diff --git a/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx b/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx
index 8e1d9350f..d53a619bf 100644
--- a/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx
+++ b/src/components/Settings/SettingsUsers/index.tsx
@@ -5,7 +5,9 @@ import React from 'react';
 import { defineMessages, useIntl } from 'react-intl';
 import { useToasts } from 'react-toast-notifications';
 import useSWR, { mutate } from 'swr';
+import { MediaServerType } from '../../../../server/constants/server';
 import type { MainSettings } from '../../../../server/lib/settings';
+import useSettings from '../../../hooks/useSettings';
 import globalMessages from '../../../i18n/globalMessages';
 import Button from '../../Common/Button';
 import LoadingSpinner from '../../Common/LoadingSpinner';
@@ -22,8 +24,9 @@ const messages = defineMessages({
   localLogin: 'Enable Local Sign-In',
   localLoginTip:
     'Allow users to sign in using their email address and password, instead of Plex OAuth',
-  newPlexLogin: 'Enable New Plex Sign-In',
-  newPlexLoginTip: 'Allow Plex users to sign in without first being imported',
+  newPlexLogin: 'Enable New {mediaServerName} Sign-In',
+  newPlexLoginTip:
+    'Allow {mediaServerName} users to sign in without first being imported',
   movieRequestLimitLabel: 'Global Movie Request Limit',
   tvRequestLimitLabel: 'Global Series Request Limit',
   defaultPermissions: 'Default Permissions',
@@ -38,6 +41,7 @@ const SettingsUsers: React.FC = () => {
     error,
     mutate: revalidate,
   } = useSWR<MainSettings>('/api/v1/settings/main');
+  const settings = useSettings();
 
   if (!data && !error) {
     return <LoadingSpinner />;
@@ -125,9 +129,21 @@ const SettingsUsers: React.FC = () => {
                 </div>
                 <div className="form-row">
                   <label htmlFor="newPlexLogin" className="checkbox-label">
-                    {intl.formatMessage(messages.newPlexLogin)}
+                    {intl.formatMessage(messages.newPlexLogin, {
+                      mediaServerName:
+                        settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                        MediaServerType.PLEX
+                          ? 'Plex'
+                          : 'Jellyfin',
+                    })}
                     <span className="label-tip">
-                      {intl.formatMessage(messages.newPlexLoginTip)}
+                      {intl.formatMessage(messages.newPlexLoginTip, {
+                        mediaServerName:
+                          settings.currentSettings.mediaServerType ===
+                          MediaServerType.PLEX
+                            ? 'Plex'
+                            : 'Jellyfin',
+                      })}
                     </span>
                   </label>
                   <div className="form-input-area">
diff --git a/src/i18n/locale/ca.json b/src/i18n/locale/ca.json
index 775b0498e..4cba18d59 100644
--- a/src/i18n/locale/ca.json
+++ b/src/i18n/locale/ca.json
@@ -771,8 +771,8 @@
   "components.Settings.noDefault4kServer": "Cal marcar un servidor 4K de {serverType} com a predeterminat per permetre als usuaris enviar sol·licituds de {mediaType} en 4K.",
   "components.Settings.locale": "Idioma de visualització",
   "components.Settings.is4k": "4K",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permetre als usuaris de Plex iniciar la sessió sense haver-los importat prèviament",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Activa nou inici de sessió de Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permetre als usuaris de {mediaServerName} iniciar la sessió sense haver-los importat prèviament",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Activa nou inici de sessió de {mediaServerName}",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "S'ha enviat la notificació de prova de Telegram!",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "S'està enviant la notificació de prova de Telegram…",
   "components.Settings.Notifications.toastEmailTestSuccess": "S'ha enviat una notificació de prova per correu electrònic!",
diff --git a/src/i18n/locale/da.json b/src/i18n/locale/da.json
index 41dcd9151..ef6d2ce6c 100644
--- a/src/i18n/locale/da.json
+++ b/src/i18n/locale/da.json
@@ -658,7 +658,7 @@
   "components.Settings.mediaTypeSeries": "serier",
   "components.Settings.notrunning": "Stoppet",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.jobsandcache": "Jobs & Cache",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiver Ny Plex Login",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiver Ny {mediaServerName} Login",
   "components.Settings.SettingsUsers.users": "Brugere",
   "components.Settings.addradarr": "Tilføj Radarr Server",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} startet.",
@@ -685,7 +685,7 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Aktivér Lokal Login",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Tillad brugere at logge ind med deres email adresse og kodeord i stedet for Plex OAuth",
   "components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Global Grænse For Filmforespørgsler",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillad Plex-brugere at logge ind uden først at være importeret",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillad {mediaServerName}-brugere at logge ind uden først at være importeret",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Noget gik galt i forsøget på at gemme indstillingerne.",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Brugerindstillingerne er blevet gemt!",
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Global Grænse For Serieforespørgsler",
diff --git a/src/i18n/locale/de.json b/src/i18n/locale/de.json
index 0b92698f1..42d62665b 100644
--- a/src/i18n/locale/de.json
+++ b/src/i18n/locale/de.json
@@ -838,8 +838,8 @@
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsSaved": "LunaSea Benachrichtigungseinstellungen wurden gespeichert!",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsFailed": "LunaSea Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileNameTip": "Wird nur benötigt wenn <code>default</code> Profil nicht verwendet wird",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Erlaube Plex Nutzer Log-In, ohne diese zuerst importieren zu müssen",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiviere neuen Plex Log-In",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Erlaube {mediaServerName} Nutzer Log-In, ohne diese zuerst importieren zu müssen",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiviere neuen {mediaServerName} Log-In",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Berechtigt Nutzer sich über E-Mail und Passwort einzuloggen, statt Plex OAuth",
   "components.Settings.webAppUrlTip": "Leiten Sie Benutzer optional zur Web-App auf Ihrem Server anstelle der \"gehosteten\" Web-App",
   "components.Settings.noDefault4kServer": "Ein 4K {serverType} Server muss als Standart markiert werden um Nutzern zu ermöglichen 4K {mediaType} anfragen zu senden.",
diff --git a/src/i18n/locale/el.json b/src/i18n/locale/el.json
index 57e9df78c..ac05b3713 100644
--- a/src/i18n/locale/el.json
+++ b/src/i18n/locale/el.json
@@ -805,8 +805,8 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Καθολικό όριο των αιτημάτων στις Σειρές",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Οι ρυθμίσεις του χρήστη αποθηκεύτηκαν επιτυχώς!",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Κάτι πήγε στραβά κατά την αποθήκευση των ρυθμίσεων.",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Επίτρεψε στους χρήστες του Plex να συνδεθούν χωρίς να εισαχθούν πρώτα",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Ενεργοποίηση σύνδεσης νέου χρήστη του Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Επίτρεψε στους χρήστες του {mediaServerName} να συνδεθούν χωρίς να εισαχθούν πρώτα",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Ενεργοποίηση σύνδεσης νέου χρήστη του {mediaServerName}",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.jobsDescription": "Το Jellyseerr εκτελεί ορισμένες εργασίες συντήρησης ως τακτικά προγραμματισμένες εργασίες, αλλά μπορούν επίσης να ενεργοποιηθούν χειροκίνητα παρακάτω. Η χειροκίνητη εκτέλεση μιας εργασίας δεν θα αλλάξει το χρονοδιάγραμμα του.",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Template Variable Help",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "Ο χρήστης σου ή η συσκευή <LunaSeaLink>ειδοποίηση webhook URL</LunaSeaLink>",
diff --git a/src/i18n/locale/en.json b/src/i18n/locale/en.json
index dd4ca5b9b..067d7177b 100644
--- a/src/i18n/locale/en.json
+++ b/src/i18n/locale/en.json
@@ -639,8 +639,8 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Enable Local Sign-In",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Allow users to sign in using their email address and password, instead of Plex OAuth",
   "components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Global Movie Request Limit",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Enable New Plex Sign-In",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Allow Plex users to sign in without first being imported",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Enable New {mediaServerName} Sign-In",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Allow {mediaServerName} users to sign in without first being imported",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Something went wrong while saving settings.",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "User settings saved successfully!",
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Global Series Request Limit",
diff --git a/src/i18n/locale/es.json b/src/i18n/locale/es.json
index 92b62e9a7..a3ea74f92 100644
--- a/src/i18n/locale/es.json
+++ b/src/i18n/locale/es.json
@@ -765,8 +765,8 @@
   "components.Settings.webpush": "Web Push",
   "components.Settings.noDefault4kServer": "Un servidor 4K de {serverType} debe ser marcado por defecto para poder habilitar las solicitudes 4K de {mediaType} de los usuarios.",
   "components.Settings.is4k": "4K",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Habilitar inicio de sesión de usuarios de Plex sin importarse previamente",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Habilitar nuevo inicio de sesión de Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Habilitar inicio de sesión de usuarios de {mediaServerName} sin importarse previamente",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Habilitar nuevo inicio de sesión de {mediaServerName}",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "¡Notificación de Telegram enviada con éxito!",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "Enviando notificación de prueba de Telegram…",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestFailed": "Fallo al enviar notificación de prueba de Telegram.",
diff --git a/src/i18n/locale/fr.json b/src/i18n/locale/fr.json
index 720868261..9b6fd8932 100644
--- a/src/i18n/locale/fr.json
+++ b/src/i18n/locale/fr.json
@@ -822,8 +822,8 @@
   "components.Settings.noDefault4kServer": "Un serveur 4K {serverType} doit être marqué par défaut afin de permettre aux utilisateurs de soumettre des requêtes 4K {mediaType}.",
   "components.Settings.locale": "Langue d'affichage",
   "components.Settings.is4k": "4K",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Autoriser les utilisateurs de Plex à se connecter sans être d'abord importés",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Autoriser nouvelle connexion Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Autoriser les utilisateurs de {mediaServerName} à se connecter sans être d'abord importés",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Autoriser nouvelle connexion {mediaServerName}",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Autoriser les utilisateurs à se connecter en utilisant leur adresse e-mail et leur mot de passe, au lieu de Plex OAuth",
   "components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Autorisations par défaut attribuées aux nouveaux utilisateurs",
   "components.Settings.Notifications.webhookUrlTip": "Créez une <DiscordWebhookLink>intégration de webhook</DiscordWebhookLink> dans votre serveur",
diff --git a/src/i18n/locale/hu.json b/src/i18n/locale/hu.json
index db3196037..00c46a4a8 100644
--- a/src/i18n/locale/hu.json
+++ b/src/i18n/locale/hu.json
@@ -803,8 +803,8 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Globális sorozat kérési limit",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "A felhasználói beállítások sikeresen mentve!",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Valami elromlott a beállítások mentése közben.",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Lehetővé teszi a Plex felhasználók számára, hogy első importálás nélkül jelentkezzenek be",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Engedélyezze az új Plex bejelentkezést",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Lehetővé teszi a {mediaServerName} felhasználók számára, hogy első importálás nélkül jelentkezzenek be",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Engedélyezze az új {mediaServerName} bejelentkezést",
   "components.QuotaSelector.tvRequests": "{quotaLimit} <quotaUnits>{seasons} per {quotaDays} {days}</quotaUnits>",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrl": "Webhook URL-je",
   "components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests": "Napi <strong>{limit}</strong> {type} kérés engedélyezett minden <strong>{days}</strong> naponta.",
diff --git a/src/i18n/locale/it.json b/src/i18n/locale/it.json
index 549eda489..c6514465d 100644
--- a/src/i18n/locale/it.json
+++ b/src/i18n/locale/it.json
@@ -826,8 +826,8 @@
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrlTip": "La tua <LunaSeaLink>notifica webhook URL</LunaSeaLink> basata su utente o dispositivo",
   "components.Settings.webAppUrl": "URL <WebAppLink>Web App</WebAppLink>",
   "components.Settings.locale": "Lingua Interfaccia",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permetti agli utenti di Plex di accedere senza essere prima importati",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Abilita nuovo accesso con Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permetti agli utenti di {mediaServerName} di accedere senza essere prima importati",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Abilita nuovo accesso con {mediaServerName}",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.httpsRequirement": "Per ricevere le notifiche web push, Jellyseerr deve essere servito su HTTPS.",
   "components.UserList.displayName": "Nome da mostrare",
   "components.RequestList.RequestItem.requesteddate": "Richiesto",
diff --git a/src/i18n/locale/nb_NO.json b/src/i18n/locale/nb_NO.json
index 5679f19ea..31e4ea244 100644
--- a/src/i18n/locale/nb_NO.json
+++ b/src/i18n/locale/nb_NO.json
@@ -867,7 +867,7 @@
   "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorHours": "Hver {jobScheduleHours}. time",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleSelectorMinutes": "Hvert {jobScheduleMinutes}. minutt",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Tillater brukere å kunne logge inn med kun deres E-postadresse og passord istedenfor med Plex OAuth",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillater Plex brukere å logge inn uten å være importert på forhånd",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillater {mediaServerName} brukere å logge inn uten å være importert på forhånd",
   "components.Settings.SonarrModal.validationApplicationUrl": "Du må oppgi en gyldig nettadresse",
   "components.Settings.SonarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash": "Base URL kan ikke slutte med en skråstrek",
   "components.Settings.locale": "Visningsspråk",
@@ -943,7 +943,7 @@
   "components.Settings.Notifications.encryptionNone": "Ingen",
   "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramsettingsfailed": "Kunne ikke lagre instillingene for Telegram.",
   "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatId": "Chat ID",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiver \"Plex Sign-In\" for nye brukere",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktiver \"{mediaServerName} Sign-In\" for nye brukere",
   "components.Settings.SonarrModal.enableSearch": "Aktiver Automatisk Søk",
   "components.Settings.notificationAgentSettingsDescription": "Konfigurer og aktiver varslingstjenester.",
   "components.UserList.displayName": "Visningsnavn",
diff --git a/src/i18n/locale/nl.json b/src/i18n/locale/nl.json
index e22dd0082..5ff780de5 100644
--- a/src/i18n/locale/nl.json
+++ b/src/i18n/locale/nl.json
@@ -775,8 +775,8 @@
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.validationWebhookUrl": "Je moet een geldige URL opgeven",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsSaved": "Instellingen voor meldingen LunaSea succesvol opgeslagen!",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.settingsFailed": "Instellingen voor meldingen LunaSea niet opgeslagen.",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Plex-gebruikers toestaan zich aan te melden zonder eerst geïmporteerd te zijn",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Nieuwe Plex-aanmelding inschakelen",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "{mediaServerName}-gebruikers toestaan zich aan te melden zonder eerst geïmporteerd te zijn",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Nieuwe {mediaServerName}-aanmelding inschakelen",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "Testmelding Telegram verzonden!",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSending": "Testmelding Telegram verzenden…",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestFailed": "Testmelding Telegram niet verzonden.",
diff --git a/src/i18n/locale/pl.json b/src/i18n/locale/pl.json
index 414890879..4ba34ee49 100644
--- a/src/i18n/locale/pl.json
+++ b/src/i18n/locale/pl.json
@@ -588,7 +588,7 @@
   "components.Settings.SettingsJobsCache.jobsandcache": "Zadania i pamięć podręczna",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "Typ",
   "components.Settings.SettingsLogs.copyToClipboard": "Skopiuj do schowka",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Włącz funkcję New Plex Sign-In",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Włącz funkcję New {mediaServerName} Sign-In",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Ustawienia użytkownika zostały zapisane pomyślnie!",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.cacheksize": "Rozmiar klucza",
   "components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Chybienia",
@@ -598,7 +598,7 @@
   "components.Settings.SettingsLogs.filterError": "Błąd",
   "components.Settings.SettingsLogs.message": "Wiadomość",
   "components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissionsTip": "Początkowe uprawnienia nadawane nowym użytkownikom",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Zezwalaj użytkownikom Plex na logowanie się bez wcześniejszego importowania",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Zezwalaj użytkownikom {mediaServerName} na logowanie się bez wcześniejszego importowania",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Coś poszło nie tak podczas zapisywania ustawień.",
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Globalny limit żądań serii",
   "components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Ustawienia użytkownika",
diff --git a/src/i18n/locale/pt_BR.json b/src/i18n/locale/pt_BR.json
index 14c66cf1c..efe48934b 100644
--- a/src/i18n/locale/pt_BR.json
+++ b/src/i18n/locale/pt_BR.json
@@ -767,8 +767,8 @@
   "components.Settings.webpush": "Web Push",
   "components.Settings.locale": "Idioma da Interface",
   "components.Settings.is4k": "4K",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permite que novos usuários do Plex entrem sem terem que ser importados",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Habilitar Novo Método de Início de Sessão do Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permite que novos usuários do {mediaServerName} entrem sem terem que ser importados",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Habilitar Novo Método de Início de Sessão do {mediaServerName}",
   "components.Settings.Notifications.webhookUrlTip": "Criar um <DiscordWebhookLink>webhook de integração</DiscordWebhookLink> no seu servidor",
   "components.Settings.Notifications.encryptionTip": "Na maioria do casos TLS Implícito usa a porta 465 e STARTTLS usa a porta 587",
   "components.Settings.Notifications.encryptionOpportunisticTls": "Sempre usar STARTTLS",
diff --git a/src/i18n/locale/pt_PT.json b/src/i18n/locale/pt_PT.json
index 53454b45a..fe72e0b6a 100644
--- a/src/i18n/locale/pt_PT.json
+++ b/src/i18n/locale/pt_PT.json
@@ -775,8 +775,8 @@
   "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpushsettingsfailed": "Falha ao gravar as definições de notificação web push.",
   "components.Settings.noDefault4kServer": "Um servidor 4K {serverType} deve ser marcado como predefinido para permitir que os utilizador enviem pedidos 4K de {mediaType}.",
   "components.Settings.is4k": "4K",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permitir que Utilizadores do Plex iniciem sessão sem primeiro serem importados",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Ativar novo inicio de sessão Plex",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Permitir que Utilizadores do {mediaServerName} iniciem sessão sem primeiro serem importados",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Ativar novo inicio de sessão {mediaServerName}",
   "components.Settings.Notifications.toastTelegramTestSuccess": "Notificação de teste Telegram enviada!",
   "components.Settings.Notifications.toastEmailTestSuccess": "Notificação de teste e-mail enviada!",
   "components.Settings.Notifications.toastDiscordTestSuccess": "Notificação de teste Discord enviada!",
diff --git a/src/i18n/locale/ru.json b/src/i18n/locale/ru.json
index ca0c48ebc..37804519b 100644
--- a/src/i18n/locale/ru.json
+++ b/src/i18n/locale/ru.json
@@ -634,8 +634,8 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Общее ограничение на количество запросов сериалов",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Настройки пользователей успешно сохранены!",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Что-то пошло не так при сохранении настроек.",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Разрешить пользователям Plex входить в систему без предварительного импорта",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Включить вход через Plex для новых пользователей",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Разрешить пользователям {mediaServerName} входить в систему без предварительного импорта",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Включить вход через {mediaServerName} для новых пользователей",
   "components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Общее ограничение на количество запросов фильмов",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Разрешить пользователям входить в систему, используя свой адрес электронной почты и пароль вместо Plex OAuth",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Включить локальный вход",
diff --git a/src/i18n/locale/sq.json b/src/i18n/locale/sq.json
index 3bce101e0..56778fb0f 100644
--- a/src/i18n/locale/sq.json
+++ b/src/i18n/locale/sq.json
@@ -904,8 +904,8 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Aktivizo identifikimin lokal",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "Lejo përdoruesit të identifikohen duke përdorur adresën e tyre të emailit dhe fjalëkalimin, në vend të Plex OAuth",
   "components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "Limiti Global i kërkesës për Filma",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktivizo hyrjen në Plex të ri",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Lejo përdoruesit e Plex të identifikohen pa u importuar më parë",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktivizo hyrjen në {mediaServerName} të ri",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Lejo përdoruesit e {mediaServerName} të identifikohen pa u importuar më parë",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Diçka shkoi keq duke ruajtur cilësimet.",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Cilësimet e përdoruesit u ruajtën me sukses!",
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "Limiti Global i kërkesës së Serialeve",
diff --git a/src/i18n/locale/sv.json b/src/i18n/locale/sv.json
index f8253aeaf..c94c2ffc8 100644
--- a/src/i18n/locale/sv.json
+++ b/src/i18n/locale/sv.json
@@ -802,8 +802,8 @@
   "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestSending": "Skickar Pushover-testmeddelande …",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.toastPushoverTestFailed": "Pushover-testmeddelandet kunde inte skickas.",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestSuccess": "Pushbullet testmeddelande skickat!",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillåt Plex-användare att logga in utan att först importeras",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktivera ny Plex-inloggning",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "Tillåt {mediaServerName}-användare att logga in utan att först importeras",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "Aktivera ny {mediaServerName}-inloggning",
   "components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Ge tillstånd att skicka förfrågningar för icke-4K-serier.",
   "components.PermissionEdit.requestTv": "Begär serie",
   "components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "Ge tillåtelse att skicka in förfrågningar om icke-4K-filmer.",
diff --git a/src/i18n/locale/zh_Hans.json b/src/i18n/locale/zh_Hans.json
index a233f4b05..5de0f3f19 100644
--- a/src/i18n/locale/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/locale/zh_Hans.json
@@ -479,8 +479,8 @@
   "components.Settings.SettingsUsers.tvRequestLimitLabel": "电视节目请求全局限制",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "用户设置保存成功！",
   "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "保存设置中出了点问题。",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "让还没导入的 Plex 用户登录",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "允许新的 Plex 登录",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "让还没导入的 {mediaServerName} 用户登录",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "允许新的 {mediaServerName} 登录",
   "components.Settings.SettingsUsers.movieRequestLimitLabel": "电影请求全局限制",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLoginTip": "让用户使用电子邮件地址和密码登录",
   "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "允许本地登录",
diff --git a/src/i18n/locale/zh_Hant.json b/src/i18n/locale/zh_Hant.json
index dd4cf2a7d..b9071000d 100644
--- a/src/i18n/locale/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/locale/zh_Hant.json
@@ -802,8 +802,8 @@
   "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.toastPushbulletTestFailed": "Pushbullet 測試通知發送失敗。",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.toastLunaSeaTestFailed": "LunaSea 測試通知發送失敗。",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.toastWebhookTestSuccess": "Webhook 測試通知已發送！",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "讓還沒匯入的 Plex 使用者登入",
-  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "允許新的 Plex 登入",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLoginTip": "讓還沒匯入的 {mediaServerName} 使用者登入",
+  "components.Settings.SettingsUsers.newPlexLogin": "允許新的 {mediaServerName} 登入",
   "components.PermissionEdit.requestTv": "提出電視節目請求",
   "components.PermissionEdit.requestMovies": "提出電影請求",
   "components.PermissionEdit.requestMoviesDescription": "授予提出非 4K 電影請求的權限。",