diff --git a/cookbook/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index fb42d5abc..fef6bf7af 100644
Binary files a/cookbook/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 78118e92a..0f91aaee7 100644
Binary files a/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index a5a17f3cd..4861f5518 100644
Binary files a/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index ff2ecd186..d70b35cfe 100644
Binary files a/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 000000000..a9c3e676f
Binary files /dev/null and b/cookbook/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.mo
index b35f518b5..e1d022670 100644
Binary files a/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index adefc9fda..28b0ca1b1 100644
Binary files a/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/cookbook/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/cookbook/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 181b78e72..6cd5196b9 100644
Binary files a/cookbook/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/cookbook/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ