fix(ui): correct language usage re: "sync" vs. "scan" (#1079)

src/components/MovieDetails/index.tsx

@@ -60,7 +60,8 @@ const messages = defineMessages({
   manageModalNoRequests: 'No Requests',
   manageModalClearMedia: 'Clear All Media Data',
   manageModalClearMediaWarning:
-    'This will irreversibly remove all data for this movie, including any requests. If this item exists in your Plex library, the media information will be recreated during the next sync.',
+    'This will irreversibly remove all data for this movie, including any requests.\
+    If this item exists in your Plex library, the media information will be recreated during the next scan.',
   approve: 'Approve',
   decline: 'Decline',
   studio: 'Studio',

src/components/Settings/RadarrModal/index.tsx

@@ -35,7 +35,7 @@ const messages = defineMessages({
   apiKeyPlaceholder: 'Your Radarr API key',
   baseUrl: 'Base URL',
   baseUrlPlaceholder: 'Example: /radarr',
-  syncEnabled: 'Enable Sync',
+  syncEnabled: 'Enable Scan',
   externalUrl: 'External URL',
   externalUrlPlaceholder: 'External URL pointing to your Radarr server',
   qualityprofile: 'Quality Profile',

src/components/Settings/SettingsJobsCache/index.tsx

@@ -19,7 +19,9 @@ import { formatBytes } from '../../../utils/numberHelpers';
 const messages: { [messageName: string]: MessageDescriptor } = defineMessages({
   jobs: 'Jobs',
   jobsDescription:
-    'Overseerr performs certain maintenance tasks as regularly-scheduled jobs, but they can also be manually triggered below. Manually running a job will not alter its schedule.',
+    'Overseerr performs certain maintenance tasks as regularly-scheduled jobs,\
+    but they can also be manually triggered below.\
+    Manually running a job will not alter its schedule.',
   jobname: 'Job Name',
   jobtype: 'Type',
   nextexecution: 'Next Execution',
@@ -41,10 +43,10 @@ const messages: { [messageName: string]: MessageDescriptor } = defineMessages({
   cachevsize: 'Value Size',
   flushcache: 'Flush Cache',
   unknownJob: 'Unknown Job',
-  'plex-recently-added-sync': 'Plex Recently Added Sync',
-  'plex-full-sync': 'Plex Full Library Sync',
-  'radarr-sync': 'Radarr Sync',
-  'sonarr-sync': 'Sonarr Sync',
+  'plex-recently-added-scan': 'Plex Recently Added Scan',
+  'plex-full-scan': 'Plex Full Library Scan',
+  'radarr-scan': 'Radarr Scan',
+  'sonarr-scan': 'Sonarr Scan',
   'download-sync': 'Download Sync',
   'download-sync-reset': 'Download Sync Reset',
 });

src/components/Settings/SettingsPlex.tsx

@@ -49,8 +49,8 @@ const messages = defineMessages({
   plexlibraries: 'Plex Libraries',
   plexlibrariesDescription:
     'The libraries Overseerr scans for titles. Set up and save your Plex connection settings, then click the button below if no libraries are listed.',
-  syncing: 'Syncing',
-  sync: 'Sync Plex Libraries',
+  scanning: 'Scanning…',
+  scan: 'Scan Plex Libraries',
   manualscan: 'Manual Library Scan',
   manualscanDescription:
     "Normally, this will only be run once every 24 hours. Overseerr will check your Plex server's recently added more aggressively. If this is your first time configuring Plex, a one-time full manual library scan is recommended!",
@@ -563,8 +563,8 @@ const SettingsPlex: React.FC<SettingsPlexProps> = ({ onComplete }) => {
             />
           </svg>
           {isSyncing
-            ? intl.formatMessage(messages.syncing)
-            : intl.formatMessage(messages.sync)}
+            ? intl.formatMessage(messages.scanning)
+            : intl.formatMessage(messages.scan)}
         </Button>
         <ul className="grid grid-cols-1 gap-5 mt-6 sm:gap-6 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4">
           {data?.libraries.map((library) => (

src/components/Settings/SonarrModal/index.tsx

@@ -52,7 +52,7 @@ const messages = defineMessages({
   testFirstRootFolders: 'Test connection to load root folders',
   loadinglanguageprofiles: 'Loading language profiles…',
   testFirstLanguageProfiles: 'Test connection to load language profiles',
-  syncEnabled: 'Enable Sync',
+  syncEnabled: 'Enable Scan',
   externalUrl: 'External URL',
   externalUrlPlaceholder: 'External URL pointing to your Sonarr server',
   preventSearch: 'Disable Auto-Search',

src/components/Setup/index.tsx

@@ -22,8 +22,9 @@ const messages = defineMessages({
   configureplex: 'Configure Plex',
   configureservices: 'Configure Services',
   tip: 'Tip',
-  syncingbackground:
-    'Syncing will run in the background. You can continue the setup process in the meantime.',
+  scanbackground:
+    'Scanning will run in the background.\
+    You can continue the setup process in the meantime.',
 });
 
 const Setup: React.FC = () => {
@@ -104,7 +105,7 @@ const Setup: React.FC = () => {
                 <span className="mr-2">
                   <Badge>{intl.formatMessage(messages.tip)}</Badge>
                 </span>
-                {intl.formatMessage(messages.syncingbackground)}
+                {intl.formatMessage(messages.scanbackground)}
               </div>
               <div className="actions">
                 <div className="flex justify-end">

src/components/TvDetails/index.tsx

@@ -56,7 +56,8 @@ const messages = defineMessages({
   manageModalNoRequests: 'No Requests',
   manageModalClearMedia: 'Clear All Media Data',
   manageModalClearMediaWarning:
-    'This will irreversibly remove all data for this TV series, including any requests. If this item exists in your Plex library, the media information will be recreated during the next sync.',
+    'This will irreversibly remove all data for this TV series, including any requests.\
+    If this item exists in your Plex library, the media information will be recreated during the next scan.',
   approve: 'Approve',
   decline: 'Decline',
   showtype: 'Show Type',