feat(lang): translations update from Weblate (#727)

* feat(lang): translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/en/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 26.6% (160 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 23.5% (135 of 573 strings)

feat(lang): added translation using Weblate (Hungarian)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mo Pi <mopihu@gmail.com>
Co-authored-by: sct <sctsnipe@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/hu/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (600 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pt_PT/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.8% (606 of 607 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.6% (603 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (600 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (575 of 575 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 92.2% (512 of 555 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tijuco <linuxinmotion@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pt_BR/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 86.7% (525 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 75.1% (448 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (555 of 555 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/fr/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 90.9% (552 of 607 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 90.7% (549 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 90.2% (546 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 81.8% (488 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 80.7% (481 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 91.1% (497 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/zh_Hant/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 60.5% (361 of 596 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sv/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 43.7% (261 of 596 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sr/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 90.7% (520 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.6% (520 of 555 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/it/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.4% (535 of 549 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.2% (530 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/es/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.8% (598 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 90.4% (520 of 575 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 92.8% (532 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.1% (528 of 555 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Paul Hagedorn <panzer1119@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/de/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.6% (603 of 605 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (600 of 600 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (575 of 575 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.9% (527 of 573 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (545 of 545 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kobe <kobe.boecquaert@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/nl/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 15.3% (88 of 573 strings)

Co-authored-by: David <david@hmnd.io>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ru/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 53.1% (317 of 596 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ja/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

Co-authored-by: TheCatLady <doris.houng@gmail.com>
Co-authored-by: Mo Pi <mopihu@gmail.com>
Co-authored-by: sct <sctsnipe@gmail.com>
Co-authored-by: Marcos <silvamarcos1919@outlook.com>
Co-authored-by: Tijuco <linuxinmotion@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Paul Hagedorn <panzer1119@gmail.com>
Co-authored-by: Kobe <kobe.boecquaert@gmail.com>
Co-authored-by: David <david@hmnd.io>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2021-01-30 06:59:44 +01:00
committed by GitHub
parent 2e724b5bd8
commit 71875efb48
14 changed files with 1239 additions and 468 deletions

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
"components.Layout.Sidebar.settings": "Einstellungen",
"components.Layout.Sidebar.users": "Benutzer",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Abmelden",
"components.Layout.alphawarning": "Dies ist eine ALPHA-Software. Fast alles kann kaputt und/oder instabil sein. Bitte melde Probleme auf der GitHub-Seite!",
"components.Layout.alphawarning": "Dies ist eine ALPHA-Software. Funktionen können kaputt und/oder instabil sein. Bitte melde Probleme auf GitHub!",
"components.Login.signinplex": "Melde dich an, um fortzufahren",
"components.MovieDetails.approve": "Genehmigen",
"components.MovieDetails.available": "Verfügbar",
@@ -25,13 +25,13 @@
"components.MovieDetails.cast": "Besetzung",
"components.MovieDetails.decline": "Ablehnen",
"components.MovieDetails.manageModalClearMedia": "Alle Mediendaten löschen",
"components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "Dadurch werden alle Mediendaten einschließlich aller Anfragen für dieses Element entfernt. Diese Aktion ist irreversibel. Wenn dieses Element in Ihrer Plex-Bibliothek vorhanden ist, werden die Medieninformationen bei der nächsten Synchronisierung neu erstellt.",
"components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "Dies wird unwiederbringlich alle Daten zu diesem Film, inklusive der Anfragen dafür, löschen. Falls dieses Element in deiner Plex Bibliothek existiert werden die Medieninformationen beim nächsten Synchronisieren neu erstellt.",
"components.MovieDetails.manageModalNoRequests": "Keine Anfragen",
"components.MovieDetails.manageModalRequests": "Anfragen",
"components.MovieDetails.manageModalTitle": "Film verwalten",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Originalsprache",
"components.MovieDetails.overview": "Übersicht",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar.",
"components.MovieDetails.pending": "Ausstehend",
"components.MovieDetails.recommendations": "Empfehlungen",
"components.MovieDetails.recommendationssubtext": "Wenn dir {title} gefallen hat, könnte dir auch gefallen …",
@@ -50,7 +50,7 @@
"components.PersonDetails.nobiography": "Keine Biografie verfügbar.",
"components.PlexLoginButton.loading": "Wird geladen …",
"components.PlexLoginButton.loggingin": "Wird angemeldet …",
"components.PlexLoginButton.loginwithplex": "Anmeldung mit Plex",
"components.PlexLoginButton.loginwithplex": "Anmelden",
"components.RequestBlock.seasons": "Staffeln",
"components.RequestCard.all": "Alle",
"components.RequestCard.requestedby": "Angefragt von {username}",
@@ -68,14 +68,14 @@
"components.RequestList.status": "Status",
"components.RequestModal.cancel": "Anfrage abbrechen",
"components.RequestModal.cancelling": "Abbrechen …",
"components.RequestModal.cancelrequest": "Dadurch wird deine Anfrage entfernt. Bist du dir sicher, dass du weitermachen willst?",
"components.RequestModal.cancelrequest": "Dadurch wird deine Anfrage entfernt. Bist du sicher, dass du weitermachen willst?",
"components.RequestModal.close": "Schließen",
"components.RequestModal.extras": "Extras",
"components.RequestModal.notrequested": "Nicht angefragt",
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Anzahl der Folgen",
"components.RequestModal.pendingrequest": "Ausstehende Anfrage für {title}",
"components.RequestModal.request": "Anfragen",
"components.RequestModal.requestCancel": "Anfrage für <strong>{title}</strong> abgebrochen",
"components.RequestModal.requestCancel": "Anfrage für <strong>{title}</strong> abgebrochen.",
"components.RequestModal.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> angefragt.",
"components.RequestModal.requestadmin": "Deine Anfrage wird direkt genehmigt.",
"components.RequestModal.requestfrom": "Es gibt derzeit eine ausstehende Anfrage von {username}",
@@ -87,21 +87,21 @@
"components.RequestModal.selectseason": "Staffel(n) auswählen",
"components.RequestModal.status": "Status",
"components.Search.searchresults": "Suchergebnisse",
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Agent aktiviert",
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Aktiviere Agent",
"components.Settings.Notifications.authPass": "SMTP-Passwort",
"components.Settings.Notifications.authUser": "SMTP-Benutzername",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "E-Mail-Absenderadresse",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Absenderadresse",
"components.Settings.Notifications.enableSsl": "SSL aktivieren",
"components.Settings.Notifications.save": "Änderungen speichern",
"components.Settings.Notifications.saving": "Speichern …",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP-Host",
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMTP-Port",
"components.Settings.Notifications.validationFromRequired": "Du musst eine E-Mail-Absenderadresse angeben.",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Du musst einen SMTP-Host bereitstellen.",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Du musst einen SMTP-Port bereitstellen.",
"components.Settings.Notifications.validationWebhookUrlRequired": "Du musst eine Webhook-URL angeben.",
"components.Settings.Notifications.validationFromRequired": "Du musst eine Absenderadresse angeben",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Du musst einen SMTP-Host bereitstellen",
"components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Du musst einen SMTP-Port bereitstellen",
"components.Settings.Notifications.validationWebhookUrlRequired": "Du musst eine Webhook-URL angeben",
"components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook-URL",
"components.Settings.Notifications.webhookUrlPlaceholder": "Servereinstellungen -> Integrationen -> Webhooks",
"components.Settings.Notifications.webhookUrlPlaceholder": "Servereinstellungen Integrationen WebHooks",
"components.Settings.RadarrModal.add": "Server hinzufügen",
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API-Schlüssel",
"components.Settings.RadarrModal.apiKeyPlaceholder": "Dein Radarr-API-Schlüssel",
@@ -126,13 +126,13 @@
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "SSL",
"components.Settings.RadarrModal.test": "Test",
"components.Settings.RadarrModal.testing": "Testen …",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Verbindung zum Radarr-Server fehlgeschlagen",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Verbindung zu Radarr fehlgeschlagen.",
"components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Radarr-Verbindung hergestellt!",
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Du musst einen API-Schlüssel angeben.",
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen/IP angeben.",
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben.",
"components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen.",
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Du musst einen Stammordner auswählen.",
"components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Du musst einen API-Schlüssel angeben",
"components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen/IP angeben",
"components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben",
"components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen",
"components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Du musst einen Stammordner auswählen",
"components.Settings.SonarrModal.add": "Server hinzufügen",
"components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API-Schlüssel",
"components.Settings.SonarrModal.apiKeyPlaceholder": "Dein Sonarr-API-Schlüssel",
@@ -158,19 +158,19 @@
"components.Settings.SonarrModal.testing": "Testen …",
"components.Settings.SonarrModal.toastRadarrTestFailure": "Es konnte keine Verbindung zum Sonarr-Server hergestellt werden",
"components.Settings.SonarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Sonarr-Verbindung hergestellt!",
"components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Du musst einen API-Schlüssel angeben.",
"components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen/IP angeben.",
"components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben.",
"components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen.",
"components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Du musst einen Stammordner auswählen.",
"components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Du musst einen API-Schlüssel angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen/IP angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Du musst ein Qualitätsprofil auswählen",
"components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Du musst einen Stammordner auswählen",
"components.Settings.activeProfile": "Aktives Profil",
"components.Settings.addradarr": "Radarr-Server hinzufügen",
"components.Settings.address": "Adresse",
"components.Settings.addsonarr": "Sonarr-Server hinzufügen",
"components.Settings.apikey": "API-Schlüssel",
"components.Settings.applicationurl": "Anwendungs-URL",
"components.Settings.cancelscan": "Scan abbrechen",
"components.Settings.copied": "API-Schlüssel in die Zwischenablage kopiert",
"components.Settings.cancelscan": "Durchsuchung abbrechen",
"components.Settings.copied": "API-Schlüssel in die Zwischenablage kopiert.",
"components.Settings.currentlibrary": "Aktuelle Bibliothek: {name}",
"components.Settings.default": "Standardmäßig",
"components.Settings.default4k": "Standard-4K",
@@ -178,12 +178,12 @@
"components.Settings.deleteserverconfirm": "Bist du sicher, dass du diesen Server löschen möchtest?",
"components.Settings.edit": "Bearbeiten",
"components.Settings.generalsettings": "Allgemeine Einstellungen",
"components.Settings.generalsettingsDescription": "Dies sind Einstellungen, die sich auf die allgemeine Overseerr-Konfiguration beziehen.",
"components.Settings.generalsettingsDescription": "Konfiguriere Globale und Standard Overseerr-Einstellungen.",
"components.Settings.hostname": "Hostname/IP",
"components.Settings.jobname": "Aufgabenname",
"components.Settings.librariesRemaining": "Verbleibende Bibliotheken: {count}",
"components.Settings.manualscan": "Manueller Bibliotheksscan",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalerweise wird dies nur einmal alle 24 Stunden ausgeführt. Overseerr überprüft die kürzlich hinzugefügten Plex-Server aggressiver. Wenn du Plex zum ersten Mal konfigurierst, wird ein einmaliger vollständiger manueller Bibliotheksscan empfohlen!",
"components.Settings.manualscan": "Manuelle Bibliotheksdurchsuchung",
"components.Settings.manualscanDescription": "Normalerweise wird dies nur einmal alle 24 Stunden ausgeführt. Overseerr überprüft die kürzlich hinzugefügten Plex-Server aggressiver. Falls du Plex zum ersten Mal konfigurierst, wird eine einmalige vollständige manuelle Bibliotheksdurchsuchung empfohlen!",
"components.Settings.menuAbout": "Über",
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen",
"components.Settings.menuJobs": "Aufgaben",
@@ -193,24 +193,24 @@
"components.Settings.menuServices": "Dienste",
"components.Settings.nextexecution": "Nächste Ausführung",
"components.Settings.notificationsettings": "Benachrichtigungseinstellungen",
"components.Settings.notificationsettingsDescription": "Hier kannst du auswählen, welche Arten von Benachrichtigungen gesendet werden sollen und über welche Arten von Diensten.",
"components.Settings.notificationsettingsDescription": "Konfiguriere globale Benachrichtigungseinstellungen. Diese Einstellungen betreffen alle Benachrichtigungsagenten.",
"components.Settings.notrunning": "Nicht aktiv",
"components.Settings.plexlibraries": "Plex-Bibliotheken",
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Die Bibliotheken-Overseerr sucht nach Titeln. Richte deine Plex-Verbindungseinstellungen ein und speichere sie, klicke auf die Schaltfläche unten, wenn keine aufgeführt sind.",
"components.Settings.plexlibrariesDescription": "Die Bibliotheken, welche Overseerr nach Titeln durchsucht. Richte deine Plex-Verbindungseinstellungen ein und speichere sie, klicke auf die Schaltfläche unten, wenn keine aufgeführt sind.",
"components.Settings.plexsettings": "Plex-Einstellungen",
"components.Settings.plexsettingsDescription": "Konfiguriere die Einstellungen für deinen Plex-Server. Overseerr verwendet den Plex-Server, um deine Bibliothek in regelmäßigen Abständen zu scannen und festzustellen, welche Inhalte verfügbar sind.",
"components.Settings.plexsettingsDescription": "Konfiguriere die Einstellungen für deinen Plex-Server. Overseerr durchsucht deine Plex-Bibliotheken, um festzustellen welche Inhalte verfügbar sind.",
"components.Settings.port": "Port",
"components.Settings.radarrSettingsDescription": "Richte unten deine Radarr-Verbindung ein. Du kannst mehrere, aber nur zwei standardmäßig, aktiv haben (eine für Standard-HD und eine für 4K). Administratoren können überschreiben, welcher Server für neue Anfragen verwendet wird.",
"components.Settings.radarrsettings": "Radarr-Einstellungen",
"components.Settings.runnow": "Jetzt ausführen",
"components.Settings.save": "Änderungen speichern",
"components.Settings.saving": "Speichern …",
"components.Settings.servername": "Servername (Wird nach dem Speichern automatisch festgelegt)",
"components.Settings.servername": "Servername",
"components.Settings.servernamePlaceholder": "Plex-Servername",
"components.Settings.sonarrSettingsDescription": "Richte unten deine Sonarr-Verbindung ein. Du kannst mehrere, aber nur zwei standardmäßig, aktiv haben (eine für Standard-HD und eine für 4K). Administratoren können überschreiben, welcher Server für neue Anfragen verwendet wird.",
"components.Settings.sonarrsettings": "Sonarr-Einstellungen",
"components.Settings.ssl": "SSL",
"components.Settings.startscan": "Scan starten",
"components.Settings.startscan": "Durchsuchung starten",
"components.Settings.sync": "Plex-Bibliotheken synchronisieren",
"components.Settings.syncing": "Synchronisierung …",
"components.Setup.configureplex": "Plex konfigurieren",
@@ -218,10 +218,10 @@
"components.Setup.continue": "Fortfahren",
"components.Setup.finish": "Konfiguration beenden",
"components.Setup.finishing": "Fertigstellung …",
"components.Setup.loginwithplex": "Anmeldung mit Plex",
"components.Setup.loginwithplex": "Mit Plex anmelden",
"components.Setup.signinMessage": "Melde dich zunächst mit deinem Plex-Konto an",
"components.Setup.welcome": "Willkommen bei Overseerr",
"components.Slider.noresults": "Keine Ergebnisse",
"components.Slider.noresults": "Keine Ergebnisse.",
"components.TitleCard.movie": "Film",
"components.TitleCard.tvshow": "Serie",
"components.TvDetails.approve": "Genehmigen",
@@ -232,13 +232,13 @@
"components.TvDetails.decline": "Ablehnen",
"components.TvDetails.declinerequests": "{requestCount} {requestCount, plural, one {Anfrage} andere {Anfragen}} ablehnen",
"components.TvDetails.manageModalClearMedia": "Alle Mediendaten löschen",
"components.TvDetails.manageModalClearMediaWarning": "Dadurch werden alle Mediendaten einschließlich aller Anfragen für dieses Element irreversibel entfernt. Wenn dieses Element in deiner Plex-Bibliothek vorhanden ist, werden die Medieninformationen bei der nächsten Synchronisierung neu erstellt.",
"components.TvDetails.manageModalClearMediaWarning": "Dies wird unwiederbringlich alle Daten zu dieser Serie, inklusive der Anfragen dafür, löschen. Falls dieses Element in deiner Plex Bibliothek existiert werden die Medieninformationen beim nächsten Synchronisieren neu erstellt.",
"components.TvDetails.manageModalNoRequests": "Keine Anfragen",
"components.TvDetails.manageModalRequests": "Anfragen",
"components.TvDetails.manageModalTitle": "Serie verwalten",
"components.TvDetails.originallanguage": "Originalsprache",
"components.TvDetails.overview": "Übersicht",
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar",
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar.",
"components.TvDetails.pending": "Ausstehend",
"components.TvDetails.recommendations": "Empfehlungen",
"components.TvDetails.recommendationssubtext": "Wenn dir {title} gefallen hat, könnte dir auch gefallen …",
@@ -266,10 +266,10 @@
"components.UserEdit.settings": "Einstellungen verwalten",
"components.UserEdit.settingsDescription": "Erteilt die Berechtigung zum Ändern aller Overseerr-Einstellungen. Ein Benutzer muss über diese Berechtigung verfügen, um sie anderen Benutzern erteilen zu können.",
"components.UserEdit.userfail": "Beim Speichern des Benutzers ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserEdit.username": "Benutzername",
"components.UserEdit.username": "Anzeigename",
"components.UserEdit.users": "Benutzer verwalten",
"components.UserEdit.usersDescription": "Erteilt die Berechtigung zum Verwalten von Overseerr-Benutzern. Benutzer mit dieser Berechtigung können Benutzer mit Administratorrechten nicht bearbeiten oder es gewähren.",
"components.UserEdit.usersaved": "Benutzer gespeichert",
"components.UserEdit.usersaved": "Benutzer gespeichert!",
"components.UserEdit.vote": "Abstimmen",
"components.UserEdit.voteDescription": "Erteilt die Erlaubnis, über Anfragen abzustimmen (Abstimmungen noch nicht implementiert)",
"components.UserList.admin": "Admin",
@@ -309,22 +309,22 @@
"components.Settings.Notifications.emailsettingsfailed": "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.discordsettingssaved": "Discord-Benachrichtigungseinstellungen gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.discordsettingsfailed": "Discord-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben.",
"components.Settings.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen/IP angeben.",
"components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Du musst einen Servernamen angeben.",
"components.Settings.validationPortRequired": "Du musst einen Port angeben",
"components.Settings.validationHostnameRequired": "Du musst einen Hostnamen/IP angeben",
"components.Settings.SonarrModal.validationNameRequired": "Du musst einen Servernamen angeben",
"components.Settings.SettingsAbout.version": "Version",
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Anfragen insgesamt",
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Medien insgesamt",
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Overseerr-Informationen",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "GitHub-Diskussionen",
"components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport": "Hilfe erhalten",
"components.Settings.SettingsAbout.clickheretojoindiscord": "Klicke hier, um unserem Discord-Server beizutreten.",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Du musst einen Servernamen angeben.",
"components.Settings.SettingsAbout.clickheretojoindiscord": "Klicke hier, um unserem Discord-Server beizutreten!",
"components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired": "Du musst einen Servernamen angeben",
"components.Setup.tip": "Tipp",
"components.Setup.syncingbackground": "Die Synchronisierung wird im Hintergrund ausgeführt. Du kannst die Konfiguration in der Zwischenzeit fortsetzen.",
"i18n.deleting": "Löschen …",
"components.UserList.userdeleteerror": "Beim Löschen des Benutzers ist etwas schief gelaufen",
"components.UserList.userdeleted": "Benutzer gelöscht",
"components.UserList.userdeleteerror": "Beim Löschen des Benutzers ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserList.userdeleted": "Benutzer gelöscht.",
"components.UserList.deleteuser": "Benutzer löschen",
"components.UserList.deleteconfirm": "Willst du diesen Benutzer wirklich löschen? Alle vorhandenen Anfragendaten dieses Benutzers werden entfernt.",
"components.Settings.nodefaultdescription": "Mindestens ein Server muss als Standard markiert sein, bevor Anfragen an deine Dienste weitergeleitet werden.",
@@ -334,7 +334,7 @@
"components.Settings.SonarrModal.testFirstQualityProfiles": "Teste die Verbindung, um Qualitätsprofile zu laden",
"components.Settings.SonarrModal.loadingrootfolders": "Stammordner werden geladen …",
"components.Settings.SonarrModal.loadingprofiles": "Qualitätsprofile werden geladen …",
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Du musst eine Mindestverfügbarkeit auswählen.",
"components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired": "Du musst eine Mindestverfügbarkeit auswählen",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders": "Teste die Verbindung, um Stammordner zu laden",
"components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles": "Teste die Verbindung, um Qualitätsprofile zu laden",
"components.Settings.RadarrModal.loadingrootfolders": "Stammordner werden geladen …",
@@ -365,10 +365,10 @@
"components.Settings.Notifications.testsent": "Testbenachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.test": "Test",
"components.Settings.defaultPermissions": "Standardbenutzerberechtigungen",
"components.UserList.importfromplexerror": "Beim Importieren von Benutzern aus Plex ist etwas schief gelaufen",
"components.UserList.importfromplexerror": "Beim Importieren von Benutzern aus Plex ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserList.importfromplex": "Benutzer aus Plex importieren",
"components.TvDetails.viewfullcrew": "Komplette Crew anzeigen",
"components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Komplette Serien Crew",
"components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Komplette Serien-Crew",
"components.PersonDetails.crewmember": "Crewmitglied",
"components.MovieDetails.viewfullcrew": "Komplette Crew anzeigen",
"components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Komplette Crew",
@@ -384,14 +384,14 @@
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Sammlung anfragen",
"components.CollectionDetails.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> erfolgreich angefragt!",
"components.CollectionDetails.request": "Anfragen",
"components.CollectionDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar",
"components.CollectionDetails.overviewunavailable": "Übersicht nicht verfügbar.",
"components.CollectionDetails.overview": "Übersicht",
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "Anzahl der Filme: {count}",
"components.CollectionDetails.movies": "Filme",
"i18n.requested": "Angefragt",
"i18n.retry": "Wiederholen",
"i18n.failed": "Fehlgeschlagen",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Beim Wiederholen der Anfrage ist etwas schief gelaufen",
"components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Beim Wiederholen der Anfrage ist etwas schief gelaufen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslackDescription": "Um Slack-Benachrichtigungen zu verwenden, musst du eine <WebhookLink>Incoming Webhook</WebhookLink>-Integration erstellen und die unten angegebene Webhook-URL verwenden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrlPlaceholder": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "Webhook URL",
@@ -402,14 +402,14 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslack": "Einrichten von Slack-Benachrichtigungen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.saving": "Speichern …",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.save": "Änderungen speichern",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Agent aktiviert",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.UserEdit.autoapproveSeries": "Automatische Genehmigung von Serien",
"components.UserEdit.autoapproveMovies": "Automatische Genehmigung von Filmen",
"components.UserEdit.autoapproveSeriesDescription": "Gewährt die automatische Genehmigung für Serienanfragen von diesem Benutzer.",
"components.UserEdit.autoapproveMoviesDescription": "Gewährt die automatische Genehmigung für Filmanfragen von diesem Benutzer.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrlRequired": "Du musst eine Webhook-URL angeben.",
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Du musst eine Chat-ID angeben.",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Du musst einen Bot-API-Schlüssel angeben.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrlRequired": "Du musst eine Webhook-URL angeben",
"components.Settings.Notifications.validationChatIdRequired": "Du musst eine Chat-ID angeben",
"components.Settings.Notifications.validationBotAPIRequired": "Du musst einen Bot-API-Schlüssel angeben",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingssaved": "Telegram-Benachrichtigungseinstellungen gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.telegramsettingsfailed": "Telegram-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.senderName": "Absendername",
@@ -433,18 +433,18 @@
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Medien genehmigt",
"i18n.request": "Anfragen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushoverDescription": "Um Pushover einzurichten, musst du <RegisterApplicationLink>eine Anwendung registrieren</RegisterApplicationLink> und das Zugriffstoken erhalten. Beim Einrichten der Anwendung kannst du eines der Symbole im <IconLink>öffentlichen Ordner</IconLink> auf GitHub verwenden. Du benötigst auch das Pushover-Benutzertoken, welches du auf der Startseite findest, wenn du dich anmeldest.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Du musst ein Benutzertoken bereitstellen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Du musst ein Zugriffstoken bereitstellen.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationUserTokenRequired": "Du musst ein Benutzertoken bereitstellen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.validationAccessTokenRequired": "Du musst ein Zugriffstoken bereitstellen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.userToken": "Benutzertoken",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.testsent": "Test-Benachrichtigung gesendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.test": "Test",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushover": "Pushover-Benachrichtigungseinstellungen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushover": "Einrichten von Pushover-Benachrichtigungen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.saving": "Speichern …",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.save": "Änderungen speichern",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved": "Pushover-Benachrichtigungseinstellungen gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.notificationtypes": "Benachrichtigungsarten",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed": "Pushover-Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Agent aktiviert",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Agent aktivieren",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.accessToken": "Zugangstoken",
"components.RequestList.sortModified": "Zuletzt geändert",
"components.RequestList.sortAdded": "Anfragedatum",
@@ -464,21 +464,21 @@
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhooksettingssaved": "Webhook-Benachrichtigungseinstellungen gespeichert!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrlPlaceholder": "Entfernte Webhook-URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "Webhook-URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrlRequired": "Du musst eine Webhook-URL angeben.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Du musst einen JSON-Inhalt angeben.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrlRequired": "Du musst eine Webhook-URL angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Du musst einen JSON-Inhalt angeben",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.testsent": "Test Benachrichtigung versendet!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.test": "Test",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Hilfe zu Vorlagenvariablen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.saving": "Speichern …",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.save": "Änderungen speichern",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON zum Standard-Inhalt zurückgesetzt.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Auf Standard-JSON-Inhalt zurücksetzen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON-Inhalt erfolgreich zurückgesetzt.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Auf Standard zurücksetzen",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.notificationtypes": "Benachrichtigungsarten",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "Benutzerdefinierter JSON-Inhalt",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Autorisierungsheader",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Agent aktiviert",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Aktiviere Agent",
"components.RequestModal.request4ktitle": "{title} in 4K anfragen",
"components.RequestModal.request4kfrom": "Es gibt derzeit eine ausstehende 4K Anfrage von {username}",
"components.RequestModal.request4kfrom": "Es gibt derzeit eine ausstehende 4K Anfrage von {username}.",
"components.RequestModal.request4k": "4K anfragen",
"components.RequestModal.pending4krequest": "Ausstehende Anfrage für {title} in 4K",
"components.RequestButton.viewrequest4k": "4K Anfrage anzeigen",
@@ -497,11 +497,11 @@
"components.RequestButton.approve4krequests": "Genehmige {requestCount} 4K {requestCount, plural, one {Anfrage} other {Anfragen}}",
"components.UserList.creating": "Erstelle",
"components.UserList.autogeneratepassword": "Generiere Passwort automatisch",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Passwort ist zu kurz; es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein.",
"components.UserList.validationemailrequired": "Erfordert eine gültige E-Mail-Adresse.",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Benutzer wurde erfolgreich erstellt",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Beim Erstellen des Benutzers ist etwas schief gelaufen",
"components.UserList.passwordinfodescription": "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen müssen eingerichtet und aktiviert sein, um automatische Passwortgeneration benutzen zu können",
"components.UserList.validationpasswordminchars": "Passwort ist zu kurz; es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein",
"components.UserList.validationemailrequired": "Erfordert eine gültige E-Mail-Adresse",
"components.UserList.usercreatedsuccess": "Benutzer wurde erfolgreich erstellt!",
"components.UserList.usercreatedfailed": "Beim Erstellen des Benutzers ist etwas schief gelaufen.",
"components.UserList.passwordinfodescription": "E-Mail-Benachrichtigungen müssen eingerichtet und aktiviert sein, um automatische Passwortgeneration benutzen zu können.",
"components.UserList.passwordinfo": "Passwort Informationen",
"components.UserList.password": "Passwort",
"components.UserList.localuser": "Lokaler Benutzer",
@@ -511,9 +511,9 @@
"components.UserList.create": "Erstellen",
"components.Login.validationpasswordrequired": "Passwort erforderlich",
"components.Login.validationemailrequired": "Keine gültige E-Mail-Adresse",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Mit Overseerr anmelden",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Benutze deinen Overseerr-Konto",
"components.Login.password": "Passwort",
"components.Login.loginerror": "Beim Anmelden ist etwas schief gelaufen",
"components.Login.loginerror": "Beim Anmelden ist etwas schief gelaufen.",
"components.Login.login": "Anmelden",
"components.Login.loggingin": "Anmelden …",
"components.Login.goback": "Zurück",
@@ -541,5 +541,101 @@
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Sendet eine Benachrichtigung, wenn eine Anfrage abgelehnt wurde.",
"components.RequestModal.autoapproval": "Automatische Genehmigung",
"i18n.experimental": "Experimental",
"components.Settings.hideAvailable": "Verfügbare Medien ausblenden"
"components.Settings.hideAvailable": "Verfügbare Medien ausblenden",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.next": "Weiter",
"components.RequestModal.next": "Weiter",
"components.RequestModal.requesterror": "Beim Senden der Anfragen ist etwas schief gelaufen.",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription": "Wir konnten deine Anfrage nicht automatisch zuordnen. Bitte wähle eine korrekte Übereinstimmung aus der Liste aus:",
"components.RequestModal.notvdbiddescription": "Füge entweder die TVDB-ID zu TMDB hinzu und kehre später zurück, oder wähle unten die richtige Übereinstimmung aus:",
"components.RequestModal.notvdbid": "In TMDb wurde keine TVDB-ID gefunden.",
"components.RequestModal.backbutton": "Zurück",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbid": "Manuelle Zuordnung erforderlich",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.nosummary": "Keine Zusammenfassung für diesen Titel gefunden.",
"components.Login.signinwithplex": "Benutze dein Plex-Konto",
"components.Login.signinheader": "Anmelden um fortzufahren",
"components.Login.signingin": "Anmelden …",
"components.Login.signin": "Anmelden",
"components.Settings.notificationsettingsfailed": "Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
"components.Settings.notificationsettingssaved": "Benachrichtigungseinstellungen gespeichert!",
"components.Settings.notificationAgentsSettings": "Benachrichtigungsagenten",
"components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Wähle aus, welche Arten von Benachrichtigungen mit welchen Agenten gesendet werden sollen.",
"components.Settings.enablenotifications": "Aktiviere Benachrichtigungen",
"components.Settings.autoapprovedrequests": "Sende Benachrichtigungen für automatisch genehmigte Anfragen",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Anmelden",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Anmelden …",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Automatische Genehmigung von Serien",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Automatische Genehmigung",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Erweiterte Anfragen",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Anfragen verwalten",
"components.PermissionEdit.request": "Anfrage",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Automatische Genehmigung von Filmen",
"components.PermissionEdit.admin": "Administrator",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Gewährt die Berechtigung Overseerr-Anfragen zu verwalten. Dies schließt Genehmigen und Ablehnen von Anfragen mit ein.",
"components.Settings.timeout": "Zeitüberschreitung",
"components.Settings.ms": "ms",
"components.UserList.userssaved": "Benutzer gespeichert!",
"components.UserList.bulkedit": "Ausgewählte bearbeiten",
"components.Settings.toastPlexRefreshSuccess": "Plex-Serverliste abgerufen.",
"components.Settings.toastPlexRefreshFailure": "Plex-Serverliste konnte nicht abgerufen werden!",
"components.Settings.toastPlexRefresh": "Abrufen der Serverliste von Plex…",
"components.Settings.toastPlexConnectingSuccess": "Verbunden mit dem Plex Server.",
"components.Settings.toastPlexConnectingFailure": "Verbindung zu Plex nicht möglich!",
"components.Settings.toastPlexConnecting": "Versuche mit Plex zu verbinden …",
"components.Settings.settingUpPlexDescription": "Um Plex einzurichten, kannst du deine Daten manuell eintragen oder einen Server auswählen, welcher von <RegisterPlexTVLink>plex.tv</RegisterPlexTVLink> abgerufen wurde. Drück den Knopf rechts neben dem Dropdown-Menü, um die Verbindung zu überprüfen und verfügbare Server abzurufen.",
"components.Settings.servernameTip": "Wird nach dem Speichern automatisch von Plex abgerufen",
"components.Settings.settingUpPlex": "Plex einrichten",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Rufe Server ab…",
"components.Settings.serverpresetPlaceholder": "Plex Server",
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Manuell festlegen",
"components.Settings.serverpresetLoad": "Drück den Knopf, um verfügbare Server zu laden",
"components.Settings.serverpreset": "Server",
"components.Settings.serverRemote": "entfernt",
"components.Settings.serverLocal": "lokal",
"components.Settings.serverConnected": "verbunden",
"components.Settings.csrfProtectionTip": "Macht den externen API Zugang schreibgeschützt (Overseerr muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden)",
"components.Settings.csrfProtection": "Aktiviere CSRF Schutz",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestSuccess": "Verbindung zu Sonarr hergestellt!",
"components.Settings.SonarrModal.toastSonarrTestFailure": "Verbindung zu Sonarr fehlgeschlagen.",
"components.PermissionEdit.voteDescription": "Gewährt die Berechtigung zum Abstimmen über Anfragen (Abstimmungen sind noch nicht implementiert)",
"components.PermissionEdit.vote": "Abstimmen",
"components.PermissionEdit.usersDescription": "Gewährt die Berechtigung zum Verwalten von Overseerr-Benutzern. Benutzer mit dieser Berechtigung können Benutzer mit Administratorrechten nicht bearbeiten oder sie gewähren.",
"components.PermissionEdit.users": "Benutzer verwalten",
"components.PermissionEdit.settingsDescription": "Gewährt die Berechtigung zum Ändern aller Overseerr-Einstellungen. Ein Benutzer muss über diese Berechtigung verfügen, um sie anderen Benutzern erteilen zu können.",
"components.PermissionEdit.settings": "Einstellungen verwalten",
"components.PermissionEdit.requestDescription": "Gewährt die Berechtigung zum Anfragen von Filmen und Serien.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Gewährt die Berechtigung Serien in 4K anzufragen.",
"components.PermissionEdit.request4kTv": "4K Serien anfragen",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Gewährt die Berechtigung Filme in 4K anzufragen.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies": "4K Filme anfragen",
"components.PermissionEdit.request4k": "4K anfragen",
"components.PermissionEdit.request4kDescription": "Gewährt die Berechtigung Filme und Serien in 4K anzufragen.",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Gewährt die automatische Genehmigung für Serienanfragen von diesem Benutzer.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Gewährt die automatische Genehmigung für Filmanfragen von diesem Benutzer.",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Gewährt die automatische Genehmigung für alle Anfragen von diesem Benutzer.",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Gewährt die Berechtigung die erweiterten Anfrageoptionen zu benutzen; z.B.: Server, Profile oder Pfade zu verändern.",
"components.PermissionEdit.adminDescription": "Voller Administratorzugriff. Umgeht alle Rechteabfragen.",
"components.Common.ListView.noresults": "Keine Ergebnisse.",
"components.MovieDetails.areyousure": "Bist du sicher?",
"components.MovieDetails.openradarr4k": "Film in 4K Radarr öffnen",
"components.MovieDetails.openradarr": "Film in Radarr öffnen",
"components.UserEdit.plexUsername": "Plex-Benutzername",
"components.TvDetails.opensonarr4k": "Serie in 4K Sonarr öffnen",
"components.TvDetails.opensonarr": "Serie in Sonarr öffnen",
"components.TvDetails.downloadstatus": "Herunterladen-Status",
"components.TvDetails.areyousure": "Bist du sicher?",
"components.Settings.jobtype": "Art",
"components.Settings.jobstarted": "{jobname} gestartet.",
"components.Settings.jobcancelled": "{jobname} abgebrochen.",
"components.Settings.canceljob": "Aufgabe abbrechen",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Synchronisation aktivieren",
"components.Settings.SonarrModal.preventSearch": "Automatische Suche deaktivieren",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrlPlaceholder": "Externe URL, welche auf deinen Sonarr-Server verweist",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "Externe URL",
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Synchronisation aktivieren",
"components.Settings.RadarrModal.preventSearch": "Automatische Suche deaktivieren",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrlPlaceholder": "Externe URL, welche auf deinen Radarr-Server verweist",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "Externe URL",
"components.MovieDetails.downloadstatus": "Herunterladen-Status",
"components.TvDetails.playonplex": "Auf Plex abspielen",
"components.MovieDetails.playonplex": "Auf Plex abspielen"
}