diff --git a/vue/src/locales/zh_Hans.json b/vue/src/locales/zh_Hans.json
index 3ae2529e0..75c218d44 100644
--- a/vue/src/locales/zh_Hans.json
+++ b/vue/src/locales/zh_Hans.json
@@ -1,30 +1,30 @@
 {
-    "err_fetching_resource": "",
-    "err_creating_resource": "",
-    "err_updating_resource": "",
-    "err_deleting_resource": "",
-    "success_fetching_resource": "",
-    "success_creating_resource": "",
-    "success_updating_resource": "",
-    "success_deleting_resource": "",
+    "err_fetching_resource": "获取资源时出错！",
+    "err_creating_resource": "创建资源时出错！",
+    "err_updating_resource": "更新资源时出错！",
+    "err_deleting_resource": "删除资源时出错！",
+    "success_fetching_resource": "已成功获取资源！",
+    "success_creating_resource": "已成功创建资源！",
+    "success_updating_resource": "已成功更新资源！",
+    "success_deleting_resource": "已成功删除资源！",
     "import_running": "正在导入，请稍候！",
     "all_fields_optional": "所有字段都是可选的，可以留空。",
     "convert_internal": "转换为内部菜谱",
     "show_only_internal": "仅显示内部菜谱",
-    "Log_Recipe_Cooking": "",
+    "Log_Recipe_Cooking": "菜谱烹饪纪录",
     "External_Recipe_Image": "外部菜谱图像",
     "Add_to_Shopping": "添加到购物",
     "Add_to_Plan": "添加到计划",
-    "Step_start_time": "",
+    "Step_start_time": "步骤开始时间",
     "Sort_by_new": "按新旧排序",
-    "Recipes_per_page": "",
+    "Recipes_per_page": "每页菜谱数量",
     "Manage_Books": "管理书籍",
     "Meal_Plan": "用餐计划",
     "Select_Book": "选择书籍",
     "Recipe_Image": "菜谱图像",
     "Import_finished": "导入完成",
     "View_Recipes": "查看菜谱",
-    "Log_Cooking": "",
+    "Log_Cooking": "烹饪记录",
     "New_Recipe": "新菜谱",
     "Url_Import": "导入网址",
     "Reset_Search": "重置搜索",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "Success": "成功",
     "Failure": "失败",
     "Ingredients": "材料",
-    "Supermarket": "超级市场",
+    "Supermarket": "超市",
     "Categories": "分类",
     "Category": "分类",
     "Selected": "选定",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "Cancel": "取消",
     "Delete": "删除",
     "Open": "打开",
-    "Ok": "",
+    "Ok": "打开",
     "Save": "保存",
     "Step": "步骤",
     "Search": "搜索",
@@ -97,11 +97,73 @@
     "Move_Keyword": "移动关键词",
     "Hide_Recipes": "隐藏菜谱",
     "Move_Down": "下移",
-    "Step_Name": "步骤名称",
+    "Step_Name": "步骤名",
     "Step_Type": "步骤类型",
     "Enable_Amount": "启用金额",
     "Disable_Amount": "禁用金额",
     "Add_Step": "添加步骤",
     "delete_confirmation": "你确定要删除 {source} 吗？",
-    "Search Settings": "搜索设置"
+    "Search Settings": "搜索设置",
+    "Key_Shift": "Shift",
+    "Key_Ctrl": "Ctrl",
+    "Parameter": "范围",
+    "edit_title": "编辑 {type}",
+    "Type": "类型",
+    "Name": "名字",
+    "Description": "描述",
+    "create_title": "新建 {type}",
+    "move_confirmation": "移动 <i>{child}</i> 到 <i>{parent}</i>",
+    "create_rule": "并创建自动化",
+    "move_title": "移动 {type}",
+    "merge_title": "合并 {type}",
+    "Create_New_Unit": "添加新的单位",
+    "Create_New_Food": "添加新的食物",
+    "warning_feature_beta": "此功能目前处于测试状态。在使用此功能时，请做好将来会出现错误和破坏性更改（可能会丢失与功能相关的数据）的准备。",
+    "Add_nutrition_recipe": "将营养信息添加到菜谱中",
+    "Remove_nutrition_recipe": "从菜谱中删除营养信息",
+    "Keyword_Alias": "关键词别名",
+    "Create_New_Meal_Type": "添加新的用餐类型",
+    "Time": "时间",
+    "Text": "文本",
+    "CategoryName": "分类名",
+    "Automation": "自动化",
+    "Parent": "父级",
+    "Unrated": "未评分",
+    "Shopping_Categories": "购物类别",
+    "del_confirmation_tree": "你确定要删除 {source} 及其所有子项吗？",
+    "Create_New_Keyword": "添加新的关键词",
+    "Added_by": "添加者",
+    "Shopping_list": "采购单",
+    "Recipe": "菜谱",
+    "file_upload_disabled": "你的空间未启用文件上传。",
+    "delete_title": "删除 {type}",
+    "tree_root": "树根",
+    "Unit": "单位",
+    "No_Results": "没有结果",
+    "New_Unit": "新建单位",
+    "Ignore_Shopping": "忽略购物",
+    "Shopping_Category": "购物类别",
+    "Edit_Food": "编辑食物",
+    "Move_Food": "移动食物",
+    "step_time_minutes": "步骤耗时（分钟）",
+    "Copy_template_reference": "复制模板参考",
+    "err_moving_resource": "移动资源时出错！",
+    "err_merging_resource": "合并资源时出错！",
+    "success_moving_resource": "已成功移动资源！",
+    "success_merging_resource": "已成功合并资源！",
+    "View": "查看",
+    "New_Food": "新建食物",
+    "Hide_Food": "隐藏食物",
+    "Food_Alias": "食物别名",
+    "Unit_Alias": "单位别名",
+    "Delete_Food": "删除食物",
+    "No_ID": "未找到标识，不能删除。",
+    "Meal_Plan_Days": "未来的用餐计划",
+    "Food": "食物",
+    "Recipe_Book": "菜谱书",
+    "Icon": "图标",
+    "Create_New_Shopping Category": "创建新的购物类别",
+    "Automate": "自动化",
+    "Empty": "空的",
+    "SupermarketName": "超市名"
 }