Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 74.7% (594 of 795 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/nl/
This commit is contained in:
Justin Straver
2025-07-20 09:15:05 +00:00
committed by Weblate
parent 2ee63d8568
commit 20660f547c

View File

@@ -58,12 +58,12 @@
"Cosmetic": "Weergave",
"CountMore": "...+{count} meer",
"Create": "Aanmaken",
"Create Food": "Maak Ingrediënt",
"Create Recipe": "Recept Maken",
"Create Food": "Maak ingrediënt",
"Create Recipe": "Recept maken",
"Create_Meal_Plan_Entry": "Maak maaltijdplan",
"Create_New_Food": "Voeg nieuw Eten toe",
"Create_New_Keyword": "Voeg nieuw Trefwoord toe",
"Create_New_Meal_Type": "Voeg Nieuw Maaltijdtype toe",
"Create_New_Meal_Type": "Voeg nieuw Maaltijdtype toe",
"Create_New_Shopping Category": "Maak nieuwe boodschappencategorie",
"Create_New_Shopping_Category": "Voeg nieuwe boodschappencategorie toe",
"Create_New_Unit": "Voeg nieuwe Eenheid toe",
@@ -593,7 +593,7 @@
"Book": "Boek",
"AvailableCategories": "Beschikbare categorieën",
"AutomationHelp": "Automatiseringen stellen je in staat om, afhankelijk van het type, automatisch wijzigingen toe te passen op recepten, ingrediënten, ... bijvoorbeeld tijdens het importeren van recepten. ",
"BookmarkletImportSubtitle": "Gebruik een bookmarklet om te importeren van niet-openbare paginas.",
"BookmarkletImportSubtitle": "Gebruik een bladwijzer om te importeren van niet-openbare paginas.",
"Actions": "Acties",
"AddFilter": "Voeg filter toe",
"AllRecipes": "Alle recepten",
@@ -609,5 +609,9 @@
"BaseUnitHelp": "Standaardeenheid voor automatische eenheidsconversie",
"Available": "Beschikbaar",
"Basics": "Basisprincipes",
"BaseUnit": "Basiseenheid"
"BaseUnit": "Basiseenheid",
"AI": "AI",
"Copied": "Gekopieerd",
"Activity": "Activiteit",
"Confirm": "Bevestig"
}