{
  "components.RequestList.mediaInfo": "Informacija o fajlu",
  "components.TvDetails.manageModalClearMedia": "Obriši sve infomacije o fajlu",
  "components.TvDetails.approverequests": "Odobri {requestCount} {requestCount, plural, {Request} drugih {Requests}}",
  "components.RequestModal.requestseasons": "Zatraži {seasonCount} {seasonCount, plural, jednu {Season} više {Seasons}}",
  "components.RequestList.showingresults": "Prikazivanje <strong>{from}</strong> do <strong>{to}</strong> od <strong>{total}</strong> rezultata",
  "components.MovieDetails.decline": "Poništi",
  "components.Layout.Sidebar.dashboard": "Pronadji Novo",
  "pages.somethingWentWrong": "{statusCode} - Nesto se pokvarilo",
  "pages.serviceUnavailable": "{statusCode} - Servis nije dostupan",
  "pages.returnHome": "Povratak na glavnu stranicu",
  "pages.pageNotFound": "404 - Stranica Nije Pronadjena",
  "pages.oops": "Ups",
  "pages.internalServerError": "{statusCode} - Greska na serveru",
  "i18n.unavailable": "Nije dostupno",
  "i18n.tvshows": "Serije",
  "i18n.processing": "Obradjuje se…",
  "i18n.pending": "Na čekanju",
  "i18n.partiallyavailable": "Polovično Dostupno",
  "i18n.movies": "Filmovi",
  "i18n.deleting": "Brisanje u toku…",
  "i18n.delete": "Izbriši",
  "i18n.declined": "Odbijeno",
  "i18n.decline": "Poništi",
  "i18n.cancel": "Poništi",
  "i18n.available": "Dostupno",
  "i18n.approved": "Prihvaćeno",
  "i18n.approve": "Prihvati",
  "components.UserList.usertype": "Tip Korisnika",
  "components.UserList.username": "Korisničko Ime",
  "components.UserList.userlist": "Lista Korisnika",
  "components.UserList.userdeleteerror": "Neuspešno brisanje korisnika",
  "components.UserList.userdeleted": "Korisnik izbrisan",
  "components.UserList.user": "Korisnik",
  "components.UserList.totalrequests": "Ukupno Zahteva",
  "components.UserList.role": "Uloga",
  "components.UserList.plexuser": "Plex Korisnik",
  "components.UserList.lastupdated": "Zadnja Promena",
  "components.UserList.edit": "Edituj",
  "components.UserList.deleteuser": "Izbriši Korisnika",
  "components.UserList.deleteconfirm": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovog korisnika? Svi njegovi zahtevi će biti izbrisani.",
  "components.UserList.delete": "Izbriši",
  "components.UserList.created": "Napravljeno",
  "components.UserList.admin": "Administrator",
  "components.UserEdit.voteDescription": "Dodaje permisiju da glasa na zahteve (glasanje jos nije implementirano)",
  "components.UserEdit.vote": "Glasaj",
  "components.UserEdit.usersaved": "Korisnik sačuvan",
  "components.UserEdit.usersDescription": "Dodaje permisiju da upravlja Overseerr korisnicima. Korisnici sa ovom permisiju ne mogu da modifikuju korisnike sa Administratorskim statusom, niti da ga dodaju.",
  "components.UserEdit.users": "Upravljaj Korisnicima",
  "components.UserEdit.username": "Korisničko ime",
  "components.UserEdit.userfail": "Neuspešno sačuvavanje korisnika.",
  "components.UserEdit.settingsDescription": "Dodaje permisiju da menja sva Overseerr podešavanja. Korisnik mora da ima ovu permisiju da bi je dodao drugima.",
  "components.UserEdit.settings": "Upravljaj Podešavanjima",
  "components.UserEdit.saving": "Sačuvavanje…",
  "components.UserEdit.save": "Sačuvaj",
  "components.UserEdit.requestDescription": "Dodaje permisiju za zahtevanje filmova i serija.",
  "components.UserEdit.request": "Zahtev",
  "components.UserEdit.permissions": "Permisije",
  "components.UserEdit.managerequestsDescription": "Dodaje permisiju za upravljanje Overseerr zahtevima. Ovo uključuje prihvatanje i odbijanje zahteva.",
  "components.UserEdit.managerequests": "Upravljaj Zahtevima",
  "components.UserEdit.email": "Email",
  "components.UserEdit.edituser": "Edituj Korisnika",
  "components.UserEdit.avatar": "Slika",
  "components.UserEdit.autoapproveDescription": "Dozvoljava automatsko prihvatanje zahteva za ovog korisnika.",
  "components.UserEdit.autoapprove": "Automatski Odobri",
  "components.UserEdit.adminDescription": "Potpuni Administrativni Pristup. Zaobilazi sve provere permisija.",
  "components.UserEdit.admin": "Admin",
  "components.TvDetails.userrating": "Korisnički Rejting",
  "components.TvDetails.unavailable": "Nije dostupno",
  "components.TvDetails.status": "Status",
  "components.TvDetails.similarsubtext": "Slične serije kao {title}",
  "components.TvDetails.similar": "Slične Serije",
  "components.TvDetails.showtype": "Tip Serije",
  "components.TvDetails.requestmore": "Zatraži još",
  "components.TvDetails.request": "Zatraži",
  "components.TvDetails.recommendationssubtext": "Ako vam se svidja {title}, možda vam se svidi…",
  "components.TvDetails.recommendations": "Preporuke",
  "components.TvDetails.pending": "Na čekanju",
  "components.TvDetails.overviewunavailable": "Pregled nije dostupan",
  "components.TvDetails.overview": "Pregled",
  "components.TvDetails.originallanguage": "Originalni Jezik",
  "components.TvDetails.network": "Mreža",
  "components.TvDetails.manageModalTitle": "Upravljaj Serijama",
  "components.TvDetails.manageModalRequests": "Zahtevi",
  "components.TvDetails.manageModalNoRequests": "Nema Zahteva",
  "components.TvDetails.manageModalClearMediaWarning": "Ovo će ukloniti sve podatke o mediji uključujući i zahteve za ovaj sadrzaj nepovratno. Ako ovaj sadržaj postoji u vašoj plex biblioteci infomacija o mediji će biti kreirana pri sledećoj sinhronizaciji.",
  "components.TvDetails.declinerequests": "Odbij {requestCount} {requestCount, plural, jedan {Request} drugih {Requests}}",
  "components.TvDetails.decline": "Odbij",
  "components.TvDetails.cast": "Repertoar",
  "components.TvDetails.cancelrequest": "Otkaži Zahtev",
  "components.TvDetails.available": "Dostupno",
  "components.TvDetails.approve": "Odobri",
  "components.TvDetails.anime": "Anime",
  "components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Ceo Repertoar Serije",
  "components.TitleCard.tvshow": "Serija",
  "components.TitleCard.movie": "Film",
  "components.Slider.noresults": "Nema Rezultata",
  "components.Setup.welcome": "Dobrodošli u Overseerr",
  "components.Setup.tip": "Savet",
  "components.Setup.syncingbackground": "Sinhronizacija će raditi u pozadini. Možete da nastavite podešavanja u toku rada.",
  "components.Setup.signinMessage": "Započni sa prijavljivanjem sa Vašim Plex profilom",
  "components.Setup.loginwithplex": "Prijavljivanje sa Plexom",
  "components.Setup.finishing": "Završavam…",
  "components.Setup.finish": "Završi Podešavanja",
  "components.Setup.continue": "Nastavi",
  "components.Setup.configureservices": "Konfigurišite Servise",
  "components.Setup.configureplex": "Konfigurišite Plex",
  "components.Settings.validationPortRequired": "Morate dodati port",
  "components.Settings.validationHostnameRequired": "Morate dodati hostname ili IP adresu",
  "components.Settings.toastSettingsSuccess": "Podešavanja sačuvana.",
  "components.Settings.toastSettingsFailure": "Nešto se pokvarilo pri čuvanju podešavanja.",
  "components.Settings.toastApiKeySuccess": "Novi API Ključ generisan!",
  "components.Settings.toastApiKeyFailure": "Nešto nije odradjeno kako treba pri generisanju API ključa.",
  "components.Settings.syncing": "Sinhronizacija u toku…",
  "components.Settings.sync": "Sinhronizuj Plex Sadržaj",
  "components.Settings.startscan": "Pokreni Skeniranje",
  "components.Settings.ssl": "SSL",
  "components.Settings.sonarrsettings": "Sonarr Podešavanja",
  "components.Settings.sonarrSettingsDescription": "Podesite vaš Sonarr server ispod. Možete imati više, ali samo 2 mogu biti aktivna u bilo kom trenutku (jedan za HD, drugi za 4K). Administratori mogu da odaberu koji server je za nove zahteve.",
  "components.Settings.servernamePlaceholder": "Ime Plex Servera",
  "components.Settings.servername": "Ime Servera (Automatski se podesi kada sačuvate)",
  "components.Settings.saving": "Sačuvavanje u toku…",
  "components.Settings.save": "Sačuvaj Promene",
  "components.Settings.runnow": "Pokreni Sad",
  "components.Settings.radarrsettings": "Radarr Podešavanja",
  "components.Settings.radarrSettingsDescription": "Podesite vaš Radarr server ispod. Možete imati više od jednog, ali samo 2 mogu biti aktivna u bilo kom trenutku (jedan za HD, drugi za 4K). Administratori mogu da odaberu koji server je za nove zahteve.",
  "components.Settings.port": "Port",
  "components.Settings.plexsettingsDescription": "Konfigurišite podešavanja za Vaš Plex server. Overseerr koristi vaš Plex server da skenira vaš sadržaj u nekom intervalu da proveri šta je dostupno.",
  "components.Settings.plexsettings": "Plex Podešavanja",
  "components.Settings.plexlibrariesDescription": "Overseerr skenira sadržaj za imena. Dodajte informacije o Plex konekciji i kliknite dole dugme ako nijedan nije na listi.",
  "components.Settings.plexlibraries": "Plex Sadržaj",
  "components.Settings.notificationsettingsDescription": "Ovde možete odabrati tipove notifikacija koji se šalju i ka kojim servisima.",
  "components.Settings.notificationsettings": "Podešavanje Notifikacija",
  "components.Settings.nodefaultdescription": "Barem jedan server mora biti označen kao defaultni da bi se zahtevi poslali ka servisima.",
  "components.Settings.nodefault": "Nijedan defaultni server nije odabran!",
  "components.Settings.no4kimplemented": "(Defaultni 4K serveri nisu trenutno implementirani)",
  "components.Settings.nextexecution": "Sledeće pokretanje",
  "components.Settings.menuServices": "Servisi",
  "components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
  "components.Settings.menuNotifications": "Notifikacije",
  "components.Settings.menuLogs": "Logovi",
  "components.Settings.menuJobs": "Poslovi",
  "components.Settings.menuGeneralSettings": "Standardna Podešavanja",
  "components.Settings.menuAbout": "O nama",
  "components.Settings.manualscanDescription": "Normalno, ovo će biti pokrenutno na svakih 6 sati. Overseerr će proveriti nedavno dodati Plex sadržaj češće. Ako je ovo prvi put da se Plex konfiguriše, jedan ručni scan sadržaja je preporučen!",
  "components.Settings.manualscan": "Ručno Skeniranje Sadržaja",
  "components.Settings.librariesRemaining": "Broj sadržaja koji se obradjuje: {count}",
  "components.Settings.jobname": "Ime posla",
  "components.Settings.hostname": "Hostname/IP",
  "components.Settings.generalsettingsDescription": "Ovo su podešavanja vezana za uobičajenu Overseerr konfiguraciju.",
  "components.Settings.generalsettings": "Standarna Podešavanja",
  "components.Settings.edit": "Izmena",
  "components.Settings.deleteserverconfirm": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovaj server?",
  "components.Settings.delete": "Izbriši",
  "components.Settings.default4k": "Defaultno 4K",
  "components.Settings.default": "Defaultno",
  "components.Settings.currentlibrary": "Trenutna Biblioteka: {name}",
  "components.Settings.copied": "Kopiran API ključ",
  "components.Settings.cancelscan": "Otkaži skeniranje",
  "components.Settings.applicationurl": "URL Aplikacije",
  "components.Settings.apikey": "API Ključ",
  "components.Settings.addsonarr": "Dodaj Sonarr Server",
  "components.Settings.address": "Adresa",
  "components.Settings.addradarr": "Dodaj Radarr Server",
  "components.Settings.activeProfile": "Aktivni Profil",
  "components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Morate odabrati root folder",
  "components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Morate odabrati profil kvaliteta",
  "components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Morate popuniti port",
  "components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Morate popuniti ime servera",
  "components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Morate dodati hostname ili IP adresu",
  "components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Morate dodati API ključ",
  "components.Settings.SonarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Konekcija sa Sonarr serverom uspešna!",
  "components.Settings.SonarrModal.toastRadarrTestFailure": "Konekcija sa Sonarr Serverom neuspešna",
  "components.Settings.SonarrModal.testing": "Testiranje…",
  "components.Settings.SonarrModal.testFirstRootFolders": "Testirajte Vašu konekciju da učitate root foldere",
  "components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Testirajte Vašu konekciju da učitate profile kvaliteta",
  "components.Settings.SonarrModal.test": "Test",
  "components.Settings.SonarrModal.ssl": "SSL",
  "components.Settings.SonarrModal.servernamePlaceholder": "Sonarr Server",
  "components.Settings.SonarrModal.servername": "Ime Servera",
  "components.Settings.SonarrModal.server4k": "4K Server",
  "components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Odaberi Root Folder",
  "components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Odaberi Profil Kvaliteta",
  "components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Folderi Sezone",
  "components.Settings.SonarrModal.saving": "Čuvanje…",
  "components.Settings.SonarrModal.save": "Sačuvaj Promene",
  "components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Root Folder",
  "components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Profil Kvaliteta",
  "components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
  "components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Učitavanje root foldera…",
  "components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Učitavanje profila kvaliteta…",
  "components.Settings.SonarrModal.hostname": "Hostname",
  "components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Edituj Sonarr Server",
  "components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Defaultni Server",
  "components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Dodajte Nov Sonarr Server",
  "components.Settings.SonarrModal.baseUrlPlaceholder": "Primer: /sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "Osnovni URL",
  "components.Settings.SonarrModal.apiKeyPlaceholder": "Vaš Sonarr API Ključ",
  "components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API Ključ",
  "components.Settings.SonarrModal.animerootfolder": "Root folder za Anime",
  "components.Settings.SonarrModal.animequalityprofile": "Kvalitet Profila za Anime",
  "components.Settings.SonarrModal.add": "Dodaj Server",
  "components.Settings.SettingsAbout.version": "Verzija",
  "components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Ukupno Zahteva",
  "components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Ukupno Medije",
  "components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Overseerr Informacije",
  "components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "GitHub rasprave",
  "components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Pomoć",
  "components.Settings.SettingsAbout.clickheretojoindiscord": "Kliknite ovde da se učlanite u naš Discord server.",
  "components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Morate odabrati root folder",
  "components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Morate odabrati profil",
  "components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Morate dodati port",
  "components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Morate dodati ime servera",
  "components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Morate odabrati minimum dostupnost",
  "components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Morate dodati hostname ili IP adresu",
  "components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Morate dodati API ključ",
  "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Konekcija sa Radarr serverom uspostavljena!",
  "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Neuspešna konekcija ka Radarr Serveru",
  "components.Settings.RadarrModal.testing": "Testiranje…",
  "components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Testirajte vašu konekciju da učitate root foldere",
  "components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Testirajte vašu konekciju da učitate profile kvaliteta",
  "components.Settings.notrunning": "Ne Izvršava se",
  "components.Settings.RadarrModal.test": "Test",
  "components.Settings.RadarrModal.ssl": "SSL",
  "components.Settings.RadarrModal.servernamePlaceholder": "Radarr Server",
  "components.Settings.RadarrModal.servername": "Ime Servera",
  "components.Settings.RadarrModal.server4k": "4K Server",
  "components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Odaberi Root Folder",
  "components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Odaberi Profil Kvaliteta",
  "components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Odaberi minimum dostupnost",
  "components.Settings.RadarrModal.saving": "Sačuvavanje…",
  "components.Settings.RadarrModal.save": "Sačuvaj Promene",
  "components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Root Fascikla",
  "components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Profil Kvaliteta",
  "components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
  "components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Minimum Dostupnost",
  "components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Učitavanje root foldera…",
  "components.Settings.RadarrModal.loadingprofiles": "Učitavanje nivoa kvaliteta…",
  "components.Settings.RadarrModal.hostname": "Hostname",
  "components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Edituj Radarr Server",
  "components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Standardni Server",
  "components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Napravi Novi Radarr Server",
  "components.Settings.RadarrModal.baseUrlPlaceholder": "Primer: /radarr",
  "components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "Osnovni URL",
  "components.Settings.RadarrModal.apiKeyPlaceholder": "Vaš Radarr API Ključ",
  "components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API Ključ",
  "components.Settings.RadarrModal.add": "Dodaj Server",
  "components.Settings.Notifications.webhookUrlPlaceholder": "Podešavanje Servera -> Integracije -> Webhooks",
  "components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook adresa",
  "components.Settings.Notifications.validationWebhookUrlRequired": "Morate dodati webhook URL",
  "components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Morate popuniti SMTP port polje",
  "components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Morate popuniti SMTP host polje",
  "components.Settings.Notifications.validationFromRequired": "Morate dodati email adresu",
  "components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMTP Port",
  "components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP Host",
  "components.Settings.Notifications.saving": "Čuvam…",
  "components.Settings.Notifications.save": "Sačuvaj Promene",
  "components.Settings.Notifications.enableSsl": "Uključi SSL",
  "components.Settings.Notifications.emailsettingssaved": "Email notifikacija uspešno sačuvana!",
  "components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "Email notifikacija nije uspešno sačuvana.",
  "components.Settings.Notifications.emailsender": "Adresa email pošiljaoca",
  "components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Discord notifikacija uspešno sačuvana!",
  "components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Discord notifikacija za podešavanje nije uspešno sačuvana.",
  "components.Settings.Notifications.authUser": "Korisničko ime",
  "components.Settings.Notifications.authPass": "Šifra",
  "components.Settings.Notifications.agentenabled": "Agent Ukljucen",
  "components.Search.searchresults": "Rezultati pretrage",
  "components.RequestModal.status": "Status",
  "components.RequestModal.selectseason": "Odaberi sezone",
  "components.RequestModal.seasonnumber": "Sezona {number}",
  "components.RequestModal.season": "Sezona",
  "components.RequestModal.requesttitle": "Zatraži {title}",
  "components.RequestModal.requesting": "Zahtevanje…",
  "components.RequestModal.requestfrom": "Trenutno postoji zahtev na čekanju od {username}",
  "components.RequestModal.requestadmin": "Vaš zahtev će odmah biti prihvaćen.",
  "components.RequestModal.requestSuccess": "poslat zahtev za <strong>{title}</strong> .",
  "components.RequestModal.requestCancel": "Zahtev za <strong>{title}</strong> otkazan",
  "components.RequestModal.request": "Zahtev",
  "components.RequestModal.pendingrequest": "Zahtev za {title} na čekanju",
  "components.RequestModal.numberofepisodes": "Broj Epizoda",
  "components.RequestModal.notrequested": "Nije Zahtevano",
  "components.RequestModal.extras": "Dodatno",
  "components.RequestModal.close": "Zatvori",
  "components.RequestModal.cancelrequest": "Ovo će poništiti vaš zahtev. Da li ste sigurni da želite da otkažete?",
  "components.RequestModal.cancelling": "Otkazivanje…",
  "components.RequestModal.cancel": "Otkaži Zahtev",
  "components.RequestList.status": "Status",
  "components.RequestList.requests": "Zahtevi",
  "components.RequestList.requestedAt": "Zahtevano",
  "components.RequestList.previous": "Prethodni",
  "components.RequestList.next": "Sledeći",
  "components.RequestList.modifiedBy": "Zadnji put modifikovao",
  "components.RequestList.RequestItem.seasons": "Sezone",
  "components.RequestList.RequestItem.requestedby": "Zahtevao {username}",
  "components.RequestList.RequestItem.notavailable": "Nije dostupno",
  "components.RequestCard.seasons": "Sezone",
  "components.RequestCard.requestedby": "Zahtevao {username}",
  "components.RequestCard.all": "Sve",
  "components.RequestBlock.seasons": "Sezone",
  "components.PlexLoginButton.loginwithplex": "Prijavljivanje sa Plexom",
  "components.PlexLoginButton.loggingin": "Prijavljivanje…",
  "components.PlexLoginButton.loading": "Učitavanje…",
  "components.PersonDetails.nobiography": "Biografija nije dostupna.",
  "components.PersonDetails.ascharacter": "kao {character}",
  "components.PersonDetails.appearsin": "Pojavljuje se u",
  "components.MovieDetails.viewrequest": "Pogledaj Zahtev",
  "components.MovieDetails.userrating": "Korisnički rejting",
  "components.MovieDetails.unavailable": "Nije dostupno",
  "components.MovieDetails.studio": "Studio",
  "components.MovieDetails.status": "Status",
  "components.MovieDetails.similarsubtext": "Drugi filmovi slični {title}",
  "components.MovieDetails.similar": "Slični Naslovi",
  "components.MovieDetails.runtime": "{minutes} minuta",
  "components.MovieDetails.revenue": "Prihod",
  "components.MovieDetails.request": "Zahtev",
  "components.MovieDetails.releasedate": "Datum Izlaska",
  "components.MovieDetails.recommendationssubtext": "Ako vam se svidja {title}, možda vam se dopadne…",
  "components.MovieDetails.recommendations": "Predlozi",
  "components.MovieDetails.pending": "Na čekanju",
  "components.MovieDetails.overviewunavailable": "Pregled nije dostupan",
  "components.MovieDetails.overview": "Pregled",
  "components.MovieDetails.originallanguage": "Originalni Jezik",
  "components.MovieDetails.manageModalTitle": "Upravljaj Filmom",
  "components.MovieDetails.manageModalRequests": "Zahtevi",
  "components.MovieDetails.manageModalNoRequests": "Nema zahteva",
  "components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "Ovo će ukloniti sve media podatke uključujuci i sve zahteve za ovu stvar nepovratno. Ako ova stvar postoji u Vašoj Plex biblioteci, informacija o mediji će biti kreirana pri sledećoj sinhronizaciji.",
  "components.MovieDetails.manageModalClearMedia": "Očisti sve media podatke",
  "components.MovieDetails.cast": "Postava",
  "components.MovieDetails.cancelrequest": "Otkaži Zahtev",
  "components.MovieDetails.budget": "Budžet",
  "components.MovieDetails.available": "Dostupno",
  "components.MovieDetails.approve": "Odobri",
  "components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Kompletna Glumačka Postava",
  "components.Login.signinplex": "Prijavite se da bi ste nastavili",
  "components.Layout.alphawarning": "Ovo je softver u ALPHA stanju. Skoro sve je nestabilno. Molimo Vas prijavite sve probleme na Overseerr GitHub stranici!",
  "components.Layout.UserDropdown.signout": "Odjava",
  "components.Layout.Sidebar.users": "Korisnici",
  "components.Layout.Sidebar.settings": "Podešavanja",
  "components.Layout.Sidebar.requests": "Zahtevi",
  "components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Pretraži Filmove i Serije",
  "components.Layout.LanguagePicker.changelanguage": "Promeni Jezik",
  "components.Discover.upcomingmovies": "Predstojeći Filmovi",
  "components.Discover.upcoming": "Predstojeći Filmovi",
  "components.Discover.trending": "Popularno",
  "components.Discover.recentrequests": "Nedavni Zahtevi",
  "components.Discover.recentlyAdded": "Nedavno Dodati",
  "components.Discover.populartv": "Popularne Serije",
  "components.Discover.popularmovies": "Popularni Filmovi",
  "components.Discover.nopending": "Nema zahteva na čekanju",
  "components.Discover.discovertv": "Popularne Serije",
  "components.Discover.discovermovies": "Popunarni Filmov"
}