Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Backend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-backend/cs/
This commit is contained in:
Joachim Weber
2023-01-07 17:08:08 +00:00
committed by Weblate
parent 558a5d6554
commit 4460fe013f

View File

@@ -6,20 +6,22 @@
# Translators: # Translators:
# Pavel Solař <pavelsolar86@gmail.com>, 2021 # Pavel Solař <pavelsolar86@gmail.com>, 2021
# #
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-09 18:01+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-09 18:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-08 17:55+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Solař <pavelsolar86@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Joachim Weber <joachim.weber@gmx.de>\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/django-recipes/teams/110507/cs/)\n" "Language-Team: Czech <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" "<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
#: .\cookbook\filters.py:22 .\cookbook\templates\base.html:87 #: .\cookbook\filters.py:22 .\cookbook\templates\base.html:87
#: .\cookbook\templates\forms\edit_internal_recipe.html:219 #: .\cookbook\templates\forms\edit_internal_recipe.html:219
@@ -173,7 +175,7 @@ msgstr "Potravina, která by měla být nahrazena."
#: .\cookbook\forms.py:198 #: .\cookbook\forms.py:198
msgid "Add your comment: " msgid "Add your comment: "
msgstr "Přidat vlastní komentář:" msgstr "Přidat vlastní komentář: "
#: .\cookbook\forms.py:229 #: .\cookbook\forms.py:229
msgid "Leave empty for dropbox and enter app password for nextcloud." msgid "Leave empty for dropbox and enter app password for nextcloud."