feat(lang): translations update from Weblate (#1566)

* Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 95.4% (824 of 863 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 95.4% (824 of 863 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Dabu <clarissy.andrea@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mathieu <math_du_88@yahoo.fr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/fr/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (863 of 863 strings) feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.0% (855 of 863 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.0% (851 of 859 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: TheCatLady <52870424+TheCatLady@users.noreply.github.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/zh_Hant/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Italian) Currently translated at 97.3% (840 of 863 strings) feat(lang): translated using Weblate (Italian) Currently translated at 97.2% (839 of 863 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Simone Chiavaccini <mazzetta86@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/it/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (863 of 863 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (859 of 859 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kobe <kobaubarr@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/nl/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (863 of 863 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sv/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend Co-authored-by: Dabu <clarissy.andrea@gmail.com> Co-authored-by: Mathieu <math_du_88@yahoo.fr> Co-authored-by: TheCatLady <52870424+TheCatLady@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Simone Chiavaccini <mazzetta86@gmail.com> Co-authored-by: Kobe <kobaubarr@gmail.com> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
2026-01-03 13:18:53 -05:00 · 2021-05-05 07:00:38 +02:00
parent 549103f6f6
commit 93c441ef66
14 changed files with 92 additions and 238 deletions
--- a/src/i18n/locale/fr.json
+++ b/src/i18n/locale/fr.json
@@ -54,18 +54,14 @@
  "components.Settings.Notifications.authPass": "Mot de passe SMTP",
  "components.Settings.Notifications.authUser": "Nom d'utilisateur SMTP",
  "components.Settings.Notifications.emailsender": "Adresse de l'expéditeur",
-  "components.Settings.Notifications.enableSsl": "Activer SSL",
  "components.Settings.Notifications.smtpHost": "Hôte SMTP",
  "components.Settings.Notifications.smtpPort": "Port SMTP",
  "components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Vous devez fournir un nom d'hôte ou une adresse IP valide",
  "components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Vous devez fournir un numéro de port valide",
  "components.Settings.Notifications.webhookUrl": "URL de webhook",
-  "components.Settings.Notifications.webhookUrlPlaceholder": "Paramètres du serveur → Intégrations → Webhooks",
  "components.Settings.RadarrModal.add": "Ajouter un serveur",
  "components.Settings.RadarrModal.apiKey": "Clé d'API",
-  "components.Settings.RadarrModal.apiKeyPlaceholder": "Votre clé Radarr API",
  "components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "URL de base",
-  "components.Settings.RadarrModal.baseUrlPlaceholder": "Exemple : /radarr",
  "components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Ajouter un nouveau serveur Radarr",
  "components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Serveur par défaut",
  "components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Modifier le serveur Radarr",
@@ -79,7 +75,6 @@
  "components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Sélectionner un dossier racine",
  "components.Settings.RadarrModal.server4k": "Serveur 4K",
  "components.Settings.RadarrModal.servername": "Nom du serveur",
-  "components.Settings.RadarrModal.servernamePlaceholder": "Serveur Radarr",
  "components.Settings.RadarrModal.ssl": "Activer SSL",
  "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Échec de la connexion à Radarr.",
  "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Connexion avec le Serveur Radarr établie avec succès !",
@@ -90,9 +85,7 @@
  "components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Vous devez sélectionner un dossier racine",
  "components.Settings.SonarrModal.add": "Ajouter un serveur",
  "components.Settings.SonarrModal.apiKey": "Clé API",
-  "components.Settings.SonarrModal.apiKeyPlaceholder": "Votre clé d'API Sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "URL de base",
-  "components.Settings.SonarrModal.baseUrlPlaceholder": "Exemple : /sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Ajouter un nouveau serveur Sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Serveur par défaut",
  "components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Modifier le serveur Sonarr",
@@ -105,7 +98,6 @@
  "components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Sélectionner un dossier racine",
  "components.Settings.SonarrModal.server4k": "Serveur 4K",
  "components.Settings.SonarrModal.servername": "Nom du serveur",
-  "components.Settings.SonarrModal.servernamePlaceholder": "Un serveur Sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.ssl": "Activer SSL",
  "components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Vous devez fournir une clé d'API",
  "components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Vous devez fournir un nom d'hôte ou une adresse IP",
@@ -146,7 +138,6 @@
  "components.Settings.port": "Port",
  "components.Settings.radarrsettings": "Paramètres Radarr",
  "components.Settings.servername": "Nom du serveur",
-  "components.Settings.servernamePlaceholder": "Nom de serveur Plex",
  "components.Settings.sonarrsettings": "Paramètres Sonarr",
  "components.Settings.ssl": "SSL",
  "components.Settings.startscan": "Commencer le scan",
@@ -254,7 +245,6 @@
  "components.MovieDetails.viewfullcrew": "Voir l'équipe complète",
  "components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Équipe complète",
  "components.TvDetails.firstAirDate": "Date de première diffusion",
-  "components.Settings.Notifications.ssldisabletip": "Le SSL doit être désactivé sur les connexions TLS standard (port 587)",
  "components.Settings.Notifications.allowselfsigned": "Autoriser les certificats autosignés",
  "components.TvDetails.watchtrailer": "Regarder la bande-annonce",
  "components.MovieDetails.watchtrailer": "Regarder la bande-annonce",
@@ -269,7 +259,6 @@
  "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "URL webhook",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved": "Les paramètres de notifications Slack ont été enregistrés avec succès !",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed": "Impossible d'enregistrer les paramètres des notifications Slack.",
-  "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslackDescription": "Pour configurer les notifications Slack, vous aurez besoin de créer une intégration de <WebhookLink>Webhook Entrant</WebhookLink> et d'ajouter l'URL fournie du Webhook ci-dessous.",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Activer l'agent",
  "components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Une erreur s'est produite lors du renvoi de la demande.",
  "components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Vous devez fournir un identifiant de discussion valide",
@@ -279,7 +268,6 @@
  "components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Les paramètres de notification Telegram n'ont pas pu être enregistrés.",
  "components.Settings.Notifications.senderName": "Nom de l'expéditeur",
  "components.Settings.Notifications.chatId": "ID discussion",
-  "components.Settings.Notifications.settinguptelegramDescription": "Pour configurer les notifications Telegram, vous aurez besoin de <CreateBotLink>créer un bot</CreateBotLink> et obtenir la clé API du bot. De plus, vous aurez besoin de l'identifiant de conversion pour la conversation à laquelle vous souhaitez envoyer des notifications. Vous pouvez le trouver en ajoutant <GetIdBotLink>@get_id_bot</GetIdBotLink> à la conversation -de groupe- et en exécutant la commande <code>/my_id</code>.",
  "components.StatusChacker.reloadOverseerr": "Recharger",
  "components.StatusChacker.newversionavailable": "Mise à jour de l'application",
  "components.StatusChacker.newversionDescription": "Overseerr a été mis à jour ! Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour recharger la page.",
@@ -296,11 +284,10 @@
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Vous devez fournir un jeton utilisateur valide",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Vous devez fournir un jeton d'application valide",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Clé d'utilisateur ou de groupe",
-  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushoverDescription": "Pour configurer Pushover, vous aurez besoin <RegisterApplicationLink>d'enregistrer une application</RegisterApplicationLink> (Vous pouvez utiliser l'une des icônes présentes dans le <IconLink>dossier public</IconLink> sur GitHub.)",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Paramètres de notification pushover enregistrés avec succès !",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Les paramètres de notification pushover n'ont pas pu être enregistrés.",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Activer l'agent",
-  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Clé d'API /d'application",
+  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Clé API d'application",
  "components.RequestList.sortModified": "Dernière modification",
  "components.RequestList.sortAdded": "Date de la demande",
  "components.RequestList.showallrequests": "Afficher toutes les demandes",
@@ -413,13 +400,11 @@
  "components.Settings.toastPlexConnecting": "Tentative de connexion à Plex…",
  "components.Settings.settingUpPlexDescription": "Pour configurer Plex, vous pouvez soit entrer les paramètres manuellement ou choisir parmi l'un des serveurs récupérés sur <RegisterPlexTVLink>plex.tv</RegisterPlexTVLink>. Appuyez sur le bouton à droite de la liste déroulante pour actualiser la liste des serveurs disponibles.",
  "components.Settings.serverpresetRefreshing": "Récupération des serveurs…",
-  "components.Settings.serverpresetPlaceholder": "Serveur Plex",
  "components.Settings.serverpresetManualMessage": "Configuration manuelle",
  "components.Settings.serverpresetLoad": "Appuyez sur le bouton pour charger les serveurs disponibles",
  "components.Settings.serverpreset": "Serveur",
  "components.Settings.serverRemote": "distant",
  "components.Settings.serverLocal": "local",
-  "components.Settings.RadarrModal.externalUrlPlaceholder": "L'URL externe pointant vers votre serveur Radarr",
  "components.TvDetails.playonplex": "Lire sur Plex",
  "components.TvDetails.play4konplex": "Lire en 4K sur Plex",
  "components.TvDetails.opensonarr4k": "Ouvrir la série dans Sonarr 4K",
@@ -432,7 +417,6 @@
  "components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Connexion à Sonarr établie avec succès !",
  "components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Échec de la connexion à Sonarr.",
  "components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Activer les scans",
-  "components.Settings.SonarrModal.externalUrlPlaceholder": "L'URL externe pointant sur votre serveur Sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "URL externe",
  "components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Activer les scans",
  "components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "URL externe",
@@ -503,7 +487,7 @@
  "components.ResetPassword.email": "Adresse e-mail",
  "components.ResetPassword.confirmpassword": "Confirmez le mot de passe",
  "components.Login.forgotpassword": "Mot de passe oublié ?",
-  "components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Procès",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Processus",
  "components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Commande",
  "components.Settings.validationApplicationTitle": "Vous devez fournir un titre d'application",
  "components.Settings.SonarrModal.validationLanguageProfileRequired": "Vous devez sélectionner un profil de langue",
@@ -545,7 +529,6 @@
  "components.Layout.UserDropdown.settings": "Paramètres",
  "components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
  "components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Demander la collection en 4K",
-  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.settingUpPushbulletDescription": "Pour configurer les notifications Pushbullet, vous aurez besoin de <CreateAccessTokenLink>créer un token d'accès</CreateAccessTokenLink>.",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "Permissions",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "Le mot de passe est trop court, il doit contenir un minimum de 8 caractères",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "Vous devez fournir un nouveau mot de passe",
@@ -839,5 +822,12 @@
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSuccess": "Notification test envoyée à Pushbullet !",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSending": "Envoi de la notification test à Pushover…",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestFailed": "L'envoi de la notification test à Pushover a échoué.",
-  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess": "Notification test envoyée à Pushover !"
+  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSuccess": "Notification test envoyée à Pushover !",
+  "components.Settings.Notifications.encryptionImplicitTls": "Utiliser TLS implicite",
+  "components.Settings.Notifications.encryptionTip": "Dans la majorité des cas, TLS implicite utilise le port 465 et STARTTLS utilise le port 587",
+  "components.Settings.Notifications.encryptionNone": "Aucune",
+  "components.Settings.Notifications.encryption": "Méthode de chiffrement",
+  "components.Settings.Notifications.encryptionDefault": "Utiliser STARTTLS si disponible",
+  "components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls": "Toujours utiliser STARTTLS",
+  "components.DownloadBlock.estimatedtime": "Estimé {time}"
 }