diff --git a/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 174d33907..9b33a01f3 100644 --- a/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-12 20:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-22 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-16 09:53+0000\n" "Last-Translator: Jesse \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.1\n" #: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\base.html:98 #: .\cookbook\templates\forms\edit_internal_recipe.html:246 @@ -2098,6 +2098,7 @@ msgstr "Bekijk recept gegevens" #: .\cookbook\templates\url_import.html:147 msgid "Drag recipe attributes from the right into the appropriate box below." msgstr "" +"Sleep eigenschappen van het recept van rechts naar het juiste vlak beneden." #: .\cookbook\templates\url_import.html:156 #: .\cookbook\templates\url_import.html:173 @@ -2110,23 +2111,23 @@ msgstr "" #: .\cookbook\templates\url_import.html:300 #: .\cookbook\templates\url_import.html:351 msgid "Clear Contents" -msgstr "" +msgstr "Wis inhoud" #: .\cookbook\templates\url_import.html:158 msgid "Text dragged here will be appended to the name." -msgstr "" +msgstr "Hierheen gesleepte tekst wordt aan de naam toegevoegd." #: .\cookbook\templates\url_import.html:175 msgid "Text dragged here will be appended to the description." -msgstr "" +msgstr "Hierheen gesleepte tekst wordt aan de beschrijving toegevoegd." #: .\cookbook\templates\url_import.html:192 msgid "Keywords dragged here will be appended to current list" -msgstr "" +msgstr "Hierheen gesleepte Etiketten worden aan de huidige lijst toegevoegd" #: .\cookbook\templates\url_import.html:207 msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Afbeelding" #: .\cookbook\templates\url_import.html:239 #, fuzzy @@ -2135,10 +2136,8 @@ msgid "Prep Time" msgstr "Bereidingstijd" #: .\cookbook\templates\url_import.html:254 -#, fuzzy -#| msgid "Time" msgid "Cook Time" -msgstr "Tijd" +msgstr "Kooktijd" #: .\cookbook\templates\url_import.html:275 msgid "Ingredients dragged here will be appended to current list."