new Recipe" msgstr "Rezept Importieren" -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:6 -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:18 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:7 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:16 #, fuzzy #| msgid "Recipe" msgid "Edit Recipe" msgstr "Rezept" -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:28 -#: cookbook/templates/recipe_view.html:37 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:26 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:62 msgid "Ingredients" msgstr "Zutaten" -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:43 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:41 #: cookbook/templates/generic/edit_template.html:27 -#: cookbook/templates/recipe_view.html:6 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:7 msgid "View" msgstr "Angucken" -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:70 -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:102 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:45 +#: cookbook/templates/generic/edit_template.html:30 +msgid "Delete original file" +msgstr "Original löschen" + +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:89 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:126 msgid "Ingredient" msgstr "Zutat" -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:75 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:94 msgid "Amount" msgstr "Menge" -#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:76 +#: cookbook/templates/forms/edit_internal_recipe.html:95 msgid "Unit" msgstr "Einheit" @@ -245,7 +272,6 @@ msgstr "Alle importieren" #: cookbook/templates/generic/new_template.html:6 #: cookbook/templates/generic/new_template.html:14 -#: cookbook/templates/index.html:27 msgid "New" msgstr "Neu" @@ -258,8 +284,8 @@ msgid "next" msgstr "nächste" #: cookbook/templates/include/recipe_open_modal.html:28 -#: cookbook/views/edit.py:207 cookbook/views/edit.py:225 -#: cookbook/views/new.py:31 +#: cookbook/views/edit.py:244 cookbook/views/edit.py:264 +#: cookbook/views/edit.py:284 cookbook/views/new.py:32 msgid "Recipe" msgstr "Rezept" @@ -267,7 +293,7 @@ msgstr "Rezept" msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: cookbook/templates/include/recipe_open_modal.html:52 +#: cookbook/templates/include/recipe_open_modal.html:56 msgid "Open Recipe" msgstr "Rezept öffnen" @@ -286,7 +312,6 @@ msgid "" " To limit the possible damage use read only tokens or accounts if " "available or create separate accounts\n" " with limited access (only to recipes).\n" -" " msgstr "" "\n" " Das Password und Token werden im Klartext in der " @@ -298,46 +323,56 @@ msgstr "" "werden die keinen Schreibzugriff haben. Alternativ können vollständig " "seperate Accounts mit limitiertem Zugriff genutzt werden\n" -#: cookbook/templates/index.html:19 cookbook/templates/index.html:24 -msgid "Search" -msgstr "Suche" +#: cookbook/templates/index.html:21 +#, fuzzy +#| msgid "Search String" +msgid "Search recipe ..." +msgstr "Such Wort" -#: cookbook/templates/index.html:26 -msgid "Reset" -msgstr "Reset" +#: cookbook/templates/index.html:40 +msgid "Advanced Search" +msgstr "Erweiterte Suche" -#: cookbook/templates/index.html:28 -msgid "Random" -msgstr "Zufällig" - -#: cookbook/templates/index.html:43 +#: cookbook/templates/index.html:59 msgid "Log in to view Recipies" msgstr "Bitte einloggen um Rezepte zu sehen" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:12 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:26 msgid "in" msgstr "in" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:17 -#: cookbook/templates/recipe_view.html:99 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:31 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:165 msgid "by" msgstr "von" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:29 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:42 msgid "Preparation time ca." msgstr "Zubereitungszeit ca." -#: cookbook/templates/recipe_view.html:55 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:47 +#, fuzzy +#| msgid "Preparation time ca." +msgid "Waiting time ca." +msgstr "Zubereitungszeit ca." + +#: cookbook/templates/recipe_view.html:104 +#, fuzzy +#| msgid "Recipe" +msgid "Recipe Image" +msgstr "Rezept" + +#: cookbook/templates/recipe_view.html:120 msgid "View external recipe" msgstr "Externes Rezept ansehen" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:65 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:130 #, fuzzy #| msgid "Open Recipe" msgid "External recipe" msgstr "Rezept öffnen" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:67 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:132 msgid "" "\n" " This is an external recipe, which means you can only " @@ -345,7 +380,6 @@ msgid "" " You can convert this recipe to a fancy recipe by " "pressing the convert button. The original file\n" " will still be accessible.\n" -" " msgstr "" "\n" " Dies ist ein externes Rezept. Das bedeutet das es " @@ -354,19 +388,23 @@ msgstr "" "in ein schickes lokales Rezept verwandelt werden. Die originale Datei " "bleibt weiterhin verfügbar\n" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:75 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:140 msgid "Convert now!" msgstr "Jetzt umwandeln!" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:84 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:149 msgid "Comments" msgstr "Kommentare" -#: cookbook/templates/recipe_view.html:91 cookbook/views/edit.py:168 -#: cookbook/views/edit.py:280 +#: cookbook/templates/recipe_view.html:157 cookbook/views/edit.py:177 +#: cookbook/views/edit.py:339 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" +#: cookbook/templates/recipe_view.html:198 +msgid "Save" +msgstr "Speichern" + #: cookbook/templates/registration/login.html:8 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." msgstr "Nutzername oder Passwort falsch. Bitte versuch es erneut." @@ -399,11 +437,11 @@ msgstr "Objekt Statistiken" msgid "Recipes without Keywords" msgstr "Rezepte ohne Schlagwort" -#: cookbook/views/api.py:48 +#: cookbook/views/api.py:63 msgid "Sync successful!" msgstr "Synchronisation erfolgreich!" -#: cookbook/views/api.py:51 +#: cookbook/views/api.py:66 msgid "Error synchronizing with Storage" msgstr "Fehler beim Synchronisieren" @@ -414,53 +452,69 @@ msgstr "Fehler beim Synchronisieren" msgid "Batch edit done. %(count)d recipe was updated." msgid_plural "Batch edit done. %(count)d Recipes where updated." msgstr[0] "Massenbearbeitung erfolgreich. %(count)d Rezept wurde aktualisiert." -msgstr[1] "Massenbearbeitung erfolgreich. %(count)d Rezepte wurden aktualisiert." +msgstr[1] "" +"Massenbearbeitung erfolgreich. %(count)d Rezepte wurden aktualisiert." -#: cookbook/views/edit.py:61 +#: cookbook/views/edit.py:74 #, fuzzy #| msgid "Recipe" msgid "Recipe saved!" msgstr "Rezept" -#: cookbook/views/edit.py:64 cookbook/views/new.py:80 +#: cookbook/views/edit.py:77 cookbook/views/new.py:87 msgid "There was an error importing this recipe!" msgstr "Beim importieren des Rezeptes ist ein Fehler aufgetreten" -#: cookbook/views/edit.py:118 cookbook/views/edit.py:269 -#: cookbook/views/lists.py:42 cookbook/views/new.py:55 -msgid "Storage Backend" -msgstr "Speicher Quelle" +#: cookbook/views/edit.py:125 cookbook/views/edit.py:168 +msgid "You cannot edit this comment!" +msgstr "Du kannst diesen Kommentar nicht bearbeiten!" -#: cookbook/views/edit.py:142 +#: cookbook/views/edit.py:144 #, fuzzy #| msgid "Changes saved!" msgid "Storage saved!" msgstr "Änderungen gespeichert" -#: cookbook/views/edit.py:145 +#: cookbook/views/edit.py:147 msgid "There was an error updating this storage backend.!" msgstr "Es gab einen Fehler beim aktualisierung dieser Speicher Quelle" -#: cookbook/views/edit.py:185 cookbook/views/edit.py:236 +#: cookbook/views/edit.py:194 cookbook/views/edit.py:295 #: cookbook/views/lists.py:34 #, fuzzy #| msgid "Import Recipe" msgid "Import" msgstr "Rezept Importieren" -#: cookbook/views/edit.py:195 +#: cookbook/views/edit.py:210 cookbook/views/edit.py:350 +#: cookbook/views/new.py:110 +#, fuzzy +#| msgid "Recipe" +msgid "Recipe Book" +msgstr "Rezept" + +#: cookbook/views/edit.py:232 msgid "Changes saved!" msgstr "Änderungen gespeichert" -#: cookbook/views/edit.py:199 +#: cookbook/views/edit.py:236 msgid "Error saving changes!" msgstr "Fehler beim Speichern der Daten." -#: cookbook/views/edit.py:247 +#: cookbook/views/edit.py:306 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: cookbook/views/new.py:77 +#: cookbook/views/edit.py:328 cookbook/views/lists.py:42 +#: cookbook/views/new.py:62 +msgid "Storage Backend" +msgstr "Speicher Quelle" + +#: cookbook/views/edit.py:361 +msgid "Bookmarks" +msgstr "Lesezeichen" + +#: cookbook/views/new.py:84 #, fuzzy #| msgid "Imported Recipes" msgid "Imported new recipe!" @@ -472,16 +526,27 @@ msgstr "Importierte Rezepte" msgid "Comment saved!" msgstr "Änderungen gespeichert" -#: cookbook/views/views.py:45 -msgid "There was an error saving this comment!" -msgstr "Es gab einen Fehler beim speichern dieses Kommentars" +#: cookbook/views/views.py:52 +#, fuzzy +#| msgid "Changes saved!" +msgid "Bookmark saved!" +msgstr "Änderungen gespeichert" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Suche" + +#~ msgid "Reset" +#~ msgstr "Reset" + +#~ msgid "Random" +#~ msgstr "Zufällig" + +#~ msgid "There was an error saving this comment!" +#~ msgstr "Es gab einen Fehler beim speichern dieses Kommentars" #~ msgid "Category" #~ msgstr "Kategorie" -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Speichern" - #~ msgid "Update" #~ msgstr "Aktualisieren" diff --git a/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index b66d63c39..0746eef73 100644 --- a/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/recipes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-21 14:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-26 11:33+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,10 +18,10 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: recipes/settings.py:133 +#: recipes/settings.py:136 msgid "German" msgstr "Deutsch" -#: recipes/settings.py:134 +#: recipes/settings.py:137 msgid "English" msgstr "Englisch"