translations

This commit is contained in:
vabene1111
2025-04-01 11:42:33 +02:00
parent e0cc42653d
commit 838ce6615b
33 changed files with 597 additions and 490 deletions

View File

@@ -72,6 +72,7 @@
"Conversion": "Konverzió",
"ConversionsHelp": "",
"CookLog": "",
"Cooked": "",
"Copy": "Másolás",
"Copy Link": "Link másolása",
"Copy Token": "Token másolása",
@@ -158,6 +159,7 @@
"GroupBy": "Csoportosítva",
"HeaderWarning": "",
"Headline": "",
"Hide_External": "",
"Hide_Food": "Alapanyag elrejtése",
"Hide_Keyword": "Kulcsszavak elrejtése",
"Hide_Keywords": "Kulcsszó elrejtése",
@@ -316,6 +318,7 @@
"Quick actions": "Gyors parancsok",
"QuickEntry": "Gyors bevitel",
"Random Recipes": "Véletlenszerű receptek",
"RandomOrder": "",
"Rating": "Értékelés",
"Ratings": "Értékelések",
"Recently_Viewed": "Nemrég megtekintett",
@@ -445,6 +448,7 @@
"Valid Until": "Érvényes",
"View": "Nézet",
"View_Recipes": "Receptek megjelenítése",
"Viewed": "",
"Waiting": "Várakozás",
"WaitingTime": "",
"WarnPageLeave": "",
@@ -463,13 +467,17 @@
"additional_options": "További lehetőségek",
"advanced": "Haladó",
"advanced_search_settings": "Részletes keresési beállítások",
"after": "",
"all": "",
"all_fields_optional": "Minden mező opcionális és üresen hagyható.",
"and": "és",
"and_down": "& le",
"and_up": "& fel",
"any": "",
"asc": "Emelkedő",
"base_amount": "Alapösszeg",
"base_unit": "Alap mértékegység",
"before": "",
"book_filter_help": "A manuálisan hozzárendelt receptek mellett a recept-szűrőből származó receptek szerepeltetése.",
"click_image_import": "Kattintson a képre, amelyet a recepthez importálni szeretne",
"confirm_delete": "Biztos, hogy törölni akarja ezt a {object}?",
@@ -511,6 +519,8 @@
"err_move_self": "",
"err_moving_resource": "Hiba történt egy erőforrás áthelyezésekor!",
"err_updating_resource": "Hiba történt egy erőforrás frissítése során!",
"exact": "",
"exclude": "",
"expert_mode": "Szakértő mód",
"explain": "Magyarázat",
"fields": "Mezők",
@@ -563,6 +573,7 @@
"not": "nem",
"nothing": "",
"nothing_planned_today": "Mára semmit sem tervezett!",
"on": "",
"one_url_per_line": "Soronként egy URL-cím",
"open_data_help_text": "A Tandoor Open Data projekt a Tandoor közösségi adatait biztosítja. Ez a mező automatikusan kitöltődik az importáláskor, és lehetővé teszi a jövőbeni frissítéseket.",
"or": "vagy",
@@ -590,6 +601,9 @@
"reusable_help_text": "A meghívó linknek egynél több felhasználó számára is használhatónak kell lennie.",
"review_shopping": "A bevásárlási bejegyzések áttekintése mentés előtt",
"save_filter": "Szűrő mentése",
"searchFilterObjectsAndHelp": "",
"searchFilterObjectsAndNotHelp": "",
"searchFilterObjectsOrNotHelp": "",
"search_create_help_text": "Új recept létrehozása közvetlenül a Tandoorban.",
"search_import_help_text": "Recept importálása külső webhelyről vagy alkalmazásból.",
"search_no_recipes": "Nem találtunk semmilyen receptet!",