various fixes and improvements
@@ -74,10 +74,13 @@ class RecipeSearch():
|
||||
}
|
||||
self._steps = self._params.get('steps', None)
|
||||
self._units = self._params.get('units', None)
|
||||
# TODO image exists
|
||||
self._sort_order = self._params.get('sort_order', None)
|
||||
self._internal = str2bool(self._params.get('internal', None))
|
||||
self._random = str2bool(self._params.get('random', False))
|
||||
self._sort_order = self._params.get('sort_order', None)
|
||||
if self._sort_order == 'random':
|
||||
self._random = True
|
||||
self.sort_order = None
|
||||
else:
|
||||
self._random = str2bool(self._params.get('random', False))
|
||||
self._new = str2bool(self._params.get('new', False))
|
||||
self._num_recent = int(self._params.get('num_recent', 0))
|
||||
self._include_children = str2bool(
|
||||
|
||||
177
cookbook/static/pdfjs/LICENSE
Normal file
@@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
|
||||
Apache License
|
||||
Version 2.0, January 2004
|
||||
http://www.apache.org/licenses/
|
||||
|
||||
TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
|
||||
|
||||
1. Definitions.
|
||||
|
||||
"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
|
||||
and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
|
||||
|
||||
"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
|
||||
the copyright owner that is granting the License.
|
||||
|
||||
"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
|
||||
other entities that control, are controlled by, or are under common
|
||||
control with that entity. For the purposes of this definition,
|
||||
"control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
|
||||
direction or management of such entity, whether by contract or
|
||||
otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
|
||||
outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
|
||||
|
||||
"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
|
||||
exercising permissions granted by this License.
|
||||
|
||||
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
|
||||
including but not limited to software source code, documentation
|
||||
source, and configuration files.
|
||||
|
||||
"Object" form shall mean any form resulting from mechanical
|
||||
transformation or translation of a Source form, including but
|
||||
not limited to compiled object code, generated documentation,
|
||||
and conversions to other media types.
|
||||
|
||||
"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
|
||||
Object form, made available under the License, as indicated by a
|
||||
copyright notice that is included in or attached to the work
|
||||
(an example is provided in the Appendix below).
|
||||
|
||||
"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
|
||||
form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
|
||||
editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
|
||||
represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
|
||||
of this License, Derivative Works shall not include works that remain
|
||||
separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
|
||||
the Work and Derivative Works thereof.
|
||||
|
||||
"Contribution" shall mean any work of authorship, including
|
||||
the original version of the Work and any modifications or additions
|
||||
to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
|
||||
submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
|
||||
or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
|
||||
the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
|
||||
means any form of electronic, verbal, or written communication sent
|
||||
to the Licensor or its representatives, including but not limited to
|
||||
communication on electronic mailing lists, source code control systems,
|
||||
and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
|
||||
Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
|
||||
excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
|
||||
designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
|
||||
|
||||
"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
|
||||
on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
|
||||
subsequently incorporated within the Work.
|
||||
|
||||
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
|
||||
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
|
||||
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
|
||||
copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
|
||||
publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
|
||||
Work and such Derivative Works in Source or Object form.
|
||||
|
||||
3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
|
||||
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
|
||||
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
|
||||
(except as stated in this section) patent license to make, have made,
|
||||
use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
|
||||
where such license applies only to those patent claims licensable
|
||||
by such Contributor that are necessarily infringed by their
|
||||
Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
|
||||
with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
|
||||
institute patent litigation against any entity (including a
|
||||
cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
|
||||
or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
|
||||
or contributory patent infringement, then any patent licenses
|
||||
granted to You under this License for that Work shall terminate
|
||||
as of the date such litigation is filed.
|
||||
|
||||
4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
|
||||
Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
|
||||
modifications, and in Source or Object form, provided that You
|
||||
meet the following conditions:
|
||||
|
||||
(a) You must give any other recipients of the Work or
|
||||
Derivative Works a copy of this License; and
|
||||
|
||||
(b) You must cause any modified files to carry prominent notices
|
||||
stating that You changed the files; and
|
||||
|
||||
(c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
|
||||
that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
|
||||
attribution notices from the Source form of the Work,
|
||||
excluding those notices that do not pertain to any part of
|
||||
the Derivative Works; and
|
||||
|
||||
(d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
|
||||
distribution, then any Derivative Works that You distribute must
|
||||
include a readable copy of the attribution notices contained
|
||||
within such NOTICE file, excluding those notices that do not
|
||||
pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
|
||||
of the following places: within a NOTICE text file distributed
|
||||
as part of the Derivative Works; within the Source form or
|
||||
documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
|
||||
within a display generated by the Derivative Works, if and
|
||||
wherever such third-party notices normally appear. The contents
|
||||
of the NOTICE file are for informational purposes only and
|
||||
do not modify the License. You may add Your own attribution
|
||||
notices within Derivative Works that You distribute, alongside
|
||||
or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
|
||||
that such additional attribution notices cannot be construed
|
||||
as modifying the License.
|
||||
|
||||
You may add Your own copyright statement to Your modifications and
|
||||
may provide additional or different license terms and conditions
|
||||
for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
|
||||
for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
|
||||
reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
|
||||
the conditions stated in this License.
|
||||
|
||||
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
|
||||
any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
|
||||
by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
|
||||
this License, without any additional terms or conditions.
|
||||
Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
|
||||
the terms of any separate license agreement you may have executed
|
||||
with Licensor regarding such Contributions.
|
||||
|
||||
6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
|
||||
names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
|
||||
except as required for reasonable and customary use in describing the
|
||||
origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
|
||||
|
||||
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
|
||||
agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
|
||||
Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
|
||||
implied, including, without limitation, any warranties or conditions
|
||||
of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
|
||||
PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
|
||||
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
|
||||
risks associated with Your exercise of permissions under this License.
|
||||
|
||||
8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
|
||||
whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
|
||||
unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
|
||||
negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
|
||||
liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
|
||||
incidental, or consequential damages of any character arising as a
|
||||
result of this License or out of the use or inability to use the
|
||||
Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
|
||||
work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
|
||||
other commercial damages or losses), even if such Contributor
|
||||
has been advised of the possibility of such damages.
|
||||
|
||||
9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
|
||||
the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
|
||||
and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
|
||||
or other liability obligations and/or rights consistent with this
|
||||
License. However, in accepting such obligations, You may act only
|
||||
on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
|
||||
of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
|
||||
defend, and hold each Contributor harmless for any liability
|
||||
incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
|
||||
of your accepting any such warranty or additional liability.
|
||||
|
||||
END OF TERMS AND CONDITIONS
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 193 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 296 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 199 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 304 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 326 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 326 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 7.2 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 16 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 403 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 933 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 179 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 266 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 301 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 583 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 175 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 276 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 360 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 731 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 359 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 714 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 218 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 332 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 228 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 349 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 297 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 490 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 461 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.0 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 347 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 694 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 179 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 261 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 344 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 621 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 290 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 2.4 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 174 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 260 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 259 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 425 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 107 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 152 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 295 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 550 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 238 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 396 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 246 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 403 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 321 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 586 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 257 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 464 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 309 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 653 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 243 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 458 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 225 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 331 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 384 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 859 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 178 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 331 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 185 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 219 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 136 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 160 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 88 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 109 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 128 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 149 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 125 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 172 B |
@@ -1,207 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Pot buk mukato
|
||||
previous_label=Mukato
|
||||
next.title=Pot buk malubo
|
||||
next_label=Malubo
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Pot buk
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=pi {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} me {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Jwik Matidi
|
||||
zoom_out_label=Jwik Matidi
|
||||
zoom_in.title=Kwot Madit
|
||||
zoom_in_label=Kwot Madit
|
||||
zoom.title=Kwoti
|
||||
presentation_mode.title=Lokke i kit me tyer
|
||||
presentation_mode_label=Kit me tyer
|
||||
open_file.title=Yab Pwail
|
||||
open_file_label=Yab
|
||||
print.title=Go
|
||||
print_label=Go
|
||||
download.title=Gam
|
||||
download_label=Gam
|
||||
bookmark.title=Neno ma kombedi (lok onyo yab i dirica manyen)
|
||||
bookmark_label=Neno ma kombedi
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Gintic
|
||||
tools_label=Gintic
|
||||
first_page.title=Cit i pot buk mukwongo
|
||||
first_page.label=Cit i pot buk mukwongo
|
||||
first_page_label=Cit i pot buk mukwongo
|
||||
last_page.title=Cit i pot buk magiko
|
||||
last_page.label=Cit i pot buk magiko
|
||||
last_page_label=Cit i pot buk magiko
|
||||
page_rotate_cw.title=Wire i tung lacuc
|
||||
page_rotate_cw.label=Wire i tung lacuc
|
||||
page_rotate_cw_label=Wire i tung lacuc
|
||||
page_rotate_ccw.title=Wire i tung lacam
|
||||
page_rotate_ccw.label=Wire i tung lacam
|
||||
page_rotate_ccw_label=Wire i tung lacam
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Cak gitic me yero coc
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Gitic me yero coc
|
||||
cursor_hand_tool.title=Cak gitic me cing
|
||||
cursor_hand_tool_label=Gitic cing
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Jami me gin acoya…
|
||||
document_properties_label=Jami me gin acoya…
|
||||
document_properties_file_name=Nying pwail:
|
||||
document_properties_file_size=Dit pa pwail:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Wiye:
|
||||
document_properties_author=Ngat mucoyo:
|
||||
document_properties_subject=Subjek:
|
||||
document_properties_keywords=Lok mapire tek:
|
||||
document_properties_creation_date=Nino dwe me cwec:
|
||||
document_properties_modification_date=Nino dwe me yub:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Lacwec:
|
||||
document_properties_producer=Layub PDF:
|
||||
document_properties_version=Kit PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Kwan me pot buk:
|
||||
document_properties_page_size=Dit pa potbuk:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=i
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=atir
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=arii
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Waraga
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Cik
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized_yes=Eyo
|
||||
document_properties_linearized_no=Pe
|
||||
document_properties_close=Lor
|
||||
|
||||
print_progress_message=Yubo coc me agoya…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Juki
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Lok gintic ma inget
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Lok lanyut me nget (wiyewiye tye i gin acoya/attachments)
|
||||
toggle_sidebar_label=Lok gintic ma inget
|
||||
document_outline.title=Nyut Wiyewiye me Gin acoya (dii-kiryo me yaro/kano jami weng)
|
||||
document_outline_label=Pek pa gin acoya
|
||||
attachments.title=Nyut twec
|
||||
attachments_label=Twec
|
||||
thumbs.title=Nyut cal
|
||||
thumbs_label=Cal
|
||||
findbar.title=Nong iye gin acoya
|
||||
findbar_label=Nong
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Pot buk {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Cal me pot buk {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Nong
|
||||
find_input.placeholder=Nong i dokumen…
|
||||
find_previous.title=Nong timme pa lok mukato
|
||||
find_previous_label=Mukato
|
||||
find_next.title=Nong timme pa lok malubo
|
||||
find_next_label=Malubo
|
||||
find_highlight=Wer weng
|
||||
find_match_case_label=Lok marwate
|
||||
find_reached_top=Oo iwi gin acoya, omede ki i tere
|
||||
find_reached_bottom=Oo i agiki me gin acoya, omede ki iwiye
|
||||
find_not_found=Lok pe ononge
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Ngec Mukene
|
||||
error_less_info=Ngec Manok
|
||||
error_close=Lor
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Kwena: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Can kikore {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Pwail: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Rek: {{line}}
|
||||
rendering_error=Bal otime i kare me nyuto pot buk.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Lac me iye pot buk
|
||||
page_scale_fit=Porre me pot buk
|
||||
page_scale_auto=Kwot pire kene
|
||||
page_scale_actual=Dite kikome
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Bal
|
||||
loading_error=Bal otime kun cano PDF.
|
||||
invalid_file_error=Pwail me PDF ma pe atir onyo obale woko.
|
||||
missing_file_error=Pwail me PDF tye ka rem.
|
||||
unexpected_response_error=Lagam mape kigeno pa lapok tic.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Lok angea manok]
|
||||
password_label=Ket mung me donyo me yabo pwail me PDF man.
|
||||
password_invalid=Mung me donyo pe atir. Tim ber i tem doki.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Juki
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Ciko: Layeny ma pe teno goyo liweng.
|
||||
printing_not_ready=Ciko: PDF pe ocane weng me agoya.
|
||||
web_fonts_disabled=Kijuko dit pa coc me kakube woko: pe romo tic ki dit pa coc me PDF ma kiketo i kine.
|
||||
document_colors_not_allowed=Pe ki yee ki gin acoya me PDF me tic ki rangi gi kengi: Kijuko woko “Yee pot buk me yero rangi mamegi kengi” ki i layeny.
|
||||
@@ -1,184 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Vorige bladsy
|
||||
previous_label=Vorige
|
||||
next.title=Volgende bladsy
|
||||
next_label=Volgende
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Bladsy
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=van {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} van {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoem uit
|
||||
zoom_out_label=Zoem uit
|
||||
zoom_in.title=Zoem in
|
||||
zoom_in_label=Zoem in
|
||||
zoom.title=Zoem
|
||||
presentation_mode.title=Wissel na voorleggingsmodus
|
||||
presentation_mode_label=Voorleggingsmodus
|
||||
open_file.title=Open lêer
|
||||
open_file_label=Open
|
||||
print.title=Druk
|
||||
print_label=Druk
|
||||
download.title=Laai af
|
||||
download_label=Laai af
|
||||
bookmark.title=Huidige aansig (kopieer of open in nuwe venster)
|
||||
bookmark_label=Huidige aansig
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Nutsgoed
|
||||
tools_label=Nutsgoed
|
||||
first_page.title=Gaan na eerste bladsy
|
||||
first_page.label=Gaan na eerste bladsy
|
||||
first_page_label=Gaan na eerste bladsy
|
||||
last_page.title=Gaan na laaste bladsy
|
||||
last_page.label=Gaan na laaste bladsy
|
||||
last_page_label=Gaan na laaste bladsy
|
||||
page_rotate_cw.title=Roteer kloksgewys
|
||||
page_rotate_cw.label=Roteer kloksgewys
|
||||
page_rotate_cw_label=Roteer kloksgewys
|
||||
page_rotate_ccw.title=Roteer anti-kloksgewys
|
||||
page_rotate_ccw.label=Roteer anti-kloksgewys
|
||||
page_rotate_ccw_label=Roteer anti-kloksgewys
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Aktiveer gereedskap om teks te merk
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Teksmerkgereedskap
|
||||
cursor_hand_tool.title=Aktiveer handjie
|
||||
cursor_hand_tool_label=Handjie
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumenteienskappe…
|
||||
document_properties_label=Dokumenteienskappe…
|
||||
document_properties_file_name=Lêernaam:
|
||||
document_properties_file_size=Lêergrootte:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} kG ({{size_b}} grepe)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MG ({{size_b}} grepe)
|
||||
document_properties_title=Titel:
|
||||
document_properties_author=Outeur:
|
||||
document_properties_subject=Onderwerp:
|
||||
document_properties_keywords=Sleutelwoorde:
|
||||
document_properties_creation_date=Skeppingsdatum:
|
||||
document_properties_modification_date=Wysigingsdatum:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Skepper:
|
||||
document_properties_producer=PDF-vervaardiger:
|
||||
document_properties_version=PDF-weergawe:
|
||||
document_properties_page_count=Aantal bladsye:
|
||||
document_properties_close=Sluit
|
||||
|
||||
print_progress_message=Berei tans dokument voor om te druk…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Kanselleer
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Sypaneel aan/af
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Sypaneel aan/af (dokument bevat skema/aanhegsels)
|
||||
toggle_sidebar_label=Sypaneel aan/af
|
||||
document_outline.title=Wys dokumentskema (dubbelklik om alle items oop/toe te vou)
|
||||
document_outline_label=Dokumentoorsig
|
||||
attachments.title=Wys aanhegsels
|
||||
attachments_label=Aanhegsels
|
||||
thumbs.title=Wys duimnaels
|
||||
thumbs_label=Duimnaels
|
||||
findbar.title=Soek in dokument
|
||||
findbar_label=Vind
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Bladsy {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Duimnael van bladsy {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Vind
|
||||
find_input.placeholder=Soek in dokument…
|
||||
find_previous.title=Vind die vorige voorkoms van die frase
|
||||
find_previous_label=Vorige
|
||||
find_next.title=Vind die volgende voorkoms van die frase
|
||||
find_next_label=Volgende
|
||||
find_highlight=Verlig almal
|
||||
find_match_case_label=Kassensitief
|
||||
find_reached_top=Bokant van dokument is bereik; gaan voort van onder af
|
||||
find_reached_bottom=Einde van dokument is bereik; gaan voort van bo af
|
||||
find_not_found=Frase nie gevind nie
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Meer inligting
|
||||
error_less_info=Minder inligting
|
||||
error_close=Sluit
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (ID: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Boodskap: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stapel: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Lêer: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Lyn: {{line}}
|
||||
rendering_error='n Fout het voorgekom toe die bladsy weergegee is.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Bladsywydte
|
||||
page_scale_fit=Pas bladsy
|
||||
page_scale_auto=Outomatiese zoem
|
||||
page_scale_actual=Werklike grootte
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Fout
|
||||
loading_error='n Fout het voorgekom met die laai van die PDF.
|
||||
invalid_file_error=Ongeldige of korrupte PDF-lêer.
|
||||
missing_file_error=PDF-lêer is weg.
|
||||
unexpected_response_error=Onverwagse antwoord van bediener.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}}-annotasie]
|
||||
password_label=Gee die wagwoord om dié PDF-lêer mee te open.
|
||||
password_invalid=Ongeldige wagwoord. Probeer gerus weer.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Kanselleer
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Waarskuwing: Dié blaaier ondersteun nie drukwerk ten volle nie.
|
||||
printing_not_ready=Waarskuwing: Die PDF is nog nie volledig gelaai vir drukwerk nie.
|
||||
web_fonts_disabled=Webfonte is gedeaktiveer: kan nie PDF-fonte wat ingebed is, gebruik nie.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF-dokumente word nie toegelaat om hul eie kleure te gebruik nie: “Laat bladsye toe om hul eie kleure te kies” is gedeaktiveer in die blaaier.
|
||||
@@ -1,184 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Pachina anterior
|
||||
previous_label=Anterior
|
||||
next.title=Pachina siguient
|
||||
next_label=Siguient
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Pachina
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=de {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Achiquir
|
||||
zoom_out_label=Achiquir
|
||||
zoom_in.title=Agrandir
|
||||
zoom_in_label=Agrandir
|
||||
zoom.title=Grandaria
|
||||
presentation_mode.title=Cambear t'o modo de presentación
|
||||
presentation_mode_label=Modo de presentación
|
||||
open_file.title=Ubrir o fichero
|
||||
open_file_label=Ubrir
|
||||
print.title=Imprentar
|
||||
print_label=Imprentar
|
||||
download.title=Descargar
|
||||
download_label=Descargar
|
||||
bookmark.title=Vista actual (copiar u ubrir en una nueva finestra)
|
||||
bookmark_label=Anvista actual
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Ferramientas
|
||||
tools_label=Ferramientas
|
||||
first_page.title=Ir ta la primer pachina
|
||||
first_page.label=Ir ta la primer pachina
|
||||
first_page_label=Ir ta la primer pachina
|
||||
last_page.title=Ir ta la zaguer pachina
|
||||
last_page.label=Ir ta la zaguera pachina
|
||||
last_page_label=Ir ta la zaguer pachina
|
||||
page_rotate_cw.title=Chirar enta la dreita
|
||||
page_rotate_cw.label=Chirar enta la dreita
|
||||
page_rotate_cw_label=Chira enta la dreita
|
||||
page_rotate_ccw.title=Chirar enta la zurda
|
||||
page_rotate_ccw.label=Chirar en sentiu antihorario
|
||||
page_rotate_ccw_label=Chirar enta la zurda
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Activar la ferramienta de selección de texto
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Ferramienta de selección de texto
|
||||
cursor_hand_tool.title=Activar la ferramienta man
|
||||
cursor_hand_tool_label=Ferramienta man
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Propiedatz d'o documento...
|
||||
document_properties_label=Propiedatz d'o documento...
|
||||
document_properties_file_name=Nombre de fichero:
|
||||
document_properties_file_size=Grandaria d'o fichero:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Titol:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Afer:
|
||||
document_properties_keywords=Parolas clau:
|
||||
document_properties_creation_date=Calendata de creyación:
|
||||
document_properties_modification_date=Calendata de modificación:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creyador:
|
||||
document_properties_producer=Creyador de PDF:
|
||||
document_properties_version=Versión de PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Numero de pachinas:
|
||||
document_properties_close=Zarrar
|
||||
|
||||
print_progress_message=Se ye preparando la documentación pa imprentar…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancelar
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Amostrar u amagar a barra lateral
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Cambiar barra lateral (lo documento contiene esquema/adchuntos)
|
||||
toggle_sidebar_label=Amostrar a barra lateral
|
||||
document_outline.title=Amostrar esquema d'o documento (fer doble clic pa expandir/compactar totz los items)
|
||||
document_outline_label=Esquema d'o documento
|
||||
attachments.title=Amostrar os adchuntos
|
||||
attachments_label=Adchuntos
|
||||
thumbs.title=Amostrar as miniaturas
|
||||
thumbs_label=Miniaturas
|
||||
findbar.title=Trobar en o documento
|
||||
findbar_label=Trobar
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Pachina {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniatura d'a pachina {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Trobar
|
||||
find_input.placeholder=Trobar en o documento…
|
||||
find_previous.title=Trobar l'anterior coincidencia d'a frase
|
||||
find_previous_label=Anterior
|
||||
find_next.title=Trobar a siguient coincidencia d'a frase
|
||||
find_next_label=Siguient
|
||||
find_highlight=Resaltar-lo tot
|
||||
find_match_case_label=Coincidencia de mayusclas/minusclas
|
||||
find_reached_top=S'ha plegau a l'inicio d'o documento, se contina dende baixo
|
||||
find_reached_bottom=S'ha plegau a la fin d'o documento, se contina dende alto
|
||||
find_not_found=No s'ha trobau a frase
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Mas información
|
||||
error_less_info=Menos información
|
||||
error_close=Zarrar
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Mensache: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Pila: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Fichero: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Linia: {{line}}
|
||||
rendering_error=Ha ocurriu una error en renderizar a pachina.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Amplaria d'a pachina
|
||||
page_scale_fit=Achuste d'a pachina
|
||||
page_scale_auto=Grandaria automatica
|
||||
page_scale_actual=Grandaria actual
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=S'ha produciu una error en cargar o PDF.
|
||||
invalid_file_error=O PDF no ye valido u ye estorbau.
|
||||
missing_file_error=No i ha fichero PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Respuesta a lo servicio inasperada.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anotación {{type}}]
|
||||
password_label=Introduzca a clau ta ubrir iste fichero PDF.
|
||||
password_invalid=Clau invalida. Torna a intentar-lo.
|
||||
password_ok=Acceptar
|
||||
password_cancel=Cancelar
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Pare cuenta: Iste navegador no maneya totalment as impresions.
|
||||
printing_not_ready=Aviso: Encara no se ha cargau completament o PDF ta imprentar-lo.
|
||||
web_fonts_disabled=As fuents web son desactivadas: no se puet incrustar fichers PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=Los documentos PDF no pueden fer servir las suyas propias colors: 'Permitir que as pachinas triguen as suyas propias colors' ye desactivau en o navegador.
|
||||
@@ -1,246 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=الصفحة السابقة
|
||||
previous_label=السابقة
|
||||
next.title=الصفحة التالية
|
||||
next_label=التالية
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=صفحة
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=من {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} من {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=بعّد
|
||||
zoom_out_label=بعّد
|
||||
zoom_in.title=قرّب
|
||||
zoom_in_label=قرّب
|
||||
zoom.title=التقريب
|
||||
presentation_mode.title=انتقل لوضع العرض التقديمي
|
||||
presentation_mode_label=وضع العرض التقديمي
|
||||
open_file.title=افتح ملفًا
|
||||
open_file_label=افتح
|
||||
print.title=اطبع
|
||||
print_label=اطبع
|
||||
download.title=نزّل
|
||||
download_label=نزّل
|
||||
bookmark.title=المنظور الحالي (انسخ أو افتح في نافذة جديدة)
|
||||
bookmark_label=المنظور الحالي
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=الأدوات
|
||||
tools_label=الأدوات
|
||||
first_page.title=اذهب إلى الصفحة الأولى
|
||||
first_page.label=اذهب إلى الصفحة الأولى
|
||||
first_page_label=اذهب إلى الصفحة الأولى
|
||||
last_page.title=اذهب إلى الصفحة الأخيرة
|
||||
last_page.label=اذهب إلى الصفحة الأخيرة
|
||||
last_page_label=اذهب إلى الصفحة الأخيرة
|
||||
page_rotate_cw.title=أدر باتجاه عقارب الساعة
|
||||
page_rotate_cw.label=أدر باتجاه عقارب الساعة
|
||||
page_rotate_cw_label=أدر باتجاه عقارب الساعة
|
||||
page_rotate_ccw.title=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
|
||||
page_rotate_ccw.label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
|
||||
page_rotate_ccw_label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=فعّل أداة اختيار النص
|
||||
cursor_text_select_tool_label=أداة اختيار النص
|
||||
cursor_hand_tool.title=فعّل أداة اليد
|
||||
cursor_hand_tool_label=أداة اليد
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=استخدم التمرير الرأسي
|
||||
scroll_vertical_label=التمرير الرأسي
|
||||
scroll_horizontal.title=استخدم التمرير الأفقي
|
||||
scroll_horizontal_label=التمرير الأفقي
|
||||
scroll_wrapped.title=استخدم التمرير الملتف
|
||||
scroll_wrapped_label=التمرير الملتف
|
||||
|
||||
spread_none.title=لا تدمج هوامش الصفحات مع بعضها البعض
|
||||
spread_none_label=بلا هوامش
|
||||
spread_odd.title=ادمج هوامش الصفحات الفردية
|
||||
spread_odd_label=هوامش الصفحات الفردية
|
||||
spread_even.title=ادمج هوامش الصفحات الزوجية
|
||||
spread_even_label=هوامش الصفحات الزوجية
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=خصائص المستند…
|
||||
document_properties_label=خصائص المستند…
|
||||
document_properties_file_name=اسم الملف:
|
||||
document_properties_file_size=حجم الملف:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} ك.بايت ({{size_b}} بايت)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} م.بايت ({{size_b}} بايت)
|
||||
document_properties_title=العنوان:
|
||||
document_properties_author=المؤلف:
|
||||
document_properties_subject=الموضوع:
|
||||
document_properties_keywords=الكلمات الأساسية:
|
||||
document_properties_creation_date=تاريخ الإنشاء:
|
||||
document_properties_modification_date=تاريخ التعديل:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}، {{time}}
|
||||
document_properties_creator=المنشئ:
|
||||
document_properties_producer=منتج PDF:
|
||||
document_properties_version=إصدارة PDF:
|
||||
document_properties_page_count=عدد الصفحات:
|
||||
document_properties_page_size=مقاس الورقة:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=بوصة
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=ملم
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=طوليّ
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=عرضيّ
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=خطاب
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=قانونيّ
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}، {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=العرض السريع عبر الوِب:
|
||||
document_properties_linearized_yes=نعم
|
||||
document_properties_linearized_no=لا
|
||||
document_properties_close=أغلق
|
||||
|
||||
print_progress_message=يُحضّر المستند للطباعة…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}٪
|
||||
print_progress_close=ألغِ
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي (يحتوي المستند على مخطط أو مرفقات)
|
||||
toggle_sidebar_label=بدّل ظهور الشريط الجانبي
|
||||
document_outline.title=اعرض فهرس المستند (نقر مزدوج لتمديد أو تقليص كل العناصر)
|
||||
document_outline_label=مخطط المستند
|
||||
attachments.title=اعرض المرفقات
|
||||
attachments_label=المُرفقات
|
||||
thumbs.title=اعرض مُصغرات
|
||||
thumbs_label=مُصغّرات
|
||||
findbar.title=ابحث في المستند
|
||||
findbar_label=ابحث
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=صفحة {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=مصغّرة صفحة {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=ابحث
|
||||
find_input.placeholder=ابحث في المستند…
|
||||
find_previous.title=ابحث عن التّواجد السّابق للعبارة
|
||||
find_previous_label=السابق
|
||||
find_next.title=ابحث عن التّواجد التّالي للعبارة
|
||||
find_next_label=التالي
|
||||
find_highlight=أبرِز الكل
|
||||
find_match_case_label=طابق حالة الأحرف
|
||||
find_entire_word_label=كلمات كاملة
|
||||
find_reached_top=تابعت من الأسفل بعدما وصلت إلى بداية المستند
|
||||
find_reached_bottom=تابعت من الأعلى بعدما وصلت إلى نهاية المستند
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} من أصل مطابقة واحدة
|
||||
find_match_count[two]={{current}} من أصل مطابقتين
|
||||
find_match_count[few]={{current}} من أصل {{total}} مطابقات
|
||||
find_match_count[many]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
|
||||
find_match_count[other]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=فقط
|
||||
find_match_count_limit[one]=أكثر من مطابقة واحدة
|
||||
find_match_count_limit[two]=أكثر من مطابقتين
|
||||
find_match_count_limit[few]=أكثر من {{limit}} مطابقات
|
||||
find_match_count_limit[many]=أكثر من {{limit}} مطابقة
|
||||
find_match_count_limit[other]=أكثر من {{limit}} مطابقة
|
||||
find_not_found=لا وجود للعبارة
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=معلومات أكثر
|
||||
error_less_info=معلومات أقل
|
||||
error_close=أغلق
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js ن{{version}} (بناء: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=الرسالة: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=الرصّة: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=الملف: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=السطر: {{line}}
|
||||
rendering_error=حدث خطأ أثناء عرض الصفحة.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=عرض الصفحة
|
||||
page_scale_fit=ملائمة الصفحة
|
||||
page_scale_auto=تقريب تلقائي
|
||||
page_scale_actual=الحجم الفعلي
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}٪
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=عطل
|
||||
loading_error=حدث عطل أثناء تحميل ملف PDF.
|
||||
invalid_file_error=ملف PDF تالف أو غير صحيح.
|
||||
missing_file_error=ملف PDF غير موجود.
|
||||
unexpected_response_error=استجابة خادوم غير متوقعة.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}، {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[تعليق {{type}}]
|
||||
password_label=أدخل لكلمة السر لفتح هذا الملف.
|
||||
password_invalid=كلمة سر خطأ. من فضلك أعد المحاولة.
|
||||
password_ok=حسنا
|
||||
password_cancel=ألغِ
|
||||
|
||||
printing_not_supported=تحذير: لا يدعم هذا المتصفح الطباعة بشكل كامل.
|
||||
printing_not_ready=تحذير: ملف PDF لم يُحمّل كاملًا للطباعة.
|
||||
web_fonts_disabled=خطوط الوب مُعطّلة: تعذّر استخدام خطوط PDF المُضمّنة.
|
||||
document_colors_not_allowed=ليس مسموحًا لملفات PDF باستخدام ألوانها الخاصة: خيار ”اسمح للصفحات باختيار ألوانها الخاصة“ ليس مُفعّلًا في المتصفح.
|
||||
@@ -1,207 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Páxina anterior
|
||||
previous_label=Anterior
|
||||
next.title=Páxina siguiente
|
||||
next_label=Siguiente
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Páxina
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=de {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Reducir
|
||||
zoom_out_label=Reducir
|
||||
zoom_in.title=Aumentar
|
||||
zoom_in_label=Aumentar
|
||||
zoom.title=Tamañu
|
||||
open_file.title=Abrir ficheru
|
||||
open_file_label=Abrir
|
||||
print.title=Imprentar
|
||||
print_label=Imprentar
|
||||
download.title=Descargar
|
||||
download_label=Descargar
|
||||
bookmark.title=Vista actual (copiar o abrir nuna nueva ventana)
|
||||
bookmark_label=Vista actual
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Ferramientes
|
||||
tools_label=Ferramientes
|
||||
first_page.title=Dir a la primer páxina
|
||||
first_page.label=Dir a la primer páxina
|
||||
first_page_label=Dir a la primer páxina
|
||||
last_page.title=Dir a la postrer páxina
|
||||
last_page.label=Dir a la cabera páxina
|
||||
last_page_label=Dir a la postrer páxina
|
||||
page_rotate_cw.title=Xirar en sen horariu
|
||||
page_rotate_cw_label=Xirar en sen horariu
|
||||
page_rotate_ccw.title=Xirar en sen antihorariu
|
||||
page_rotate_ccw_label=Xirar en sen antihorariu
|
||||
|
||||
|
||||
scroll_vertical_label=Desplazamientu vertical
|
||||
scroll_horizontal_label=Desplazamientu horizontal
|
||||
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Propiedaes del documentu…
|
||||
document_properties_label=Propiedaes del documentu…
|
||||
document_properties_file_name=Nome de ficheru:
|
||||
document_properties_file_size=Tamañu de ficheru:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Títulu:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Asuntu:
|
||||
document_properties_keywords=Pallabres clave:
|
||||
document_properties_creation_date=Data de creación:
|
||||
document_properties_modification_date=Data de modificación:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creador:
|
||||
document_properties_producer=Productor PDF:
|
||||
document_properties_version=Versión PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Númberu de páxines:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized_yes=Sí
|
||||
document_properties_linearized_no=Non
|
||||
document_properties_close=Zarrar
|
||||
|
||||
print_progress_message=Tresnando documentu pa imprentar…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Encaboxar
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Camudar barra llateral
|
||||
toggle_sidebar_label=Camudar barra llateral
|
||||
document_outline.title=Amosar esquema del documentu (duble clic pa espander/contrayer tolos elementos)
|
||||
document_outline_label=Esquema del documentu
|
||||
attachments.title=Amosar axuntos
|
||||
attachments_label=Axuntos
|
||||
thumbs.title=Amosar miniatures
|
||||
thumbs_label=Miniatures
|
||||
findbar.title=Guetar nel documentu
|
||||
findbar_label=Guetar
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Páxina {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniatura de la páxina {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Guetar
|
||||
find_input.placeholder=Guetar nel documentu…
|
||||
find_previous.title=Alcontrar l'anterior apaición de la fras
|
||||
find_previous_label=Anterior
|
||||
find_next.title=Alcontrar la siguiente apaición d'esta fras
|
||||
find_next_label=Siguiente
|
||||
find_highlight=Remarcar toos
|
||||
find_match_case_label=Coincidencia de mayús./minús.
|
||||
find_entire_word_label=Pallabres enteres
|
||||
find_reached_top=Algamóse'l principiu del documentu, siguir dende'l final
|
||||
find_reached_bottom=Algamóse'l final del documentu, siguir dende'l principiu
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_not_found=Frase non atopada
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Más información
|
||||
error_less_info=Menos información
|
||||
error_close=Zarrar
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Mensaxe: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Pila: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Ficheru: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Llinia: {{line}}
|
||||
rendering_error=Hebo un fallu al renderizar la páxina.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Anchor de la páxina
|
||||
page_scale_fit=Axuste de la páxina
|
||||
page_scale_auto=Tamañu automáticu
|
||||
page_scale_actual=Tamañu actual
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Fallu
|
||||
loading_error=Hebo un fallu al cargar el PDF.
|
||||
invalid_file_error=Ficheru PDF inválidu o corruptu.
|
||||
missing_file_error=Nun hai ficheru PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Rempuesta inesperada del sirvidor.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anotación {{type}}]
|
||||
password_label=Introduz la contraseña p'abrir esti ficheru PDF
|
||||
password_invalid=Contraseña non válida. Vuelvi a intentalo.
|
||||
password_ok=Aceutar
|
||||
password_cancel=Encaboxar
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Alvertencia: La imprentación entá nun ta sofitada dafechu nesti restolador.
|
||||
printing_not_ready=Avisu: Esti PDF nun se cargó completamente pa poder imprentase.
|
||||
web_fonts_disabled=Les fontes web tán desactivaes: ye imposible usar les fontes PDF embebíes.
|
||||
document_colors_not_allowed=Los documentos PDF nun tienen permisu pa usar les sos colores: «Permitir que les páxines escueyan les sos colores» ta desactivao nel restolador.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Əvvəlki səhifə
|
||||
previous_label=Əvvəlkini tap
|
||||
next.title=Növbəti səhifə
|
||||
next_label=İrəli
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Səhifə
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=/ {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Uzaqlaş
|
||||
zoom_out_label=Uzaqlaş
|
||||
zoom_in.title=Yaxınlaş
|
||||
zoom_in_label=Yaxınlaş
|
||||
zoom.title=Yaxınlaşdırma
|
||||
presentation_mode.title=Təqdimat Rejiminə Keç
|
||||
presentation_mode_label=Təqdimat Rejimi
|
||||
open_file.title=Fayl Aç
|
||||
open_file_label=Aç
|
||||
print.title=Yazdır
|
||||
print_label=Yazdır
|
||||
download.title=Yüklə
|
||||
download_label=Yüklə
|
||||
bookmark.title=Hazırkı görünüş (köçür və ya yeni pəncərədə aç)
|
||||
bookmark_label=Hazırkı görünüş
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Alətlər
|
||||
tools_label=Alətlər
|
||||
first_page.title=İlk Səhifəyə get
|
||||
first_page.label=İlk Səhifəyə get
|
||||
first_page_label=İlk Səhifəyə get
|
||||
last_page.title=Son Səhifəyə get
|
||||
last_page.label=Son Səhifəyə get
|
||||
last_page_label=Son Səhifəyə get
|
||||
page_rotate_cw.title=Saat İstiqamətində Fırlat
|
||||
page_rotate_cw.label=Saat İstiqamətində Fırlat
|
||||
page_rotate_cw_label=Saat İstiqamətində Fırlat
|
||||
page_rotate_ccw.title=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
|
||||
page_rotate_ccw.label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
|
||||
page_rotate_ccw_label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Yazı seçmə alətini aktivləşdir
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Yazı seçmə aləti
|
||||
cursor_hand_tool.title=Əl alətini aktivləşdir
|
||||
cursor_hand_tool_label=Əl aləti
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Şaquli sürüşdürmə işlət
|
||||
scroll_vertical_label=Şaquli sürüşdürmə
|
||||
scroll_horizontal.title=Üfüqi sürüşdürmə işlət
|
||||
scroll_horizontal_label=Üfüqi sürüşdürmə
|
||||
scroll_wrapped.title=Bükülü sürüşdürmə işlət
|
||||
scroll_wrapped_label=Bükülü sürüşdürmə
|
||||
|
||||
spread_none.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri işlətmə
|
||||
spread_none_label=Birləşdirmə
|
||||
spread_odd.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri tək nömrəli səhifələrdən başlat
|
||||
spread_odd_label=Tək nömrəli
|
||||
spread_even.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri cüt nömrəli səhifələrdən başlat
|
||||
spread_even_label=Cüt nömrəli
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Sənəd xüsusiyyətləri…
|
||||
document_properties_label=Sənəd xüsusiyyətləri…
|
||||
document_properties_file_name=Fayl adı:
|
||||
document_properties_file_size=Fayl ölçüsü:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bayt)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bayt)
|
||||
document_properties_title=Başlık:
|
||||
document_properties_author=Müəllif:
|
||||
document_properties_subject=Mövzu:
|
||||
document_properties_keywords=Açar sözlər:
|
||||
document_properties_creation_date=Yaradılış Tarixi :
|
||||
document_properties_modification_date=Dəyişdirilmə Tarixi :
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Yaradan:
|
||||
document_properties_producer=PDF yaradıcısı:
|
||||
document_properties_version=PDF versiyası:
|
||||
document_properties_page_count=Səhifə sayı:
|
||||
document_properties_page_size=Səhifə Ölçüsü:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=inç
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portret
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=albom
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Məktub
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Hüquqi
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Bəli
|
||||
document_properties_linearized_no=Xeyr
|
||||
document_properties_close=Qapat
|
||||
|
||||
print_progress_message=Sənəd çap üçün hazırlanır…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Ləğv et
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Yan Paneli Aç/Bağla
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Yan paneli çevir (sənəddə icmal/bağlama var)
|
||||
toggle_sidebar_label=Yan Paneli Aç/Bağla
|
||||
document_outline.title=Sənədin eskizini göstər (bütün bəndləri açmaq/yığmaq üçün iki dəfə klikləyin)
|
||||
document_outline_label=Sənəd strukturu
|
||||
attachments.title=Bağlamaları göstər
|
||||
attachments_label=Bağlamalar
|
||||
thumbs.title=Kiçik şəkilləri göstər
|
||||
thumbs_label=Kiçik şəkillər
|
||||
findbar.title=Sənəddə Tap
|
||||
findbar_label=Tap
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Səhifə {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Səhifə{{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas={{page}} səhifəsinin kiçik vəziyyəti
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Tap
|
||||
find_input.placeholder=Sənəddə tap…
|
||||
find_previous.title=Bir öncəki uyğun gələn sözü tapır
|
||||
find_previous_label=Geri
|
||||
find_next.title=Bir sonrakı uyğun gələn sözü tapır
|
||||
find_next_label=İrəli
|
||||
find_highlight=İşarələ
|
||||
find_match_case_label=Böyük/kiçik hərfə həssaslıq
|
||||
find_entire_word_label=Tam sözlər
|
||||
find_reached_top=Sənədin yuxarısına çatdı, aşağıdan davam edir
|
||||
find_reached_bottom=Sənədin sonuna çatdı, yuxarıdan davam edir
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} / {{total}} uyğunluq
|
||||
find_match_count[two]={{current}} / {{total}} uyğunluq
|
||||
find_match_count[few]={{current}} / {{total}} uyğunluq
|
||||
find_match_count[many]={{current}} / {{total}} uyğunluq
|
||||
find_match_count[other]={{current}} / {{total}} uyğunluq
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]={{limit}}-dan çox uyğunluq
|
||||
find_match_count_limit[one]={{limit}}-dən çox uyğunluq
|
||||
find_match_count_limit[two]={{limit}}-dən çox uyğunluq
|
||||
find_match_count_limit[few]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
|
||||
find_match_count_limit[many]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
|
||||
find_match_count_limit[other]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
|
||||
find_not_found=Uyğunlaşma tapılmadı
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Daha çox məlumati
|
||||
error_less_info=Daha az məlumat
|
||||
error_close=Qapat
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (yığma: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=İsmarıc: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stek: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Fayl: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Sətir: {{line}}
|
||||
rendering_error=Səhifə göstərilərkən səhv yarandı.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Səhifə genişliyi
|
||||
page_scale_fit=Səhifəni sığdır
|
||||
page_scale_auto=Avtomatik yaxınlaşdır
|
||||
page_scale_actual=Hazırkı Həcm
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Səhv
|
||||
loading_error=PDF yüklenərkən bir səhv yarandı.
|
||||
invalid_file_error=Səhv və ya zədələnmiş olmuş PDF fayl.
|
||||
missing_file_error=PDF fayl yoxdur.
|
||||
unexpected_response_error=Gözlənilməz server cavabı.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotasiyası]
|
||||
password_label=Bu PDF faylı açmaq üçün parolu daxil edin.
|
||||
password_invalid=Parol səhvdir. Bir daha yoxlayın.
|
||||
password_ok=Tamam
|
||||
password_cancel=Ləğv et
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Xəbərdarlıq: Çap bu səyyah tərəfindən tam olaraq dəstəklənmir.
|
||||
printing_not_ready=Xəbərdarlıq: PDF çap üçün tam yüklənməyib.
|
||||
web_fonts_disabled=Web Şriftlər söndürülüb: yerləşdirilmiş PDF şriftlərini istifadə etmək mümkün deyil.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF sənədlərə öz rənglərini işlətməyə icazə verilmir: “Səhifələrə öz rənglərini istifadə etməyə icazə ver”mə səyyahda söndürülüb.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Папярэдняя старонка
|
||||
previous_label=Папярэдняя
|
||||
next.title=Наступная старонка
|
||||
next_label=Наступная
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Старонка
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=з {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} з {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Паменшыць
|
||||
zoom_out_label=Паменшыць
|
||||
zoom_in.title=Павялічыць
|
||||
zoom_in_label=Павялічыць
|
||||
zoom.title=Павялічэнне тэксту
|
||||
presentation_mode.title=Пераключыцца ў рэжым паказу
|
||||
presentation_mode_label=Рэжым паказу
|
||||
open_file.title=Адкрыць файл
|
||||
open_file_label=Адкрыць
|
||||
print.title=Друкаваць
|
||||
print_label=Друкаваць
|
||||
download.title=Сцягнуць
|
||||
download_label=Сцягнуць
|
||||
bookmark.title=Цяперашняя праява (скапіяваць або адчыніць у новым акне)
|
||||
bookmark_label=Цяперашняя праява
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Прылады
|
||||
tools_label=Прылады
|
||||
first_page.title=Перайсці на першую старонку
|
||||
first_page.label=Перайсці на першую старонку
|
||||
first_page_label=Перайсці на першую старонку
|
||||
last_page.title=Перайсці на апошнюю старонку
|
||||
last_page.label=Перайсці на апошнюю старонку
|
||||
last_page_label=Перайсці на апошнюю старонку
|
||||
page_rotate_cw.title=Павярнуць па сонцу
|
||||
page_rotate_cw.label=Павярнуць па сонцу
|
||||
page_rotate_cw_label=Павярнуць па сонцу
|
||||
page_rotate_ccw.title=Павярнуць супраць сонца
|
||||
page_rotate_ccw.label=Павярнуць супраць сонца
|
||||
page_rotate_ccw_label=Павярнуць супраць сонца
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Уключыць прыладу выбару тэксту
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Прылада выбару тэксту
|
||||
cursor_hand_tool.title=Уключыць ручную прыладу
|
||||
cursor_hand_tool_label=Ручная прылада
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Ужываць вертыкальную пракрутку
|
||||
scroll_vertical_label=Вертыкальная пракрутка
|
||||
scroll_horizontal.title=Ужываць гарызантальную пракрутку
|
||||
scroll_horizontal_label=Гарызантальная пракрутка
|
||||
scroll_wrapped.title=Ужываць маштабавальную пракрутку
|
||||
scroll_wrapped_label=Маштабавальная пракрутка
|
||||
|
||||
spread_none.title=Не выкарыстоўваць разгорнутыя старонкі
|
||||
spread_none_label=Без разгорнутых старонак
|
||||
spread_odd.title=Разгорнутыя старонкі пачынаючы з няцотных нумароў
|
||||
spread_odd_label=Няцотныя старонкі злева
|
||||
spread_even.title=Разгорнутыя старонкі пачынаючы з цотных нумароў
|
||||
spread_even_label=Цотныя старонкі злева
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Уласцівасці дакумента…
|
||||
document_properties_label=Уласцівасці дакумента…
|
||||
document_properties_file_name=Назва файла:
|
||||
document_properties_file_size=Памер файла:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт)
|
||||
document_properties_title=Загаловак:
|
||||
document_properties_author=Аўтар:
|
||||
document_properties_subject=Тэма:
|
||||
document_properties_keywords=Ключавыя словы:
|
||||
document_properties_creation_date=Дата стварэння:
|
||||
document_properties_modification_date=Дата змянення:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Стваральнік:
|
||||
document_properties_producer=Вырабнік PDF:
|
||||
document_properties_version=Версія PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Колькасць старонак:
|
||||
document_properties_page_size=Памер старонкі:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=цаляў
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=мм
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=кніжная
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=альбомная
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Хуткі прагляд у Інтэрнэце:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Так
|
||||
document_properties_linearized_no=Не
|
||||
document_properties_close=Закрыць
|
||||
|
||||
print_progress_message=Падрыхтоўка дакумента да друку…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Скасаваць
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Паказаць/схаваць бакавую панэль
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Паказаць/схаваць бакавую панэль (дакумент мае змест/укладанні)
|
||||
toggle_sidebar_label=Паказаць/схаваць бакавую панэль
|
||||
document_outline.title=Паказаць структуру дакумента (двайная пстрычка, каб разгарнуць /згарнуць усе элементы)
|
||||
document_outline_label=Структура дакумента
|
||||
attachments.title=Паказаць далучэнні
|
||||
attachments_label=Далучэнні
|
||||
thumbs.title=Паказ мініяцюр
|
||||
thumbs_label=Мініяцюры
|
||||
findbar.title=Пошук у дакуменце
|
||||
findbar_label=Знайсці
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Старонка {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Старонка {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Мініяцюра старонкі {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Шукаць
|
||||
find_input.placeholder=Шукаць у дакуменце…
|
||||
find_previous.title=Знайсці папярэдні выпадак выразу
|
||||
find_previous_label=Папярэдні
|
||||
find_next.title=Знайсці наступны выпадак выразу
|
||||
find_next_label=Наступны
|
||||
find_highlight=Падфарбаваць усе
|
||||
find_match_case_label=Адрозніваць вялікія/малыя літары
|
||||
find_entire_word_label=Словы цалкам
|
||||
find_reached_top=Дасягнуты пачатак дакумента, працяг з канца
|
||||
find_reached_bottom=Дасягнуты канец дакумента, працяг з пачатку
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} з {{total}} супадзення
|
||||
find_match_count[two]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
find_match_count[few]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
find_match_count[many]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
find_match_count[other]={{current}} з {{total}} супадзенняў
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[one]=Больш за {{limit}} супадзенне
|
||||
find_match_count_limit[two]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[few]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[many]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_match_count_limit[other]=Больш за {{limit}} супадзенняў
|
||||
find_not_found=Выраз не знойдзены
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Падрабязней
|
||||
error_less_info=Сцісла
|
||||
error_close=Закрыць
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js в{{version}} (зборка: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Паведамленне: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Стос: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Файл: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Радок: {{line}}
|
||||
rendering_error=Здарылася памылка падчас адлюстравання старонкі.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Шырыня старонкі
|
||||
page_scale_fit=Уцісненне старонкі
|
||||
page_scale_auto=Аўтаматычнае павелічэнне
|
||||
page_scale_actual=Сапраўдны памер
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Памылка
|
||||
loading_error=Здарылася памылка падчас загрузкі PDF.
|
||||
invalid_file_error=Няспраўны або пашкоджаны файл PDF.
|
||||
missing_file_error=Адсутны файл PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Нечаканы адказ сервера.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
|
||||
password_label=Увядзіце пароль, каб адкрыць гэты файл PDF.
|
||||
password_invalid=Нядзейсны пароль. Паспрабуйце зноў.
|
||||
password_ok=Добра
|
||||
password_cancel=Скасаваць
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Папярэджанне: друк не падтрымліваецца цалкам гэтым браўзерам.
|
||||
printing_not_ready=Увага: PDF не сцягнуты цалкам для друкавання.
|
||||
web_fonts_disabled=Шрыфты Сеціва забаронены: немагчыма ўжываць укладзеныя шрыфты PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF-дакументам не дазволена выкарыстоўваць свае колеры: у браўзеры адключаны параметр "Дазволіць вэб-сайтам выкарыстоўваць свае колеры".
|
||||
@@ -1,242 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Предишна страница
|
||||
previous_label=Предишна
|
||||
next.title=Следваща страница
|
||||
next_label=Следваща
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Страница
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=от {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} от {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Намаляване
|
||||
zoom_out_label=Намаляване
|
||||
zoom_in.title=Увеличаване
|
||||
zoom_in_label=Увеличаване
|
||||
zoom.title=Мащабиране
|
||||
presentation_mode.title=Превключване към режим на представяне
|
||||
presentation_mode_label=Режим на представяне
|
||||
open_file.title=Отваряне на файл
|
||||
open_file_label=Отваряне
|
||||
print.title=Отпечатване
|
||||
print_label=Отпечатване
|
||||
download.title=Изтегляне
|
||||
download_label=Изтегляне
|
||||
bookmark.title=Текущ изглед (копиране или отваряне в нов прозорец)
|
||||
bookmark_label=Текущ изглед
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Инструменти
|
||||
tools_label=Инструменти
|
||||
first_page.title=Към първата страница
|
||||
first_page.label=Към първата страница
|
||||
first_page_label=Към първата страница
|
||||
last_page.title=Към последната страница
|
||||
last_page.label=Към последната страница
|
||||
last_page_label=Към последната страница
|
||||
page_rotate_cw.title=Завъртане по час. стрелка
|
||||
page_rotate_cw.label=Завъртане по часовниковата стрелка
|
||||
page_rotate_cw_label=Завъртане по часовниковата стрелка
|
||||
page_rotate_ccw.title=Завъртане обратно на час. стрелка
|
||||
page_rotate_ccw.label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка
|
||||
page_rotate_ccw_label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Включване на инструмента за избор на текст
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Инструмент за избор на текст
|
||||
cursor_hand_tool.title=Включване на инструмента ръка
|
||||
cursor_hand_tool_label=Инструмент ръка
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Използване на вертикално плъзгане
|
||||
scroll_vertical_label=Вертикално плъзгане
|
||||
scroll_horizontal.title=Използване на хоризонтално
|
||||
scroll_horizontal_label=Хоризонтално плъзгане
|
||||
scroll_wrapped.title=Използване на мащабируемо плъзгане
|
||||
scroll_wrapped_label=Мащабируемо плъзгане
|
||||
|
||||
spread_none.title=Режимът на сдвояване е изключен
|
||||
spread_none_label=Без сдвояване
|
||||
spread_odd.title=Сдвояване, започвайки от нечетните страници
|
||||
spread_odd_label=Нечетните отляво
|
||||
spread_even.title=Сдвояване, започвайки от четните страници
|
||||
spread_even_label=Четните отляво
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Свойства на документа…
|
||||
document_properties_label=Свойства на документа…
|
||||
document_properties_file_name=Име на файл:
|
||||
document_properties_file_size=Големина на файл:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} байта)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} байта)
|
||||
document_properties_title=Заглавие:
|
||||
document_properties_author=Автор:
|
||||
document_properties_subject=Тема:
|
||||
document_properties_keywords=Ключови думи:
|
||||
document_properties_creation_date=Дата на създаване:
|
||||
document_properties_modification_date=Дата на промяна:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Създател:
|
||||
document_properties_producer=PDF произведен от:
|
||||
document_properties_version=Издание на PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Брой страници:
|
||||
document_properties_page_size=Размер на страницата:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=инч
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=мм
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=портрет
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=пейзаж
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Правни въпроси
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Бърз преглед:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Да
|
||||
document_properties_linearized_no=Не
|
||||
document_properties_close=Затваряне
|
||||
|
||||
print_progress_message=Подготвяне на документа за отпечатване…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Отказ
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Превключване на страничната лента
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Превключване на страничната лента (документи със структура/прикачени файлове)
|
||||
toggle_sidebar_label=Превключване на страничната лента
|
||||
document_outline.title=Показване на структурата на документа (двукратно щракване за свиване/разгъване на всичко)
|
||||
document_outline_label=Структура на документа
|
||||
attachments.title=Показване на притурките
|
||||
attachments_label=Притурки
|
||||
thumbs.title=Показване на миниатюрите
|
||||
thumbs_label=Миниатюри
|
||||
findbar.title=Намиране в документа
|
||||
findbar_label=Търсене
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Страница {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Миниатюра на страница {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Търсене
|
||||
find_input.placeholder=Търсене в документа…
|
||||
find_previous.title=Намиране на предишно съвпадение на фразата
|
||||
find_previous_label=Предишна
|
||||
find_next.title=Намиране на следващо съвпадение на фразата
|
||||
find_next_label=Следваща
|
||||
find_highlight=Открояване на всички
|
||||
find_match_case_label=Съвпадение на регистъра
|
||||
find_entire_word_label=Цели думи
|
||||
find_reached_top=Достигнато е началото на документа, продължаване от края
|
||||
find_reached_bottom=Достигнат е краят на документа, продължаване от началото
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} от {{total}} съвпадение
|
||||
find_match_count[two]={{current}} от {{total}} съвпадения
|
||||
find_match_count[few]={{current}} от {{total}} съвпадения
|
||||
find_match_count[many]={{current}} от {{total}} съвпадения
|
||||
find_match_count[other]={{current}} от {{total}} съвпадения
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Повече от {{limit}} съвпадения
|
||||
find_match_count_limit[one]=Повече от {{limit}} съвпадение
|
||||
find_match_count_limit[two]=Повече от {{limit}} съвпадения
|
||||
find_match_count_limit[few]=Повече от {{limit}} съвпадения
|
||||
find_match_count_limit[many]=Повече от {{limit}} съвпадения
|
||||
find_match_count_limit[other]=Повече от {{limit}} съвпадения
|
||||
find_not_found=Фразата не е намерена
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Повече информация
|
||||
error_less_info=По-малко информация
|
||||
error_close=Затваряне
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=Издание на PDF.js {{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Съобщение: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Стек: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Файл: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Ред: {{line}}
|
||||
rendering_error=Грешка при изчертаване на страницата.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Ширина на страницата
|
||||
page_scale_fit=Вместване в страницата
|
||||
page_scale_auto=Автоматично мащабиране
|
||||
page_scale_actual=Действителен размер
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Грешка
|
||||
loading_error=Получи се грешка при зареждане на PDF-а.
|
||||
invalid_file_error=Невалиден или повреден PDF файл.
|
||||
missing_file_error=Липсващ PDF файл.
|
||||
unexpected_response_error=Неочакван отговор от сървъра.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Анотация {{type}}]
|
||||
password_label=Въведете парола за отваряне на този PDF файл.
|
||||
password_invalid=Невалидна парола. Моля, опитайте отново.
|
||||
password_ok=Добре
|
||||
password_cancel=Отказ
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Внимание: Този четец няма пълна поддръжка на отпечатване.
|
||||
printing_not_ready=Внимание: Този PDF файл не е напълно зареден за печат.
|
||||
web_fonts_disabled=Уеб-шрифтовете са забранени: разрешаване на използването на вградените PDF шрифтове.
|
||||
document_colors_not_allowed=На документите от вид PDF не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в четеца.
|
||||
@@ -1,246 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=পূর্ববর্তী পাতা
|
||||
previous_label=পূর্ববর্তী
|
||||
next.title=পরবর্তী পাতা
|
||||
next_label=পরবর্তী
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=পাতা
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages={{pagesCount}} এর
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pagesCount}} এর {{pageNumber}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=ছোট আকারে প্রদর্শন
|
||||
zoom_out_label=ছোট আকারে প্রদর্শন
|
||||
zoom_in.title=বড় আকারে প্রদর্শন
|
||||
zoom_in_label=বড় আকারে প্রদর্শন
|
||||
zoom.title=বড় আকারে প্রদর্শন
|
||||
presentation_mode.title=উপস্থাপনা মোডে স্যুইচ করুন
|
||||
presentation_mode_label=উপস্থাপনা মোড
|
||||
open_file.title=ফাইল খুলুন
|
||||
open_file_label=খুলুন
|
||||
print.title=মুদ্রণ
|
||||
print_label=মুদ্রণ
|
||||
download.title=ডাউনলোড
|
||||
download_label=ডাউনলোড
|
||||
bookmark.title=বর্তমান অবস্থা (অনুলিপি অথবা নতুন উইন্ডো তে খুলুন)
|
||||
bookmark_label=বর্তমান অবস্থা
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=টুল
|
||||
tools_label=টুল
|
||||
first_page.title=প্রথম পাতায় যাও
|
||||
first_page.label=প্রথম পাতায় যাও
|
||||
first_page_label=প্রথম পাতায় যাও
|
||||
last_page.title=শেষ পাতায় যাও
|
||||
last_page.label=শেষ পাতায় যাও
|
||||
last_page_label=শেষ পাতায় যাও
|
||||
page_rotate_cw.title=ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরাও
|
||||
page_rotate_cw.label=ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরাও
|
||||
page_rotate_cw_label=ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরাও
|
||||
page_rotate_ccw.title=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
|
||||
page_rotate_ccw.label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
|
||||
page_rotate_ccw_label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=লেখা নির্বাচক টুল সক্রিয় করুন
|
||||
cursor_text_select_tool_label=লেখা নির্বাচক টুল
|
||||
cursor_hand_tool.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
|
||||
cursor_hand_tool_label=হ্যান্ড টুল
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=উলম্ব স্ক্রলিং ব্যবহার করুন
|
||||
scroll_vertical_label=উলম্ব স্ক্রলিং
|
||||
scroll_horizontal.title=অনুভূমিক স্ক্রলিং ব্যবহার করুন
|
||||
scroll_horizontal_label=অনুভূমিক স্ক্রলিং
|
||||
scroll_wrapped.title=Wrapped স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
|
||||
scroll_wrapped_label=Wrapped স্ক্রোলিং
|
||||
|
||||
spread_none.title=পেজ স্প্রেডগুলোতে যোগদান করবেন না
|
||||
spread_none_label=Spreads নেই
|
||||
spread_odd_label=বিজোড় Spreads
|
||||
spread_even_label=জোড় Spreads
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=নথি বৈশিষ্ট্য…
|
||||
document_properties_label=নথি বৈশিষ্ট্য…
|
||||
document_properties_file_name=ফাইলের নাম:
|
||||
document_properties_file_size=ফাইলের আকার:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} কেবি ({{size_b}} বাইট)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} এমবি ({{size_b}} বাইট)
|
||||
document_properties_title=শিরোনাম:
|
||||
document_properties_author=লেখক:
|
||||
document_properties_subject=বিষয়:
|
||||
document_properties_keywords=কীওয়ার্ড:
|
||||
document_properties_creation_date=তৈরির তারিখ:
|
||||
document_properties_modification_date=পরিবর্তনের তারিখ:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=প্রস্তুতকারক:
|
||||
document_properties_producer=পিডিএফ প্রস্তুতকারক:
|
||||
document_properties_version=পিডিএফ সংষ্করণ:
|
||||
document_properties_page_count=মোট পাতা:
|
||||
document_properties_page_size=পাতার সাইজ:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=এর মধ্যে
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=উলম্ব
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=অনুভূমিক
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=লেটার
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=লীগাল
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=হ্যাঁ
|
||||
document_properties_linearized_no=না
|
||||
document_properties_close=বন্ধ
|
||||
|
||||
print_progress_message=মুদ্রণের জন্য নথি প্রস্তুত করা হচ্ছে…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=বাতিল
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=সাইডবার টগল (নথিতে আউটলাইন/এটাচমেন্ট রয়েছে)
|
||||
toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন
|
||||
document_outline.title=নথির আউটলাইন দেখাও (সব আইটেম প্রসারিত/সঙ্কুচিত করতে ডবল ক্লিক করুন)
|
||||
document_outline_label=নথির রূপরেখা
|
||||
attachments.title=সংযুক্তি দেখাও
|
||||
attachments_label=সংযুক্তি
|
||||
thumbs.title=থাম্বনেইল সমূহ প্রদর্শন করুন
|
||||
thumbs_label=থাম্বনেইল সমূহ
|
||||
findbar.title=নথির মধ্যে খুঁজুন
|
||||
findbar_label=খুঁজুন
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=পাতা {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=পাতা {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas={{page}} পাতার থাম্বনেইল
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=খুঁজুন
|
||||
find_input.placeholder=নথির মধ্যে খুঁজুন…
|
||||
find_previous.title=বাক্যাংশের পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান
|
||||
find_previous_label=পূর্ববর্তী
|
||||
find_next.title=বাক্যাংশের পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান
|
||||
find_next_label=পরবর্তী
|
||||
find_highlight=সব হাইলাইট করা হবে
|
||||
find_match_case_label=অক্ষরের ছাঁদ মেলানো
|
||||
find_entire_word_label=সম্পূর্ণ শব্দ
|
||||
find_reached_top=পাতার শুরুতে পৌছে গেছে, নীচ থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
|
||||
find_reached_bottom=পাতার শেষে পৌছে গেছে, উপর থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{total}} এর {{current}} মিল
|
||||
find_match_count[two]={{total}} এর {{current}} মিল
|
||||
find_match_count[few]={{total}} এর {{current}} মিল
|
||||
find_match_count[many]={{total}} এর {{current}} মিল
|
||||
find_match_count[other]={{total}} এর {{current}} মিল
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]={{limit}} এর বেশি মিল
|
||||
find_match_count_limit[one]={{limit}} এর বেশি মিল
|
||||
find_match_count_limit[two]={{limit}} এর বেশি মিল
|
||||
find_match_count_limit[few]={{limit}} এর বেশি মিল
|
||||
find_match_count_limit[many]={{limit}} এর বেশি মিল
|
||||
find_match_count_limit[other]={{limit}} এর বেশি মিল
|
||||
find_not_found=বাক্যাংশ পাওয়া যায়নি
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=আরও তথ্য
|
||||
error_less_info=কম তথ্য
|
||||
error_close=বন্ধ
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=বার্তা: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=নথি: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=লাইন: {{line}}
|
||||
rendering_error=পাতা উপস্থাপনার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=পাতার প্রস্থ
|
||||
page_scale_fit=পাতা ফিট করুন
|
||||
page_scale_auto=স্বয়ংক্রিয় জুম
|
||||
page_scale_actual=প্রকৃত আকার
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=ত্রুটি
|
||||
loading_error=পিডিএফ লোড করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
|
||||
invalid_file_error=অকার্যকর অথবা ক্ষতিগ্রস্ত পিডিএফ ফাইল।
|
||||
missing_file_error=নিখোঁজ PDF ফাইল।
|
||||
unexpected_response_error=অপ্রত্যাশীত সার্ভার প্রতিক্রিয়া।
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} টীকা]
|
||||
password_label=পিডিএফ ফাইলটি ওপেন করতে পাসওয়ার্ড দিন।
|
||||
password_invalid=ভুল পাসওয়ার্ড। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।
|
||||
password_ok=ঠিক আছে
|
||||
password_cancel=বাতিল
|
||||
|
||||
printing_not_supported=সতর্কতা: এই ব্রাউজারে মুদ্রণ সম্পূর্ণভাবে সমর্থিত নয়।
|
||||
printing_not_ready=সতর্কীকরণ: পিডিএফটি মুদ্রণের জন্য সম্পূর্ণ লোড হয়নি।
|
||||
web_fonts_disabled=ওয়েব ফন্ট নিষ্ক্রিয়: সংযুক্ত পিডিএফ ফন্ট ব্যবহার করা যাচ্ছে না।
|
||||
document_colors_not_allowed=পিডিএফ ডকুমেন্টকে তাদের নিজস্ব রঙ ব্যবহারে অনুমতি নেই: 'পাতা তাদের নিজেস্ব রঙ নির্বাচন করতে অনুমতি দিন' এই ব্রাউজারে নিষ্ক্রিয় রয়েছে।
|
||||
@@ -1,245 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=དྲ་ངོས་སྔོན་མ
|
||||
previous_label=སྔོན་མ
|
||||
next.title=དྲ་ངོས་རྗེས་མ
|
||||
next_label=རྗེས་མ
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=ཤོག་ངོས
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=of {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoom Out
|
||||
zoom_out_label=Zoom Out
|
||||
zoom_in.title=Zoom In
|
||||
zoom_in_label=Zoom In
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
presentation_mode.title=Switch to Presentation Mode
|
||||
presentation_mode_label=Presentation Mode
|
||||
open_file.title=Open File
|
||||
open_file_label=Open
|
||||
print.title=Print
|
||||
print_label=Print
|
||||
download.title=Download
|
||||
download_label=Download
|
||||
bookmark.title=Current view (copy or open in new window)
|
||||
bookmark_label=Current View
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Tools
|
||||
tools_label=Tools
|
||||
first_page.title=Go to First Page
|
||||
first_page.label=Go to First Page
|
||||
first_page_label=Go to First Page
|
||||
last_page.title=Go to Last Page
|
||||
last_page.label=Go to Last Page
|
||||
last_page_label=Go to Last Page
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotate Counterclockwise
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotate Counterclockwise
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotate Counterclockwise
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
|
||||
cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
|
||||
cursor_hand_tool_label=Hand Tool
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
|
||||
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
|
||||
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
|
||||
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
|
||||
|
||||
spread_none.title=Do not join page spreads
|
||||
spread_none_label=No Spreads
|
||||
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
|
||||
spread_odd_label=Odd Spreads
|
||||
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
|
||||
spread_even_label=Even Spreads
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Document Properties…
|
||||
document_properties_label=Document Properties…
|
||||
document_properties_file_name=File name:
|
||||
document_properties_file_size=File size:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Title:
|
||||
document_properties_author=Author:
|
||||
document_properties_subject=Subject:
|
||||
document_properties_keywords=Keywords:
|
||||
document_properties_creation_date=Creation Date:
|
||||
document_properties_modification_date=Modification Date:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creator:
|
||||
document_properties_producer=PDF Producer:
|
||||
document_properties_version=PDF Version:
|
||||
document_properties_page_count=Page Count:
|
||||
document_properties_page_size=Page Size:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Yes
|
||||
document_properties_linearized_no=No
|
||||
document_properties_close=Close
|
||||
|
||||
print_progress_message=Preparing document for printing…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancel
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
|
||||
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
|
||||
document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
|
||||
document_outline_label=Document Outline
|
||||
attachments.title=Show Attachments
|
||||
attachments_label=Attachments
|
||||
thumbs.title=Show Thumbnails
|
||||
thumbs_label=Thumbnails
|
||||
findbar.title=Find in Document
|
||||
findbar_label=Find
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Page {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Find
|
||||
find_input.placeholder=Find in document…
|
||||
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
find_previous_label=Previous
|
||||
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
find_next_label=Next
|
||||
find_highlight=Highlight all
|
||||
find_match_case_label=Match case
|
||||
find_entire_word_label=Whole words
|
||||
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
|
||||
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
|
||||
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
|
||||
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_not_found=Phrase not found
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=More Information
|
||||
error_less_info=Less Information
|
||||
error_close=Close
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Message: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=File: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Line: {{line}}
|
||||
rendering_error=An error occurred while rendering the page.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Page Width
|
||||
page_scale_fit=Page Fit
|
||||
page_scale_auto=Automatic Zoom
|
||||
page_scale_actual=Actual Size
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=An error occurred while loading the PDF.
|
||||
invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file.
|
||||
missing_file_error=Missing PDF file.
|
||||
unexpected_response_error=Unexpected server response.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
|
||||
password_label=Enter the password to open this PDF file.
|
||||
password_invalid=Invalid password. Please try again.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Cancel
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
|
||||
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
||||
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colors: “Allow pages to choose their own colors” is deactivated in the browser.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Pajenn a-raok
|
||||
previous_label=A-raok
|
||||
next.title=Pajenn war-lerc'h
|
||||
next_label=War-lerc'h
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Pajenn
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=eus {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} war {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoum bihanaat
|
||||
zoom_out_label=Zoum bihanaat
|
||||
zoom_in.title=Zoum brasaat
|
||||
zoom_in_label=Zoum brasaat
|
||||
zoom.title=Zoum
|
||||
presentation_mode.title=Trec'haoliñ etrezek ar mod kinnigadenn
|
||||
presentation_mode_label=Mod kinnigadenn
|
||||
open_file.title=Digeriñ ur restr
|
||||
open_file_label=Digeriñ ur restr
|
||||
print.title=Moullañ
|
||||
print_label=Moullañ
|
||||
download.title=Pellgargañ
|
||||
download_label=Pellgargañ
|
||||
bookmark.title=Gwel bremanel (eilañ pe zigeriñ e-barzh ur prenestr nevez)
|
||||
bookmark_label=Gwel bremanel
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Ostilhoù
|
||||
tools_label=Ostilhoù
|
||||
first_page.title=Mont d'ar bajenn gentañ
|
||||
first_page.label=Mont d'ar bajenn gentañ
|
||||
first_page_label=Mont d'ar bajenn gentañ
|
||||
last_page.title=Mont d'ar bajenn diwezhañ
|
||||
last_page.label=Mont d'ar bajenn diwezhañ
|
||||
last_page_label=Mont d'ar bajenn diwezhañ
|
||||
page_rotate_cw.title=C'hwelañ gant roud ar bizied
|
||||
page_rotate_cw.label=C'hwelañ gant roud ar bizied
|
||||
page_rotate_cw_label=C'hwelañ gant roud ar bizied
|
||||
page_rotate_ccw.title=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
|
||||
page_rotate_ccw.label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
|
||||
page_rotate_ccw_label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Gweredekaat an ostilh diuzañ testenn
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Ostilh diuzañ testenn
|
||||
cursor_hand_tool.title=Gweredekaat an ostilh dorn
|
||||
cursor_hand_tool_label=Ostilh dorn
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Arverañ an dibunañ a-blom
|
||||
scroll_vertical_label=Dibunañ a-serzh
|
||||
scroll_horizontal.title=Arverañ an dibunañ a-blaen
|
||||
scroll_horizontal_label=Dibunañ a-blaen
|
||||
scroll_wrapped.title=Arverañ an dibunañ paket
|
||||
scroll_wrapped_label=Dibunañ paket
|
||||
|
||||
spread_none.title=Chom hep stagañ ar skignadurioù
|
||||
spread_none_label=Skignadenn ebet
|
||||
spread_odd.title=Lakaat ar pajennadoù en ur gregiñ gant ar pajennoù ampar
|
||||
spread_odd_label=Pajennoù ampar
|
||||
spread_even.title=Lakaat ar pajennadoù en ur gregiñ gant ar pajennoù par
|
||||
spread_even_label=Pajennoù par
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Perzhioù an teul…
|
||||
document_properties_label=Perzhioù an teul…
|
||||
document_properties_file_name=Anv restr :
|
||||
document_properties_file_size=Ment ar restr :
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} Ke ({{size_b}} eizhbit)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} Me ({{size_b}} eizhbit)
|
||||
document_properties_title=Titl :
|
||||
document_properties_author=Aozer :
|
||||
document_properties_subject=Danvez :
|
||||
document_properties_keywords=Gerioù-alc'hwez :
|
||||
document_properties_creation_date=Deiziad krouiñ :
|
||||
document_properties_modification_date=Deiziad kemmañ :
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Krouer :
|
||||
document_properties_producer=Kenderc'her PDF :
|
||||
document_properties_version=Handelv PDF :
|
||||
document_properties_page_count=Niver a bajennoù :
|
||||
document_properties_page_size=Ment ar bajenn:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=poltred
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=gweledva
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Lizher
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Lezennel
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Gwel Web Herrek:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ya
|
||||
document_properties_linearized_no=Ket
|
||||
document_properties_close=Serriñ
|
||||
|
||||
print_progress_message=O prientiñ an teul evit moullañ...
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Nullañ
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Trec'haoliñ ar verrenn-gostez (ur steuñv pe stagadennoù a zo en teul)
|
||||
toggle_sidebar_label=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez
|
||||
document_outline.title=Diskouez steuñv an teul (daouglikit evit brasaat/bihanaat an holl elfennoù)
|
||||
document_outline_label=Sinedoù an teuliad
|
||||
attachments.title=Diskouez ar c'henstagadurioù
|
||||
attachments_label=Kenstagadurioù
|
||||
thumbs.title=Diskouez ar melvennoù
|
||||
thumbs_label=Melvennoù
|
||||
findbar.title=Klask e-barzh an teuliad
|
||||
findbar_label=Klask
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Pajenn {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Pajenn {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Melvenn ar bajenn {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Klask
|
||||
find_input.placeholder=Klask e-barzh an teuliad
|
||||
find_previous.title=Kavout an tamm frazenn kent o klotañ ganti
|
||||
find_previous_label=Kent
|
||||
find_next.title=Kavout an tamm frazenn war-lerc'h o klotañ ganti
|
||||
find_next_label=War-lerc'h
|
||||
find_highlight=Usskediñ pep tra
|
||||
find_match_case_label=Teurel evezh ouzh ar pennlizherennoù
|
||||
find_entire_word_label=Gerioù a-bezh
|
||||
find_reached_top=Tizhet eo bet derou ar bajenn, kenderc'hel diouzh an diaz
|
||||
find_reached_bottom=Tizhet eo bet dibenn ar bajenn, kenderc'hel diouzh ar c'hrec'h
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
|
||||
find_match_count[two]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
|
||||
find_match_count[few]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
|
||||
find_match_count[many]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
|
||||
find_match_count[other]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
|
||||
find_match_count_limit[one]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
|
||||
find_match_count_limit[two]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
|
||||
find_match_count_limit[few]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
|
||||
find_match_count_limit[many]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
|
||||
find_match_count_limit[other]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
|
||||
find_not_found=N'haller ket kavout ar frazenn
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Muioc'h a ditouroù
|
||||
error_less_info=Nebeutoc'h a ditouroù
|
||||
error_close=Serriñ
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js handelv {{version}} (kempunadur : {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Kemennadenn : {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Torn : {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Restr : {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Linenn : {{line}}
|
||||
rendering_error=Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad skrammañ ar bajennad.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Led ar bajenn
|
||||
page_scale_fit=Pajenn a-bezh
|
||||
page_scale_auto=Zoum emgefreek
|
||||
page_scale_actual=Ment wir
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Fazi
|
||||
loading_error=Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad kargañ ar PDF.
|
||||
invalid_file_error=Restr PDF didalvoudek pe kontronet.
|
||||
missing_file_error=Restr PDF o vankout.
|
||||
unexpected_response_error=Respont dic'hortoz a-berzh an dafariad
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Notennañ]
|
||||
password_label=Enankit ar ger-tremen evit digeriñ ar restr PDF-mañ.
|
||||
password_invalid=Ger-tremen didalvoudek. Klaskit en-dro mar plij.
|
||||
password_ok=Mat eo
|
||||
password_cancel=Nullañ
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Kemenn : N'eo ket skoret penn-da-benn ar moullañ gant ar merdeer-mañ.
|
||||
printing_not_ready=Kemenn : N'hall ket bezañ moullet ar restr PDF rak n'eo ket karget penn-da-benn.
|
||||
web_fonts_disabled=Diweredekaet eo an nodrezhoù web : n'haller ket arverañ an nodrezhoù PDF enframmet.
|
||||
document_colors_not_allowed=N'eo ket aotreet an teuliadoù PDF da arverañ o livioù dezho : diweredekaet eo “Aotren ar pajennoù da zibab o livioù dezho” e-barzh ar merdeer.
|
||||
@@ -1,211 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=आगोलनि बिलाइ
|
||||
previous_label=आगोलनि
|
||||
next.title=उननि बिलाइ
|
||||
next_label=उननि
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=बिलाइ
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages={{pagesCount}} नि
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pagesCount}} नि {{pageNumber}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=फिसायै जुम खालाम
|
||||
zoom_out_label=फिसायै जुम खालाम
|
||||
zoom_in.title=गेदेरै जुम खालाम
|
||||
zoom_in_label=गेदेरै जुम खालाम
|
||||
zoom.title=जुम खालाम
|
||||
presentation_mode.title=दिन्थिफुंनाय म'डआव थां
|
||||
presentation_mode_label=दिन्थिफुंनाय म'ड
|
||||
open_file.title=फाइलखौ खेव
|
||||
open_file_label=खेव
|
||||
print.title=साफाय
|
||||
print_label=साफाय
|
||||
download.title=डाउनल'ड खालाम
|
||||
download_label=डाउनल'ड खालाम
|
||||
bookmark.title=दानि नुथाय (गोदान उइन्ड'आव कपि खालाम एबा खेव)
|
||||
bookmark_label=दानि नुथाय
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=टुल
|
||||
tools_label=टुल
|
||||
first_page.title=गिबि बिलाइआव थां
|
||||
first_page.label=गिबि बिलाइआव थां
|
||||
first_page_label=गिबि बिलाइआव थां
|
||||
last_page.title=जोबथा बिलाइआव थां
|
||||
last_page.label=जोबथा बिलाइआव थां
|
||||
last_page_label=जोबथा बिलाइआव थां
|
||||
page_rotate_cw.title=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
|
||||
page_rotate_cw.label=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
|
||||
page_rotate_cw_label=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
|
||||
page_rotate_ccw.title=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
|
||||
page_rotate_ccw.label=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
|
||||
page_rotate_ccw_label=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=फोरमान बिलाइनि आखुथाय...
|
||||
document_properties_label=फोरमान बिलाइनि आखुथाय...
|
||||
document_properties_file_name=फाइलनि मुं:
|
||||
document_properties_file_size=फाइलनि महर:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट)
|
||||
document_properties_title=बिमुं:
|
||||
document_properties_author=लिरगिरि:
|
||||
document_properties_subject=आयदा:
|
||||
document_properties_keywords=गाहाय सोदोब:
|
||||
document_properties_creation_date=सोरजिनाय अक्ट':
|
||||
document_properties_modification_date=सुद्रायनाय अक्ट':
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=सोरजिग्रा:
|
||||
document_properties_producer=PDF दिहुनग्रा:
|
||||
document_properties_version=PDF बिसान:
|
||||
document_properties_page_count=बिलाइनि हिसाब:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=प'र्ट्रेट
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=लेण्डस्केप
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=लायजाम
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized_yes=नंगौ
|
||||
document_properties_linearized_no=नङा
|
||||
document_properties_close=बन्द खालाम
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=नेवसि
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=टग्गल साइडबार
|
||||
toggle_sidebar_label=टग्गल साइडबार
|
||||
document_outline_label=फोरमान बिलाइ सिमा हांखो
|
||||
attachments.title=नांजाब होनायखौ दिन्थि
|
||||
attachments_label=नांजाब होनाय
|
||||
thumbs.title=थामनेइलखौ दिन्थि
|
||||
thumbs_label=थामनेइल
|
||||
findbar.title=फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन
|
||||
findbar_label=नायगिरना दिहुन
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=बिलाइ {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=बिलाइ {{page}} नि थामनेइल
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=नायगिरना दिहुन
|
||||
find_input.placeholder=फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन...
|
||||
find_previous.title=बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर
|
||||
find_previous_label=आगोलनि
|
||||
find_next.title=बाथ्रा खोन्दोबनि उननि नुजाथिनायखौ नागिर
|
||||
find_next_label=उननि
|
||||
find_highlight=गासैखौबो हाइलाइट खालाम
|
||||
find_match_case_label=गोरोबनाय केस
|
||||
find_reached_top=थालो निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय
|
||||
find_reached_bottom=बिजौ निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_not_found=बाथ्रा खोन्दोब मोनाखै
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=गोबां फोरमायथिहोग्रा
|
||||
error_less_info=खम फोरमायथिहोग्रा
|
||||
error_close=बन्द खालाम
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=खौरां: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=स्टेक: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=फाइल: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=सारि: {{line}}
|
||||
rendering_error=बिलाइखौ राव सोलायनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादों।
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=बिलाइनि गुवार
|
||||
page_scale_fit=बिलाइ गोरोबनाय
|
||||
page_scale_auto=गावनोगाव जुम
|
||||
page_scale_actual=थार महर
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=गोरोन्थि
|
||||
loading_error=PDF ल'ड खालामनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जाबाय।
|
||||
invalid_file_error=बाहायजायै एबा गाज्रि जानाय PDF फाइल
|
||||
missing_file_error=गोमानाय PDF फाइल
|
||||
unexpected_response_error=मिजिंथियै सार्भार फिननाय।
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} सोदोब बेखेवनाय]
|
||||
password_label=बे PDF फाइलखौ खेवनो पासवार्ड हाबहो।
|
||||
password_invalid=बाहायजायै पासवार्ड। अननानै फिन नाजा।
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=नेवसि
|
||||
|
||||
printing_not_supported=सांग्रांथि: साफायनाया बे ब्राउजारजों आबुङै हेफाजाब होजाया।
|
||||
printing_not_ready=सांग्रांथि: PDF खौ साफायनायनि थाखाय फुरायै ल'ड खालामाखै।
|
||||
web_fonts_disabled=वेब फन्टखौ लोरबां खालामबाय: अरजाबहोनाय PDF फन्टखौ बाहायनो हायाखै।
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF फोरमान बिलाइखौ बिसोरनि निजि गाब बाहायनो गनायथि होनाय जाया: 'बिसोरनि निजि गाब बासिखनो बिलाइखौ गनायथि हो'-खौ ब्राउजारआव लोरबां खालामनाय जायो।
|
||||
@@ -1,201 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Prethodna strana
|
||||
previous_label=Prethodna
|
||||
next.title=Sljedeća strna
|
||||
next_label=Sljedeća
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Strana
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=od {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} od {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Umanji
|
||||
zoom_out_label=Umanji
|
||||
zoom_in.title=Uvećaj
|
||||
zoom_in_label=Uvećaj
|
||||
zoom.title=Uvećanje
|
||||
presentation_mode.title=Prebaci se u prezentacijski režim
|
||||
presentation_mode_label=Prezentacijski režim
|
||||
open_file.title=Otvori fajl
|
||||
open_file_label=Otvori
|
||||
print.title=Štampaj
|
||||
print_label=Štampaj
|
||||
download.title=Preuzmi
|
||||
download_label=Preuzmi
|
||||
bookmark.title=Trenutni prikaz (kopiraj ili otvori u novom prozoru)
|
||||
bookmark_label=Trenutni prikaz
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Alati
|
||||
tools_label=Alati
|
||||
first_page.title=Idi na prvu stranu
|
||||
first_page.label=Idi na prvu stranu
|
||||
first_page_label=Idi na prvu stranu
|
||||
last_page.title=Idi na zadnju stranu
|
||||
last_page.label=Idi na zadnju stranu
|
||||
last_page_label=Idi na zadnju stranu
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotiraj u smjeru kazaljke na satu
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotiraj u smjeru kazaljke na satu
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotiraj u smjeru kazaljke na satu
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Omogući alat za označavanje teksta
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Alat za označavanje teksta
|
||||
cursor_hand_tool.title=Omogući ručni alat
|
||||
cursor_hand_tool_label=Ručni alat
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Svojstva dokumenta...
|
||||
document_properties_label=Svojstva dokumenta...
|
||||
document_properties_file_name=Naziv fajla:
|
||||
document_properties_file_size=Veličina fajla:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajta)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajta)
|
||||
document_properties_title=Naslov:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Predmet:
|
||||
document_properties_keywords=Ključne riječi:
|
||||
document_properties_creation_date=Datum kreiranja:
|
||||
document_properties_modification_date=Datum promjene:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Kreator:
|
||||
document_properties_producer=PDF stvaratelj:
|
||||
document_properties_version=PDF verzija:
|
||||
document_properties_page_count=Broj stranica:
|
||||
document_properties_page_size=Veličina stranice:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=u
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=uspravno
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=vodoravno
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Pismo
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Pravni
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
document_properties_close=Zatvori
|
||||
|
||||
print_progress_message=Pripremam dokument za štampu…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Otkaži
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Uključi/isključi bočnu traku
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Uključi/isključi sidebar (dokument sadrži outline/priloge)
|
||||
toggle_sidebar_label=Uključi/isključi bočnu traku
|
||||
document_outline.title=Prikaži outline dokumenta (dvoklik za skupljanje/širenje svih stavki)
|
||||
document_outline_label=Konture dokumenta
|
||||
attachments.title=Prikaži priloge
|
||||
attachments_label=Prilozi
|
||||
thumbs.title=Prikaži thumbnailove
|
||||
thumbs_label=Thumbnailovi
|
||||
findbar.title=Pronađi u dokumentu
|
||||
findbar_label=Pronađi
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Strana {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Thumbnail strane {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Pronađi
|
||||
find_input.placeholder=Pronađi u dokumentu…
|
||||
find_previous.title=Pronađi prethodno pojavljivanje fraze
|
||||
find_previous_label=Prethodno
|
||||
find_next.title=Pronađi sljedeće pojavljivanje fraze
|
||||
find_next_label=Sljedeće
|
||||
find_highlight=Označi sve
|
||||
find_match_case_label=Osjetljivost na karaktere
|
||||
find_reached_top=Dostigao sam vrh dokumenta, nastavljam sa dna
|
||||
find_reached_bottom=Dostigao sam kraj dokumenta, nastavljam sa vrha
|
||||
find_not_found=Fraza nije pronađena
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Više informacija
|
||||
error_less_info=Manje informacija
|
||||
error_close=Zatvori
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Poruka: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Fajl: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Linija: {{line}}
|
||||
rendering_error=Došlo je do greške prilikom renderiranja strane.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Širina strane
|
||||
page_scale_fit=Uklopi stranu
|
||||
page_scale_auto=Automatsko uvećanje
|
||||
page_scale_actual=Stvarna veličina
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Greška
|
||||
loading_error=Došlo je do greške prilikom učitavanja PDF-a.
|
||||
invalid_file_error=Neispravan ili oštećen PDF fajl.
|
||||
missing_file_error=Nedostaje PDF fajl.
|
||||
unexpected_response_error=Neočekivani odgovor servera.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} pribilješka]
|
||||
password_label=Upišite lozinku da biste otvorili ovaj PDF fajl.
|
||||
password_invalid=Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovo.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Otkaži
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Upozorenje: Štampanje nije u potpunosti podržano u ovom browseru.
|
||||
printing_not_ready=Upozorenje: PDF nije u potpunosti učitan za štampanje.
|
||||
web_fonts_disabled=Web fontovi su onemogućeni: nemoguće koristiti ubačene PDF fontove.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF dokumentima nije dozvoljeno da koriste vlastite boje: 'Dozvoli stranicama da izaberu vlastite boje' je deaktivirano u browseru.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Pàgina anterior
|
||||
previous_label=Anterior
|
||||
next.title=Pàgina següent
|
||||
next_label=Següent
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Pàgina
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=de {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Redueix
|
||||
zoom_out_label=Redueix
|
||||
zoom_in.title=Amplia
|
||||
zoom_in_label=Amplia
|
||||
zoom.title=Escala
|
||||
presentation_mode.title=Canvia al mode de presentació
|
||||
presentation_mode_label=Mode de presentació
|
||||
open_file.title=Obre el fitxer
|
||||
open_file_label=Obre
|
||||
print.title=Imprimeix
|
||||
print_label=Imprimeix
|
||||
download.title=Baixa
|
||||
download_label=Baixa
|
||||
bookmark.title=Vista actual (copia o obre en una finestra nova)
|
||||
bookmark_label=Vista actual
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Eines
|
||||
tools_label=Eines
|
||||
first_page.title=Vés a la primera pàgina
|
||||
first_page.label=Vés a la primera pàgina
|
||||
first_page_label=Vés a la primera pàgina
|
||||
last_page.title=Vés a l'última pàgina
|
||||
last_page.label=Vés a l'última pàgina
|
||||
last_page_label=Vés a l'última pàgina
|
||||
page_rotate_cw.title=Gira cap a la dreta
|
||||
page_rotate_cw.label=Gira cap a la dreta
|
||||
page_rotate_cw_label=Gira cap a la dreta
|
||||
page_rotate_ccw.title=Gira cap a l'esquerra
|
||||
page_rotate_ccw.label=Gira cap a l'esquerra
|
||||
page_rotate_ccw_label=Gira cap a l'esquerra
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Habilita l'eina de selecció de text
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Eina de selecció de text
|
||||
cursor_hand_tool.title=Habilita l'eina de mà
|
||||
cursor_hand_tool_label=Eina de mà
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Utilitza el desplaçament vertical
|
||||
scroll_vertical_label=Desplaçament vertical
|
||||
scroll_horizontal.title=Utilitza el desplaçament horitzontal
|
||||
scroll_horizontal_label=Desplaçament horitzontal
|
||||
scroll_wrapped.title=Activa el desplaçament continu
|
||||
scroll_wrapped_label=Desplaçament continu
|
||||
|
||||
spread_none.title=No agrupis les pàgines de dues en dues
|
||||
spread_none_label=Una sola pàgina
|
||||
spread_odd.title=Mostra dues pàgines començant per les pàgines de numeració senar
|
||||
spread_odd_label=Doble pàgina (senar)
|
||||
spread_even.title=Mostra dues pàgines començant per les pàgines de numeració parell
|
||||
spread_even_label=Doble pàgina (parell)
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Propietats del document…
|
||||
document_properties_label=Propietats del document…
|
||||
document_properties_file_name=Nom del fitxer:
|
||||
document_properties_file_size=Mida del fitxer:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Títol:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Assumpte:
|
||||
document_properties_keywords=Paraules clau:
|
||||
document_properties_creation_date=Data de creació:
|
||||
document_properties_modification_date=Data de modificació:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creador:
|
||||
document_properties_producer=Generador de PDF:
|
||||
document_properties_version=Versió de PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Nombre de pàgines:
|
||||
document_properties_page_size=Mida de la pàgina:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=polzades
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=vertical
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=apaïsat
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Carta
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Vista web ràpida:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Sí
|
||||
document_properties_linearized_no=No
|
||||
document_properties_close=Tanca
|
||||
|
||||
print_progress_message=S'està preparant la impressió del document…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancel·la
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Mostra/amaga la barra lateral
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Mostra/amaga la barra lateral (el document conté un esquema o adjuncions)
|
||||
toggle_sidebar_label=Mostra/amaga la barra lateral
|
||||
document_outline.title=Mostra l'esquema del document (doble clic per ampliar/reduir tots els elements)
|
||||
document_outline_label=Contorn del document
|
||||
attachments.title=Mostra les adjuncions
|
||||
attachments_label=Adjuncions
|
||||
thumbs.title=Mostra les miniatures
|
||||
thumbs_label=Miniatures
|
||||
findbar.title=Cerca al document
|
||||
findbar_label=Cerca
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Pàgina {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Pàgina {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniatura de la pàgina {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Cerca
|
||||
find_input.placeholder=Cerca al document…
|
||||
find_previous.title=Cerca l'anterior coincidència de l'expressió
|
||||
find_previous_label=Anterior
|
||||
find_next.title=Cerca la següent coincidència de l'expressió
|
||||
find_next_label=Següent
|
||||
find_highlight=Ressalta-ho tot
|
||||
find_match_case_label=Distingeix entre majúscules i minúscules
|
||||
find_entire_word_label=Paraules senceres
|
||||
find_reached_top=S'ha arribat al principi del document, es continua pel final
|
||||
find_reached_bottom=S'ha arribat al final del document, es continua pel principi
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidència
|
||||
find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidències
|
||||
find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidències
|
||||
find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidències
|
||||
find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidències
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Més de {{limit}} coincidències
|
||||
find_match_count_limit[one]=Més d'{{limit}} coincidència
|
||||
find_match_count_limit[two]=Més de {{limit}} coincidències
|
||||
find_match_count_limit[few]=Més de {{limit}} coincidències
|
||||
find_match_count_limit[many]=Més de {{limit}} coincidències
|
||||
find_match_count_limit[other]=Més de {{limit}} coincidències
|
||||
find_not_found=No s'ha trobat l'expressió
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Més informació
|
||||
error_less_info=Menys informació
|
||||
error_close=Tanca
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (muntatge: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Missatge: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Pila: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Fitxer: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Línia: {{line}}
|
||||
rendering_error=S'ha produït un error mentre es renderitzava la pàgina.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Amplària de la pàgina
|
||||
page_scale_fit=Ajusta la pàgina
|
||||
page_scale_auto=Zoom automàtic
|
||||
page_scale_actual=Mida real
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=S'ha produït un error en carregar el PDF.
|
||||
invalid_file_error=El fitxer PDF no és vàlid o està malmès.
|
||||
missing_file_error=Falta el fitxer PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Resposta inesperada del servidor.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anotació {{type}}]
|
||||
password_label=Introduïu la contrasenya per obrir aquest fitxer PDF.
|
||||
password_invalid=La contrasenya no és vàlida. Torneu-ho a provar.
|
||||
password_ok=D'acord
|
||||
password_cancel=Cancel·la
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Avís: la impressió no és plenament funcional en aquest navegador.
|
||||
printing_not_ready=Atenció: el PDF no s'ha acabat de carregar per imprimir-lo.
|
||||
web_fonts_disabled=Els tipus de lletra web estan desactivats: no es poden utilitzar els tipus de lletra incrustats al PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=Els documents PDF no poden usar els seus colors propis: «Permet a les pàgines triar els colors propis» es troba desactivat al navegador.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Jun kan ruxaq
|
||||
previous_label=Chuwäch
|
||||
next.title=Jun chik ruxaq
|
||||
next_label=Jun chik
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Ruxaq
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=richin {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} richin {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Tich'utinirisäx
|
||||
zoom_out_label=Tich'utinirisäx
|
||||
zoom_in.title=Tinimirisäx
|
||||
zoom_in_label=Tinimirisäx
|
||||
zoom.title=Sum
|
||||
presentation_mode.title=Tijal ri rub'anikil niwachin
|
||||
presentation_mode_label=Pa rub'eyal niwachin
|
||||
open_file.title=Tijaq yakb'äl
|
||||
open_file_label=Tijaq
|
||||
print.title=Titz'ajb'äx
|
||||
print_label=Titz'ajb'äx
|
||||
download.title=Tiqasäx
|
||||
download_label=Tiqasäx
|
||||
bookmark.title=Rutz'etik wakami (tiwachib'ëx o tijaq pa jun k'ak'a' tzuwäch)
|
||||
bookmark_label=Rutzub'al wakami
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Samajib'äl
|
||||
tools_label=Samajib'äl
|
||||
first_page.title=Tib'e pa nab'ey ruxaq
|
||||
first_page.label=Tib'e pa nab'ey ruxaq
|
||||
first_page_label=Tib'e pa nab'ey ruxaq
|
||||
last_page.title=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
|
||||
last_page.label=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
|
||||
last_page_label=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
|
||||
page_rotate_cw.title=Tisutïx pan ajkiq'a'
|
||||
page_rotate_cw.label=Tisutïx pan ajkiq'a'
|
||||
page_rotate_cw_label=Tisutïx pan ajkiq'a'
|
||||
page_rotate_ccw.title=Tisutïx pan ajxokon
|
||||
page_rotate_ccw.label=Tisutïx pan ajxokon
|
||||
page_rotate_ccw_label=Tisutïx pan ajxokon
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Titzij ri rusamajib'al Rucha'ik Rucholajem Tzij
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Rusamajib'al Rucha'ik Rucholajem Tzij
|
||||
cursor_hand_tool.title=Titzij ri q'ab'aj samajib'äl
|
||||
cursor_hand_tool_label=Q'ab'aj Samajib'äl
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Tokisäx Pa'äl Q'axanem
|
||||
scroll_vertical_label=Pa'äl Q'axanem
|
||||
scroll_horizontal.title=Tokisäx Kotz'öl Q'axanem
|
||||
scroll_horizontal_label=Kotz'öl Q'axanem
|
||||
scroll_wrapped.title=Tokisäx Tzub'aj Q'axanem
|
||||
scroll_wrapped_label=Tzub'aj Q'axanem
|
||||
|
||||
spread_none.title=Man ketun taq ruxaq pa rub'eyal wuj
|
||||
spread_none_label=Majun Rub'eyal
|
||||
spread_odd.title=Ke'atunu' ri taq ruxaq rik'in natikirisaj rik'in jun man k'ulaj ta rajilab'al
|
||||
spread_odd_label=Man K'ulaj Ta Rub'eyal
|
||||
spread_even.title=Ke'atunu' ri taq ruxaq rik'in natikirisaj rik'in jun k'ulaj rajilab'al
|
||||
spread_even_label=K'ulaj Rub'eyal
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Taq richinil wuj…
|
||||
document_properties_label=Taq richinil wuj…
|
||||
document_properties_file_name=Rub'i' yakb'äl:
|
||||
document_properties_file_size=Runimilem yakb'äl:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=B'i'aj:
|
||||
document_properties_author=B'anel:
|
||||
document_properties_subject=Taqikil:
|
||||
document_properties_keywords=Kixe'el taq tzij:
|
||||
document_properties_creation_date=Ruq'ijul xtz'uk:
|
||||
document_properties_modification_date=Ruq'ijul xjalwachïx:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Q'inonel:
|
||||
document_properties_producer=PDF b'anöy:
|
||||
document_properties_version=PDF ruwäch:
|
||||
document_properties_page_count=Jarupe' ruxaq:
|
||||
document_properties_page_size=Runimilem ri Ruxaq:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=pa
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=rupalem
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=rukotz'olem
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Loman wuj
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Nïm wuj
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Anin Rutz'etik Ajk'amaya'l:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ja'
|
||||
document_properties_linearized_no=Mani
|
||||
document_properties_close=Titz'apïx
|
||||
|
||||
print_progress_message=Ruchojmirisaxik wuj richin nitz'ajb'äx…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Tiq'at
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Tijal ri ajxikin kajtz'ik
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Tik'ex ri ajxikin yuqkajtz'ik (ri wuj eruk'wan taq ruchi'/taqoj taq yakb'äl)
|
||||
toggle_sidebar_label=Tijal ri ajxikin kajtz'ik
|
||||
document_outline.title=Tik'ut pe ruch'akulal wuj (kamul-pitz'oj richin nirik'/nich'utinirisäx ronojel ruch'akulal)
|
||||
document_outline_label=Ruch'akulal wuj
|
||||
attachments.title=Kek'ut pe ri taq taqoj
|
||||
attachments_label=Taq taqoj
|
||||
thumbs.title=Kek'ut pe taq ch'utiq
|
||||
thumbs_label=Koköj
|
||||
findbar.title=Tikanöx chupam ri wuj
|
||||
findbar_label=Tikanöx
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Ruxaq {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Ruxaq {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Ruch'utinirisaxik ruxaq {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Tikanöx
|
||||
find_input.placeholder=Tikanöx pa wuj…
|
||||
find_previous.title=Tib'an b'enam pa ri jun kan q'aptzij xilitäj
|
||||
find_previous_label=Jun kan
|
||||
find_next.title=Tib'e pa ri jun chik pajtzij xilitäj
|
||||
find_next_label=Jun chik
|
||||
find_highlight=Tiya' retal ronojel
|
||||
find_match_case_label=Tuk'äm ri' kik'in taq nimatz'ib' chuqa' taq ch'utitz'ib'
|
||||
find_entire_word_label=Tz'aqät taq tzij
|
||||
find_reached_top=Xb'eq'i' ri rutikirib'al wuj, xtikanöx k'a pa ruk'isib'äl
|
||||
find_reached_bottom=Xb'eq'i' ri ruk'isib'äl wuj, xtikanöx pa rutikirib'al
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} richin {{total}} nuk'äm ri'
|
||||
find_match_count[two]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count[few]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count[many]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count[other]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[one]=K'ïy chi re {{limit}} nuk'äm ri'
|
||||
find_match_count_limit[two]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[few]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[many]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_match_count_limit[other]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
|
||||
find_not_found=Man xilitäj ta ri pajtzij
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Ch'aqa' chik rutzijol
|
||||
error_less_info=Jub'a' ok rutzijol
|
||||
error_close=Titz'apïx
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Uqxa'n: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Tzub'aj: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Yakb'äl: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=B'ey: {{line}}
|
||||
rendering_error=Xk'ulwachitäj jun sachoj toq ninuk'wachij ri ruxaq.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Ruwa ruxaq
|
||||
page_scale_fit=Tinuk' ruxaq
|
||||
page_scale_auto=Yonil chi nimilem
|
||||
page_scale_actual=Runimilem
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Sachoj
|
||||
loading_error=\u0020Xk'ulwachitäj jun sach'oj toq xnuk'ux ri PDF .
|
||||
invalid_file_error=Man oke ta o yujtajinäq ri PDF yakb'äl.
|
||||
missing_file_error=Man xilitäj ta ri PDF yakb'äl.
|
||||
unexpected_response_error=Man oyob'en ta tz'olin rutzij ruk'u'x samaj.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Tz'ib'anïk]
|
||||
password_label=Tatz'ib'aj ri ewan tzij richin najäq re yakb'äl re' pa PDF.
|
||||
password_invalid=Man okel ta ri ewan tzij: Tatojtob'ej chik.
|
||||
password_ok=Ütz
|
||||
password_cancel=Tiq'at
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Rutzijol k'ayewal: Ri rutz'ajb'axik man koch'el ta ronojel pa re okik'amaya'l re'.
|
||||
printing_not_ready=Rutzijol k'ayewal: Ri PDF man xusamajij ta ronojel richin nitz'ajb'äx.
|
||||
web_fonts_disabled=E chupül ri taq ajk'amaya'l tz'ib': man tikirel ta nokisäx ri taq tz'ib' PDF pa ch'ikenïk
|
||||
document_colors_not_allowed=Ri taq wuj pa PDF man ya'on ta q'ij chi ke richin nikokisaj ri taq kib'onil: “Tiya' q'ij chi ke ri taq ruxaq chi kekicha' ri taq kib'onil” chupun pa ri awokik'amaya'l.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Přejde na předchozí stránku
|
||||
previous_label=Předchozí
|
||||
next.title=Přejde na následující stránku
|
||||
next_label=Další
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Stránka
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=z {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} z {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zmenší velikost
|
||||
zoom_out_label=Zmenšit
|
||||
zoom_in.title=Zvětší velikost
|
||||
zoom_in_label=Zvětšit
|
||||
zoom.title=Nastaví velikost
|
||||
presentation_mode.title=Přepne do režimu prezentace
|
||||
presentation_mode_label=Režim prezentace
|
||||
open_file.title=Otevře soubor
|
||||
open_file_label=Otevřít
|
||||
print.title=Vytiskne dokument
|
||||
print_label=Vytisknout
|
||||
download.title=Stáhne dokument
|
||||
download_label=Stáhnout
|
||||
bookmark.title=Současný pohled (kopírovat nebo otevřít v novém okně)
|
||||
bookmark_label=Současný pohled
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Nástroje
|
||||
tools_label=Nástroje
|
||||
first_page.title=Přejde na první stránku
|
||||
first_page.label=Přejít na první stránku
|
||||
first_page_label=Přejít na první stránku
|
||||
last_page.title=Přejde na poslední stránku
|
||||
last_page.label=Přejít na poslední stránku
|
||||
last_page_label=Přejít na poslední stránku
|
||||
page_rotate_cw.title=Otočí po směru hodin
|
||||
page_rotate_cw.label=Otočit po směru hodin
|
||||
page_rotate_cw_label=Otočit po směru hodin
|
||||
page_rotate_ccw.title=Otočí proti směru hodin
|
||||
page_rotate_ccw.label=Otočit proti směru hodin
|
||||
page_rotate_ccw_label=Otočit proti směru hodin
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Povolí výběr textu
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Výběr textu
|
||||
cursor_hand_tool.title=Povolí nástroj ručička
|
||||
cursor_hand_tool_label=Nástroj ručička
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Použít svislé posouvání
|
||||
scroll_vertical_label=Svislé posouvání
|
||||
scroll_horizontal.title=Použít vodorovné posouvání
|
||||
scroll_horizontal_label=Vodorovné posouvání
|
||||
scroll_wrapped.title=Použít postupné posouvání
|
||||
scroll_wrapped_label=Postupné posouvání
|
||||
|
||||
spread_none.title=Nesdružovat stránky
|
||||
spread_none_label=Žádné sdružení
|
||||
spread_odd.title=Sdruží stránky s umístěním lichých vlevo
|
||||
spread_odd_label=Sdružení stránek (liché vlevo)
|
||||
spread_even.title=Sdruží stránky s umístěním sudých vlevo
|
||||
spread_even_label=Sdružení stránek (sudé vlevo)
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Vlastnosti dokumentu…
|
||||
document_properties_label=Vlastnosti dokumentu…
|
||||
document_properties_file_name=Název souboru:
|
||||
document_properties_file_size=Velikost souboru:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajtů)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtů)
|
||||
document_properties_title=Název stránky:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Předmět:
|
||||
document_properties_keywords=Klíčová slova:
|
||||
document_properties_creation_date=Datum vytvoření:
|
||||
document_properties_modification_date=Datum úpravy:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Vytvořil:
|
||||
document_properties_producer=Tvůrce PDF:
|
||||
document_properties_version=Verze PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Počet stránek:
|
||||
document_properties_page_size=Velikost stránky:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=na výšku
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=na šířku
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Dopis
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Právní dokument
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Rychlé zobrazování z webu:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ano
|
||||
document_properties_linearized_no=Ne
|
||||
document_properties_close=Zavřít
|
||||
|
||||
print_progress_message=Příprava dokumentu pro tisk…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}} %
|
||||
print_progress_close=Zrušit
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Postranní lišta
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Přepne postranní lištu (dokument obsahuje osnovu/přílohy)
|
||||
toggle_sidebar_label=Postranní lišta
|
||||
document_outline.title=Zobrazí osnovu dokumentu (dvojité klepnutí rozbalí/sbalí všechny položky)
|
||||
document_outline_label=Osnova dokumentu
|
||||
attachments.title=Zobrazí přílohy
|
||||
attachments_label=Přílohy
|
||||
thumbs.title=Zobrazí náhledy
|
||||
thumbs_label=Náhledy
|
||||
findbar.title=Najde v dokumentu
|
||||
findbar_label=Najít
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Strana {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Strana {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Náhled strany {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Najít
|
||||
find_input.placeholder=Najít v dokumentu…
|
||||
find_previous.title=Najde předchozí výskyt hledaného textu
|
||||
find_previous_label=Předchozí
|
||||
find_next.title=Najde další výskyt hledaného textu
|
||||
find_next_label=Další
|
||||
find_highlight=Zvýraznit
|
||||
find_match_case_label=Rozlišovat velikost
|
||||
find_entire_word_label=Celá slova
|
||||
find_reached_top=Dosažen začátek dokumentu, pokračuje se od konce
|
||||
find_reached_bottom=Dosažen konec dokumentu, pokračuje se od začátku
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}}. z {{total}} výskytu
|
||||
find_match_count[two]={{current}}. z {{total}} výskytů
|
||||
find_match_count[few]={{current}}. z {{total}} výskytů
|
||||
find_match_count[many]={{current}}. z {{total}} výskytů
|
||||
find_match_count[other]={{current}}. z {{total}} výskytů
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Více než {{limit}} výskytů
|
||||
find_match_count_limit[one]=Více než {{limit}} výskyt
|
||||
find_match_count_limit[two]=Více než {{limit}} výskyty
|
||||
find_match_count_limit[few]=Více než {{limit}} výskyty
|
||||
find_match_count_limit[many]=Více než {{limit}} výskytů
|
||||
find_match_count_limit[other]=Více než {{limit}} výskytů
|
||||
find_not_found=Hledaný text nenalezen
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Více informací
|
||||
error_less_info=Méně informací
|
||||
error_close=Zavřít
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (sestavení: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Zpráva: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Zásobník: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Soubor: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Řádek: {{line}}
|
||||
rendering_error=Při vykreslování stránky nastala chyba.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Podle šířky
|
||||
page_scale_fit=Podle výšky
|
||||
page_scale_auto=Automatická velikost
|
||||
page_scale_actual=Skutečná velikost
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}} %
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Chyba
|
||||
loading_error=Při nahrávání PDF nastala chyba.
|
||||
invalid_file_error=Neplatný nebo chybný soubor PDF.
|
||||
missing_file_error=Chybí soubor PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Neočekávaná odpověď serveru.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anotace typu {{type}}]
|
||||
password_label=Pro otevření PDF souboru vložte heslo.
|
||||
password_invalid=Neplatné heslo. Zkuste to znovu.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Zrušit
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Upozornění: Tisk není v tomto prohlížeči plně podporován.
|
||||
printing_not_ready=Upozornění: Dokument PDF není kompletně načten.
|
||||
web_fonts_disabled=Webová písma jsou zakázána, proto není možné použít vložená písma PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF dokumenty nemají povoleno používat vlastní barvy: volba 'Povolit stránkám používat vlastní barvy' je v prohlížeči deaktivována.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Tudalen Flaenorol
|
||||
previous_label=Blaenorol
|
||||
next.title=Tudalen Nesaf
|
||||
next_label=Nesaf
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Tudalen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=o {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} o {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Chwyddo Allan
|
||||
zoom_out_label=Chwyddo Allan
|
||||
zoom_in.title=Chwyddo Mewn
|
||||
zoom_in_label=Chwyddo Mewn
|
||||
zoom.title=Chwyddo
|
||||
presentation_mode.title=Newid i'r Modd Cyflwyno
|
||||
presentation_mode_label=Modd Cyflwyno
|
||||
open_file.title=Agor Ffeil
|
||||
open_file_label=Agor
|
||||
print.title=Argraffu
|
||||
print_label=Argraffu
|
||||
download.title=Llwyth
|
||||
download_label=Llwytho i Lawr
|
||||
bookmark.title=Golwg cyfredol (copïo neu agor ffenestr newydd)
|
||||
bookmark_label=Golwg Gyfredol
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Offer
|
||||
tools_label=Offer
|
||||
first_page.title=Mynd i'r Dudalen Gyntaf
|
||||
first_page.label=Mynd i'r Dudalen Gyntaf
|
||||
first_page_label=Mynd i'r Dudalen Gyntaf
|
||||
last_page.title=Mynd i'r Dudalen Olaf
|
||||
last_page.label=Mynd i'r Dudalen Olaf
|
||||
last_page_label=Mynd i'r Dudalen Olaf
|
||||
page_rotate_cw.title=Cylchdroi Clocwedd
|
||||
page_rotate_cw.label=Cylchdroi Clocwedd
|
||||
page_rotate_cw_label=Cylchdroi Clocwedd
|
||||
page_rotate_ccw.title=Cylchdroi Gwrthglocwedd
|
||||
page_rotate_ccw.label=Cylchdroi Gwrthglocwedd
|
||||
page_rotate_ccw_label=Cylchdroi Gwrthglocwedd
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Galluogi Dewis Offeryn Testun
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Offeryn Dewis Testun
|
||||
cursor_hand_tool.title=Galluogi Offeryn Llaw
|
||||
cursor_hand_tool_label=Offeryn Llaw
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Defnyddio Sgrolio Fertigol
|
||||
scroll_vertical_label=Sgrolio Fertigol
|
||||
scroll_horizontal.title=Defnyddio Sgrolio Fertigol
|
||||
scroll_horizontal_label=Sgrolio Fertigol
|
||||
scroll_wrapped.title=Defnyddio Sgrolio Amlapio
|
||||
scroll_wrapped_label=Sgrolio Amlapio
|
||||
|
||||
spread_none.title=Peidio uno taeniadau canol
|
||||
spread_none_label=Dim Taeniadau
|
||||
spread_odd.title=Uno taeniadau tudalen yn cychwyn gyda thudalennau odrif
|
||||
spread_odd_label=Taeniadau Odrifau
|
||||
spread_even.title=Uno taeniadau tudalen yn cychwyn gyda thudalennau eilrif
|
||||
spread_even_label=Taeniadau Eilrif
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Priodweddau Dogfen…
|
||||
document_properties_label=Priodweddau Dogfen…
|
||||
document_properties_file_name=Enw ffeil:
|
||||
document_properties_file_size=Maint ffeil:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} beit)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} beit)
|
||||
document_properties_title=Teitl:
|
||||
document_properties_author=Awdur:
|
||||
document_properties_subject=Pwnc:
|
||||
document_properties_keywords=Allweddair:
|
||||
document_properties_creation_date=Dyddiad Creu:
|
||||
document_properties_modification_date=Dyddiad Addasu:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Crewr:
|
||||
document_properties_producer=Cynhyrchydd PDF:
|
||||
document_properties_version=Fersiwn PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Cyfrif Tudalen:
|
||||
document_properties_page_size=Maint Tudalen:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=o fewn
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portread
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=tirlun
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Llythyr
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Cyfreithiol
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Golwg Gwe Cyflym:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Iawn
|
||||
document_properties_linearized_no=Na
|
||||
document_properties_close=Cau
|
||||
|
||||
print_progress_message=Paratoi dogfen ar gyfer ei hargraffu…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Diddymu
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Toglo'r Bar Ochr
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Toglo'r Bar Ochr (mae'r ddogfen yn cynnwys outline/attachments)
|
||||
toggle_sidebar_label=Toglo'r Bar Ochr
|
||||
document_outline.title=Dangos Amlinell Dogfen (clic dwbl i ymestyn/cau pob eitem)
|
||||
document_outline_label=Amlinelliad Dogfen
|
||||
attachments.title=Dangos Atodiadau
|
||||
attachments_label=Atodiadau
|
||||
thumbs.title=Dangos Lluniau Bach
|
||||
thumbs_label=Lluniau Bach
|
||||
findbar.title=Canfod yn y Ddogfen
|
||||
findbar_label=Canfod
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Tudalen {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Tudalen {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Llun Bach Tudalen {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Canfod
|
||||
find_input.placeholder=Canfod yn y ddogfen…
|
||||
find_previous.title=Canfod enghraifft flaenorol o'r ymadrodd
|
||||
find_previous_label=Blaenorol
|
||||
find_next.title=Canfod enghraifft nesaf yr ymadrodd
|
||||
find_next_label=Nesaf
|
||||
find_highlight=Amlygu popeth
|
||||
find_match_case_label=Cydweddu maint
|
||||
find_entire_word_label=Geiriau cyfan
|
||||
find_reached_top=Wedi cyrraedd brig y dudalen, parhau o'r gwaelod
|
||||
find_reached_bottom=Wedi cyrraedd diwedd y dudalen, parhau o'r brig
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} o {{total}} cydweddiad
|
||||
find_match_count[two]={{current}} o {{total}} cydweddiad
|
||||
find_match_count[few]={{current}} o {{total}} cydweddiad
|
||||
find_match_count[many]={{current}} o {{total}} cydweddiad
|
||||
find_match_count[other]={{current}} o {{total}} cydweddiad
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
|
||||
find_match_count_limit[one]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
|
||||
find_match_count_limit[two]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
|
||||
find_match_count_limit[few]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
|
||||
find_match_count_limit[many]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
|
||||
find_match_count_limit[other]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
|
||||
find_not_found=Heb ganfod ymadrodd
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Rhagor o Wybodaeth
|
||||
error_less_info=Llai o wybodaeth
|
||||
error_close=Cau
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Neges: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stac: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Ffeil: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Llinell: {{line}}
|
||||
rendering_error=Digwyddodd gwall wrth adeiladu'r dudalen.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Lled Tudalen
|
||||
page_scale_fit=Ffit Tudalen
|
||||
page_scale_auto=Chwyddo Awtomatig
|
||||
page_scale_actual=Maint Gwirioneddol
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Gwall
|
||||
loading_error=Digwyddodd gwall wrth lwytho'r PDF.
|
||||
invalid_file_error=Ffeil PDF annilys neu llwgr.
|
||||
missing_file_error=Ffeil PDF coll.
|
||||
unexpected_response_error=Ymateb annisgwyl gan y gweinydd.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anodiad {{type}} ]
|
||||
password_label=Rhowch gyfrinair i agor y PDF.
|
||||
password_invalid=Cyfrinair annilys. Ceisiwch eto.
|
||||
password_ok=Iawn
|
||||
password_cancel=Diddymu
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Rhybudd: Nid yw argraffu yn cael ei gynnal yn llawn gan y porwr.
|
||||
printing_not_ready=Rhybudd: Nid yw'r PDF wedi ei lwytho'n llawn ar gyfer argraffu.
|
||||
web_fonts_disabled=Ffontiau gwe wedi eu hanalluogi: methu defnyddio ffontiau PDF mewnblanedig.
|
||||
document_colors_not_allowed=Nid oes caniatâd i ddogfennau PDF i ddefnyddio eu lliwiau eu hunain: Mae “Caniatáu i dudalennau ddefnyddio eu lliwiau eu hunain” wedi ei atal yn y porwr.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Forrige side
|
||||
previous_label=Forrige
|
||||
next.title=Næste side
|
||||
next_label=Næste
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Side
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=af {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} af {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoom ud
|
||||
zoom_out_label=Zoom ud
|
||||
zoom_in.title=Zoom ind
|
||||
zoom_in_label=Zoom ind
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
print.title=Udskriv
|
||||
print_label=Udskriv
|
||||
presentation_mode.title=Skift til fuldskærmsvisning
|
||||
presentation_mode_label=Fuldskærmsvisning
|
||||
open_file.title=Åbn fil
|
||||
open_file_label=Åbn
|
||||
download.title=Hent
|
||||
download_label=Hent
|
||||
bookmark.title=Aktuel visning (kopier eller åbn i et nyt vindue)
|
||||
bookmark_label=Aktuel visning
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Funktioner
|
||||
tools_label=Funktioner
|
||||
first_page.title=Gå til første side
|
||||
first_page.label=Gå til første side
|
||||
first_page_label=Gå til første side
|
||||
last_page.title=Gå til sidste side
|
||||
last_page.label=Gå til sidste side
|
||||
last_page_label=Gå til sidste side
|
||||
page_rotate_cw.title=Roter med uret
|
||||
page_rotate_cw.label=Roter med uret
|
||||
page_rotate_cw_label=Roter med uret
|
||||
page_rotate_ccw.title=Roter mod uret
|
||||
page_rotate_ccw.label=Roter mod uret
|
||||
page_rotate_ccw_label=Roter mod uret
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Aktiver markeringsværktøj
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Markeringsværktøj
|
||||
cursor_hand_tool.title=Aktiver håndværktøj
|
||||
cursor_hand_tool_label=Håndværktøj
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Brug vertikal scrolling
|
||||
scroll_vertical_label=Vertikal scrolling
|
||||
scroll_horizontal.title=Brug horisontal scrolling
|
||||
scroll_horizontal_label=Horisontal scrolling
|
||||
scroll_wrapped.title=Brug ombrudt scrolling
|
||||
scroll_wrapped_label=Ombrudt scrolling
|
||||
|
||||
spread_none.title=Vis enkeltsider
|
||||
spread_none_label=Enkeltsider
|
||||
spread_odd.title=Vis opslag med ulige sidenumre til venstre
|
||||
spread_odd_label=Opslag med forside
|
||||
spread_even.title=Vis opslag med lige sidenumre til venstre
|
||||
spread_even_label=Opslag uden forside
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumentegenskaber…
|
||||
document_properties_label=Dokumentegenskaber…
|
||||
document_properties_file_name=Filnavn:
|
||||
document_properties_file_size=Filstørrelse:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Titel:
|
||||
document_properties_author=Forfatter:
|
||||
document_properties_subject=Emne:
|
||||
document_properties_keywords=Nøgleord:
|
||||
document_properties_creation_date=Oprettet:
|
||||
document_properties_modification_date=Redigeret:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Program:
|
||||
document_properties_producer=PDF-producent:
|
||||
document_properties_version=PDF-version:
|
||||
document_properties_page_count=Antal sider:
|
||||
document_properties_page_size=Sidestørrelse:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=stående
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=liggende
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Hurtig web-visning:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ja
|
||||
document_properties_linearized_no=Nej
|
||||
document_properties_close=Luk
|
||||
|
||||
print_progress_message=Forbereder dokument til udskrivning…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Annuller
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Slå sidepanel til eller fra
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Slå sidepanel til eller fra (dokumentet indeholder disposition/vedhæftede filer)
|
||||
toggle_sidebar_label=Slå sidepanel til eller fra
|
||||
document_outline.title=Vis dokumentets disposition (dobbeltklik for at vise/skjule alle elementer)
|
||||
document_outline_label=Dokument-disposition
|
||||
attachments.title=Vis vedhæftede filer
|
||||
attachments_label=Vedhæftede filer
|
||||
thumbs.title=Vis miniaturer
|
||||
thumbs_label=Miniaturer
|
||||
findbar.title=Find i dokument
|
||||
findbar_label=Find
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Side {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Side {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniature af side {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Find
|
||||
find_input.placeholder=Find i dokument…
|
||||
find_previous.title=Find den forrige forekomst
|
||||
find_previous_label=Forrige
|
||||
find_next.title=Find den næste forekomst
|
||||
find_next_label=Næste
|
||||
find_highlight=Fremhæv alle
|
||||
find_match_case_label=Forskel på store og små bogstaver
|
||||
find_entire_word_label=Hele ord
|
||||
find_reached_top=Toppen af siden blev nået, fortsatte fra bunden
|
||||
find_reached_bottom=Bunden af siden blev nået, fortsatte fra toppen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} af {{total}} forekomst
|
||||
find_match_count[two]={{current}} af {{total}} forekomster
|
||||
find_match_count[few]={{current}} af {{total}} forekomster
|
||||
find_match_count[many]={{current}} af {{total}} forekomster
|
||||
find_match_count[other]={{current}} af {{total}} forekomster
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Mere end {{limit}} forekomster
|
||||
find_match_count_limit[one]=Mere end {{limit}} forekomst
|
||||
find_match_count_limit[two]=Mere end {{limit}} forekomster
|
||||
find_match_count_limit[few]=Mere end {{limit}} forekomster
|
||||
find_match_count_limit[many]=Mere end {{limit}} forekomster
|
||||
find_match_count_limit[other]=Mere end {{limit}} forekomster
|
||||
find_not_found=Der blev ikke fundet noget
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Mere information
|
||||
error_less_info=Mindre information
|
||||
error_close=Luk
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Fejlmeddelelse: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Fil: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Linje: {{line}}
|
||||
rendering_error=Der opstod en fejl ved generering af siden.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Sidebredde
|
||||
page_scale_fit=Tilpas til side
|
||||
page_scale_auto=Automatisk zoom
|
||||
page_scale_actual=Faktisk størrelse
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Fejl
|
||||
loading_error=Der opstod en fejl ved indlæsning af PDF-filen.
|
||||
invalid_file_error=PDF-filen er ugyldig eller ødelagt.
|
||||
missing_file_error=Manglende PDF-fil.
|
||||
unexpected_response_error=Uventet svar fra serveren.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}}kommentar]
|
||||
password_label=Angiv adgangskode til at åbne denne PDF-fil.
|
||||
password_invalid=Ugyldig adgangskode. Prøv igen.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Fortryd
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Advarsel: Udskrivning er ikke fuldt understøttet af browseren.
|
||||
printing_not_ready=Advarsel: PDF-filen er ikke fuldt indlæst til udskrivning.
|
||||
web_fonts_disabled=Webskrifttyper er deaktiverede. De indlejrede skrifttyper i PDF-filen kan ikke anvendes.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF-dokumenter må ikke bruge deres egne farver: 'Tillad sider at vælge deres egne farver' er deaktiveret i browseren.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Eine Seite zurück
|
||||
previous_label=Zurück
|
||||
next.title=Eine Seite vor
|
||||
next_label=Vor
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Seite
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=von {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} von {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Verkleinern
|
||||
zoom_out_label=Verkleinern
|
||||
zoom_in.title=Vergrößern
|
||||
zoom_in_label=Vergrößern
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
presentation_mode.title=In Präsentationsmodus wechseln
|
||||
presentation_mode_label=Präsentationsmodus
|
||||
open_file.title=Datei öffnen
|
||||
open_file_label=Öffnen
|
||||
print.title=Drucken
|
||||
print_label=Drucken
|
||||
download.title=Dokument speichern
|
||||
download_label=Speichern
|
||||
bookmark.title=Aktuelle Ansicht (zum Kopieren oder Öffnen in einem neuen Fenster)
|
||||
bookmark_label=Aktuelle Ansicht
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Werkzeuge
|
||||
tools_label=Werkzeuge
|
||||
first_page.title=Erste Seite anzeigen
|
||||
first_page.label=Erste Seite anzeigen
|
||||
first_page_label=Erste Seite anzeigen
|
||||
last_page.title=Letzte Seite anzeigen
|
||||
last_page.label=Letzte Seite anzeigen
|
||||
last_page_label=Letzte Seite anzeigen
|
||||
page_rotate_cw.title=Im Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_cw.label=Im Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_cw_label=Im Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_ccw.title=Gegen Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_ccw.label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_ccw_label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Textauswahl-Werkzeug aktivieren
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Textauswahl-Werkzeug
|
||||
cursor_hand_tool.title=Hand-Werkzeug aktivieren
|
||||
cursor_hand_tool_label=Hand-Werkzeug
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Seiten übereinander anordnen
|
||||
scroll_vertical_label=Vertikale Seitenanordnung
|
||||
scroll_horizontal.title=Seiten nebeneinander anordnen
|
||||
scroll_horizontal_label=Horizontale Seitenanordnung
|
||||
scroll_wrapped.title=Seiten neben- und übereinander anordnen, anhängig vom Platz
|
||||
scroll_wrapped_label=Kombinierte Seitenanordnung
|
||||
|
||||
spread_none.title=Seiten nicht nebeneinander anzeigen
|
||||
spread_none_label=Einzelne Seiten
|
||||
spread_odd.title=Jeweils eine ungerade und eine gerade Seite nebeneinander anzeigen
|
||||
spread_odd_label=Ungerade + gerade Seite
|
||||
spread_even.title=Jeweils eine gerade und eine ungerade Seite nebeneinander anzeigen
|
||||
spread_even_label=Gerade + ungerade Seite
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumenteigenschaften
|
||||
document_properties_label=Dokumenteigenschaften…
|
||||
document_properties_file_name=Dateiname:
|
||||
document_properties_file_size=Dateigröße:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} Bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} Bytes)
|
||||
document_properties_title=Titel:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Thema:
|
||||
document_properties_keywords=Stichwörter:
|
||||
document_properties_creation_date=Erstelldatum:
|
||||
document_properties_modification_date=Bearbeitungsdatum:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}} {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Anwendung:
|
||||
document_properties_producer=PDF erstellt mit:
|
||||
document_properties_version=PDF-Version:
|
||||
document_properties_page_count=Seitenzahl:
|
||||
document_properties_page_size=Seitengröße:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=Zoll
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=Hochformat
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=Querformat
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Schnelle Webanzeige:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ja
|
||||
document_properties_linearized_no=Nein
|
||||
document_properties_close=Schließen
|
||||
|
||||
print_progress_message=Dokument wird für Drucken vorbereitet…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}} %
|
||||
print_progress_close=Abbrechen
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Sidebar umschalten
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Sidebar umschalten (Dokument enthält Dokumentstruktur/Anhänge)
|
||||
toggle_sidebar_label=Sidebar umschalten
|
||||
document_outline.title=Dokumentstruktur anzeigen (Doppelklicken, um alle Einträge aus- bzw. einzuklappen)
|
||||
document_outline_label=Dokumentstruktur
|
||||
attachments.title=Anhänge anzeigen
|
||||
attachments_label=Anhänge
|
||||
thumbs.title=Miniaturansichten anzeigen
|
||||
thumbs_label=Miniaturansichten
|
||||
findbar.title=Dokument durchsuchen
|
||||
findbar_label=Suchen
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Seite {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Seite {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniaturansicht von Seite {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Suchen
|
||||
find_input.placeholder=Im Dokument suchen…
|
||||
find_previous.title=Vorheriges Vorkommen des Suchbegriffs finden
|
||||
find_previous_label=Zurück
|
||||
find_next.title=Nächstes Vorkommen des Suchbegriffs finden
|
||||
find_next_label=Weiter
|
||||
find_highlight=Alle hervorheben
|
||||
find_match_case_label=Groß-/Kleinschreibung beachten
|
||||
find_entire_word_label=Ganze Wörter
|
||||
find_reached_top=Anfang des Dokuments erreicht, fahre am Ende fort
|
||||
find_reached_bottom=Ende des Dokuments erreicht, fahre am Anfang fort
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} von {{total}} Übereinstimmung
|
||||
find_match_count[two]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count[few]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count[many]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count[other]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count_limit[one]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmung
|
||||
find_match_count_limit[two]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count_limit[few]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count_limit[many]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
|
||||
find_match_count_limit[other]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
|
||||
find_not_found=Suchbegriff nicht gefunden
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Mehr Informationen
|
||||
error_less_info=Weniger Informationen
|
||||
error_close=Schließen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js Version {{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Nachricht: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Aufrufliste: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Datei: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Zeile: {{line}}
|
||||
rendering_error=Beim Darstellen der Seite trat ein Fehler auf.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Seitenbreite
|
||||
page_scale_fit=Seitengröße
|
||||
page_scale_auto=Automatischer Zoom
|
||||
page_scale_actual=Originalgröße
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}} %
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Fehler
|
||||
loading_error=Beim Laden der PDF-Datei trat ein Fehler auf.
|
||||
invalid_file_error=Ungültige oder beschädigte PDF-Datei
|
||||
missing_file_error=Fehlende PDF-Datei
|
||||
unexpected_response_error=Unerwartete Antwort des Servers
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anlage: {{type}}]
|
||||
password_label=Geben Sie zum Öffnen der PDF-Datei deren Passwort ein.
|
||||
password_invalid=Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Abbrechen
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warnung: Die Drucken-Funktion wird durch diesen Browser nicht vollständig unterstützt.
|
||||
printing_not_ready=Warnung: Die PDF-Datei ist nicht vollständig geladen, dies ist für das Drucken aber empfohlen.
|
||||
web_fonts_disabled=Web-Schriftarten sind deaktiviert: Eingebettete PDF-Schriftarten konnten nicht geladen werden.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF-Dokumenten ist es nicht erlaubt, ihre eigenen Farben zu verwenden: 'Seiten das Verwenden von eigenen Farben erlauben' ist im Browser deaktiviert.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Pjerwjejšny bok
|
||||
previous_label=Slědk
|
||||
next.title=Pśiducy bok
|
||||
next_label=Dalej
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Bok
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=z {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} z {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Pómjeńšyś
|
||||
zoom_out_label=Pómjeńšyś
|
||||
zoom_in.title=Pówětšyś
|
||||
zoom_in_label=Pówětšyś
|
||||
zoom.title=Skalěrowanje
|
||||
presentation_mode.title=Do prezentaciskego modusa pśejś
|
||||
presentation_mode_label=Prezentaciski modus
|
||||
open_file.title=Dataju wócyniś
|
||||
open_file_label=Wócyniś
|
||||
print.title=Śišćaś
|
||||
print_label=Śišćaś
|
||||
download.title=Ześěgnuś
|
||||
download_label=Ześěgnuś
|
||||
bookmark.title=Aktualny naglěd (kopěrowaś abo w nowem woknje wócyniś)
|
||||
bookmark_label=Aktualny naglěd
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Rědy
|
||||
tools_label=Rědy
|
||||
first_page.title=K prědnemu bokoju
|
||||
first_page.label=K prědnemu bokoju
|
||||
first_page_label=K prědnemu bokoju
|
||||
last_page.title=K slědnemu bokoju
|
||||
last_page.label=K slědnemu bokoju
|
||||
last_page_label=K slědnemu bokoju
|
||||
page_rotate_cw.title=Wobwjertnuś ako špěra źo
|
||||
page_rotate_cw.label=Wobwjertnuś ako špěra źo
|
||||
page_rotate_cw_label=Wobwjertnuś ako špěra źo
|
||||
page_rotate_ccw.title=Wobwjertnuś nawopaki ako špěra źo
|
||||
page_rotate_ccw.label=Wobwjertnuś nawopaki ako špěra źo
|
||||
page_rotate_ccw_label=Wobwjertnuś nawopaki ako špěra źo
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Rěd za wuběranje teksta zmóžniś
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Rěd za wuběranje teksta
|
||||
cursor_hand_tool.title=Rucny rěd zmóžniś
|
||||
cursor_hand_tool_label=Rucny rěd
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Wertikalne suwanje wužywaś
|
||||
scroll_vertical_label=Wertikalnje suwanje
|
||||
scroll_horizontal.title=Horicontalne suwanje wužywaś
|
||||
scroll_horizontal_label=Horicontalne suwanje
|
||||
scroll_wrapped.title=Pózlažke suwanje wužywaś
|
||||
scroll_wrapped_label=Pózlažke suwanje
|
||||
|
||||
spread_none.title=Boki njezwězaś
|
||||
spread_none_label=Žeden dwójny bok
|
||||
spread_odd.title=Boki zachopinajucy z njerownymi bokami zwězaś
|
||||
spread_odd_label=Njerowne boki
|
||||
spread_even.title=Boki zachopinajucy z rownymi bokami zwězaś
|
||||
spread_even_label=Rowne boki
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumentowe kakosći…
|
||||
document_properties_label=Dokumentowe kakosći…
|
||||
document_properties_file_name=Mě dataje:
|
||||
document_properties_file_size=Wjelikosć dataje:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajtow)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtow)
|
||||
document_properties_title=Titel:
|
||||
document_properties_author=Awtor:
|
||||
document_properties_subject=Tema:
|
||||
document_properties_keywords=Klucowe słowa:
|
||||
document_properties_creation_date=Datum napóranja:
|
||||
document_properties_modification_date=Datum změny:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Awtor:
|
||||
document_properties_producer=PDF-gótowaŕ:
|
||||
document_properties_version=PDF-wersija:
|
||||
document_properties_page_count=Licba bokow:
|
||||
document_properties_page_size=Wjelikosć boka:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=col
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=wusoki format
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=prěcny format
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Jo
|
||||
document_properties_linearized_no=Ně
|
||||
document_properties_close=Zacyniś
|
||||
|
||||
print_progress_message=Dokument pśigótujo se za śišćanje…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Pśetergnuś
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Bócnicu pokazaś/schowaś
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Bocnicu pśešaltowaś (dokument wopśimujo pśeglěd/pśipiski)
|
||||
toggle_sidebar_label=Bócnicu pokazaś/schowaś
|
||||
document_outline.title=Dokumentowe naraźenje pokazaś (dwójne kliknjenje, aby se wšykne zapiski pokazali/schowali)
|
||||
document_outline_label=Dokumentowa struktura
|
||||
attachments.title=Pśidanki pokazaś
|
||||
attachments_label=Pśidanki
|
||||
thumbs.title=Miniatury pokazaś
|
||||
thumbs_label=Miniatury
|
||||
findbar.title=W dokumenśe pytaś
|
||||
findbar_label=Pytaś
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Bok {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Bok {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniatura boka {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Pytaś
|
||||
find_input.placeholder=W dokumenśe pytaś…
|
||||
find_previous.title=Pjerwjejšne wustupowanje pytańskego wuraza pytaś
|
||||
find_previous_label=Slědk
|
||||
find_next.title=Pśidujuce wustupowanje pytańskego wuraza pytaś
|
||||
find_next_label=Dalej
|
||||
find_highlight=Wšykne wuzwignuś
|
||||
find_match_case_label=Na wjelikopisanje źiwaś
|
||||
find_entire_word_label=Cełe słowa
|
||||
find_reached_top=Zachopjeńk dokumenta dostany, pókšacujo se z kóńcom
|
||||
find_reached_bottom=Kóńc dokumenta dostany, pókšacujo se ze zachopjeńkom
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} z {{total}} wótpowědnika
|
||||
find_match_count[two]={{current}} z {{total}} wótpowědnikowu
|
||||
find_match_count[few]={{current}} z {{total}} wótpowědnikow
|
||||
find_match_count[many]={{current}} z {{total}} wótpowědnikow
|
||||
find_match_count[other]={{current}} z {{total}} wótpowědnikow
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow
|
||||
find_match_count_limit[one]=Wěcej ako {{limit}} wótpowědnik
|
||||
find_match_count_limit[two]=Wěcej ako {{limit}} wótpowědnika
|
||||
find_match_count_limit[few]=Wěcej ako {{limit}} wótpowědniki
|
||||
find_match_count_limit[many]=Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow
|
||||
find_match_count_limit[other]=Wěcej ako {{limit}} wótpowědnikow
|
||||
find_not_found=Pytański wuraz njejo se namakał
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Wěcej informacijow
|
||||
error_less_info=Mjenjej informacijow
|
||||
error_close=Zacyniś
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Powěźenka: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Lisćina zawołanjow: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Dataja: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Smužka: {{line}}
|
||||
rendering_error=Pśi zwobraznjanju boka jo zmólka nastała.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Šyrokosć boka
|
||||
page_scale_fit=Wjelikosć boka
|
||||
page_scale_auto=Awtomatiske skalěrowanje
|
||||
page_scale_actual=Aktualna wjelikosć
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Zmólka
|
||||
loading_error=Pśi zacytowanju PDF jo zmólka nastała.
|
||||
invalid_file_error=Njepłaśiwa abo wobškóźona PDF-dataja.
|
||||
missing_file_error=Felujuca PDF-dataja.
|
||||
unexpected_response_error=Njewócakane serwerowe wótegrono.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Typ pśipiskow: {{type}}]
|
||||
password_label=Zapódajśo gronidło, aby PDF-dataju wócynił.
|
||||
password_invalid=Njepłaśiwe gronidło. Pšosym wopytajśo hyšći raz.
|
||||
password_ok=W pórěźe
|
||||
password_cancel=Pśetergnuś
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warnowanje: Śišćanje njepódpěra se połnje pśez toś ten wobglědowak.
|
||||
printing_not_ready=Warnowanje: PDF njejo se za śišćanje dopołnje zacytał.
|
||||
web_fonts_disabled=Webpisma su znjemóžnjone: njejo móžno, zasajźone PDF-pisma wužywaś.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF-dokumenty njesměju swóje barwy wužywaś: 'Bokam dowóliś, swóje barwy wužywaś' jo we wobglědowaku znjemóžnjone.
|
||||
@@ -1,246 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Προηγούμενη σελίδα
|
||||
previous_label=Προηγούμενη
|
||||
next.title=Επόμενη σελίδα
|
||||
next_label=Επόμενη
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Σελίδα
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=από {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} από {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Σμίκρυνση
|
||||
zoom_out_label=Σμίκρυνση
|
||||
zoom_in.title=Μεγέθυνση
|
||||
zoom_in_label=Μεγέθυνση
|
||||
zoom.title=Ζουμ
|
||||
presentation_mode.title=Εναλλαγή σε λειτουργία παρουσίασης
|
||||
presentation_mode_label=Λειτουργία παρουσίασης
|
||||
open_file.title=Άνοιγμα αρχείου
|
||||
open_file_label=Άνοιγμα
|
||||
print.title=Εκτύπωση
|
||||
print_label=Εκτύπωση
|
||||
download.title=Λήψη
|
||||
download_label=Λήψη
|
||||
bookmark.title=Τρέχουσα προβολή (αντιγραφή ή άνοιγμα σε νέο παράθυρο)
|
||||
bookmark_label=Τρέχουσα προβολή
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Εργαλεία
|
||||
tools_label=Εργαλεία
|
||||
first_page.title=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
|
||||
first_page.label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
|
||||
first_page_label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
|
||||
last_page.title=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
|
||||
last_page.label=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
|
||||
last_page_label=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
|
||||
page_rotate_cw.title=Δεξιόστροφη περιστροφή
|
||||
page_rotate_cw.label=Δεξιόστροφη περιστροφή
|
||||
page_rotate_cw_label=Δεξιόστροφη περιστροφή
|
||||
page_rotate_ccw.title=Αριστερόστροφη περιστροφή
|
||||
page_rotate_ccw.label=Αριστερόστροφη περιστροφή
|
||||
page_rotate_ccw_label=Αριστερόστροφη περιστροφή
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Ενεργοποίηση εργαλείου επιλογής κειμένου
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Εργαλείο επιλογής κειμένου
|
||||
cursor_hand_tool.title=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού
|
||||
cursor_hand_tool_label=Εργαλείο χεριού
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Χρήση κάθετης κύλισης
|
||||
scroll_vertical_label=Κάθετη κύλιση
|
||||
scroll_horizontal.title=Χρήση οριζόντιας κύλισης
|
||||
scroll_horizontal_label=Οριζόντια κύλιση
|
||||
scroll_wrapped.title=Χρήση κυκλικής κύλισης
|
||||
scroll_wrapped_label=Κυκλική κύλιση
|
||||
|
||||
spread_none.title=Να μην γίνει σύνδεση επεκτάσεων σελίδων
|
||||
spread_none_label=Χωρίς επεκτάσεις
|
||||
spread_odd.title=Σύνδεση επεκτάσεων σελίδων ξεκινώντας από τις μονές σελίδες
|
||||
spread_odd_label=Μονές επεκτάσεις
|
||||
spread_even.title=Σύνδεση επεκτάσεων σελίδων ξεκινώντας από τις ζυγές σελίδες
|
||||
spread_even_label=Ζυγές επεκτάσεις
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Ιδιότητες εγγράφου…
|
||||
document_properties_label=Ιδιότητες εγγράφου…
|
||||
document_properties_file_name=Όνομα αρχείου:
|
||||
document_properties_file_size=Μέγεθος αρχείου:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Τίτλος:
|
||||
document_properties_author=Συγγραφέας:
|
||||
document_properties_subject=Θέμα:
|
||||
document_properties_keywords=Λέξεις κλειδιά:
|
||||
document_properties_creation_date=Ημερομηνία δημιουργίας:
|
||||
document_properties_modification_date=Ημερομηνία τροποποίησης:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Δημιουργός:
|
||||
document_properties_producer=Παραγωγός PDF:
|
||||
document_properties_version=Έκδοση PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Αριθμός σελίδων:
|
||||
document_properties_page_size=Μέγεθος σελίδας:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=ίντσες
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=χιλιοστά
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=κατακόρυφα
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=οριζόντια
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Επιστολή
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Τύπου Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Ταχεία προβολή ιστού:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Ναι
|
||||
document_properties_linearized_no=Όχι
|
||||
document_properties_close=Κλείσιμο
|
||||
|
||||
print_progress_message=Προετοιμασία του εγγράφου για εκτύπωση…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Άκυρο
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης (το έγγραφο περιέχει περίγραμμα/συνημμένα)
|
||||
toggle_sidebar_label=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
|
||||
document_outline.title=Εμφάνιση διάρθρωσης εγγράφου (διπλό κλικ για ανάπτυξη/σύμπτυξη όλων των στοιχείων)
|
||||
document_outline_label=Διάρθρωση εγγράφου
|
||||
attachments.title=Προβολή συνημμένων
|
||||
attachments_label=Συνημμένα
|
||||
thumbs.title=Προβολή μικρογραφιών
|
||||
thumbs_label=Μικρογραφίες
|
||||
findbar.title=Εύρεση στο έγγραφο
|
||||
findbar_label=Εύρεση
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Σελίδα {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Μικρογραφία της σελίδας {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Εύρεση
|
||||
find_input.placeholder=Εύρεση στο έγγραφο…
|
||||
find_previous.title=Εύρεση της προηγούμενης εμφάνισης της φράσης
|
||||
find_previous_label=Προηγούμενο
|
||||
find_next.title=Εύρεση της επόμενης εμφάνισης της φράσης
|
||||
find_next_label=Επόμενο
|
||||
find_highlight=Επισήμανση όλων
|
||||
find_match_case_label=Ταίριασμα χαρακτήρα
|
||||
find_entire_word_label=Ολόκληρες λέξεις
|
||||
find_reached_top=Έλευση στην αρχή του εγγράφου, συνέχεια από το τέλος
|
||||
find_reached_bottom=Έλευση στο τέλος του εγγράφου, συνέχεια από την αρχή
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} από {{total}} αντιστοιχία
|
||||
find_match_count[two]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count[few]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count[many]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count[other]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count_limit[one]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχία
|
||||
find_match_count_limit[two]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count_limit[few]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count_limit[many]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
|
||||
find_match_count_limit[other]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
|
||||
find_not_found=Η φράση δεν βρέθηκε
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Περισσότερες πληροφορίες
|
||||
error_less_info=Λιγότερες πληροφορίες
|
||||
error_close=Κλείσιμο
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Μήνυμα: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Στοίβα: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Αρχείο: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Γραμμή: {{line}}
|
||||
rendering_error=Προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση της σελίδας.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Πλάτος σελίδας
|
||||
page_scale_fit=Μέγεθος σελίδας
|
||||
page_scale_auto=Αυτόματο ζουμ
|
||||
page_scale_actual=Πραγματικό μέγεθος
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Σφάλμα
|
||||
loading_error=Προέκυψε ένα σφάλμα κατά τη φόρτωση του PDF.
|
||||
invalid_file_error=Μη έγκυρο ή κατεστραμμένο αρχείο PDF.
|
||||
missing_file_error=Λείπει αρχείο PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Μη αναμενόμενη απόκριση από το διακομιστή.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Σχόλιο]
|
||||
password_label=Εισαγωγή κωδικού για το άνοιγμα του PDF αρχείου.
|
||||
password_invalid=Μη έγκυρος κωδικός. Προσπαθείστε ξανά.
|
||||
password_ok=ΟΚ
|
||||
password_cancel=Ακύρωση
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Προειδοποίηση: Η εκτύπωση δεν υποστηρίζεται πλήρως από αυτόν τον περιηγητή.
|
||||
printing_not_ready=Προειδοποίηση: Το PDF δεν φορτώθηκε πλήρως για εκτύπωση.
|
||||
web_fonts_disabled=Οι γραμματοσειρές Web απενεργοποιημένες: αδυναμία χρήσης των ενσωματωμένων γραμματοσειρών PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=Στα PDF έγγραφα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα δικά τους χρώματα: Το “Να επιτρέπεται στις σελίδες να επιλέγουν τα δικά τους χρώματα” είναι απενεργοποιημένο στον περιηγητή.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Previous Page
|
||||
previous_label=Previous
|
||||
next.title=Next Page
|
||||
next_label=Next
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Page
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=of {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoom Out
|
||||
zoom_out_label=Zoom Out
|
||||
zoom_in.title=Zoom In
|
||||
zoom_in_label=Zoom In
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
presentation_mode.title=Switch to Presentation Mode
|
||||
presentation_mode_label=Presentation Mode
|
||||
open_file.title=Open File
|
||||
open_file_label=Open
|
||||
print.title=Print
|
||||
print_label=Print
|
||||
download.title=Download
|
||||
download_label=Download
|
||||
bookmark.title=Current view (copy or open in new window)
|
||||
bookmark_label=Current View
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Tools
|
||||
tools_label=Tools
|
||||
first_page.title=Go to First Page
|
||||
first_page.label=Go to First Page
|
||||
first_page_label=Go to First Page
|
||||
last_page.title=Go to Last Page
|
||||
last_page.label=Go to Last Page
|
||||
last_page_label=Go to Last Page
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
|
||||
cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
|
||||
cursor_hand_tool_label=Hand Tool
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
|
||||
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
|
||||
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
|
||||
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
|
||||
|
||||
spread_none.title=Do not join page spreads
|
||||
spread_none_label=No Spreads
|
||||
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
|
||||
spread_odd_label=Odd Spreads
|
||||
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
|
||||
spread_even_label=Even Spreads
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Document Properties…
|
||||
document_properties_label=Document Properties…
|
||||
document_properties_file_name=File name:
|
||||
document_properties_file_size=File size:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Title:
|
||||
document_properties_author=Author:
|
||||
document_properties_subject=Subject:
|
||||
document_properties_keywords=Keywords:
|
||||
document_properties_creation_date=Creation Date:
|
||||
document_properties_modification_date=Modification Date:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creator:
|
||||
document_properties_producer=PDF Producer:
|
||||
document_properties_version=PDF Version:
|
||||
document_properties_page_count=Page Count:
|
||||
document_properties_page_size=Page Size:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Yes
|
||||
document_properties_linearized_no=No
|
||||
document_properties_close=Close
|
||||
|
||||
print_progress_message=Preparing document for printing…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancel
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
|
||||
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
|
||||
document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
|
||||
document_outline_label=Document Outline
|
||||
attachments.title=Show Attachments
|
||||
attachments_label=Attachments
|
||||
thumbs.title=Show Thumbnails
|
||||
thumbs_label=Thumbnails
|
||||
findbar.title=Find in Document
|
||||
findbar_label=Find
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Page {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Page {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Find
|
||||
find_input.placeholder=Find in document…
|
||||
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
find_previous_label=Previous
|
||||
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
find_next_label=Next
|
||||
find_highlight=Highlight all
|
||||
find_match_case_label=Match case
|
||||
find_entire_word_label=Whole words
|
||||
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
|
||||
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
|
||||
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
|
||||
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_not_found=Phrase not found
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=More Information
|
||||
error_less_info=Less Information
|
||||
error_close=Close
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Message: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=File: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Line: {{line}}
|
||||
rendering_error=An error occurred while rendering the page.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Page Width
|
||||
page_scale_fit=Page Fit
|
||||
page_scale_auto=Automatic Zoom
|
||||
page_scale_actual=Actual Size
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=An error occurred while loading the PDF.
|
||||
invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file.
|
||||
missing_file_error=Missing PDF file.
|
||||
unexpected_response_error=Unexpected server response.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
|
||||
password_label=Enter the password to open this PDF file.
|
||||
password_invalid=Invalid password. Please try again.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Cancel
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
|
||||
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
||||
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colours: “Allow pages to choose their own colours” is deactivated in the browser.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Previous Page
|
||||
previous_label=Previous
|
||||
next.title=Next Page
|
||||
next_label=Next
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Page
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=of {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoom Out
|
||||
zoom_out_label=Zoom Out
|
||||
zoom_in.title=Zoom In
|
||||
zoom_in_label=Zoom In
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
presentation_mode.title=Switch to Presentation Mode
|
||||
presentation_mode_label=Presentation Mode
|
||||
open_file.title=Open File
|
||||
open_file_label=Open
|
||||
print.title=Print
|
||||
print_label=Print
|
||||
download.title=Download
|
||||
download_label=Download
|
||||
bookmark.title=Current view (copy or open in new window)
|
||||
bookmark_label=Current View
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Tools
|
||||
tools_label=Tools
|
||||
first_page.title=Go to First Page
|
||||
first_page.label=Go to First Page
|
||||
first_page_label=Go to First Page
|
||||
last_page.title=Go to Last Page
|
||||
last_page.label=Go to Last Page
|
||||
last_page_label=Go to Last Page
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
|
||||
cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
|
||||
cursor_hand_tool_label=Hand Tool
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
|
||||
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
|
||||
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
|
||||
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
|
||||
|
||||
spread_none.title=Do not join page spreads
|
||||
spread_none_label=No Spreads
|
||||
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
|
||||
spread_odd_label=Odd Spreads
|
||||
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
|
||||
spread_even_label=Even Spreads
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Document Properties…
|
||||
document_properties_label=Document Properties…
|
||||
document_properties_file_name=File name:
|
||||
document_properties_file_size=File size:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Title:
|
||||
document_properties_author=Author:
|
||||
document_properties_subject=Subject:
|
||||
document_properties_keywords=Keywords:
|
||||
document_properties_creation_date=Creation Date:
|
||||
document_properties_modification_date=Modification Date:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creator:
|
||||
document_properties_producer=PDF Producer:
|
||||
document_properties_version=PDF Version:
|
||||
document_properties_page_count=Page Count:
|
||||
document_properties_page_size=Page Size:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Yes
|
||||
document_properties_linearized_no=No
|
||||
document_properties_close=Close
|
||||
|
||||
print_progress_message=Preparing document for printing…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancel
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
|
||||
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
|
||||
document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
|
||||
document_outline_label=Document Outline
|
||||
attachments.title=Show Attachments
|
||||
attachments_label=Attachments
|
||||
thumbs.title=Show Thumbnails
|
||||
thumbs_label=Thumbnails
|
||||
findbar.title=Find in Document
|
||||
findbar_label=Find
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Page {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Page {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Find
|
||||
find_input.placeholder=Find in document…
|
||||
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
find_previous_label=Previous
|
||||
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
find_next_label=Next
|
||||
find_highlight=Highlight all
|
||||
find_match_case_label=Match case
|
||||
find_entire_word_label=Whole words
|
||||
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
|
||||
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
|
||||
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
|
||||
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_not_found=Phrase not found
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=More Information
|
||||
error_less_info=Less Information
|
||||
error_close=Close
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Message: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=File: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Line: {{line}}
|
||||
rendering_error=An error occurred while rendering the page.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Page Width
|
||||
page_scale_fit=Page Fit
|
||||
page_scale_auto=Automatic Zoom
|
||||
page_scale_actual=Actual Size
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=An error occurred while loading the PDF.
|
||||
invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file.
|
||||
missing_file_error=Missing PDF file.
|
||||
unexpected_response_error=Unexpected server response.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
|
||||
password_label=Enter the password to open this PDF file.
|
||||
password_invalid=Invalid password. Please try again.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Cancel
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
|
||||
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
||||
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colours: “Allow pages to choose their own colours” is deactivated in the browser.
|
||||
@@ -1,247 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Previous Page
|
||||
previous_label=Previous
|
||||
next.title=Next Page
|
||||
next_label=Next
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Page
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=of {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Zoom Out
|
||||
zoom_out_label=Zoom Out
|
||||
zoom_in.title=Zoom In
|
||||
zoom_in_label=Zoom In
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
presentation_mode.title=Switch to Presentation Mode
|
||||
presentation_mode_label=Presentation Mode
|
||||
open_file.title=Open File
|
||||
open_file_label=Open
|
||||
print.title=Print
|
||||
print_label=Print
|
||||
download.title=Download
|
||||
download_label=Download
|
||||
bookmark.title=Current view (copy or open in new window)
|
||||
bookmark_label=Current View
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Tools
|
||||
tools_label=Tools
|
||||
first_page.title=Go to First Page
|
||||
first_page.label=Go to First Page
|
||||
first_page_label=Go to First Page
|
||||
last_page.title=Go to Last Page
|
||||
last_page.label=Go to Last Page
|
||||
last_page_label=Go to Last Page
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotate Clockwise
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotate Counterclockwise
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotate Counterclockwise
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotate Counterclockwise
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
|
||||
cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
|
||||
cursor_hand_tool_label=Hand Tool
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
|
||||
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
|
||||
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
|
||||
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
|
||||
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
|
||||
|
||||
spread_none.title=Do not join page spreads
|
||||
spread_none_label=No Spreads
|
||||
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
|
||||
spread_odd_label=Odd Spreads
|
||||
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
|
||||
spread_even_label=Even Spreads
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Document Properties…
|
||||
document_properties_label=Document Properties…
|
||||
document_properties_file_name=File name:
|
||||
document_properties_file_size=File size:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Title:
|
||||
document_properties_author=Author:
|
||||
document_properties_subject=Subject:
|
||||
document_properties_keywords=Keywords:
|
||||
document_properties_creation_date=Creation Date:
|
||||
document_properties_modification_date=Modification Date:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creator:
|
||||
document_properties_producer=PDF Producer:
|
||||
document_properties_version=PDF Version:
|
||||
document_properties_page_count=Page Count:
|
||||
document_properties_page_size=Page Size:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Fast Web View:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Yes
|
||||
document_properties_linearized_no=No
|
||||
document_properties_close=Close
|
||||
|
||||
print_progress_message=Preparing document for printing…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancel
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
|
||||
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
|
||||
document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
|
||||
document_outline_label=Document Outline
|
||||
attachments.title=Show Attachments
|
||||
attachments_label=Attachments
|
||||
thumbs.title=Show Thumbnails
|
||||
thumbs_label=Thumbnails
|
||||
findbar.title=Find in Document
|
||||
findbar_label=Find
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Page {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Page {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Find
|
||||
find_input.placeholder=Find in document…
|
||||
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
|
||||
find_previous_label=Previous
|
||||
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
|
||||
find_next_label=Next
|
||||
find_highlight=Highlight all
|
||||
find_match_case_label=Match case
|
||||
find_entire_word_label=Whole words
|
||||
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
|
||||
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
|
||||
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
|
||||
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
|
||||
find_not_found=Phrase not found
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=More Information
|
||||
error_less_info=Less Information
|
||||
error_close=Close
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Message: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stack: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=File: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Line: {{line}}
|
||||
rendering_error=An error occurred while rendering the page.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Page Width
|
||||
page_scale_fit=Page Fit
|
||||
page_scale_auto=Automatic Zoom
|
||||
page_scale_actual=Actual Size
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=An error occurred while loading the PDF.
|
||||
invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file.
|
||||
missing_file_error=Missing PDF file.
|
||||
unexpected_response_error=Unexpected server response.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
|
||||
password_label=Enter the password to open this PDF file.
|
||||
password_invalid=Invalid password. Please try again.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Cancel
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
|
||||
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
||||
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Antaŭa paĝo
|
||||
previous_label=Malantaŭen
|
||||
next.title=Venonta paĝo
|
||||
next_label=Antaŭen
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Paĝo
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=el {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} el {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Malpligrandigi
|
||||
zoom_out_label=Malpligrandigi
|
||||
zoom_in.title=Pligrandigi
|
||||
zoom_in_label=Pligrandigi
|
||||
zoom.title=Pligrandigilo
|
||||
presentation_mode.title=Iri al prezenta reĝimo
|
||||
presentation_mode_label=Prezenta reĝimo
|
||||
open_file.title=Malfermi dosieron
|
||||
open_file_label=Malfermi
|
||||
print.title=Presi
|
||||
print_label=Presi
|
||||
download.title=Elŝuti
|
||||
download_label=Elŝuti
|
||||
bookmark.title=Nuna vido (kopii aŭ malfermi en nova fenestro)
|
||||
bookmark_label=Nuna vido
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Iloj
|
||||
tools_label=Iloj
|
||||
first_page.title=Iri al la unua paĝo
|
||||
first_page.label=Iri al la unua paĝo
|
||||
first_page_label=Iri al la unua paĝo
|
||||
last_page.title=Iri al la lasta paĝo
|
||||
last_page.label=Iri al la lasta paĝo
|
||||
last_page_label=Iri al la lasta paĝo
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotaciigi dekstrume
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotaciigi dekstrume
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotaciigi dekstrume
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotaciigi maldekstrume
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotaciigi maldekstrume
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotaciigi maldekstrume
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Aktivigi tekstan elektilon
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Teksta elektilo
|
||||
cursor_hand_tool.title=Aktivigi ilon de mano
|
||||
cursor_hand_tool_label=Ilo de mano
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Uzi vertikalan ŝovadon
|
||||
scroll_vertical_label=Vertikala ŝovado
|
||||
scroll_horizontal.title=Uzi horizontalan ŝovadon
|
||||
scroll_horizontal_label=Horizontala ŝovado
|
||||
scroll_wrapped.title=Uzi ambaŭdirektan ŝovadon
|
||||
scroll_wrapped_label=Ambaŭdirekta ŝovado
|
||||
|
||||
spread_none.title=Ne montri paĝojn po du
|
||||
spread_none_label=Unupaĝa vido
|
||||
spread_odd.title=Kunigi paĝojn komencante per nepara paĝo
|
||||
spread_odd_label=Po du paĝoj, neparaj maldekstre
|
||||
spread_even.title=Kunigi paĝojn komencante per para paĝo
|
||||
spread_even_label=Po du paĝoj, paraj maldekstre
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Atributoj de dokumento…
|
||||
document_properties_label=Atributoj de dokumento…
|
||||
document_properties_file_name=Nomo de dosiero:
|
||||
document_properties_file_size=Grando de dosiero:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KO ({{size_b}} oktetoj)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MO ({{size_b}} oktetoj)
|
||||
document_properties_title=Titolo:
|
||||
document_properties_author=Aŭtoro:
|
||||
document_properties_subject=Temo:
|
||||
document_properties_keywords=Ŝlosilvorto:
|
||||
document_properties_creation_date=Dato de kreado:
|
||||
document_properties_modification_date=Dato de modifo:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Kreinto:
|
||||
document_properties_producer=Produktinto de PDF:
|
||||
document_properties_version=Versio de PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Nombro de paĝoj:
|
||||
document_properties_page_size=Grando de paĝo:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=vertikala
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=horizontala
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letera
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Jura
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Rapida tekstaĵa vido:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Jes
|
||||
document_properties_linearized_no=Ne
|
||||
document_properties_close=Fermi
|
||||
|
||||
print_progress_message=Preparo de dokumento por presi ĝin …
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Nuligi
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Montri/kaŝi flankan strion
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Montri/kaŝi flankan strion (la dokumento enhavas konturon/aneksaĵojn)
|
||||
toggle_sidebar_label=Montri/kaŝi flankan strion
|
||||
document_outline.title=Montri la konturon de dokumento (alklaku duoble por faldi/malfaldi ĉiujn elementojn)
|
||||
document_outline_label=Konturo de dokumento
|
||||
attachments.title=Montri kunsendaĵojn
|
||||
attachments_label=Kunsendaĵojn
|
||||
thumbs.title=Montri miniaturojn
|
||||
thumbs_label=Miniaturoj
|
||||
findbar.title=Serĉi en dokumento
|
||||
findbar_label=Serĉi
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Paĝo {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Paĝo {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniaturo de paĝo {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Serĉi
|
||||
find_input.placeholder=Serĉi en dokumento…
|
||||
find_previous.title=Serĉi la antaŭan aperon de la frazo
|
||||
find_previous_label=Malantaŭen
|
||||
find_next.title=Serĉi la venontan aperon de la frazo
|
||||
find_next_label=Antaŭen
|
||||
find_highlight=Elstarigi ĉiujn
|
||||
find_match_case_label=Distingi inter majuskloj kaj minuskloj
|
||||
find_entire_word_label=Tutaj vortoj
|
||||
find_reached_top=Komenco de la dokumento atingita, daŭrigado ekde la fino
|
||||
find_reached_bottom=Fino de la dokumento atingita, daŭrigado ekde la komenco
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} el {{total}} kongruo
|
||||
find_match_count[two]={{current}} el {{total}} kongruoj
|
||||
find_match_count[few]={{current}} el {{total}} kongruoj
|
||||
find_match_count[many]={{current}} el {{total}} kongruoj
|
||||
find_match_count[other]={{current}} el {{total}} kongruoj
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Pli ol {{limit}} kongruoj
|
||||
find_match_count_limit[one]=Pli ol {{limit}} kongruo
|
||||
find_match_count_limit[two]=Pli ol {{limit}} kongruoj
|
||||
find_match_count_limit[few]=Pli ol {{limit}} kongruoj
|
||||
find_match_count_limit[many]=Pli ol {{limit}} kongruoj
|
||||
find_match_count_limit[other]=Pli ol {{limit}} kongruoj
|
||||
find_not_found=Frazo ne trovita
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Pli da informo
|
||||
error_less_info=Malpli da informo
|
||||
error_close=Fermi
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Mesaĝo: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Stako: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Dosiero: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Linio: {{line}}
|
||||
rendering_error=Okazis eraro dum la montro de la paĝo.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Larĝo de paĝo
|
||||
page_scale_fit=Adapti paĝon
|
||||
page_scale_auto=Aŭtomata skalo
|
||||
page_scale_actual=Reala grando
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Eraro
|
||||
loading_error=Okazis eraro dum la ŝargado de la PDF dosiero.
|
||||
invalid_file_error=Nevalida aŭ difektita PDF dosiero.
|
||||
missing_file_error=Mankas dosiero PDF.
|
||||
unexpected_response_error=Neatendita respondo de servilo.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Prinoto: {{type}}]
|
||||
password_label=Tajpu pasvorton por malfermi tiun ĉi dosieron PDF.
|
||||
password_invalid=Nevalida pasvorto. Bonvolu provi denove.
|
||||
password_ok=Akcepti
|
||||
password_cancel=Nuligi
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Averto: tiu ĉi retumilo ne plene subtenas presadon.
|
||||
printing_not_ready=Averto: la PDF dosiero ne estas plene ŝargita por presado.
|
||||
web_fonts_disabled=Neaktivaj teksaĵaj tiparoj: ne elbas uzi enmetitajn tiparojn de PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=PDF dokumentoj ne rajtas uzi siajn proprajn kolorojn: 'Permesi al paĝoj uzi siajn proprajn kolorojn' ne estas aktiva en la retumilo.
|
||||
@@ -1,248 +0,0 @@
|
||||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Página anterior
|
||||
previous_label=Anterior
|
||||
next.title=Página siguiente
|
||||
next_label=Siguiente
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Página
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=de {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=( {{pageNumber}} de {{pagesCount}} )
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Alejar
|
||||
zoom_out_label=Alejar
|
||||
zoom_in.title=Acercar
|
||||
zoom_in_label=Acercar
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
presentation_mode.title=Cambiar a modo presentación
|
||||
presentation_mode_label=Modo presentación
|
||||
open_file.title=Abrir archivo
|
||||
open_file_label=Abrir
|
||||
print.title=Imprimir
|
||||
print_label=Imprimir
|
||||
download.title=Descargar
|
||||
download_label=Descargar
|
||||
bookmark.title=Vista actual (copiar o abrir en nueva ventana)
|
||||
bookmark_label=Vista actual
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Herramientas
|
||||
tools_label=Herramientas
|
||||
first_page.title=Ir a primera página
|
||||
first_page.label=Ir a primera página
|
||||
first_page_label=Ir a primera página
|
||||
last_page.title=Ir a última página
|
||||
last_page.label=Ir a última página
|
||||
last_page_label=Ir a última página
|
||||
page_rotate_cw.title=Rotar horario
|
||||
page_rotate_cw.label=Rotar horario
|
||||
page_rotate_cw_label=Rotar horario
|
||||
page_rotate_ccw.title=Rotar antihorario
|
||||
page_rotate_ccw.label=Rotar antihorario
|
||||
page_rotate_ccw_label=Rotar antihorario
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Habilitar herramienta de selección de texto
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Herramienta de selección de texto
|
||||
cursor_hand_tool.title=Habilitar herramienta mano
|
||||
cursor_hand_tool_label=Herramienta mano
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Usar desplazamiento vertical
|
||||
scroll_vertical_label=Desplazamiento vertical
|
||||
scroll_horizontal.title=Usar desplazamiento vertical
|
||||
scroll_horizontal_label=Desplazamiento horizontal
|
||||
scroll_wrapped.title=Usar desplazamiento encapsulado
|
||||
scroll_wrapped_label=Desplazamiento encapsulado
|
||||
|
||||
spread_none.title=No unir páginas dobles
|
||||
spread_none_label=Sin dobles
|
||||
spread_odd.title=Unir páginas dobles comenzando con las impares
|
||||
spread_odd_label=Dobles impares
|
||||
spread_even.title=Unir páginas dobles comenzando con las pares
|
||||
spread_even_label=Dobles pares
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Propiedades del documento…
|
||||
document_properties_label=Propiedades del documento…
|
||||
document_properties_file_name=Nombre de archivo:
|
||||
document_properties_file_size=Tamaño de archovo:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
|
||||
document_properties_title=Título:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Asunto:
|
||||
document_properties_keywords=Palabras clave:
|
||||
document_properties_creation_date=Fecha de creación:
|
||||
document_properties_modification_date=Fecha de modificación:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Creador:
|
||||
document_properties_producer=PDF Productor:
|
||||
document_properties_version=Versión de PDF:
|
||||
document_properties_page_count=Cantidad de páginas:
|
||||
document_properties_page_size=Tamaño de página:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=en
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=normal
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=apaisado
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Carta
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Legal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Vista rápida de la Web:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Sí
|
||||
document_properties_linearized_no=No
|
||||
document_properties_close=Cerrar
|
||||
|
||||
print_progress_message=Preparando documento para imprimir…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Cancelar
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Alternar barra lateral
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Intercambiar barra lateral (el documento contiene esquema/adjuntos)
|
||||
toggle_sidebar_label=Alternar barra lateral
|
||||
document_outline.title=Mostrar esquema del documento (doble clic para expandir/colapsar todos los ítems)
|
||||
document_outline_label=Esquema del documento
|
||||
attachments.title=Mostrar adjuntos
|
||||
attachments_label=Adjuntos
|
||||
thumbs.title=Mostrar miniaturas
|
||||
thumbs_label=Miniaturas
|
||||
findbar.title=Buscar en documento
|
||||
findbar_label=Buscar
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Página {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Página {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniatura de página {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_input.title=Buscar
|
||||
find_input.placeholder=Buscar en documento…
|
||||
find_previous.title=Buscar la aparición anterior de la frase
|
||||
find_previous_label=Anterior
|
||||
find_next.title=Buscar la siguiente aparición de la frase
|
||||
find_next_label=Siguiente
|
||||
find_highlight=Resaltar todo
|
||||
find_match_case_label=Coincidir mayúsculas
|
||||
find_entire_word_label=Palabras completas
|
||||
find_reached_top=Inicio de documento alcanzado, continuando desde abajo
|
||||
find_reached_bottom=Fin de documento alcanzando, continuando desde arriba
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidencias
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
find_match_count_limit[one]=Más de {{limit}} coinciden
|
||||
find_match_count_limit[two]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
find_match_count_limit[few]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
find_match_count_limit[many]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
find_match_count_limit[other]=Más de {{limit}} coincidencias
|
||||
find_not_found=Frase no encontrada
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Más información
|
||||
error_less_info=Menos información
|
||||
error_close=Cerrar
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Mensaje: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Pila: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Archivo: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Línea: {{line}}
|
||||
rendering_error=Ocurrió un error al dibujar la página.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Ancho de página
|
||||
page_scale_fit=Ajustar página
|
||||
page_scale_auto=Zoom automático
|
||||
page_scale_actual=Tamaño real
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
|
||||
# numerical scale value.
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Error
|
||||
loading_error=Ocurrió un error al cargar el PDF.
|
||||
invalid_file_error=Archivo PDF no válido o cocrrupto.
|
||||
missing_file_error=Archivo PDF faltante.
|
||||
unexpected_response_error=Respuesta del servidor inesperada.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
|
||||
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
|
||||
annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}} Anotación]
|
||||
password_label=Ingrese la contraseña para abrir este archivo PDF
|
||||
password_invalid=Contraseña inválida. Intente nuevamente.
|
||||
password_ok=Aceptar
|
||||
password_cancel=Cancelar
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Advertencia: La impresión no está totalmente soportada por este navegador.
|
||||
printing_not_ready=Advertencia: El PDF no está completamente cargado para impresión.
|
||||
web_fonts_disabled=Tipografía web deshabilitada: no se pueden usar tipos incrustados en PDF.
|
||||
document_colors_not_allowed=Los documentos PDF no tienen permitido usar sus propios colores: 'Permitir a las páginas elegir sus propios colores' está desactivado en el navegador.
|
||||