feat(lang): translations update from Weblate (#727)

* feat(lang): translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/en/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 26.6% (160 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 23.5% (135 of 573 strings)

feat(lang): added translation using Weblate (Hungarian)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mo Pi <mopihu@gmail.com>
Co-authored-by: sct <sctsnipe@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/hu/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (600 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pt_PT/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (606 of 607 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.6% (603 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (600 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (575 of 575 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 92.2% (512 of 555 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tijuco <linuxinmotion@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pt_BR/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 86.7% (525 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.1% (448 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (555 of 555 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/fr/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 90.9% (552 of 607 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 90.7% (549 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 90.2% (546 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 81.8% (488 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 80.7% (481 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.1% (497 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/zh_Hant/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 60.5% (361 of 596 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sv/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 43.7% (261 of 596 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sr/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 90.7% (520 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.6% (520 of 555 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/it/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.4% (535 of 549 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.2% (530 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/es/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.8% (598 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 90.4% (520 of 575 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 92.8% (532 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.1% (528 of 555 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Paul Hagedorn <panzer1119@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/de/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.6% (603 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (600 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (575 of 575 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.9% (527 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kobe <kobe.boecquaert@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/nl/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 15.3% (88 of 573 strings)

Co-authored-by: David <david@hmnd.io>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ru/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 53.1% (317 of 596 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ja/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Co-authored-by: Mo Pi <mopihu@gmail.com>
Co-authored-by: sct <sctsnipe@gmail.com>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Co-authored-by: Tijuco <linuxinmotion@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Paul Hagedorn <panzer1119@gmail.com>
Co-authored-by: Kobe <kobe.boecquaert@gmail.com>
Co-authored-by: David <david@hmnd.io>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-01-30 06:59:44 +01:00
committed by GitHub
parent 2e724b5bd8
commit 71875efb48
14 changed files with 1239 additions and 468 deletions

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
"components.Layout.Sidebar.settings": "Paramètres",
"components.Layout.Sidebar.users": "Utilisateurs",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Se déconnecter",
"components.Layout.alphawarning": "Ce logiciel est en version ALPHA. Presque tout est succeptible de mal fonctionner ou d'être instable. Veuillez signaler tout problème sur le GitHub d'Overseerr !",
"components.Layout.alphawarning": "Ce logiciel est en version ALPHA. Certaines fonctionnalités risquent de ne pas fonctionner ou d'être instable. Veuillez signaler tout problème sur notre GitHub !",
"components.Login.signinplex": "S'identifier pour continuer",
"components.MovieDetails.approve": "Valider",
"components.MovieDetails.available": "Disponible",
@@ -25,13 +25,13 @@
"components.MovieDetails.cast": "Casting",
"components.MovieDetails.decline": "Refuser",
"components.MovieDetails.manageModalClearMedia": "Effacer toutes les données médias",
"components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "Toutes les donnés de médias vont être éffacées pour cet élément irréversiblement. Si cet élément existe dans votre bibliothèque Plex, les informations du média seront recrées à la prochaine synchronisation.",
"components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "Ceci effacera toutes les données sur ce film de manière irréversible, y compris les demandes. Si cet élément existe dans votre bibliothèque Plex, les informations du média seront recréées à la prochaine synchronisation.",
"components.MovieDetails.manageModalNoRequests": "Aucune demande",
"components.MovieDetails.manageModalRequests": "Demandes d'ajout",
"components.MovieDetails.manageModalTitle": "Gérer les films",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Langue originale",
"components.MovieDetails.overview": "Résumé",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Résumé indisponible",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Résumé indisponible.",
"components.MovieDetails.pending": "En attente",
"components.MovieDetails.recommendations": "Recommendations",
"components.MovieDetails.recommendationssubtext": "Si vous avez aimé {title}, vous aimerez peut-être…",
@@ -50,7 +50,7 @@
"components.PersonDetails.nobiography": "Aucune biographie disponible.",
"components.PlexLoginButton.loading": "Chargement…",
"components.PlexLoginButton.loggingin": "Connexion en cours…",
"components.PlexLoginButton.loginwithplex": "Se connecter avec Plex",
"components.PlexLoginButton.loginwithplex": "Connectez-vous avec Plex",
"components.RequestBlock.seasons": "Saisons",
"components.RequestCard.all": "Toutes",
"components.RequestCard.requestedby": "Demandé par {username}",
@@ -75,7 +75,7 @@
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Nbr d'épisodes",
"components.RequestModal.pendingrequest": "Demande en attente pour {title}",
"components.RequestModal.request": "Demande d'ajout",
"components.RequestModal.requestCancel": "Demande pour <strong>{title}</strong> annulée",
"components.RequestModal.requestCancel": "Demande pour <strong>{title}</strong> annulée.",
"components.RequestModal.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> demandé.",
"components.RequestModal.requestadmin": "Votre demande d'ajout va être validée immédiatement.",
"components.RequestModal.requestfrom": "Une demande d'ajout de {username} est en attente",
@@ -90,13 +90,13 @@
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Agent activé",
"components.Settings.Notifications.authPass": "Mot de passe SMTP",
"components.Settings.Notifications.authUser": "Nom d'utilisateur SMTP",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "e-mail de l'expéditeur",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Adresse de l'expéditeur",
"components.Settings.Notifications.enableSsl": "Activer le SSL",
"components.Settings.Notifications.save": "Sauvegarder les changements",
"components.Settings.Notifications.saving": "Sauvegarde en cours…",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "Hôte SMTP",
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "Port SMTP",
"components.Settings.Notifications.validationFromRequired": "Vous devez fournir une adresse e-mail d'expéditeur.",
"components.Settings.Notifications.validationFromRequired": "Vous devez fournir une adresse d'expéditeur",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Vous devez fournir un hôte SSL.",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Vous devez fournir un port SMTP.",
"components.Settings.Notifications.validationWebhookUrlRequired": "Vous devez fournir une URL de webhook.",
@@ -193,7 +193,7 @@
"components.Settings.menuServices": "Services",
"components.Settings.nextexecution": "Prochaine exécution",
"components.Settings.notificationsettings": "Paramètres de notification",
"components.Settings.notificationsettingsDescription": "Ici vous pouvez choisir quel type de notifications envoyer et avec quel service.",
"components.Settings.notificationsettingsDescription": "Configuration globale de notification. Les paramètres ci-dessous affectent tous les agents de notification.",
"components.Settings.notrunning": "Pas en exécution",
"components.Settings.plexlibraries": "Bibliothèques Plex",
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Les bibliothèques Overseerr recherche les titres. Configurez et enregistrez vos paramètres de connexion Plex et cliquez sur le bouton ci-dessous si aucun n'est répertorié.",
@@ -205,7 +205,7 @@
"components.Settings.runnow": "Lancer maintenant",
"components.Settings.save": "Sauvegarder les changements",
"components.Settings.saving": "Enregistrement en cours…",
"components.Settings.servername": "Nom du serveur (automatiquement défini après enregistrement)",
"components.Settings.servername": "Nom du serveur (récupéré depuis Plex)",
"components.Settings.servernamePlaceholder": "Nom de serveur Plex",
"components.Settings.sonarrSettingsDescription": "Configurez votre connexion Sonarr ci-dessous. Vous pouvez avoir plusieurs, mais seulement deux actives par défaut à tout moment (une pour la HD standard et un pour la 4K). Les administrateurs peuvent remplacer le serveur utilisé pour les nouvelles demandes.",
"components.Settings.sonarrsettings": "Paramètres Sonarr",
@@ -269,7 +269,7 @@
"components.UserEdit.username": "Nom d'utilisateur",
"components.UserEdit.users": "Gérer les utilisateurs",
"components.UserEdit.usersDescription": "Donne la permission de gérer les utilisateurs d'Overseerr. Les utilisateurs avec cette permission ne peuvent pas modifier les utilisateurs avec un des privilèges Admin, ni en donner.",
"components.UserEdit.usersaved": "Utilisateur sauvegardé",
"components.UserEdit.usersaved": "Utilisateur sauvegardé !",
"components.UserEdit.vote": "Vote",
"components.UserEdit.voteDescription": "Donne la permission de voter pour les demandes d'ajouts (La fonction de vote n'est pas encore active)",
"components.UserList.admin": "Admin",
@@ -318,7 +318,7 @@
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Informations sur Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "Discussions GitHub",
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Obtenir de l'aide",
"components.Settings.SettingsAbout.clickheretojoindiscord": "Cliquez ici pour rejoindre notre serveur Discord.",
"components.Settings.SettingsAbout.clickheretojoindiscord": "Cliquez ici pour rejoindre notre serveur Discord !",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Vous devez fournir un nom de serveur.",
"components.Setup.tip": "Astuce",
"components.Setup.syncingbackground": "La synchronisation s'exécutera en arrière-plan. Vous pouvez continuer le processus de configuration en attendant.",
@@ -384,7 +384,7 @@
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Demander une collection",
"components.CollectionDetails.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> demandé avec succès !",
"components.CollectionDetails.request": "Demander",
"components.CollectionDetails.overviewunavailable": "Résumé indisponible",
"components.CollectionDetails.overviewunavailable": "Résumé indisponible.",
"components.CollectionDetails.overview": "Résumé",
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "Nombre de films : {count}",
"components.CollectionDetails.movies": "Films",
@@ -406,8 +406,8 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslack": "Paramétrage des notifications Slack",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.saving": "Enregistrement…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.save": "Enregistrer les changements",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Agent activé",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Une erreur s'est produite lors du renvoi de la demande d'ajout",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Activer l'agent",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Une erreur s'est produite lors du renvoi de la demande d'ajout.",
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Vous devez fournir un identifiant de conversation.",
"components.Settings.Notifications.botAPI": "API du bot",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Vous devez fournir une clé API de bot.",
@@ -432,19 +432,19 @@
"components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Envoie une notification quand le média est validé.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Média validé",
"i18n.request": "Demander",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Vous devez fournir un jeton utilisateur.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Vous devez fournir un jeton d'accès.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Vous devez fournir un jeton utilisateur",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Vous devez fournir un jeton d'accès",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Jeton utilisateur",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.testsent": "Notification de test envoyée !",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.test": "Test",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushoverDescription": "Pour configurer Pushover, vous devez <RegisterApplicationLink>enregistrer une application</RegisterApplicationLink> et obtenir le jeton d'accès. Lors de la configuration de l'application, vous pouvez utiliser l'une des icônes du <IconLink>dossier public</IconLink> sur GitHub. Vous avez également besoin du jeton d'utilisateur Pushover qui se trouve sur la page de démarrage quand vous vous connectez.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushover": "Configuration des notifications pushover",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushover": "Configuration des notifications Pushover",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.saving": "Enregistrement…",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.save": "Enregistrer les changements",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Paramètres de notification pushover enregistrés !",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Les paramètres de notification pushover n'ont pas pu être enregistrés.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.notificationtypes": "Types de notification",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Agent activé",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Activer l'agent",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Jeton d'accès",
"components.RequestList.sortModified": "Dernière modification",
"components.RequestList.sortAdded": "Date de la demande",
@@ -474,7 +474,7 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "En-tête d'autorisation",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Agent activé",
"components.RequestModal.request4ktitle": "Demander {title} en 4K",
"components.RequestModal.request4kfrom": "Il y a actuellement une demande 4K en attente de {username}",
"components.RequestModal.request4kfrom": "Il y a actuellement une demande 4K en attente de {username}.",
"components.RequestButton.request4k": "Demande d'ajout en 4K",
"components.RequestModal.request4k": "Demande d'ajout en 4K",
"components.RequestModal.pending4krequest": "Demande en attente pour {title} en 4K",
@@ -496,7 +496,7 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Réinitialiser les données utiles JSON par défaut",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Vous devez entrer des données utiles JSON.",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Le mot de passe est trop court ; doit contenir au moins 8 caractères.",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "L'utilisateur a bien été créé",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "L'utilisateur a bien été créé !",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Une erreur s'est produite lors de la tentative de création de l'utilisateur",
"components.UserList.passwordinfo": "Infos sur le mot de passe",
"components.UserList.password": "Mot de passe",
@@ -506,14 +506,14 @@
"components.UserList.createlocaluser": "Créer un utilisateur local",
"components.UserList.create": "Créer",
"components.UserList.autogeneratepassword": "Générer automatiquement le mot de passe",
"components.UserList.passwordinfodescription": "Les paramètres de notification par courrier électronique doivent être activés et configurés pour pouvoir utiliser les mots de passe générés automatiquement",
"components.UserList.passwordinfodescription": "Les notifications par courrier électronique doivent être configurées et activées afin de pouvoir utiliser les mots de passe générés automatiquement.",
"components.UserList.email": "Adresse électronique",
"components.UserList.validationemailrequired": "Vous devez entrer une adresse électronique valide.",
"components.UserList.validationemailrequired": "Vous devez entrer une adresse électronique valide",
"components.Login.validationpasswordrequired": "Mot de passe requis",
"components.Login.validationemailrequired": "Adresse e-mail non valide",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Connectez-vous avec Overseerr",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Utilisez votre compte Overseerr",
"components.Login.password": "Mot de passe",
"components.Login.loginerror": "Une erreur s'est produite lors de la tentative de connexion",
"components.Login.loginerror": "Une erreur s'est produite lors de la tentative de connexion.",
"components.Login.login": "Se connecter",
"components.Login.loggingin": "Connexion…",
"components.Login.goback": "Retour",
@@ -537,9 +537,112 @@
"components.RequestBlock.requestoverrides": "Contournements de demande",
"components.RequestBlock.server": "Serveur",
"components.RequestBlock.rootfolder": "Dossier racine",
"components.RequestBlock.profilechanged": "Profil modifié",
"components.RequestBlock.profilechanged": "Profil Modifié",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Média refusé",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Envoie une notification lorsqu'une demande est refusée.",
"i18n.experimental": "Expérimentale",
"components.Settings.hideAvailable": "Masquer les médias disponibles"
"components.Settings.hideAvailable": "Masquer les médias disponibles",
"components.RequestModal.requesterror": "Il y a eu un problème lors de la demande d'ajout.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription": "Nous avons pas pu associer votre demande d'ajout automatiquement. Veuillez sélectioner l'association correcte de la liste ci-dessous :",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbid": "Association manuelle requise",
"components.RequestModal.notvdbiddescription": "Ajouter l'ID TVDB sur TMDB et revenir plus tard, ou bien sélectionner l'association correcte ci-dessous :",
"components.RequestModal.notvdbid": "Aucun ID de TVDB n'a été trouvé sur TMDb pour ce titre.",
"components.RequestModal.backbutton": "Retour",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.nosummary": "Aucun résumé trouvé pour ce titre.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.next": "Suivant",
"components.RequestModal.next": "Suivant",
"components.Login.signinwithplex": "Utilisez votre compte Plex",
"components.Login.signin": "Connexion",
"components.Login.signinheader": "Connectez-vous pour continuer",
"components.Login.signingin": "Connexion en cours…",
"components.Settings.notificationsettingssaved": "Paramètres de notification enregistrés !",
"components.Settings.notificationsettingsfailed": "Les paramètres de notification n'ont pas pu être enregistrés.",
"components.Settings.notificationAgentsSettings": "Agents de notification",
"components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Ici vous pouvez choisir les types de notifications à envoyer et par quels types de services.",
"components.Settings.enablenotifications": "Activer les Notifications",
"components.Settings.autoapprovedrequests": "Envoyer des notifications pour les demandes approuvées automatiquement",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Connectez-vous",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Connexion en cours…",
"components.UserList.userssaved": "Utilisateurs enregistrés !",
"components.UserList.bulkedit": "Modification en masse",
"components.Settings.csrfProtectionTip": "Définit l'accès à l'API externe en lecture seule (Overseerr doit être rechargé pour que les modifications prennent effet)",
"components.Settings.csrfProtection": "Activer la protection CSRF",
"components.PermissionEdit.voteDescription": "Accorde l'autorisation de voter dans les demandes (vote pas encore implémenté)",
"components.PermissionEdit.vote": "Vote",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Accorde l'autorisation de gérer les utilisateurs d'Overseerr. Les utilisateurs disposant de cette autorisation ne peuvent pas modifier les utilisateurs dotés de privilèges d'administrateur ni les accorder.",
"components.PermissionEdit.users": "Gérer les utilisateurs",
"components.PermissionEdit.settingsDescription": "Accorde l'autorisation de modifier tous les paramètres d'Overseerr. Un utilisateur doit avoir cette autorisation pour l'accorder à d'autres.",
"components.PermissionEdit.settings": "Gérer les paramètres",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Accorde l'autorisation de demander des films et des séries.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Accorde l'autorisation de demander des séries 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTv": "Demande de séries 4K",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Accorde l'autorisation de demander des films 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "Demande de films 4K",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Accorde l'autorisation de demander des films et des séries 4K.",
"components.PermissionEdit.request4k": "Demande 4K",
"components.PermissionEdit.request": "Demande",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Accorde l'autorisation de gérer les demandes d'Overseerr. Ceci inclut la validation et le refus des demandes.",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Gérer les demandes",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Accorde la validation automatique pour toutes les demandes de série faites par cet utilisateur.",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Validation automatique des séries",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Accorde la validation automatique des demandes de films faites par cet utilisateur.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Validation automatique des films",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Accorde la validation automatique pour toutes les demandes faites par cet utilisateur.",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Validation automatique",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Accorde l'autorisation d'utiliser les options de demande avancées. (Ex. Modification des serveurs / profils / chemins).",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Demandes avancées",
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Accès administrateur complet. Contourne toutes les vérifications d'autorisation.",
"components.PermissionEdit.admin": "Admin",
"components.Settings.toastPlexRefreshSuccess": "Liste des serveurs récupérée depuis Plex",
"components.Settings.toastPlexRefreshFailure": "Impossible de récupérer la liste des serveurs Plex !",
"components.Settings.toastPlexRefresh": "Récupération de la liste des serveurs depuis Plex…",
"components.Settings.toastPlexConnectingSuccess": "Connecté au serveur Plex",
"components.Settings.toastPlexConnectingFailure": "Impossible de se connecter à Plex !",
"components.Settings.toastPlexConnecting": "Tentative de connexion à Plex…",
"components.Settings.timeout": "Délai d'expiration",
"components.Settings.settingUpPlexDescription": "Pour configurer Plex, vous pouvez entrer vos coordonnées manuellement ou choisir parmi l'un de vos serveurs disponibles récupérés sur <RegisterPlexTVLink>plex.tv</RegisterPlexTVLink>. Appuyez sur le bouton à côté de la liste déroulante pour actualiser la liste et revérifier la connectivité du serveur.",
"components.Settings.settingUpPlex": "Configuration de Plex",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Récupération des serveurs…",
"components.Settings.serverpresetPlaceholder": "Serveur Plex (récupéré automatiquement)",
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Configurer manuellement",
"components.Settings.serverpresetLoad": "Appuyez sur le bouton pour charger les serveurs disponibles",
"components.Settings.serverpreset": "Serveur disponible",
"components.Settings.serverRemote": "distant",
"components.Settings.serverLocal": "local",
"components.Settings.serverConnected": "connecté",
"components.Settings.ms": "ms",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrlPlaceholder": "L'URL externe pointant vers votre serveur Radarr",
"components.UserEdit.plexUsername": "Nom d'utilisateur Plex",
"components.TvDetails.playonplex": "Lire sur Plex",
"components.TvDetails.play4konplex": "Lire en 4K sur Plex",
"components.TvDetails.opensonarr4k": "Ouvrir la série dans Sonarr 4K",
"components.TvDetails.opensonarr": "Ouvrir la série dans Sonarr",
"components.TvDetails.markavailable": "Marquer comme disponible",
"components.TvDetails.mark4kavailable": "Marquer 4K comme disponible",
"components.TvDetails.downloadstatus": "État du téléchargement",
"components.TvDetails.areyousure": "Êtes-vous sûr·e ?",
"components.TvDetails.allseasonsmarkedavailable": "* Toutes les saisons seront marquées comme disponibles.",
"components.Settings.servernameTip": "Récupéré automatiquement de Plex après l'enregistrement",
"components.Settings.jobtype": "Type",
"components.Settings.jobstarted": "{jobname} commencé.",
"components.Settings.jobcancelled": "{jobname} annulé.",
"components.Settings.canceljob": "Annuler la tâche",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Connexion à Sonarr établie !",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Échec de la connexion à Sonarr.",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Activer la synchronisation",
"components.Settings.SonarrModal.preventSearch": "Désactiver la recherche automatique",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrlPlaceholder": "L'URL externe pointant sur votre serveur Sonarr",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "URL externe",
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Activer la synchronisation",
"components.Settings.RadarrModal.preventSearch": "Désactiver la recherche automatique",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "URL externe",
"components.MovieDetails.markavailable": "Marquer comme disponible",
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "Marquer 4K comme disponible",
"components.MovieDetails.playonplex": "Lire sur Plex",
"components.MovieDetails.play4konplex": "Lire en 4K sur Plex",
"components.MovieDetails.openradarr4k": "Ouvrir le film dans Radarr 4K",
"components.MovieDetails.openradarr": "Ouvrir le film dans Radarr",
"components.MovieDetails.downloadstatus": "État du téléchargement",
"components.MovieDetails.areyousure": "Êtes-vous sûr·e ?",
"components.Common.ListView.noresults": "Aucun résultat."
}