mirrors/recipes
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TandoorRecipes/recipes.git synced 2026-01-10 16:47:59 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 99.6% (522 of 524 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Backend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-backend/de/
This commit is contained in:
David Schenk
2022-09-09 19:14:00 +00:00
committed by Weblate
parent 631dd58c1f
commit 4b40d75d1d
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-12 19:20+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-12 19:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-23 13:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-10 19:32+0000\n"
"Last-Translator: Kirstin Seidel-Gebert <kirstin@trebeg.de>\n" "Last-Translator: David Schenk <david@schenk-neubrunn.de>\n"
"Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/" "Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/de/>\n" "recipes-backend/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "Buch ID, in dem das Rezept ist. Kann mehrfach angegeben werden."
#: .\cookbook\views\api.py:751 #: .\cookbook\views\api.py:751
msgid "Book IDs, repeat for multiple. Return recipes with any of the books" msgid "Book IDs, repeat for multiple. Return recipes with any of the books"
msgstr "" msgstr ""
"Buch ID. Kann mehrfach angegeben werden. Listet alle Rezepte aus den " "Buch ID. Kann mehrfach angegeben werden. Listet alle Rezepte aus den "
"angegebenen Büchern" "angegebenen Büchern"
#: .\cookbook\views\api.py:753 #: .\cookbook\views\api.py:753
@@ -2704,8 +2704,9 @@ msgid ""
"Filter recipes last cooked on or after YYYY-MM-DD. Prepending - filters on " "Filter recipes last cooked on or after YYYY-MM-DD. Prepending - filters on "
"or before date." "or before date."
msgstr "" msgstr ""
"Rezepte listen, die zuletzt am angegebenen Datum oder später gekocht wurden. " "Rezepte anzeigen, die zuletzt am angegebenen Datum oder später gekocht "
"Wenn - vorangestellt wird, wird am oder vor dem Datum gelistet." "wurden. Mit vorangestelltem - , werden Rezepte am oder vor dem Datum "
"gelistet."
#: .\cookbook\views\api.py:769 #: .\cookbook\views\api.py:769
msgid "" msgid ""