fix(ui): minor fixes (#3036)

* fix(ui): hide available media on person page

* fix(ui): set correct label for image cache settings

* fix(ui): disable status badge tooltip for collections

* fix(ui): replace empty space when no episodes in season

* fix: suggested changes

* fix(jobs): set watchlist sync to short interval

* chore: run i18n:extract

* fix: suggested changes

src/components/Common/Tooltip/index.tsx

@@ -20,7 +20,7 @@ const Tooltip = ({ children, content, tooltipConfig }: TooltipProps) => {
   return (
     <>
       {React.cloneElement(children, { ref: setTriggerRef })}
-      {visible && (
+      {visible && content && (
         <div
           ref={setTooltipRef}
           {...getTooltipProps({