Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 87.0% (496 of 570 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/fi/
This commit is contained in:
Juha Antikainen
2025-02-02 16:43:17 +00:00
committed by Weblate
parent 92adc9b610
commit 61bfaf012b

View File

@@ -469,5 +469,35 @@
"CustomThemeHelp": "Ohita valitun teeman tyylit lataamalla mukautettu CSS-tiedosto.",
"CustomNavLogoHelp": "Lataa kuva käytettäväksi navigointipalkin logona.",
"Number of Objects": "Objektien määrä",
"Recipes_In_Import": "Reseptit tuonti tiedostossasi"
"Recipes_In_Import": "Reseptit tuonti tiedostossasi",
"shopping_recent_days": "Viimä päivinä",
"shopping_add_onhand_desc": "Merkitse ruoka \"Saatavilla\", kun se on valittuna ostoslistalta.",
"shopping_add_onhand": "Auto Saatavilla",
"shopping_recent_days_desc": "Päiviä viimeisimmästä ostoslista merkinnästä.",
"view_recipe": "Näytä Resepti",
"asc": "Nouseva",
"sort_by": "Lajitteluperuste",
"Custom Filter": "Mukautettu Suodatin",
"copy_to_new": "Kopioi Uuteen Reseptiin",
"today_recipes": "Tämän päivän Reseptit",
"sql_debug": "SQL Virhe Paikannus",
"remember_search": "Muista Haku",
"fields": "Kentät",
"recipe_filter": "Resepti Suodatin",
"recipe_name": "Reseptin Nimi",
"remember_hours": "Tunteja muistettavana",
"tree_select": "Käytä puu valintaa",
"OnHand_help": "Ruoka on varastossa, eikä sitä lisätä automaattisesti ostoslistalle. Saatavilla -tila jaetaan ostosten käyttäjien kanssa.",
"ingredient_list": "Ainesosaluettelo",
"ignore_shopping_help": "Älä koskaan lisää ostoslistalle ruokaa (esim. vesi)",
"shopping_category_help": "Kauppoja voi tilata ja suodattaa ostoskategorioiden mukaan käytävien asettelun mukaan.",
"food_recipe_help": "Reseptin linkittäminen tähän sisällyttää linkitetyn reseptin kaikkiin muihin tätä ruokaa käyttäviin resepteihin",
"show_units": "Näytä Yksiköt",
"show_step_ingredients": "Näytä Vaiheen Ainesosat",
"hide_step_ingredients": "Piilota Vaiheen Ainesosat",
"Created": "Luotu",
"Unchanged": "Muuttumaton",
"paste_ingredients": "Liitä ainekset",
"paste_ingredients_placeholder": "Liitä ainesosaluettelo tähän...",
"make_now": "Tee Nyt"
}