Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 95.1% (275 of 289 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/zh_Hans/

vue/src/locales/zh_Hans.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "all_fields_optional": "所有字段都是可选的，可以留空。",
     "convert_internal": "转换为内部菜谱",
     "show_only_internal": "仅显示内部菜谱",
-    "Log_Recipe_Cooking": "菜谱烹饪纪录",
+    "Log_Recipe_Cooking": "菜谱烹饪记录",
     "External_Recipe_Image": "外部菜谱图像",
     "Add_to_Shopping": "添加到购物",
     "Add_to_Plan": "添加到计划",
@@ -54,7 +54,7 @@
     "Categories": "分类",
     "Category": "分类",
     "Selected": "选定",
-    "min": "",
+    "min": "分钟",
     "Servings": "份量",
     "Waiting": "等待",
     "Preparation": "准备",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "Print": "打印",
     "Settings": "设置",
     "or": "或",
-    "and": "与",
+    "and": "和",
     "Information": "更多信息",
     "Download": "下载",
     "Create": "创建",
@@ -165,5 +165,115 @@
     "Create_New_Shopping Category": "创建新的购物类别",
     "Automate": "自动化",
     "Empty": "空的",
-    "SupermarketName": "超市名"
+    "SupermarketName": "超市名",
+    "NotInShopping": "购物清单中没有 {food}。",
+    "Drag_Here_To_Delete": "拖动此处可删除",
+    "DeleteShoppingConfirm": "确定要移除购物清单中所有 {food} 吗？",
+    "ShowDelayed": "显示延迟的项目",
+    "mealplan_autoexclude_onhand": "排除入手的食物",
+    "shopping_share_desc": "用户将看到您添加到购物清单中的所有商品。他们必须添加你才能看到他们清单上的内容。",
+    "shopping_auto_sync_desc": "设置为0将禁用自动同步。当查看购物列表时，该列表每隔一秒更新一次，以同步其他人可能做出的更改。在多人购物时很有用，但会使用移动数据。",
+    "err_merge_self": "无法将项目与自身合并",
+    "CategoryInstruction": "拖动类别可更改出现在购物清单中的订单类别。",
+    "csv_prefix_help": "将清单复制到剪贴板时要添加的前缀。",
+    "remember_search": "记住搜索",
+    "Root": "根",
+    "Instructions": "说明",
+    "Period": "周期",
+    "Plan_Period_To_Show": "显示星期、月或年",
+    "Periods": "周期",
+    "Plan_Show_How_Many_Periods": "要显示多少个周期",
+    "Starting_Day": "一周中的第一天",
+    "Meal_Types": "用餐类型",
+    "Make_header": "显示注意事项",
+    "Color": "颜色",
+    "New_Meal_Type": "新用餐类型",
+    "Pin": "固定",
+    "Planner_Settings": "计划者设置",
+    "Meal_Type": "用餐类型",
+    "Clone": "复制",
+    "Title_or_Recipe_Required": "需要选择标题或菜谱",
+    "Export_As_ICal": "将当前周期导出为 iCal 格式",
+    "Week_Numbers": "周数",
+    "Show_Week_Numbers": "显示周数？",
+    "Coming_Soon": "即将到来",
+    "New_Cookbook": "新烹饪书",
+    "Hide_Keyword": "隐藏关键词",
+    "Export_To_ICal": "导出 .ics",
+    "Added_To_Shopping_List": "添加到购物清单",
+    "Cannot_Add_Notes_To_Shopping": "无法将笔记添加到购物清单",
+    "Shopping_List_Empty": "您的购物列表当前为空，您可以通过用餐计划条目的上下文菜单添加项目（右键单击卡片或左键单击菜单图标）",
+    "Next_Period": "下期",
+    "Current_Period": "本期",
+    "Next_Day": "第二天",
+    "Previous_Period": "上期",
+    "Previous_Day": "前一天",
+    "remember_hours": "需要记住的时间",
+    "tree_select": "使用树形选择",
+    "Make_Ingredient": "显示材料",
+    "Note": "笔记",
+    "Added_on": "添加到",
+    "AddToShopping": "添加到购物清单",
+    "IngredientInShopping": "此材料已在购物清单。",
+    "OnHand": "目前",
+    "FoodOnHand": "你手上有 {food}。",
+    "FoodNotOnHand": "你还没有 {food}。",
+    "Undefined": "未定义的",
+    "Create_Meal_Plan_Entry": "创建用餐计划条目",
+    "Edit_Meal_Plan_Entry": "编辑用餐计划条目",
+    "Title": "标题",
+    "Week": "星期",
+    "Month": "月份",
+    "Year": "年",
+    "Planner": "计划者",
+    "Meal_Type_Required": "用餐类型是必需的",
+    "AddFoodToShopping": "添加 {food} 到购物清单",
+    "RemoveFoodFromShopping": "从购物清单中移除 {food}",
+    "IgnoredFood": "已忽略购买 {food}。",
+    "Add_Servings_to_Shopping": "添加 {servings} 份到购物",
+    "Inherit": "继承",
+    "InheritFields": "继承字段值",
+    "FoodInherit": "食物可继承的字段",
+    "ShowUncategorizedFood": "显示未定义",
+    "GroupBy": "分组",
+    "MoveCategory": "移动到： ",
+    "IgnoreThis": "永不自动添加 {food} 到购物",
+    "DelayFor": "延迟 {hours} 小时",
+    "Warning": "警告",
+    "NoCategory": "未选择分类。",
+    "Completed": "完成",
+    "OfflineAlert": "您处于离线状态，购物清单可能无法同步。",
+    "shopping_share": "分享购物清单",
+    "shopping_auto_sync": "自动同步",
+    "mealplan_autoadd_shopping": "自动添加用餐计划",
+    "mealplan_autoinclude_related": "添加相关的菜谱",
+    "default_delay": "默认延迟时间",
+    "mealplan_autoadd_shopping_desc": "自动将用餐计划配料添加到购物清单中。",
+    "mealplan_autoexclude_onhand_desc": "将用餐计划添加到购物清单时（手动或自动），排除当前手头上的配料。",
+    "mealplan_autoinclude_related_desc": "将用餐计划（手动或自动）添加到购物清单时，包括所有相关菜谱。",
+    "default_delay_desc": "延迟购物清单条目的默认小时数。",
+    "err_move_self": "无法将项目移动到自身",
+    "nothing": "无事可做",
+    "show_sql": "显示 SQL",
+    "filter_to_supermarket_desc": "默认情况下，过滤购物清单只包括所选超市的类别。",
+    "shopping_recent_days_desc": "显示最近几天的购物清单条目。",
+    "shopping_recent_days": "最近几天",
+    "create_shopping_new": "添加到新的购物清单",
+    "download_pdf": "下载 PDF",
+    "download_csv": "下载 CSV",
+    "csv_delim_help": "用于 CSV 导出的分隔符。",
+    "csv_delim_label": "CSV 分隔符",
+    "SuccessClipboard": "购物清单已复制到剪贴板",
+    "copy_to_clipboard": "复制到剪贴板",
+    "csv_prefix_label": "清单前缀",
+    "copy_markdown_table": "复制为 Markdown 表格",
+    "in_shopping": "在购物清单上",
+    "DelayUntil": "推迟到",
+    "mark_complete": "标记完成",
+    "QuickEntry": "快速入口",
+    "shopping_add_onhand_desc": "在核对购物清单时，将食物标记为“入手”。",
+    "shopping_add_onhand": "自动入手",
+    "related_recipes": "相关的菜谱",
+    "today_recipes": "今日菜谱",
+    "sql_debug": "调试 SQL"
 }