diff --git a/src/i18n/locale/nl.json b/src/i18n/locale/nl.json
index 8787d7704..655b806aa 100644
--- a/src/i18n/locale/nl.json
+++ b/src/i18n/locale/nl.json
@@ -475,7 +475,7 @@
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired": "Je moet een JSON-payload opgeven.",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.testsent": "Testmelding verzonden!",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.test": "Test",
-  "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Hulp bij sjabloonvariabelen",
+  "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.templatevariablehelp": "Hulp met sjabloonvariabelen",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.saving": "Bezig met opslaan…",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.save": "Wijzigingen opslaan",
   "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayloadSuccess": "JSON teruggezet naar standaard payload.",
@@ -536,7 +536,10 @@
   "components.RequestBlock.server": "Server",
   "components.RequestBlock.rootfolder": "Hoofdmap",
   "components.RequestBlock.profilechanged": "Profiel gewijzigd",
-  "components.RequestBlock.requestoverrides": "Geannuleerde verzoeken",
+  "components.RequestBlock.requestoverrides": "Overschrijvingen van verzoek",
   "components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Stuurt een melding wanneer een verzoek wordt afgewezen.",
-  "components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Media geweigerd"
+  "components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Media geweigerd",
+  "components.RequestModal.autoapproval": "Automatische goedkeuring",
+  "i18n.experimental": "Experimenteel",
+  "components.Settings.hideAvailable": "Beschikbare media verbergen"
 }