Translated using Weblate (German)

Currently translated at 87.3% (248 of 284 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/de/
This commit is contained in:
Christoph Koch
2022-01-17 14:36:35 +00:00
committed by Weblate
parent 1ed965adcd
commit 8e0c709427

View File

@@ -228,5 +228,23 @@
"mealplan_autoadd_shopping": "Automatisches Hinzufügen zum Essensplan",
"mealplan_autoexclude_onhand": "Ignoriere vorhandene Zutaten",
"mealplan_autoinclude_related": "Füge verwandte Rezepte hinzu",
"default_delay": "Standard Zeit des Verzögerns"
"default_delay": "Standard Zeit des Verzögerns",
"Added_by": "Hinzugefügt von",
"AddToShopping": "Zur Einkaufsliste hinzufügen",
"FoodOnHand": "Sie haben {food} vorrätig.",
"DeleteShoppingConfirm": "Möchten Sie wirklich alle {food} von der Einkaufsliste zu entfernen?",
"err_moving_resource": "Ein Fehler trat während des Verschiebens einer Ressource auf!",
"err_merging_resource": "Beim Zusammenführen einer Relssource trat ein Fehler auf!",
"success_moving_resource": "Ressource wurde erfolgreich verschoben!",
"success_merging_resource": "Ressource wurde erfolgreich zusammengeführt!",
"Shopping_Categories": "Einkaufskategorien",
"Added_on": "Hinzugefügt am",
"IngredientInShopping": "Diese Zutat befindet sich in Ihrer Einkaufsliste.",
"NotInShopping": "{food} ist nicht in Ihrer Einkaufsliste.",
"OnHand": "Aktuell vorrätig",
"FoodNotOnHand": "Sie haben kein {food} vorrätig.",
"Undefined": "nicht definiert",
"AddFoodToShopping": "{food} zur Einkaufsliste hinzufügen.",
"RemoveFoodFromShopping": "{food} von der Einkaufsliste entfernen",
"Search Settings": "Sucheinstellungen"
}