Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 20.6% (109 of 528 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Backend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-backend/ar/
This commit is contained in:
Mahmoud Aljouhari
2023-11-27 19:03:38 +00:00
committed by Weblate
parent 35743e8be9
commit ad036d7e6c

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 18:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-29 18:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 14:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-28 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Nidhal Brniyah <n1a1b1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mahmoud Aljouhari <mapgohary@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/" "Language-Team: Arabic <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/ar/>\n" "recipes-backend/ar/>\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.15\n"
#: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\forms\ingredients.html:34 #: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\forms\ingredients.html:34
#: .\cookbook\templates\space.html:49 .\cookbook\templates\stats.html:28 #: .\cookbook\templates\space.html:49 .\cookbook\templates\stats.html:28
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
#: .\cookbook\views\views.py:262 #: .\cookbook\views\views.py:262
msgid "This feature is not available in the demo version!" msgid "This feature is not available in the demo version!"
msgstr "" msgstr "هذه الميزة غير موجودة في النسخة التجريبية!"
#: .\cookbook\views\views.py:322 #: .\cookbook\views\views.py:322
msgid "You must select at least one field to search!" msgid "You must select at least one field to search!"